bar의 영어 뜻
barbar1 /bɑː $ bɑːr/ noun [countable]
모든 번역 보기1
place to drink in a)a place where alcoholic drinks are served주류를 제공하는 장소:
The hotel has a licensed bar.그 호텔에는 허가받은 바가 있다.
a cocktail bar칵테일 바 b)British English one of the rooms inside a pub펍 내부의 방 중 하나:
The public bar was crowded.퍼블릭 바는 사람들로 붐볐다.2place to buy drink a counter where alcoholic drinks are served주류를 제공하는 카운터:
They stood at the bar.그들은 바 카운터 앞에 서 있었다.3a wine/coffee/snack etc bar a place where a particular kind of food or drink is served특정 종류의 음식이나 음료를 제공하는 장소4a breakfast bar British English a place in your kitchen at home where you eat breakfast or a quick meal집 부엌에서 아침 식사나 간단한 식사를 하는 공간5block shape a small block of solid material that is longer than it is wide너비보다 길이가 긴 작은 고체 덩어리:
a chocolate bar초콜릿 바
a candy bar캔디 바bar of
a bar of soap비누 한 장6piece of metal/wood a length of metal or wood put across a door, window etc to keep it shut or to prevent people going in or out문, 창문 등에 가로질러 닫힌 상태를 유지하거나 사람의 출입을 막기 위한 금속 또는 나무 막대:
houses with bars across the windows창문에 창살이 있는 집들► see thesaurus at piece7behind bars informal비격식 in prison감옥에 갇혀:
Her killer was finally put behind bars.그녀를 죽인 범인은 마침내 감옥에 갇혔다.8music a group of notes and rests, separated from other groups by vertical lines, into which a line of written music is divided악보에서 세로선으로 구분된 음표와 쉼표의 묶음(마디):
a few bars of the song그 노래의 몇 마디9bar to (doing) something written문어체 something that prevents you from achieving something that you want원하는 것을 이루는 데 방해가 되는 것:
I could see no bar to our happiness.우리의 행복을 가로막을 것이 없어 보였다.10the bar a)British English the group of people who are barristers배리스터로 구성된 집단 b)American English an organization consisting of lawyers변호사들로 구성된 단체11be called to the bar a)British English to become a barrister배리스터가 되다 b)American English to become a lawyer변호사가 되다12on computer screen a long narrow shape along the sides or at the top of a computer screen, usually containing signs that you can click on컴퓨터 화면 옆이나 상단에 있는 길고 좁은 영역으로, 클릭할 수 있는 아이콘이 포함되어 있음:
the main menu bar at the top of the screen화면 상단의 주 메뉴 바
the toolbar툴바 → scroll bar13in sports the long piece of wood or metal across the top of the goal in sports such as football축구 등의 스포츠에서 골대 상단을 가로지르는 나무 또는 금속 막대(크로스바):
The ball hit the bar.공이 크로스바를 맞혔다.14pile of sand/stones a long pile of sand or stones under the water at the entrance to a harbour항구 입구 수면 아래에 있는 길게 쌓인 모래톱이나 자갈 더미15colour/light a narrow band of colour or light좁은 색깔 또는 빛의 띠16uniforms a narrow band of metal or cloth worn on a military uniform to show rank계급을 나타내기 위해 군복에 다는 좁은 금속 또는 천 줄17heater British English the part of an electric heater that provides heat and has a red light전기 히터에서 열을 내며 붉은 빛을 내는 부분COLLOCATIONS연어– Meaning 3– 의미 3types of bar바의 종류a wine bar (=a bar selling mostly wine, in contrast to a pub)· He asked her to meet him in a trendy wine bar.· 그는 그녀에게 트렌디한 와인 바에서 만나자고 했다.a coffee bar· We met up in the student coffee bar.· 우리는 학생 커피 바에서 만났다.a sandwich/snack bar (=an informal restaurant or shop selling sandwiches/snacks)· I usually get some lunch from the sandwich bar.· 나는 보통 샌드위치 가게에서 점심을 사 먹는다.a burger bar (=an informal restaurant selling burgers and fast food)· The kids all hang out at the local burger bar.· 아이들은 모두 동네 버거 바에서 어울린다.a juice bar (=a place selling fruit juices, usually freshly made)· The leisure centre also has a restaurant and a juice bar.· 레저 센터에는 레스토랑과 주스 바도 있다.a sushi bar (=a bar or informal restaurant selling sushi)· Have you tried that new sushi bar in town?· 시내에 새로 생긴 스시 바에 가봤어?a tapas bar (=a bar or informal restaurant serving small dishes of Spanish food)· Madrid is full of great tapas bars.