all의 영어 뜻
allall1 /ɔːl $ ɒːl/ determiner, predeterminer, pronoun
모든 번역 보기1the whole of an amount, thing, or type of thing어떤 양, 사물, 또는 사물의 종류 전체:
Have you done all your homework?숙제를 다 했니?all your life/all day/all year etc (=during the whole of your life, a day, a year etc)(=당신의 삶, 하루, 일 년 등의 전체 기간 동안)
He had worked all his life in the mine.그는 평생을 광산에서 일했다.
The boys played video games all day.남자아이들은 하루 종일 비디오 게임을 했다.
They were quarrelling all the time (=very often or continuously).그들은 내내 (=매우 자주 또는 끊임없이) 다투고 있었다.
Hannah didn’t say a single word all the way back home (=during the whole of the journey).Hannah는 집으로 돌아오는 내내 (=여정 전체 동안) 한마디도 하지 않았다.all of
Almost all of the music was from Italian operas.음악의 거의 전부가 이탈리아 오페라에서 나온 것이었다.
I’ve heard it all before.나는 그 모든 걸 전에 이미 들었다.
She’d given up all hope of having a child.그녀는 아이를 가질 수 있다는 모든 희망을 포기했다.2every one of a number of people or things, or every thing or person of a particular type여러 명의 사람이나 여러 사물 각각, 또는 특정 유형의 모든 사물이나 사람:
Someone’s taken all my books!누군가 내 책을 전부 가져갔어!
Will all the girls please stand over here.여자아이들은 모두 이쪽에 서 주세요.
All children should be taught to swim.모든 아이들은 수영을 배워야 한다.
Sixteen per cent of all new cars sold in Western Europe these days are diesel-engined.요즘 서유럽에서 판매되는 모든 신차의 16퍼센트가 디젤 엔진 차량이다.
They all speak excellent English.그들은 모두 훌륭한 영어를 구사한다.all of
important changes that will affect all of us우리 모두에게 영향을 미칠 중요한 변화들3the only thing or things유일한 것 또는 유일한 것들:
All you need is a hammer and some nails.당신에게 필요한 것은 망치와 못 몇 개뿐이다.
All I’m asking for is a little respect.내가 바라는 것은 그저 약간의 존중뿐이다.4formal격식체 everything모든 것:
I’m doing all I can to help her.나는 그녀를 돕기 위해 할 수 있는 모든 것을 하고 있다.
I hope all is well with you.당신이 잘 지내길 바랍니다.
All was dark and silent down by the harbour wall.항구 벽 아래는 온통 어둡고 고요했다.5used to emphasize that you mean the greatest possible amount of the quality you are mentioning언급하는 자질의 최대한의 정도를 강조하는 데 사용함:
Can any of us say in all honesty that we did everything we could?우리 중 누가 할 수 있는 모든 것을 다했다고 진정으로 솔직하게 말할 수 있을까?6at all used in negative statements and questions to emphasize what you are saying부정문과 의문문에서 말하는 내용을 강조하는 데 사용함:
They’ve done nothing at all to try and put the problem right.그들은 문제를 해결하려는 어떠한 노력도 전혀 하지 않았다.
He’s not looking at all well.그는 전혀 좋아 보이지 않는다.
‘Do you mind if I stay a little longer?’ ‘No, not at all.’"제가 조금 더 있어도 될까요?" "아니요, 전혀요."
Has the situation improved at all?상황이 조금이라도 나아졌나요?7all sorts/kinds/types of something many different kinds of something여러 다양한 종류의 것:
Social workers have to deal with all kinds of problems.사회 복지사들은 온갖 종류의 문제를 다루어야 한다.8of all people/things/places etc used to emphasize that your statement is true of one particular person, thing, or place more than any other다른 어떤 것보다 특정 사람, 사물, 또는 장소에 특히 해당된다는 것을 강조하는 데 사용함:
You shouldn’t have done it. You of all people should know that.그러지 말았어야 했어. 네가 누구보다도 그걸 알아야 하잖아.
