god의 영어 뜻
godgod /ɡɒd $ ɡɑːd/ noun 
모든 번역 보기1 God the spirit or being who Christians, Jews, Muslims etc pray to, and who they believe created the universe기독교인, 유대인, 무슬림 등이 기도하는 대상으로, 우주를 창조했다고 믿는 신령 또는 존재: 
Prayer is a way of talking to God.기도는 하나님과 대화하는 방법이다. ► In this sense, God is written with a capital letter and without ‘the’: We asked God (NOT the God) to help us. Expressions containing the word God such as oh my God are common in spoken English but can offend religious people.2[countable] a male spirit or being who is believed by some religions to control the world or part of it, or who represents a particular quality일부 종교에서 세계 전체 또는 일부를 지배하거나 특정 속성을 나타낸다고 믿는 남성 신령god of Mars, the god of war전쟁의 신 마르스Roman/Greek etc god Zeus was one of the most well-known Greek gods.제우스는 가장 잘 알려진 그리스 신들 중 하나였다.3God’s gift to somebody/something someone who thinks they are perfect or extremely attractive – used to show disapproval자신이 완벽하거나 매우 매력적이라고 생각하는 사람 — 못마땅함을 나타낼 때 씀: Paul thinks he’s God’s gift to women.폴은 자신이 여자들을 위한 하늘이 내린 선물이라고 생각한다.4[countable] someone who is admired very much매우 숭배받는 사람: To his fans he is a god.그의 팬들에게 그는 신이다.5[countable] something which you give too much importance or respect to지나치게 중요하게 여기거나 떠받드는 것: Money became his god.돈이 그의 신이 되었다.6the gods a)the force that some people believe controls their lives, bringing them good or bad luck일부 사람들이 자신의 삶을 지배하며 행운이나 불운을 가져다준다고 믿는 힘: The gods are against us.신들이 우리에게 등을 돌렸다. b)British English informal비격식 old-fashioned구식 the seats high up and at the back of a theatre극장의 최상층 뒷좌석7God/oh (my) God/good God/God almighty spoken구어 used to emphasize what you are saying, when you are surprised, annoyed, or amused놀라거나 짜증이 나거나 재미있을 때 말을 강조하기 위해 쓰임: Oh God, how embarrassing!아이고, 정말 창피해!8for God’s sake spoken구어 used to emphasize something you are saying when you are annoyed짜증이 났을 때 말을 강조하기 위해 쓰임: For God’s sake, shut up!제발, 좀 닥쳐!9I swear/hope/wish/pray to God spoken구어 used to emphasize that you promise, hope etc that something is true어떤 것이 사실임을 약속하거나 바라는 마음을 강조할 때 쓰임: I hope to God nothing goes wrong.제발 아무것도 잘못되지 않기를 바란다.10God forbid (that) spoken구어 used to say that you very much hope that something will not happen어떤 일이 일어나지 않기를 간절히 바랄 때 쓰임: God forbid that this should ever happen again.이런 일이 다시는 일어나지 않기를 바란다.11God (only) knows spoken구어 a)used to show that you are annoyed because you do not know something, or because you think that something is unreasonable무언가를 모르거나 어떤 것이 불합리하다고 생각하여 짜증을 나타낼 때 쓰임God (only) knows who/what/how etc God knows what she’s doing in there.그녀가 안에서 뭘 하는지 도무지 모르겠다. b)used to emphasize what you are saying하는 말을 강조하기 위해 쓰임: God knows, it hasn’t been easy.맹세코, 쉽지 않았다.12what/how/where/who in God’s name spoken구어 used to emphasize a question when you are angry or surprised화가 나거나 놀랐을 때 질문을 강조하기 위해 쓰임: Where in God’s name have you been?도대체 어디 있었던 거야?13God help you/him etc spoken구어 used to warn someone that something bad will happen나쁜 일이 일어날 것이라고 경고할 때 쓰임: God help you if you spill anything on the carpet.카펫에 뭔가 쏟기라도 하면 각오해.14God help us spoken구어 said humorously when you think that something bad is going to happen나쁜 일이 일어날 것 같을 때 유머러스하게 쓰임: ‘Simon’s doing the cooking.’ ‘God help us!’"사이먼이 요리한대." "하느님, 도와주세요!"15honest to God spoken구어 used to emphasize that you are not lying or joking거짓말이나 농담이 아님을 강조할 때 쓰임: Honest to God, I didn’t tell her!