only의 영어 뜻
onlyonly1 /ˈəʊnli $ ˈoʊn-/ adverb 
모든 번역 보기1not more than a particular number, age etc특정 숫자, 나이 등을 넘지 않는: 
Naomi was only 17 when she got married.나오미는 결혼할 때 겨우 17살이었다. There are only a few cars on the island.섬에는 차가 몇 대밖에 없다. It’s only eight o'clock.겨우 8시야.2used to say that something or someone is not very important, serious etc어떤 것이나 사람이 그다지 중요하거나 심각하지 않음을 나타낼 때 사용: It was only a joke.그건 그냥 농담이었을 뿐이야. It’s an interesting job, but it’s only temporary.흥미로운 일이지만 어디까지나 임시직일 뿐이다. They’re only small cuts, nothing life-threatening.작은 상처에 불과하고, 생명을 위협하는 건 아니야.3nothing or no one except a particular person or thing특정한 사람이나 사물 외에는 아무것도(아무도) 없는: Only the president can authorize a nuclear attack.핵 공격을 승인할 수 있는 것은 대통령뿐이다. We use only the best ingredients.우리는 최상의 재료만 사용한다.women/men/residents etc only The car park is for staff only.주차장은 직원 전용입니다.4used to say that something happens or is possible in one particular situation or place and no others, or for one particular reason특정한 상황이나 장소에서만 일어나거나 가능하거나, 특정한 이유에서만 그러함을 나타낼 때 사용: I’ll tell you, but only if you don’t tell anyone else.말해줄게, 하지만 다른 사람한테 말하지 않을 때만. I ate the food, but only because I was starving.음식을 먹긴 했지만, 그건 단지 너무 배가 고팠기 때문이다. The transfer takes place only when the data is complete.데이터가 완전할 때만 전송이 이루어진다.GRAMMAR: Word order문법: 어순• Only usually comes between the subject and the main verb: · I only saw two people.• only는 보통 주어와 주요 동사 사이에 위치한다: · I only saw two people.• Only usually comes between an auxiliary verb and a main verb: · I can only see two people.• only는 보통 조동사와 주요 동사 사이에 위치한다: · I can only see two people.• When you want to emphasize what you are saying, you sometimes use only at the beginning of a sentence, and put the auxiliary verb before the subject: · Only later did I understand what she meant.· Only by improving social and economic conditions can good health be achieved.• 말하는 내용을 강조하고 싶을 때 only를 문장 앞에 두고 조동사를 주어 앞에 놓기도 한다: · Only later did I understand what she meant.· Only by improving social and economic conditions can good health be achieved.5no earlier than a particular time특정 시간보다 이르지 않은only yesterday/last week/recently ‘When did you email her?’ ‘Only yesterday.’"그녀에게 언제 이메일 보냈어?" "바로 어제."only then did/would/could etc somebody do something (=at that moment and not before)(=바로 그 순간에, 그 이전에는 아니고) Only then did she tell him about the attack.그제서야 그녀는 그에게 습격에 대해 이야기했다.6only just British English a)a very short time ago바로 얼마 전에: She’s only just got up.그녀는 방금 막 일어났다. b)almost not간신히; 가까스로 SYN barely: I only just finished my essay in time.나는 간신히 제때 에세이를 마쳤다.7can only hope/wait etc used to say that it is not possible to do more than hope etc바라는 것 이상은 할 수 없음을 나타낼 때 사용: We can only hope it won’t rain on the day.그날 비가 오지 않기를 바랄 수밖에 없다.8I can only think/suppose/assume (that) spoken구어 used when you are giving a reason for something, to say that you do not know something for certain but think that this is the only possible reason어떤 일의 이유를 말할 때, 확실하지는 않지만 그것이 유일하게 가능한 이유라고 생각함을 나타낼 때 사용: I can only assume that it was a mistake.나는 그것이 실수였다고 추정할 수밖에 없다.9I only wish/hope spoken구어 used to express a strong wish or hope강한 바람이나 희망을 나타낼 때 사용: ‘What’s happening?’ ‘I only wish I knew.’"무슨 일이야?" "나도 알 수 있으면 얼마나 좋을까."10if only spoken구어 used to express a strong wish강한 바람을 나타낼 때 사용: If only he’d call!