She did not want to quarrel with Maria today, of all days.하필이면 오늘, 모든 날 중에 오늘, 그녀는 Maria와 다투고 싶지 않았다.9all in all used to show that you are considering every part of a situation상황의 모든 측면을 고려하고 있음을 나타내는 데 사용함:
All in all, it had been one of the most miserable days of Henry’s life.모든 것을 고려해 볼 때, 그것은 Henry의 인생에서 가장 비참한 날들 중 하루였다.10for all something in spite of a particular fact특정 사실에도 불구하고:
For all his faults, he’s a kind-hearted old soul.그의 모든 단점에도 불구하고, 그는 마음씨 따뜻한 노인이다.
For all my love of landscape, nothing could persuade me to spend another day in the Highlands.내가 아무리 풍경을 사랑해도, 그 무엇도 나를 Highlands에서 하루 더 보내도록 설득할 수 없었다.11in all including every thing or person모든 것과 모든 사람을 포함하여:
In all, there were 215 candidates.총 215명의 후보자가 있었다.
We received £1,550 in cash and promises of another £650, making £2,200 in all.우리는 현금 £1,550와 £650의 약속을 받아 합계 £2,200이 되었다.12and all a)including the thing or things just mentioned방금 언급한 것(들)을 포함하여:
They ate the whole fish – head, bones, tail, and all.그들은 생선 전체를 먹었다—머리, 뼈, 꼬리, 전부 다. b)spoken구어 informal비격식 used to emphasize a remark that you have just added방금 덧붙인 말을 강조하는 데 사용함:
And you can take that smelly old coat out of here, and all!그 냄새나는 낡은 코트도 여기서 가져가라고!13all of 50p/20 minutes etc spoken구어 used to emphasize how large or small an amount actually is어떤 양이 실제로 얼마나 크거나 작은지를 강조하는 데 사용함:
The game lasted all of 58 seconds.경기는 고작 58초 동안 지속되었다.
The repairs are going to cost all of £15,000.수리비가 무려 £15,000이나 들 것이다.14it’s all or nothing used to say that unless something is done completely, it is not acceptable어떤 일을 완전히 하지 않으면 받아들일 수 없다고 말하는 데 사용함:
Half-heartedness won’t do – it’s got to be all or nothing.어중간하게 해선 안 된다—전부 아니면 전무다.15give your all to make the greatest possible effort in order to achieve something무언가를 이루기 위해 최대한의 노력을 기울이다:
The coach expects every player to give their all in every game.코치는 모든 선수가 매 경기 전력을 다해 주기를 기대한다.16it was all I could do to do something used to say that you only just succeeded in doing something겨우 무언가를 해냈다고 말하는 데 사용함:
It was all I could do to stop them hitting each other.그들이 서로 치고 박고 싸우는 것을 말리는 데 온 힘을 다해야 했다.17when all’s said and done spoken구어 used to remind someone about an important point that needs to be considered고려해야 할 중요한 점을 누군가에게 상기시키는 데 사용함:
When all’s said and done, he’s only a kid.결국, 그는 그냥 아이일 뿐이다.18all sorts/kinds of wrong/crazy etc informal비격식 wrong, crazy etc in many ways, or very wrong, crazy etc여러 면에서 틀리고, 이상하고 등등, 또는 매우 틀리고, 이상한 등:
Her beach outfit is all sorts of wrong.그녀의 해변 복장은 여러모로 엉망이다. → for all somebody cares at care2(8), → for all somebody knows at know1(33), → all and sundry at sundry(1), → after all at after1(13)GRAMMAR: Patterns with all문법: all을 사용한 패턴• You use all the or all of the when talking about every one of a particular group of people or things: · All the students have gone home.· All of the students have gone home.• 특정 그룹의 모든 사람이나 사물에 대해 말할 때는 all the 또는 all of the를 사용한다: · All the students have gone home.· All of the students have gone home.• You use all directly before a plural noun to mean every person or thing of a particular type: · All men are created equal.