맹세코, 나 그녀한테 말 안 했어!16God willing spoken구어 used to say that you hope there will be no problems아무 문제가 없기를 바란다고 말할 때 쓰임: We’ll be moving next month, God willing.별일 없으면 다음 달에 이사할 거야.17 God bless spoken구어 used to say that you hope someone will be safe and happy, especially when you are saying goodbye특히 작별 인사를 할 때 상대방의 안전과 행복을 바랄 때 쓰임: Good night and God bless.잘 자요, 하나님의 축복이 함께하길 바랍니다.18God give me strength! spoken구어 used when you are becoming annoyed짜증이 나기 시작할 때 쓰임19there is a God! spoken구어 said when someone is explaining that something very good happened to them at a time when they thought that their situation was very bad상황이 매우 나쁘다고 생각하던 순간에 아주 좋은 일이 생겼다고 설명할 때 쓰임: In walked four gorgeous, blond Swedish boys, and I thought, ‘There is a God!’잘생긴 금발의 스웨덴 남자 넷이 들어왔고, 나는 '역시 신은 존재한다!'라고 생각했다.20God rest his/her soul (also God rest him/her) spoken old use구어, 구식 용법 used to show respect when speaking about someone who is dead돌아가신 분에 대해 말할 때 경의를 표하기 위해 쓰임21by God spoken old use구어, 구식 용법 used to emphasize how determined or surprised you are얼마나 단호하거나 놀라운지를 강조할 때 쓰임 → there but for the grace of God at grace1(6), → in the lap of the gods at lap1(6), → play God at play1(8), → thank God/goodness/heavens at thank(2)COLLOCATIONS연어verbs동사believe in God· Do you believe in God?당신은 신을 믿습니까?pray to God· They prayed to God for forgiveness.그들은 용서를 구하며 하나님께 기도했다.worship God (=show love and respect for God)· Hinduism tells everyone to worship God in his own faith.힌두교는 모든 사람이 자신의 신앙에 따라 신을 경배해야 한다고 가르친다.praise God· They came to the church to praise God.그들은 하나님을 찬양하기 위해 교회에 왔다.God exists· I believe that God exists.나는 신이 존재한다고 믿는다.phrases구belief/faith in God· About one-third of the population has no belief in God.인구의 약 3분의 1은 신을 믿지 않는다.· Her faith in God helped her deal with her illness.하나님에 대한 그녀의 믿음은 그녀가 병을 이겨내는 데 도움이 되었다.God’s will/the will of God (=what God wants to happen)· He believed it was God’s will that they should suffer.그는 그들이 고통받는 것이 하나님의 뜻이라고 믿었다.Almighty God/God Almighty (=used to emphasize God's power)· He swore by Almighty God to tell the truth.그는 전능하신 하나님의 이름으로 진실을 말하겠다고 맹세했다.the word of God (=what God says)· Missionaries traveled the world to tell people the word of God.선교사들은 사람들에게 하나님의 말씀을 전하기 위해 세계를 여행했다.a gift from God· Life is a gift from God.생명은 하나님이 주신 선물이다.God’s existence/the existence of God· Philosophers argued about the existence of God.철학자들은 신의 존재에 대해 논쟁을 벌였다.THESAURUS유의어god a male spirit or being who is believed by some religions to control the world or part of it, or who represents a particular quality일부 종교에서 세계 전체 또는 일부를 지배하거나 특정 속성을 나타낸다고 믿는 남성 신령: · Odin was the Viking god of war.오딘은 바이킹의 전쟁의 신이었다.goddess a female god여신: · Artemis, the Greek goddess of the moon아르테미스, 그리스의 달의 여신deity a god. Deity is more formal than god신. deity는 god보다 격식적인 표현: · a Hindu deity힌두교 신· Roman deities로마의 신들· the Supreme Deity최고신idol a picture or statue that people pray to as a god사람들이 신으로 여기고 기도하는 그림이나 조각상: · a bronze idol청동 우상someone who does not believe in God신을 믿지 않는 사람atheist noun, adjective someone who believes that God does not exist신이 존재하지 않는다고 믿는 사람: · I’m a confirmed atheist.나는 확고한 무신론자다.agnostic noun, adjective someone who believes that people cannot know whether God exists or not신이 존재하는지 여부를 인간이 알 수 없다고 믿는 사람: · He was an agnostic rather than an atheist.그는 무신론자라기보다 불가지론자였다.