그가 전화만 해줬으면!11you’ll only spoken구어 used to tell someone that what they want to do will have a bad effect상대방이 하려는 일이 나쁜 결과를 초래할 것임을 말할 때 사용: Don’t interfere – you’ll only make things worse.끼어들지 마 – 상황만 더 나빠질 거야.12you only have to read/look at/listen to etc something spoken구어 used to say that it is easy to know that something is true because you can see or hear things that prove it증거가 되는 것들을 보거나 들을 수 있기 때문에 어떤 것이 사실임을 쉽게 알 수 있음을 나타낼 때 사용: You only have to look at the statistics to see that things are getting worse.통계만 봐도 상황이 나빠지고 있다는 걸 알 수 있다.13only to used to say that someone did something, with a disappointing or surprising result누군가가 어떤 일을 했는데, 실망스럽거나 놀라운 결과가 나왔음을 나타낼 때 사용: I arrived only to find that the others had already left.도착했더니 다른 사람들은 이미 떠나 버린 뒤였다.14only too very매우, 아주: Prices have risen sharply, as we know only too well.우리가 너무도 잘 알듯이, 가격이 급격히 올랐다. Mark was only too happy to agree with her.마크는 기꺼이 그녀에게 동의했다. → not only ... but (also) at not(4), → only have eyes for somebody at eye1(32), → for somebody’s eyes only at eye1(25)
모든 번역 보기1not more than a particular number, age etc특정 숫자, 나이 등을 넘지 않는: Naomi was only 17 when she got married.나오미는 결혼할 때 겨우 17살이었다. There are only a few cars on the island.섬에는 차가 몇 대밖에 없다. It’s only eight o'clock.겨우 8시야.2used to say that something or someone is not very important, serious etc어떤 것이나 사람이 그다지 중요하거나 심각하지 않음을 나타낼 때 사용: It was only a joke.그건 그냥 농담이었을 뿐이야. It’s an interesting job, but it’s only temporary.흥미로운 일이지만 어디까지나 임시직일 뿐이다. They’re only small cuts, nothing life-threatening.작은 상처에 불과하고, 생명을 위협하는 건 아니야.3nothing or no one except a particular person or thing특정한 사람이나 사물 외에는 아무것도(아무도) 없는: Only the president can authorize a nuclear attack.핵 공격을 승인할 수 있는 것은 대통령뿐이다. We use only the best ingredients.우리는 최상의 재료만 사용한다.women/men/residents etc only The car park is for staff only.주차장은 직원 전용입니다.4used to say that something happens or is possible in one particular situation or place and no others, or for one particular reason특정한 상황이나 장소에서만 일어나거나 가능하거나, 특정한 이유에서만 그러함을 나타낼 때 사용: I’ll tell you, but only if you don’t tell anyone else.말해줄게, 하지만 다른 사람한테 말하지 않을 때만. I ate the food, but only because I was starving.음식을 먹긴 했지만, 그건 단지 너무 배가 고팠기 때문이다. The transfer takes place only when the data is complete.데이터가 완전할 때만 전송이 이루어진다.GRAMMAR: Word order문법: 어순• Only usually comes between the subject and the main verb: · I only saw two people.• only는 보통 주어와 주요 동사 사이에 위치한다: · I only saw two people.• Only usually comes between an auxiliary verb and a main verb: · I can only see two people.• only는 보통 조동사와 주요 동사 사이에 위치한다: · I can only see two people.• When you want to emphasize what you are saying, you sometimes use only at the beginning of a sentence, and put the auxiliary verb before the subject: · Only later did I understand what she meant.· Only by improving social and economic conditions can good health be achieved.• 말하는 내용을 강조하고 싶을 때 only를 문장 앞에 두고 조동사를 주어 앞에 놓기도 한다: · Only later did I understand what she meant.· Only by improving social and economic conditions can good health be achieved.5no earlier than a particular time특정 시간보다 이르지 않은only yesterday/last week/recently ‘When did you email her?’ ‘Only yesterday.’"그녀에게 언제 이메일 보냈어?" "바로 어제."only then did/would/could etc somebody do something (=at that moment and not before)(=바로 그 순간에, 그 이전에는 아니고) Only then did she tell him about the attack.그제서야 그녀는 그에게 습격에 대해 이야기했다.6only just British English a)a very short time ago바로 얼마 전에: She’s only just got up.