PolyDict.cc

    death의 영어 뜻

    deathdeath /deθ/ noun 모든 번역 보기1 a)[uncountable] the end of the life of a person or animal사람이나 동물의 생명이 끝남death of The death of his mother came as a tremendous shock.어머니의 죽음은 엄청난 충격으로 다가왔다. Cancer is the leading cause of death in women.암은 여성의 주요 사망 원인이다. How Danielle met her death (=died) will probably never be known.다니엘이 어떻게 죽음을 맞이했는지(=죽었는지)는 아마 영원히 밝혀지지 않을 것이다. His friend was close to death.그의 친구는 죽음의 문턱에 있었다. His family are still mourning John’s tragic death.그의 가족은 여전히 존의 비극적인 죽음을 애도하고 있다. the anniversary of Lenin’s death레닌의 기일bleed/burn/starve etc to death a homeless man who froze to death얼어 죽은 노숙자beat/stab/shoot etc somebody to death The 76-year-old pensioner was beaten to death.76세 연금 수급자가 맞아 죽었다.put/sentence/condemn somebody to death (=kill someone or decide they should be killed as an official punishment)(=누군가를 죽이거나 공식적인 처벌로서 처형해야 한다고 결정하다) Legend has it that Sarah was put to death for practising witchcraft.전설에 따르면 세라는 마법을 행했다는 이유로 처형되었다고 한다. Members of the family have received death threats.가족 구성원들이 살해 협박을 받았다. He remained president until his untimely death (=death at a surprisingly young age).그는 이른 죽음(=놀랍도록 젊은 나이에 찾아온 죽음)을 맞이할 때까지 대통령직을 유지했다. Two of the passengers managed to escape death (=avoid being killed).승객 중 두 명이 간신히 죽음을 피했다(=죽임을 당하는 것을 모면했다). b)[countable] a particular case when someone dies누군가가 죽는 특정 사례 OPP  birth:  a campaign to reduce the number of traffic deaths교통사고 사망자 수를 줄이기 위한 캠페인death from deaths from cancer암으로 인한 사망 I heard there’d been a death in the family.그 집에서 누군가가 세상을 떠났다는 소식을 들었다.2 the death of something the permanent end of something어떤 것의 영구적인 종말 OPP  birth:  The latest bombing is the death of all our hopes.최근의 폭격은 우리의 모든 희망이 끝났음을 의미한다. These regulations could spell the death (=lead to the end) of the American car industry.이 규정들은 미국 자동차 산업의 종말(=종말로 이어짐)을 초래할 수 있다.3to death informal비격식 a)used to emphasize that a feeling or emotion is very strong감정이나 느낌이 매우 강하다는 것을 강조할 때 쓰임be bored/scared/frightened etc to death She was scared to death of what might happen next.그녀는 다음에 무슨 일이 일어날지 너무 무서워 죽을 것 같았다. I’m absolutely sick to death of it (=very angry, bored, or unhappy about something).나는 이것에 완전히 진저리가 난다(=어떤 것에 매우 화가 나거나 지루하거나 불만스러운 상태).bore/scare/love etc somebody to death He drove at a speed which frightened Leonora to death.그는 레오노라를 극도로 겁먹게 할 만한 속도로 운전했다. She used to worry me to death.그녀는 늘 나를 죽도록 걱정하게 했다. b)used to say that an action is continued with a lot of effort and for as long as possible어떤 행동이 많은 노력을 기울여 가능한 한 오래 지속됨을 나타낼 때 쓰임:  They just work you to death in that place.그곳에서는 사람을 죽도록 일하게 만든다.4do something to death informal비격식 to perform or present an idea, joke etc so often that people become tired of it아이디어나 농담 등을 너무 자주 반복하여 사람들이 질리게 만들다:  Most of his material has been done to death by numerous comedians.그의 소재 대부분은 수많은 코미디언들에 의해 이미 진부해졌다.5to the death a)until someone is dead누군가가 죽을 때까지:  They will fight to the death rather than give an inch of ground.그들은 한 치의 땅도 내주지 않고 죽을 때까지 싸울 것이다. soldiers locked in a struggle to the death죽음을 건 싸움에 맞붙은 병사들 b)until you achieve something even if it means that you suffer고통이 따르더라도 무언가를 이룰 때까지:  The leadership election has become a fight to the death.지도부 선거가 사생결단의 싸움이 되었다.6Death a creature that looks like a human skeleton, used in paintings, stories etc to represent the fact that people die인간 해골처럼 생긴 형상으로, 그림이나 이야기 등에서 인간의 죽음을 상징하는 데 쓰임7be at death’s door to be very ill and likely to die매우 아파서 죽을 것 같은 상태이다8look/feel like death warmed up British English, look/feel like death warmed over American English informal비격식 to look or feel very ill or tired매우 아프거나 피곤해 보이거나 그렇게 느끼다9you’ll catch your death (of cold) spoken구어 old-fashioned구식 used to warn someone that they are likely to become ill because they are wet or cold젖거나 추워서 병에 걸릴 수 있다고 누군가에게 경고할 때 쓰임10somebody will be the death of me spoken구어 old-fashioned구식 used to say that someone is causing you a lot of worry and problems누군가가 많은 걱정과 문제를 일으키고 있다고 말할 때 쓰임:  That boy will be the death of me!