· All children like chocolate.• 특정 유형의 모든 사람이나 사물을 의미할 때 all을 복수 명사 바로 앞에 사용한다: · All men are created equal.· All children like chocolate.USAGE: All, everyone어법: All과 everyone• You say: · Everyone liked the film.• 이렇게 말한다: · Everyone liked the film.• You can also say: · They all liked the film. ✗Don't say: All people liked the film.• 이렇게 말할 수도 있다: · They all liked the film. ✗이렇게 말하지 않는다: All people liked the film.• You use everyone when talking about all of the members of a group of people. You can also say they all or we all when this group is the subject of the sentence.• 한 그룹의 모든 구성원에 대해 말할 때는 everyone을 사용한다. 그 그룹이 문장의 주어일 때는 they all 또는 we all이라고 말할 수도 있다.all peopleall people• You say: · They want to protect the rights of all people.• 이렇게 말한다: · They want to protect the rights of all people.• You use all people when talking about every person in the world.• 세상의 모든 사람에 대해 말할 때 all people을 사용한다.• You can also say: · All people who take part in sport should have regular check-ups.· Almost all people with the disease have smoked at some time in their lives.• 이렇게 말할 수도 있다: · All people who take part in sport should have regular check-ups.· Almost all people with the disease have smoked at some time in their lives.• You use all people with a relative clause or that clause, which shows which group of people you are talking about.• all people는 어떤 그룹의 사람들에 대해 말하는지를 나타내는 관계절이나 that절과 함께 사용한다.
모든 번역 보기1the whole of an amount, thing, or type of thing어떤 양, 사물, 또는 사물의 종류 전체:
Have you done all your homework?숙제를 다 했니?all your life/all day/all year etc (=during the whole of your life, a day, a year etc)(=당신의 삶, 하루, 일 년 등의 전체 기간 동안)
He had worked all his life in the mine.그는 평생을 광산에서 일했다.
The boys played video games all day.남자아이들은 하루 종일 비디오 게임을 했다.
They were quarrelling all the time (=very often or continuously).그들은 내내 (=매우 자주 또는 끊임없이) 다투고 있었다.
Hannah didn’t say a single word all the way back home (=during the whole of the journey).Hannah는 집으로 돌아오는 내내 (=여정 전체 동안) 한마디도 하지 않았다.all of
Almost all of the music was from Italian operas.음악의 거의 전부가 이탈리아 오페라에서 나온 것이었다.
I’ve heard it all before.나는 그 모든 걸 전에 이미 들었다.
She’d given up all hope of having a child.그녀는 아이를 가질 수 있다는 모든 희망을 포기했다.2every one of a number of people or things, or every thing or person of a particular type여러 명의 사람이나 여러 사물 각각, 또는 특정 유형의 모든 사물이나 사람:
Someone’s taken all my books!누군가 내 책을 전부 가져갔어!
Will all the girls please stand over here.여자아이들은 모두 이쪽에 서 주세요.
All children should be taught to swim.모든 아이들은 수영을 배워야 한다.
Sixteen per cent of all new cars sold in Western Europe these days are diesel-engined.요즘 서유럽에서 판매되는 모든 신차의 16퍼센트가 디젤 엔진 차량이다.
They all speak excellent English.그들은 모두 훌륭한 영어를 구사한다.all of
important changes that will affect all of us우리 모두에게 영향을 미칠 중요한 변화들3the only thing or things유일한 것 또는 유일한 것들:
All you need is a hammer and some nails.당신에게 필요한 것은 망치와 못 몇 개뿐이다.
All I’m asking for is a little respect.내가 바라는 것은 그저 약간의 존중뿐이다.4formal격식체 everything모든 것:
I’m doing all I can to help her.나는 그녀를 돕기 위해 할 수 있는 모든 것을 하고 있다.
I hope all is well with you.당신이 잘 지내길 바랍니다.