모든 번역 보기1 God the spirit or being who Christians, Jews, Muslims etc pray to, and who they believe created the universe기독교인, 유대인, 무슬림 등이 기도하는 대상으로, 우주를 창조했다고 믿는 신령 또는 존재: Prayer is a way of talking to God.기도는 하나님과 대화하는 방법이다. ► In this sense, God is written with a capital letter and without ‘the’: We asked God (NOT the God) to help us. Expressions containing the word God such as oh my God are common in spoken English but can offend religious people.2[countable] a male spirit or being who is believed by some religions to control the world or part of it, or who represents a particular quality일부 종교에서 세계 전체 또는 일부를 지배하거나 특정 속성을 나타낸다고 믿는 남성 신령god of Mars, the god of war전쟁의 신 마르스Roman/Greek etc god Zeus was one of the most well-known Greek gods.제우스는 가장 잘 알려진 그리스 신들 중 하나였다.3God’s gift to somebody/something someone who thinks they are perfect or extremely attractive – used to show disapproval자신이 완벽하거나 매우 매력적이라고 생각하는 사람 — 못마땅함을 나타낼 때 씀: Paul thinks he’s God’s gift to women.폴은 자신이 여자들을 위한 하늘이 내린 선물이라고 생각한다.4[countable] someone who is admired very much매우 숭배받는 사람: To his fans he is a god.그의 팬들에게 그는 신이다.5[countable] something which you give too much importance or respect to지나치게 중요하게 여기거나 떠받드는 것: Money became his god.돈이 그의 신이 되었다.6the gods a)the force that some people believe controls their lives, bringing them good or bad luck일부 사람들이 자신의 삶을 지배하며 행운이나 불운을 가져다준다고 믿는 힘: The gods are against us.신들이 우리에게 등을 돌렸다. b)British English informal비격식 old-fashioned구식 the seats high up and at the back of a theatre극장의 최상층 뒷좌석7God/oh (my) God/good God/God almighty spoken구어 used to emphasize what you are saying, when you are surprised, annoyed, or amused놀라거나 짜증이 나거나 재미있을 때 말을 강조하기 위해 쓰임: Oh God, how embarrassing!아이고, 정말 창피해!8for God’s sake spoken구어 used to emphasize something you are saying when you are annoyed짜증이 났을 때 말을 강조하기 위해 쓰임: For God’s sake, shut up!제발, 좀 닥쳐!9I swear/hope/wish/pray to God spoken구어 used to emphasize that you promise, hope etc that something is true어떤 것이 사실임을 약속하거나 바라는 마음을 강조할 때 쓰임: I hope to God nothing goes wrong.제발 아무것도 잘못되지 않기를 바란다.10God forbid (that) spoken구어 used to say that you very much hope that something will not happen어떤 일이 일어나지 않기를 간절히 바랄 때 쓰임: God forbid that this should ever happen again.이런 일이 다시는 일어나지 않기를 바란다.11God (only) knows spoken구어 a)used to show that you are annoyed because you do not know something, or because you think that something is unreasonable무언가를 모르거나 어떤 것이 불합리하다고 생각하여 짜증을 나타낼 때 쓰임God (only) knows who/what/how etc God knows what she’s doing in there.그녀가 안에서 뭘 하는지 도무지 모르겠다. b)used to emphasize what you are saying하는 말을 강조하기 위해 쓰임: God knows, it hasn’t been easy.맹세코, 쉽지 않았다.12what/how/where/who in God’s name spoken구어 used to emphasize a question when you are angry or surprised화가 나거나 놀랐을 때 질문을 강조하기 위해 쓰임: Where in God’s name have you been?도대체 어디 있었던 거야?13God help you/him etc spoken구어 used to warn someone that something bad will happen나쁜 일이 일어날 것이라고 경고할 때 쓰임: God help you if you spill anything on the carpet.카펫에 뭔가 쏟기라도 하면 각오해.14God help us spoken구어 said humorously when you think that something bad is going to happen나쁜 일이 일어날 것 같을 때 유머러스하게 쓰임: ‘Simon’s doing the cooking.’ ‘God help us!’"사이먼이 요리한대." "하느님, 도와주세요!"15honest to God spoken구어 used to emphasize that you are not lying or joking거짓말이나 농담이 아님을 강조할 때 쓰임: Honest to God, I didn’t tell her!