저 녀석 때문에 내가 죽겠어! Black Death, → kiss of death at kiss2(3), → life and death at life(10)COLLOCATIONS연어verbs동사cause death· We still don't know what caused his death.· 우리는 아직도 그의 사망 원인을 모른다.lead to/result in death· Any delay in calling an ambulance may have resulted in her death.· 구급차를 부르는 것이 조금이라도 늦어졌다면 그녀의 죽음으로 이어졌을 수 있다.bleed/freeze/burn/starve to death· Thousands of people are starving to death.· 수천 명의 사람들이 굶어 죽어가고 있다.stab/beat/kick somebody to death· He was stabbed to death in an attack outside his home.· 그는 집 밖에서 일어난 공격으로 칼에 찔려 숨졌다.sentence/condemn somebody to death (=decide someone must die as an official punishment)· Two men were sentenced to death for the killings.· 두 남성이 그 살인 사건으로 사형 선고를 받았다.be put to death (=be killed as a punishment for something you have done)· The rebels were defeated and their leaders put to death.· 반란군은 패배했고 그들의 지도자들은 처형되었다.escape death (=avoid being killed)· He fell while climbing in the mountains, and only narrowly escaped death.· 그는 산을 오르다 떨어져 간신히 죽음을 면했다.meet your death formal격식체 (=die)· He met his death tragically while on holiday in Greece.· 그는 그리스에서 휴가 중 비극적인 죽음을 맞이했다.mourn somebody's death (=feel very sad after someone has died)· The entertainment world was last night mourning the actor's death.· 어젯밤 연예계는 그 배우의 죽음을 애도하고 있었다.adjectives형용사sudden death· Her sudden death shocked the world.· 그녀의 갑작스러운 죽음은 세상을 충격에 빠뜨렸다.tragic death· Her family are trying to come to terms with Anna's tragic death.· 그녀의 가족은 안나의 비극적인 죽음을 받아들이려 애쓰고 있다.early death (=at a young age)· Paul's first marriage ended with the early death of his wife.· 폴의 첫 번째 결혼은 아내의 이른 죽음으로 끝이 났다.untimely death formal격식체 (=at a young age)· He remained president until his untimely death in 2004.· 그는 2004년 이른 죽음을 맞이할 때까지 대통령직을 유지했다.premature death technical전문어 (=earlier than people usually die)· The disease is a significant cause of premature death in the developing world.· 그 질병은 개발도상국에서 조기 사망의 주요 원인이다.accidental death (=caused by accident, not deliberately)· The jury returned a verdict of accidental death.· 배심원단은 사고사 판결을 내렸다.violent death (=caused by violence, especially deliberately)· There is a high rate of violent death in America.· 미국에서는 폭력에 의한 사망률이 높다.certain death (=definitely going to happen)· Many of the prisoners faced certain death.· 많은 죄수들이 확실한 죽음에 직면해 있었다.death + NOUNdeath + 명사the death penalty (=the legal punishment of death)· In the west, most countries have abolished the death penalty.· 서방에서는 대부분의 국가가 사형을 폐지했다.the death sentence (=the legal punishment of death)· Because of his young age, the judge decided not to impose the death sentence.· 나이가 어리다는 이유로 판사는 사형 선고를 내리지 않기로 결정했다.the death rate (=the number of people who die each year from something)· The death rate from heart attacks is about 50% higher for smokers.· 흡연자의 심장마비 사망률은 약 50% 더 높다.the death toll (=the number of people who die in an accident)· Officials fear the death toll could be as high as 3000.· 당국은 사망자 수가 3,000명에 달할 수 있다고 우려하고 있다.a death threat (=a threat to kill someone deliberately)· The writer had received a number of death threats.· 그 작가는 여러 차례 살해 협박을 받았다.phrasesthe cause of death· The cause of death was a bullet in his chest.· 사망 원인은 가슴에 박힌 총알이었다.a sentence of death (=the official punishment of death for a crime)· There were strong protests against the sentence of death.· 사형 선고에 대한 강력한 항의가 있었다.