All was dark and silent down by the harbour wall.항구 벽 아래는 온통 어둡고 고요했다.5used to emphasize that you mean the greatest possible amount of the quality you are mentioning언급하는 자질의 최대한의 정도를 강조하는 데 사용함:
Can any of us say in all honesty that we did everything we could?우리 중 누가 할 수 있는 모든 것을 다했다고 진정으로 솔직하게 말할 수 있을까?6at all used in negative statements and questions to emphasize what you are saying부정문과 의문문에서 말하는 내용을 강조하는 데 사용함:
They’ve done nothing at all to try and put the problem right.그들은 문제를 해결하려는 어떠한 노력도 전혀 하지 않았다.
He’s not looking at all well.그는 전혀 좋아 보이지 않는다.
‘Do you mind if I stay a little longer?’ ‘No, not at all.’"제가 조금 더 있어도 될까요?" "아니요, 전혀요."
Has the situation improved at all?상황이 조금이라도 나아졌나요?7all sorts/kinds/types of something many different kinds of something여러 다양한 종류의 것:
Social workers have to deal with all kinds of problems.사회 복지사들은 온갖 종류의 문제를 다루어야 한다.8of all people/things/places etc used to emphasize that your statement is true of one particular person, thing, or place more than any other다른 어떤 것보다 특정 사람, 사물, 또는 장소에 특히 해당된다는 것을 강조하는 데 사용함:
You shouldn’t have done it. You of all people should know that.그러지 말았어야 했어. 네가 누구보다도 그걸 알아야 하잖아.
She did not want to quarrel with Maria today, of all days.하필이면 오늘, 모든 날 중에 오늘, 그녀는 Maria와 다투고 싶지 않았다.9all in all used to show that you are considering every part of a situation상황의 모든 측면을 고려하고 있음을 나타내는 데 사용함:
All in all, it had been one of the most miserable days of Henry’s life.모든 것을 고려해 볼 때, 그것은 Henry의 인생에서 가장 비참한 날들 중 하루였다.10for all something in spite of a particular fact특정 사실에도 불구하고:
For all his faults, he’s a kind-hearted old soul.그의 모든 단점에도 불구하고, 그는 마음씨 따뜻한 노인이다.
For all my love of landscape, nothing could persuade me to spend another day in the Highlands.내가 아무리 풍경을 사랑해도, 그 무엇도 나를 Highlands에서 하루 더 보내도록 설득할 수 없었다.11in all including every thing or person모든 것과 모든 사람을 포함하여:
In all, there were 215 candidates.총 215명의 후보자가 있었다.
We received £1,550 in cash and promises of another £650, making £2,200 in all.우리는 현금 £1,550와 £650의 약속을 받아 합계 £2,200이 되었다.12and all a)including the thing or things just mentioned방금 언급한 것(들)을 포함하여:
They ate the whole fish – head, bones, tail, and all.그들은 생선 전체를 먹었다—머리, 뼈, 꼬리, 전부 다. b)spoken구어 informal비격식 used to emphasize a remark that you have just added방금 덧붙인 말을 강조하는 데 사용함:
And you can take that smelly old coat out of here, and all!그 냄새나는 낡은 코트도 여기서 가져가라고!13all of 50p/20 minutes etc spoken구어 used to emphasize how large or small an amount actually is어떤 양이 실제로 얼마나 크거나 작은지를 강조하는 데 사용함:
The game lasted all of 58 seconds.경기는 고작 58초 동안 지속되었다.