그녀는 방금 막 일어났다. b)almost not간신히; 가까스로 SYN barely: I only just finished my essay in time.나는 간신히 제때 에세이를 마쳤다.7can only hope/wait etc used to say that it is not possible to do more than hope etc바라는 것 이상은 할 수 없음을 나타낼 때 사용: We can only hope it won’t rain on the day.그날 비가 오지 않기를 바랄 수밖에 없다.8I can only think/suppose/assume (that) spoken구어 used when you are giving a reason for something, to say that you do not know something for certain but think that this is the only possible reason어떤 일의 이유를 말할 때, 확실하지는 않지만 그것이 유일하게 가능한 이유라고 생각함을 나타낼 때 사용: I can only assume that it was a mistake.나는 그것이 실수였다고 추정할 수밖에 없다.9I only wish/hope spoken구어 used to express a strong wish or hope강한 바람이나 희망을 나타낼 때 사용: ‘What’s happening?’ ‘I only wish I knew.’"무슨 일이야?" "나도 알 수 있으면 얼마나 좋을까."10if only spoken구어 used to express a strong wish강한 바람을 나타낼 때 사용: If only he’d call!그가 전화만 해줬으면!11you’ll only spoken구어 used to tell someone that what they want to do will have a bad effect상대방이 하려는 일이 나쁜 결과를 초래할 것임을 말할 때 사용: Don’t interfere – you’ll only make things worse.끼어들지 마 – 상황만 더 나빠질 거야.12you only have to read/look at/listen to etc something spoken구어 used to say that it is easy to know that something is true because you can see or hear things that prove it증거가 되는 것들을 보거나 들을 수 있기 때문에 어떤 것이 사실임을 쉽게 알 수 있음을 나타낼 때 사용: You only have to look at the statistics to see that things are getting worse.통계만 봐도 상황이 나빠지고 있다는 걸 알 수 있다.13only to used to say that someone did something, with a disappointing or surprising result누군가가 어떤 일을 했는데, 실망스럽거나 놀라운 결과가 나왔음을 나타낼 때 사용: I arrived only to find that the others had already left.도착했더니 다른 사람들은 이미 떠나 버린 뒤였다.14only too very매우, 아주: Prices have risen sharply, as we know only too well.우리가 너무도 잘 알듯이, 가격이 급격히 올랐다. Mark was only too happy to agree with her.마크는 기꺼이 그녀에게 동의했다. → not only ... but (also) at not(4), → only have eyes for somebody at eye1(32), → for somebody’s eyes only at eye1(25)onlyonly2 adjective [only before noun] 1used to say that there is one person, thing, or group in a particular situation and no others특정 상황에서 오직 한 사람, 사물 또는 집단만 있고 다른 것은 없음을 나타낼 때 사용: I was the only woman there.나는 거기서 유일한 여성이었다. He is our only child.그는 우리의 외동아이다. I was the only one who disagreed.반대한 사람은 나뿐이었다. Cutting costs is the only solution.비용 절감이 유일한 해결책이다. She’s the only person for this job.이 일에는 그녀만이 적임자다.2the only thing/problem is ... spoken구어 used when you are going to mention a problem or disadvantage문제점이나 단점을 언급하려 할 때 사용: I could take you. The only thing is Dan might need the car.내가 데려다줄 수 있어. 다만 댄이 차를 써야 할 수도 있어.3an only child a child who has no brothers or sisters형제자매가 없는 아이; 외동 → the one and only at one4(2), → (only) time will tell at time1(36)
1used to say that there is one person, thing, or group in a particular situation and no others특정 상황에서 오직 한 사람, 사물 또는 집단만 있고 다른 것은 없음을 나타낼 때 사용: I was the only woman there.나는 거기서 유일한 여성이었다. He is our only child.그는 우리의 외동아이다. I was the only one who disagreed.반대한 사람은 나뿐이었다. Cutting costs is the only solution.비용 절감이 유일한 해결책이다. She’s the only person for this job.이 일에는 그녀만이 적임자다.2the only thing/problem is ... spoken구어 used when you are going to mention a problem or disadvantage문제점이나 단점을 언급하려 할 때 사용: I could take you. The only thing is Dan might need the car.내가 데려다줄 수 있어. 다만 댄이 차를 써야 할 수도 있어.3an only child a child who has no brothers or sisters형제자매가 없는 아이; 외동 → the one and only at one4(2), → (only) time will tell at time1(36)