· 마드리드는 훌륭한 타파스 바로 가득하다.a salad bar (=a part of a restaurant where you can serve yourself to a range of salads)· When you’ve chosen your pizza, please help yourself from the salad bar.· 피자를 고른 후 샐러드 바에서 마음껏 드세요.THESAURUS유의어bar a place where people go to buy and drink alcoholic drinks사람들이 주류를 사서 마시러 가는 곳: · A man went into a bar and ordered a drink.· 한 남자가 바에 들어가 음료를 주문했다.· Let’s meet up in the hotel bar.· 호텔 바에서 만나요.· The city centre is full of wine bars and restaurants.· 도심은 와인 바와 레스토랑으로 가득하다.· The club has a restaurant and a cocktail bar.· 그 클럽에는 레스토랑과 칵테일 바가 있다.pub a building in Britain where alcohol can be bought and drunk, and where meals are often served영국에서 술을 사서 마실 수 있고 식사가 제공되는 경우도 많은 건물(펍): · Do you fancy going to the pub?· 펍에 갈래요?· a country pub· 시골 펍public house British English formal격식체 a pub펍: · The fight took place outside a public house in the city centre.· 싸움은 도심의 한 펍 밖에서 일어났다.somebody’s local informal비격식 a pub near where you live, especially one you often go to집 근처의 펍, 특히 자주 가는 곳: · The Red Lion’s my local.· 레드 라이언이 내가 즐겨 가는 단골 펍이다.inn a small hotel or pub, especially an old one in the countryside – often used in the name of the hotel or pub소규모 호텔 또는 펍, 특히 시골에 있는 오래된 곳 — 흔히 그 이름에 쓰임: · The Bull Inn dates back to the 15th century.· 더 불 인은 15세기로 거슬러 올라간다.· The hotel was once a 17th century coaching inn (=used by people travelling by coach and horses).· 그 호텔은 한때 17세기의 역마차 여관(마차와 말로 여행하는 사람들이 이용했던 곳)이었다.gastropub a pub that is known to serve very good food훌륭한 음식으로 유명한 펍(개스트로펍): · a gastropub with a riverside restaurant· 강변 레스토랑이 있는 개스트로펍· the Windmill Gastropub· 윈드밀 개스트로펍tavern British English a pub in the past where you could also stay the night – used nowadays in the names of some pubs과거에 숙박도 가능했던 선술집 — 오늘날에는 일부 펍의 이름에 사용됨: · the Turf Tavern· 터프 태번· Marlowe was killed in a fight in a tavern.· 말로는 선술집에서 벌어진 싸움에서 살해됐다.watering hole informal비격식 a bar, pub etc where people drink alcohol – often used humorously. A watering hole is also the name for a place where wild animals go to drink사람들이 술을 마시는 바, 펍 등 — 종종 유머러스하게 사용됨. watering hole은 야생 동물이 물을 마시러 가는 장소를 가리키기도 함: · The bar became a popular watering hole for journalists.· 그 바는 기자들이 즐겨 찾는 단골 장소가 됐다.· What’s your favorite watering hole?· 당신이 가장 좋아하는 단골 술집은 어디인가요?dive informal비격식 a bar, club etc that is cheap and dirty싸고 지저분한 바, 클럽 등: · The place is a bit of dive.· 그 곳은 좀 후진 곳이다.honky-tonk American English informal비격식 a cheap bar where country music is played컨트리 음악이 연주되는 저렴한 술집: · They played in every honky-tonk in Tennessee.· 그들은 테네시주의 모든 혼키통크에서 공연했다.saloon a bar in the western United States. Also used in Britain about the part of a pub which has comfortable chairs where you can sit and relax미국 서부의 술집(살롱). 영국에서는 편안한 의자가 있어 앉아서 쉴 수 있는 펍의 구역을 가리키기도 함: · I felt like a cowboy walking into a saloon in the Wild West.· 와일드 웨스트의 살롱에 들어서는 카우보이가 된 기분이었다.· Do you want to stay in the saloon, or would rather go into the other bar?· 살롱에 있을 건가요, 아니면 다른 바로 갈 건가요?people who work in a bar바에서 일하는 사람들barman especially British English a man who serves drinks in a bar바에서 음료를 서빙하는 남자(바맨): · A big Irish barman pulled me a pint of beer.· 덩치 큰 아일랜드인 바맨이 맥주 한 파인트를 따라 줬다.barmaid British English a woman who serves drinks in a bar바에서 음료를 서빙하는 여자(바메이드): · I was working in the evenings as a barmaid.· 나는 저녁에 바메이드로 일하고 있었다.bartender especially American English someone who makes, pours, and serves drinks in a bar or restaurant바나 레스토랑에서 음료를 만들고 따르고 제공하는 사람(바텐더): · The bartender gave him his change.· 바텐더가 그에게 거스름돈을 줬다.bar staff the people serving drinks or food in a bar or pub바나 펍에서 음료나 음식을 서빙하는 직원들: · The local pub is advertising for bar staff.· 동네 펍에서 바 직원을 모집하고 있다.landlord British English a man who owns or manages a pub펍을 소유하거나 운영하는 남자: · He became violent and the landlord asked him to leave.· 그는 난폭해졌고 집주인이 떠나달라고 요청했다.