The repairs are going to cost all of £15,000.수리비가 무려 £15,000이나 들 것이다.14it’s all or nothing used to say that unless something is done completely, it is not acceptable어떤 일을 완전히 하지 않으면 받아들일 수 없다고 말하는 데 사용함:
Half-heartedness won’t do – it’s got to be all or nothing.어중간하게 해선 안 된다—전부 아니면 전무다.15give your all to make the greatest possible effort in order to achieve something무언가를 이루기 위해 최대한의 노력을 기울이다:
The coach expects every player to give their all in every game.코치는 모든 선수가 매 경기 전력을 다해 주기를 기대한다.16it was all I could do to do something used to say that you only just succeeded in doing something겨우 무언가를 해냈다고 말하는 데 사용함:
It was all I could do to stop them hitting each other.그들이 서로 치고 박고 싸우는 것을 말리는 데 온 힘을 다해야 했다.17when all’s said and done spoken구어 used to remind someone about an important point that needs to be considered고려해야 할 중요한 점을 누군가에게 상기시키는 데 사용함:
When all’s said and done, he’s only a kid.결국, 그는 그냥 아이일 뿐이다.18all sorts/kinds of wrong/crazy etc informal비격식 wrong, crazy etc in many ways, or very wrong, crazy etc여러 면에서 틀리고, 이상하고 등등, 또는 매우 틀리고, 이상한 등:
Her beach outfit is all sorts of wrong.그녀의 해변 복장은 여러모로 엉망이다. → for all somebody cares at care2(8), → for all somebody knows at know1(33), → all and sundry at sundry(1), → after all at after1(13)GRAMMAR: Patterns with all문법: all을 사용한 패턴• You use all the or all of the when talking about every one of a particular group of people or things: · All the students have gone home.· All of the students have gone home.• 특정 그룹의 모든 사람이나 사물에 대해 말할 때는 all the 또는 all of the를 사용한다: · All the students have gone home.· All of the students have gone home.• You use all directly before a plural noun to mean every person or thing of a particular type: · All men are created equal.· All children like chocolate.• 특정 유형의 모든 사람이나 사물을 의미할 때 all을 복수 명사 바로 앞에 사용한다: · All men are created equal.· All children like chocolate.USAGE: All, everyone어법: All과 everyone• You say: · Everyone liked the film.• 이렇게 말한다: · Everyone liked the film.• You can also say: · They all liked the film. ✗Don't say: All people liked the film.• 이렇게 말할 수도 있다: · They all liked the film. ✗이렇게 말하지 않는다: All people liked the film.• You use everyone when talking about all of the members of a group of people. You can also say they all or we all when this group is the subject of the sentence.• 한 그룹의 모든 구성원에 대해 말할 때는 everyone을 사용한다. 그 그룹이 문장의 주어일 때는 they all 또는 we all이라고 말할 수도 있다.all peopleall people• You say: · They want to protect the rights of all people.• 이렇게 말한다: · They want to protect the rights of all people.• You use all people when talking about every person in the world.• 세상의 모든 사람에 대해 말할 때 all people을 사용한다.• You can also say: · All people who take part in sport should have regular check-ups.· Almost all people with the disease have smoked at some time in their lives.• 이렇게 말할 수도 있다: · All people who take part in sport should have regular check-ups.· Almost all people with the disease have smoked at some time in their lives.• You use all people with a relative clause or that clause, which shows which group of people you are talking about.• all people는 어떤 그룹의 사람들에 대해 말하는지를 나타내는 관계절이나 that절과 함께 사용한다.allall2 adverb
1[always + adjective/adverb/preposition] completely완전히:
You shouldn’t be sitting here by yourself, all alone.당신은 여기 완전히 혼자 앉아 있으면 안 된다.
a strange woman, dressed all in black검은 옷만 입은 이상한 여자
If people want more freedom of choice, then I’m all for it (=I strongly support it)."사람들이 더 많은 선택의 자유를 원한다면, 나는 전적으로 찬성이다(=강하게 지지한다)."
‘It was a dreadful experience.’ ‘Never mind, it’s all over (=completely finished) now.’"정말 끔찍한 경험이었어." "괜찮아, 이제 다 끝났잖아(=완전히 끝났어)."2all over (something) a)everywhere on an object or surface어떤 물체나 표면의 구석구석에:
There were bits of paper all over the floor.바닥 곳곳에 종이 조각들이 있었다.
