soft의 영어 뜻
softsoft /sɒft $ sɒːft/ adjective (comparative softer, superlative softest) 
모든 번역 보기1not hard a)not hard, firm, or stiff, but easy to press딱딱하거나 단단하거나 뻣뻣하지 않고 누르기 쉬운 OPP hard: 
My feet sank into the soft ground.내 발이 부드러운 땅속으로 푹 빠졌다. the softest sofa and pillows가장 부드러운 소파와 베개 Cook the onions until they go soft.양파가 부드러워질 때까지 익히세요. b)less hard than average평균보다 덜 단단한 OPP hard: a soft lead pencil무른 연필 soft cheese부드러운 치즈2not rough having a surface that is smooth and pleasant to touch표면이 매끄럽고 촉감이 좋은 OPP rough: a baby’s soft skin아기의 부드러운 피부 The fur was soft to the touch.그 털은 촉감이 부드러웠다.3not loud a soft sound or voice, or soft music, is quiet and pleasant to listen to부드러운 소리나 목소리, 또는 음악은 조용하고 듣기에 즐거운 OPP loud, harsh: soft music부드러운 음악 His voice was softer now.그의 목소리는 이제 더 부드러워졌다.► see thesaurus at quiet4colour/light [only before noun] soft colours or lights are pleasant and relaxing because they are not too bright부드러운 색이나 조명은 너무 밝지 않아 기분 좋고 편안한 OPP bright: All the stores will be re-fitted with softer lighting.모든 매장에 더 부드러운 조명이 새로 설치될 것이다. a soft shade of peach부드러운 복숭아빛 색조► see thesaurus at colour5no hard edges not having any hard edges or sharp angles딱딱한 모서리나 날카로운 각이 없는: soft curves부드러운 곡선6rain/wind gentle and without much force부드럽고 힘이 세지 않은: a soft breeze부드러운 산들바람 soft rain가랑비7not strict someone who is soft seems weak because they are not strict enough with other people다른 사람에게 충분히 엄격하지 않아 나약해 보이는 OPP strict, tough: If you appear to be soft, people take advantage of you.만만해 보이면 사람들이 당신을 이용한다.soft on No politician wants to seem soft on crime.어떤 정치인도 범죄에 대해 유약해 보이고 싶어하지 않는다. Courts have been taking a soft line (=not being strict enough) with young offenders.법원은 청소년 범죄자에게 관대한 입장(=충분히 엄격하지 않음)을 취해왔다.8sensitive kind, gentle, and sympathetic to other people다른 사람에게 친절하고 다정하며 동정심 있는 OPP hard: He has a soft heart beneath that cold exterior.그는 차가운 외모 속에 따뜻한 마음을 지니고 있다. a soft kiss부드러운 키스9weak character not very brave and not having a strong character그다지 용감하지 않고 강한 성격이 없는 OPP hard: Don’t be soft – just jump!겁쟁이처럼 굴지 마 — 그냥 뛰어내려!10sales/markets decreasing in price, value, or the amount sold가격, 가치, 또는 판매량이 감소하는: soft oil prices약세를 보이는 유가11soft loan/credit money that is lent at a lower interest rate than usual, because it will be used to help people in some way어떤 방식으로든 사람들을 돕는 데 쓰이기 때문에 일반보다 낮은 금리로 빌려주는 돈12soft money money that people, companies, or organizations give to political parties, rather than to a particular candidate개인, 기업, 또는 단체가 특정 후보가 아닌 정당에 기부하는 돈13too easy informal비격식 a soft job, life etc is too easy and does not involve much work or hard physical work편한 직업, 생활 등은 너무 쉽고 많은 노동이나 고된 육체적 일을 필요로 하지 않는: Mike’s found himself a soft job in the stores.마이크는 창고에서 편한 일자리를 구했다.soft option British English (=a choice that allows you to avoid difficulties or hard work)(=어려움이나 힘든 일을 피할 수 있는 선택) Taking the soft option won’t help your career to develop.