모든 번역 보기1
place to drink in a)a place where alcoholic drinks are served주류를 제공하는 장소:
The hotel has a licensed bar.그 호텔에는 허가받은 바가 있다.
a cocktail bar칵테일 바 b)British English one of the rooms inside a pub펍 내부의 방 중 하나:
The public bar was crowded.퍼블릭 바는 사람들로 붐볐다.2place to buy drink a counter where alcoholic drinks are served주류를 제공하는 카운터:
They stood at the bar.그들은 바 카운터 앞에 서 있었다.3a wine/coffee/snack etc bar a place where a particular kind of food or drink is served특정 종류의 음식이나 음료를 제공하는 장소4a breakfast bar British English a place in your kitchen at home where you eat breakfast or a quick meal집 부엌에서 아침 식사나 간단한 식사를 하는 공간5block shape a small block of solid material that is longer than it is wide너비보다 길이가 긴 작은 고체 덩어리:
a chocolate bar초콜릿 바
a candy bar캔디 바bar of
a bar of soap비누 한 장6piece of metal/wood a length of metal or wood put across a door, window etc to keep it shut or to prevent people going in or out문, 창문 등에 가로질러 닫힌 상태를 유지하거나 사람의 출입을 막기 위한 금속 또는 나무 막대:
houses with bars across the windows창문에 창살이 있는 집들► see thesaurus at piece7behind bars informal비격식 in prison감옥에 갇혀:
Her killer was finally put behind bars.그녀를 죽인 범인은 마침내 감옥에 갇혔다.8music a group of notes and rests, separated from other groups by vertical lines, into which a line of written music is divided악보에서 세로선으로 구분된 음표와 쉼표의 묶음(마디):
a few bars of the song그 노래의 몇 마디9bar to (doing) something written문어체 something that prevents you from achieving something that you want원하는 것을 이루는 데 방해가 되는 것:
I could see no bar to our happiness.우리의 행복을 가로막을 것이 없어 보였다.10the bar a)British English the group of people who are barristers배리스터로 구성된 집단 b)American English an organization consisting of lawyers변호사들로 구성된 단체11be called to the bar a)British English to become a barrister배리스터가 되다 b)American English to become a lawyer변호사가 되다12on computer screen a long narrow shape along the sides or at the top of a computer screen, usually containing signs that you can click on컴퓨터 화면 옆이나 상단에 있는 길고 좁은 영역으로, 클릭할 수 있는 아이콘이 포함되어 있음:
the main menu bar at the top of the screen화면 상단의 주 메뉴 바
the toolbar툴바 → scroll bar13in sports the long piece of wood or metal across the top of the goal in sports such as football축구 등의 스포츠에서 골대 상단을 가로지르는 나무 또는 금속 막대(크로스바):
The ball hit the bar.공이 크로스바를 맞혔다.14pile of sand/stones a long pile of sand or stones under the water at the entrance to a harbour항구 입구 수면 아래에 있는 길게 쌓인 모래톱이나 자갈 더미15colour/light a narrow band of colour or light좁은 색깔 또는 빛의 띠16uniforms a narrow band of metal or cloth worn on a military uniform to show rank계급을 나타내기 위해 군복에 다는 좁은 금속 또는 천 줄17heater British English the part of an electric heater that provides heat and has a red light전기 히터에서 열을 내며 붉은 빛을 내는 부분COLLOCATIONS연어– Meaning 3– 의미 3types of bar바의 종류a wine bar (=a bar selling mostly wine, in contrast to a pub)· He asked her to meet him in a trendy wine bar.· 그는 그녀에게 트렌디한 와인 바에서 만나자고 했다.a coffee bar· We met up in the student coffee bar.· 우리는 학생 커피 바에서 만났다.a sandwich/snack bar (=an informal restaurant or shop selling sandwiches/snacks)· I usually get some lunch from the sandwich bar.· 나는 보통 샌드위치 가게에서 점심을 사 먹는다.a burger bar (=an informal restaurant selling burgers and fast food)· The kids all hang out at the local burger bar.