He has cuts all over his legs.그는 다리 전체에 상처가 있다.
She ached all over (=her whole body ached).그녀는 온몸이 쑤셨다(=몸 전체가 아팠다). b)everywhere in a place한 장소의 모든 곳에:
Antique clocks from all over the world are on display.전 세계에서 온 앤티크 시계들이 전시되어 있다.
People came from all over the country.사람들이 전국 각지에서 왔다.
They’re putting up new offices all over the place.그들은 여기저기에 새 사무실을 짓고 있다.3all the better/easier/more etc used to emphasize how much better, easier etc something is than it would be in a different situation다른 상황에 비해 어떤 것이 얼마나 더 낫고, 쉽고 등을 강조하는 데 사용함:
Clayton’s achievement is all the more remarkable when you consider his poor performance last season.지난 시즌의 부진한 성적을 고려하면 Clayton의 성취는 더욱더 놀랍다.
The job was made all the easier by having the proper tools.적절한 도구를 갖추었기 때문에 작업이 한결 더 쉬워졌다.4all but almost completely거의 완전히:
Britain’s coal industry has all but disappeared.영국의 석탄 산업은 거의 사라져 버렸다.
His left arm was all but useless.그의 왼팔은 거의 쓸 수가 없었다.5all too used to mean ‘very’ when talking about a bad situation나쁜 상황에 대해 말할 때 '너무나'라는 의미로 사용함:
All too often it’s the mother who gets blamed for her children’s behaviour.너무나 자주, 자녀의 행동에 대해 비난받는 것은 어머니다.
In these conditions it was all too easy to make mistakes.이런 상황에서는 실수를 저지르기가 너무나 쉬웠다.6all along informal비격식 all the time from the beginning while something was happening어떤 일이 일어나는 동안 처음부터 내내:
Chapman had known all along that the plan wouldn’t work.Chapman은 처음부터 그 계획이 효과가 없을 것이라는 것을 알고 있었다.
We had to admit that Dad had been right all along.우리는 아빠가 처음부터 옳았다는 것을 인정해야 했다.7all round British English, all around American English a)used to say that you are describing the general quality or effect of something어떤 것의 전반적인 질이나 효과를 설명하고 있음을 나타내는 데 사용함:
All round it’s not a bad car.전반적으로 나쁜 차는 아니다.
It was a nasty business all round.그것은 어느 모로 보나 불쾌한 일이었다. b)from everyone, for everyone, or involving everyone모든 사람에게서, 모든 사람을 위해, 또는 모든 사람을 포함하여:
There were smiles all round.모두가 미소를 지었다.
He paid for drinks all round.그는 모두에게 음료를 샀다.8one-all/two-all etc used when giving the score of a game in which both players or teams have scored the same number of points양쪽 선수나 팀이 같은 점수를 득점했을 때 경기 점수를 전달하는 데 사용함:
The game ended one-all.경기는 1대 1 무승부로 끝났다.9all told including everything or everyone모든 것이나 모든 사람을 포함하여:
a project costing £10,000, all told모두 합쳐 £10,000이 드는 프로젝트10it’s all up (with somebody) British English informal비격식 used to say that someone’s success or happiness has ended누군가의 성공이나 행복이 끝났다고 말하는 데 사용함:
If someone tells the police, then it’ll be all up with me.누군가 경찰에 말하면 나는 끝장이다.11be not all there informal비격식 someone who is not all there seems stupid or slightly crazy제정신이 아닌 사람은 멍청하거나 약간 이상해 보인다12be all smiles/innocence/sweetness etc to be showing a lot of a particular quality or type of behaviour특정 자질이나 행동 방식을 많이 드러내다:
The mayor and mayoress were all smiles and kisses during the grand ceremony.시장과 시장 부인은 성대한 행사 내내 미소와 입맞춤으로 가득했다.13be all over somebody informal비격식 to be trying to kiss someone and touch them, especially in a sexual way특히 성적인 방식으로 누군가에게 키스하고 만지려 하다:
Before I could speak, he was all over me.내가 말을 꺼내기도 전에 그는 나에게 달려들었다.SPOKEN PHRASES14very매우:
You’re getting me all confused.당신이 나를 완전히 혼란스럽게 만들고 있어.15that’s somebody all over used to say that a particular way of behaving is typical of someone특정 행동 방식이 누군가의 전형적인 모습임을 나타내는 데 사용함:
He was late of course, but that’s Tim all over!당연히 또 늦었지, 정말 Tim답잖아!16be all in British English to be very tired매우 피곤하다17somebody was all ... American English used to report what someone said or did, when telling a story이야기를 전할 때 누군가가 말하거나 행동한 것을 전달하는 데 사용함:
He drove me home, and he was all, ‘I love this car ... it’s like a rocket.’그는 나를 차로 집에 데려다줬는데, 계속 이러는 거야, '이 차 너무 좋아…로켓 같잖아.'18not all that not very그다지 ~하지 않은:
It doesn’t sound all that good, does it?그다지 좋게 들리지 않지, 그렇지?