맹세코, 나 그녀한테 말 안 했어!16God willing spoken구어 used to say that you hope there will be no problems아무 문제가 없기를 바란다고 말할 때 쓰임: We’ll be moving next month, God willing.별일 없으면 다음 달에 이사할 거야.17 God bless spoken구어 used to say that you hope someone will be safe and happy, especially when you are saying goodbye특히 작별 인사를 할 때 상대방의 안전과 행복을 바랄 때 쓰임: Good night and God bless.잘 자요, 하나님의 축복이 함께하길 바랍니다.18God give me strength! spoken구어 used when you are becoming annoyed짜증이 나기 시작할 때 쓰임19there is a God! spoken구어 said when someone is explaining that something very good happened to them at a time when they thought that their situation was very bad상황이 매우 나쁘다고 생각하던 순간에 아주 좋은 일이 생겼다고 설명할 때 쓰임: In walked four gorgeous, blond Swedish boys, and I thought, ‘There is a God!’잘생긴 금발의 스웨덴 남자 넷이 들어왔고, 나는 '역시 신은 존재한다!'라고 생각했다.20God rest his/her soul (also God rest him/her) spoken old use구어, 구식 용법 used to show respect when speaking about someone who is dead돌아가신 분에 대해 말할 때 경의를 표하기 위해 쓰임21by God spoken old use구어, 구식 용법 used to emphasize how determined or surprised you are얼마나 단호하거나 놀라운지를 강조할 때 쓰임 → there but for the grace of God at grace1(6), → in the lap of the gods at lap1(6), → play God at play1(8), → thank God/goodness/heavens at thank(2)COLLOCATIONS연어verbs동사believe in God· Do you believe in God?당신은 신을 믿습니까?pray to God· They prayed to God for forgiveness.그들은 용서를 구하며 하나님께 기도했다.worship God (=show love and respect for God)· Hinduism tells everyone to worship God in his own faith.힌두교는 모든 사람이 자신의 신앙에 따라 신을 경배해야 한다고 가르친다.praise God· They came to the church to praise God.그들은 하나님을 찬양하기 위해 교회에 왔다.God exists· I believe that God exists.나는 신이 존재한다고 믿는다.phrases구belief/faith in God· About one-third of the population has no belief in God.인구의 약 3분의 1은 신을 믿지 않는다.· Her faith in God helped her deal with her illness.하나님에 대한 그녀의 믿음은 그녀가 병을 이겨내는 데 도움이 되었다.God’s will/the will of God (=what God wants to happen)· He believed it was God’s will that they should suffer.그는 그들이 고통받는 것이 하나님의 뜻이라고 믿었다.Almighty God/God Almighty (=used to emphasize God's power)· He swore by Almighty God to tell the truth.그는 전능하신 하나님의 이름으로 진실을 말하겠다고 맹세했다.the word of God (=what God says)· Missionaries traveled the world to tell people the word of God.선교사들은 사람들에게 하나님의 말씀을 전하기 위해 세계를 여행했다.a gift from God· Life is a gift from God.생명은 하나님이 주신 선물이다.God’s existence/the existence of God· Philosophers argued about the existence of God.철학자들은 신의 존재에 대해 논쟁을 벌였다.THESAURUS유의어god a male spirit or being who is believed by some religions to control the world or part of it, or who represents a particular quality일부 종교에서 세계 전체 또는 일부를 지배하거나 특정 속성을 나타낸다고 믿는 남성 신령: · Odin was the Viking god of war.오딘은 바이킹의 전쟁의 신이었다.goddess a female god여신: · Artemis, the Greek goddess of the moon아르테미스, 그리스의 달의 여신deity a god. Deity is more formal than god신. deity는 god보다 격식적인 표현: · a Hindu deity힌두교 신· Roman deities로마의 신들· the Supreme Deity최고신idol a picture or statue that people pray to as a god사람들이 신으로 여기고 기도하는 그림이나 조각상: · a bronze idol청동 우상someone who does not believe in God신을 믿지 않는 사람atheist noun, adjective someone who believes that God does not exist신이 존재하지 않는다고 믿는 사람: · I’m a confirmed atheist.나는 확고한 무신론자다.agnostic noun, adjective someone who believes that people cannot know whether God exists or not신이 존재하는지 여부를 인간이 알 수 없다고 믿는 사람: · He was an agnostic rather than an atheist.그는 무신론자라기보다 불가지론자였다.