· 아이들은 모두 동네 버거 바에서 어울린다.a juice bar (=a place selling fruit juices, usually freshly made)· The leisure centre also has a restaurant and a juice bar.· 레저 센터에는 레스토랑과 주스 바도 있다.a sushi bar (=a bar or informal restaurant selling sushi)· Have you tried that new sushi bar in town?· 시내에 새로 생긴 스시 바에 가봤어?a tapas bar (=a bar or informal restaurant serving small dishes of Spanish food)· Madrid is full of great tapas bars.· 마드리드는 훌륭한 타파스 바로 가득하다.a salad bar (=a part of a restaurant where you can serve yourself to a range of salads)· When you’ve chosen your pizza, please help yourself from the salad bar.· 피자를 고른 후 샐러드 바에서 마음껏 드세요.THESAURUS유의어bar a place where people go to buy and drink alcoholic drinks사람들이 주류를 사서 마시러 가는 곳: · A man went into a bar and ordered a drink.· 한 남자가 바에 들어가 음료를 주문했다.· Let’s meet up in the hotel bar.· 호텔 바에서 만나요.· The city centre is full of wine bars and restaurants.· 도심은 와인 바와 레스토랑으로 가득하다.· The club has a restaurant and a cocktail bar.· 그 클럽에는 레스토랑과 칵테일 바가 있다.pub a building in Britain where alcohol can be bought and drunk, and where meals are often served영국에서 술을 사서 마실 수 있고 식사가 제공되는 경우도 많은 건물(펍): · Do you fancy going to the pub?· 펍에 갈래요?· a country pub· 시골 펍public house British English formal격식체 a pub펍: · The fight took place outside a public house in the city centre.· 싸움은 도심의 한 펍 밖에서 일어났다.somebody’s local informal비격식 a pub near where you live, especially one you often go to집 근처의 펍, 특히 자주 가는 곳: · The Red Lion’s my local.· 레드 라이언이 내가 즐겨 가는 단골 펍이다.inn a small hotel or pub, especially an old one in the countryside – often used in the name of the hotel or pub소규모 호텔 또는 펍, 특히 시골에 있는 오래된 곳 — 흔히 그 이름에 쓰임: · The Bull Inn dates back to the 15th century.· 더 불 인은 15세기로 거슬러 올라간다.· The hotel was once a 17th century coaching inn (=used by people travelling by coach and horses).· 그 호텔은 한때 17세기의 역마차 여관(마차와 말로 여행하는 사람들이 이용했던 곳)이었다.gastropub a pub that is known to serve very good food훌륭한 음식으로 유명한 펍(개스트로펍): · a gastropub with a riverside restaurant· 강변 레스토랑이 있는 개스트로펍· the Windmill Gastropub· 윈드밀 개스트로펍tavern British English a pub in the past where you could also stay the night – used nowadays in the names of some pubs과거에 숙박도 가능했던 선술집 — 오늘날에는 일부 펍의 이름에 사용됨: · the Turf Tavern· 터프 태번· Marlowe was killed in a fight in a tavern.· 말로는 선술집에서 벌어진 싸움에서 살해됐다.watering hole informal비격식 a bar, pub etc where people drink alcohol – often used humorously. A watering hole is also the name for a place where wild animals go to drink사람들이 술을 마시는 바, 펍 등 — 종종 유머러스하게 사용됨. watering hole은 야생 동물이 물을 마시러 가는 장소를 가리키기도 함: · The bar became a popular watering hole for journalists.· 그 바는 기자들이 즐겨 찾는 단골 장소가 됐다.· What’s your favorite watering hole?· 당신이 가장 좋아하는 단골 술집은 어디인가요?dive informal비격식 a bar, club etc that is cheap and dirty싸고 지저분한 바, 클럽 등: · The place is a bit of dive.· 그 곳은 좀 후진 곳이다.honky-tonk American English informal비격식 a cheap bar where country music is played컨트리 음악이 연주되는 저렴한 술집: · They played in every honky-tonk in Tennessee.· 그들은 테네시주의 모든 혼키통크에서 공연했다.saloon a bar in the western United States. Also used in Britain about the part of a pub which has comfortable chairs where you can sit and relax미국 서부의 술집(살롱). 