I don’t think it matters all that much.나는 그것이 그다지 중요하지 않다고 생각한다.19somebody/something is not all that used to say that someone or something is not very attractive or desirable누군가나 무언가가 특별히 매력적이거나 바람직하지 않다고 말하는 데 사용함:
I don’t know why you keep chasing her around. She’s not all that.왜 계속 그녀를 쫓아다니는지 모르겠어. 그녀는 별거 없거든.
1[always + adjective/adverb/preposition] completely완전히:
You shouldn’t be sitting here by yourself, all alone.당신은 여기 완전히 혼자 앉아 있으면 안 된다.
a strange woman, dressed all in black검은 옷만 입은 이상한 여자
If people want more freedom of choice, then I’m all for it (=I strongly support it)."사람들이 더 많은 선택의 자유를 원한다면, 나는 전적으로 찬성이다(=강하게 지지한다)."
‘It was a dreadful experience.’ ‘Never mind, it’s all over (=completely finished) now.’"정말 끔찍한 경험이었어." "괜찮아, 이제 다 끝났잖아(=완전히 끝났어)."2all over (something) a)everywhere on an object or surface어떤 물체나 표면의 구석구석에:
There were bits of paper all over the floor.바닥 곳곳에 종이 조각들이 있었다.
He has cuts all over his legs.그는 다리 전체에 상처가 있다.
She ached all over (=her whole body ached).그녀는 온몸이 쑤셨다(=몸 전체가 아팠다). b)everywhere in a place한 장소의 모든 곳에:
Antique clocks from all over the world are on display.전 세계에서 온 앤티크 시계들이 전시되어 있다.
People came from all over the country.사람들이 전국 각지에서 왔다.
They’re putting up new offices all over the place.그들은 여기저기에 새 사무실을 짓고 있다.3all the better/easier/more etc used to emphasize how much better, easier etc something is than it would be in a different situation다른 상황에 비해 어떤 것이 얼마나 더 낫고, 쉽고 등을 강조하는 데 사용함:
Clayton’s achievement is all the more remarkable when you consider his poor performance last season.지난 시즌의 부진한 성적을 고려하면 Clayton의 성취는 더욱더 놀랍다.
The job was made all the easier by having the proper tools.적절한 도구를 갖추었기 때문에 작업이 한결 더 쉬워졌다.4all but almost completely거의 완전히:
Britain’s coal industry has all but disappeared.영국의 석탄 산업은 거의 사라져 버렸다.
His left arm was all but useless.그의 왼팔은 거의 쓸 수가 없었다.5all too used to mean ‘very’ when talking about a bad situation나쁜 상황에 대해 말할 때 '너무나'라는 의미로 사용함:
All too often it’s the mother who gets blamed for her children’s behaviour.너무나 자주, 자녀의 행동에 대해 비난받는 것은 어머니다.