영국에서는 편안한 의자가 있어 앉아서 쉴 수 있는 펍의 구역을 가리키기도 함: · I felt like a cowboy walking into a saloon in the Wild West.· 와일드 웨스트의 살롱에 들어서는 카우보이가 된 기분이었다.· Do you want to stay in the saloon, or would rather go into the other bar?· 살롱에 있을 건가요, 아니면 다른 바로 갈 건가요?people who work in a bar바에서 일하는 사람들barman especially British English a man who serves drinks in a bar바에서 음료를 서빙하는 남자(바맨): · A big Irish barman pulled me a pint of beer.· 덩치 큰 아일랜드인 바맨이 맥주 한 파인트를 따라 줬다.barmaid British English a woman who serves drinks in a bar바에서 음료를 서빙하는 여자(바메이드): · I was working in the evenings as a barmaid.· 나는 저녁에 바메이드로 일하고 있었다.bartender especially American English someone who makes, pours, and serves drinks in a bar or restaurant바나 레스토랑에서 음료를 만들고 따르고 제공하는 사람(바텐더): · The bartender gave him his change.· 바텐더가 그에게 거스름돈을 줬다.bar staff the people serving drinks or food in a bar or pub바나 펍에서 음료나 음식을 서빙하는 직원들: · The local pub is advertising for bar staff.· 동네 펍에서 바 직원을 모집하고 있다.landlord British English a man who owns or manages a pub펍을 소유하거나 운영하는 남자: · He became violent and the landlord asked him to leave.· 그는 난폭해졌고 집주인이 떠나달라고 요청했다.barbar2 verb (past tense and past participle barred, present participle barring) [transitive]
1to officially prevent someone from entering a place or from doing something공식적으로 누군가가 장소에 들어가거나 무언가를 하는 것을 금지하다bar somebody from (doing) something
They seized his passport and barred him from leaving the country.그들은 그의 여권을 압수하고 출국을 금지시켰다.► see thesaurus at forbid2to prevent people from going somewhere by placing something in their way길 앞에 무언가를 놓아 사람들이 지나가지 못하게 막다:
She ran back, but Francis barred her way.그녀는 뛰어 돌아왔지만 프란시스가 그녀의 길을 막았다.
A locked gate barred my entrance to the wood.잠긴 문이 숲으로 들어가는 입구를 막고 있었다.3 (also bar up) to shut a door or window using a bar or piece of wood so that people cannot get in or out사람들이 들어오거나 나갈 수 없도록 막대나 나무로 문이나 창문을 잠그다
1to officially prevent someone from entering a place or from doing something공식적으로 누군가가 장소에 들어가거나 무언가를 하는 것을 금지하다bar somebody from (doing) something
They seized his passport and barred him from leaving the country.그들은 그의 여권을 압수하고 출국을 금지시켰다.► see thesaurus at forbid2to prevent people from going somewhere by placing something in their way길 앞에 무언가를 놓아 사람들이 지나가지 못하게 막다:
She ran back, but Francis barred her way.그녀는 뛰어 돌아왔지만 프란시스가 그녀의 길을 막았다.
A locked gate barred my entrance to the wood.잠긴 문이 숲으로 들어가는 입구를 막고 있었다.3 (also bar up) to shut a door or window using a bar or piece of wood so that people cannot get in or out사람들이 들어오거나 나갈 수 없도록 막대나 나무로 문이나 창문을 잠그다barbar3 preposition
1except…을 제외하고:
We had recorded the whole album, bar one track.우리는 한 트랙을 제외하고 앨범 전체를 녹음했다.2bar none used to emphasize that someone is the best of a particular group누군가가 특정 그룹에서 최고임을 강조할 때 쓰임:
He’s the most talented actor in the country, bar none.그는 이 나라에서 가장 재능 있는 배우로, 누구도 따라올 수 없다. → barring
1except…을 제외하고:
We had recorded the whole album, bar one track.우리는 한 트랙을 제외하고 앨범 전체를 녹음했다.2bar none used to emphasize that someone is the best of a particular group누군가가 특정 그룹에서 최고임을 강조할 때 쓰임:
He’s the most talented actor in the country, bar none.그는 이 나라에서 가장 재능 있는 배우로, 누구도 따라올 수 없다. → barring