In these conditions it was all too easy to make mistakes.이런 상황에서는 실수를 저지르기가 너무나 쉬웠다.6all along informal비격식 all the time from the beginning while something was happening어떤 일이 일어나는 동안 처음부터 내내:
Chapman had known all along that the plan wouldn’t work.Chapman은 처음부터 그 계획이 효과가 없을 것이라는 것을 알고 있었다.
We had to admit that Dad had been right all along.우리는 아빠가 처음부터 옳았다는 것을 인정해야 했다.7all round British English, all around American English a)used to say that you are describing the general quality or effect of something어떤 것의 전반적인 질이나 효과를 설명하고 있음을 나타내는 데 사용함:
All round it’s not a bad car.전반적으로 나쁜 차는 아니다.
It was a nasty business all round.그것은 어느 모로 보나 불쾌한 일이었다. b)from everyone, for everyone, or involving everyone모든 사람에게서, 모든 사람을 위해, 또는 모든 사람을 포함하여:
There were smiles all round.모두가 미소를 지었다.
He paid for drinks all round.그는 모두에게 음료를 샀다.8one-all/two-all etc used when giving the score of a game in which both players or teams have scored the same number of points양쪽 선수나 팀이 같은 점수를 득점했을 때 경기 점수를 전달하는 데 사용함:
The game ended one-all.경기는 1대 1 무승부로 끝났다.9all told including everything or everyone모든 것이나 모든 사람을 포함하여:
a project costing £10,000, all told모두 합쳐 £10,000이 드는 프로젝트10it’s all up (with somebody) British English informal비격식 used to say that someone’s success or happiness has ended누군가의 성공이나 행복이 끝났다고 말하는 데 사용함:
If someone tells the police, then it’ll be all up with me.누군가 경찰에 말하면 나는 끝장이다.11be not all there informal비격식 someone who is not all there seems stupid or slightly crazy제정신이 아닌 사람은 멍청하거나 약간 이상해 보인다12be all smiles/innocence/sweetness etc to be showing a lot of a particular quality or type of behaviour특정 자질이나 행동 방식을 많이 드러내다:
The mayor and mayoress were all smiles and kisses during the grand ceremony.시장과 시장 부인은 성대한 행사 내내 미소와 입맞춤으로 가득했다.13be all over somebody informal비격식 to be trying to kiss someone and touch them, especially in a sexual way특히 성적인 방식으로 누군가에게 키스하고 만지려 하다:
Before I could speak, he was all over me.내가 말을 꺼내기도 전에 그는 나에게 달려들었다.SPOKEN PHRASES14very매우:
You’re getting me all confused.당신이 나를 완전히 혼란스럽게 만들고 있어.15that’s somebody all over used to say that a particular way of behaving is typical of someone특정 행동 방식이 누군가의 전형적인 모습임을 나타내는 데 사용함:
He was late of course, but that’s Tim all over!당연히 또 늦었지, 정말 Tim답잖아!16be all in British English to be very tired매우 피곤하다17somebody was all ... American English used to report what someone said or did, when telling a story이야기를 전할 때 누군가가 말하거나 행동한 것을 전달하는 데 사용함:
He drove me home, and he was all, ‘I love this car ... it’s like a rocket.’그는 나를 차로 집에 데려다줬는데, 계속 이러는 거야, '이 차 너무 좋아…로켓 같잖아.'18not all that not very그다지 ~하지 않은:
It doesn’t sound all that good, does it?그다지 좋게 들리지 않지, 그렇지?
I don’t think it matters all that much.나는 그것이 그다지 중요하지 않다고 생각한다.19somebody/something is not all that used to say that someone or something is not very attractive or desirable누군가나 무언가가 특별히 매력적이거나 바람직하지 않다고 말하는 데 사용함:
I don’t know why you keep chasing her around. She’s not all that.왜 계속 그녀를 쫓아다니는지 모르겠어. 그녀는 별거 없거든.