쉬운 선택을 하는 것은 당신의 커리어 발전에 도움이 되지 않는다.14weak body informal비격식 having a body that is not in a strong physical condition, because you do not do enough exercise운동을 충분히 하지 않아 신체가 강한 상태가 아닌: He’d got soft after all those years in a desk job.그는 수년간 사무직 생활을 하면서 몸이 물러졌다.15water soft water does not contain many minerals, so that it forms bubbles from soap easily연수는 미네랄 함량이 적어 비누 거품이 쉽게 생긴다16have a soft spot for somebody to continue to like someone even when they do not behave well누군가가 잘 행동하지 않아도 계속해서 그를 좋아하는: She’s always had a soft spot for Grant.그녀는 항상 그랜트에게 각별한 애정을 품어왔다.17a soft touch informal비격식 someone from whom you can easily get what you want, because they are kind or easy to deceive친절하거나 속이기 쉬워서 원하는 것을 쉽게 얻을 수 있는 사람18soft in the head old-fashioned구식 very stupid or crazy매우 어리석거나 제정신이 아닌19stupid British English stupid or silly어리석거나 멍청한: You must be soft if you think I’ll give you fifty quid!내가 오십 파운드를 줄 거라고 생각한다면 제정신이 아닌 거야!20be soft on somebody old-fashioned구식 to be sexually attracted to someone누군가에게 성적으로 끌리는21consonants technical전문어 not sounding hard딱딱하게 발음되지 않는: a soft g연음 g—softly adverb: She stroked his head softly.그녀는 그의 머리를 부드럽게 쓰다듬었다. Music played softly in the background.배경에서 음악이 부드럽게 흘러나왔다.—softness noun [uncountable]THESAURUS유의어soft not hard, firm, or stiff, but easy to press딱딱하거나 단단하거나 뻣뻣하지 않고 누르기 쉬운: · a soft mattress· 부드러운 매트리스· Her skin was lovely and soft.· 그녀의 피부는 아름답고 부드러웠다.· soft ground· 부드러운 땅tender used about meat or vegetables that are soft and easy to cut, especially because they have been well cooked충분히 익혀서 부드럽고 자르기 쉬운 고기나 채소에 대해 쓰는: · The beef was very tender.· 소고기가 매우 연했다.· Cook the carrots until tender.· 당근이 연해질 때까지 익히세요.soggy very wet and too soft, in a way that seems unpleasant – used about bread, vegetables, and the ground불쾌할 정도로 매우 젖어 있고 너무 물렁물렁한 — 빵, 채소, 땅에 대해 쓰는: · soggy cabbage· 흐물흐물한 양배추· a piece of soggy bread· 흐물흐물한 빵 한 조각· The ground was too soggy to walk on.· 땅이 너무 질퍽해서 걸을 수 없었다.squishy soft and easy to press – used especially about fruit that is too soft, and about soft wet ground which makes a noise when you walk on it부드럽고 누르기 쉬운 — 특히 너무 무른 과일과 밟으면 소리가 나는 축축하고 물렁한 땅에 대해 쓰는: · squishy tomatoes· 물렁물렁한 토마토· The leaves were squishy under our feet.· 나뭇잎들이 발아래에서 물렁물렁했다.squashy British English soft and easy to press – used especially about fruit that is too soft, and about chairs that are soft and comfortable부드럽고 누르기 쉬운 — 특히 너무 무른 과일과 부드럽고 편안한 의자에 대해 쓰는: · The peaches have gone all squashy.· 복숭아들이 모두 물렁해졌다.· a big squashy sofa· 크고 폭신한 소파mushy used about fruit or vegetables that are very soft, wet, and unpleasant, because they are not fresh or have been cooked for too long신선하지 않거나 너무 오래 조리되어 매우 물렁물렁하고 축축하며 불쾌한 과일이나 채소에 대해 쓰는: · mushy pieces of banana· 흐물흐물한 바나나 조각· a few mushy carrots· 흐물흐물한 당근 몇 개spongy soft and full of holes that contain air or liquid like a sponge스펀지처럼 공기나 액체를 담은 구멍이 가득하고 부드러운: · a spongy foam· 스펀지 같은 폼· a spongy loaf· 스펀지처럼 부드러운 빵· His boots sank into the spongy soil.· 그의 장화가 스펀지 같은 흙 속으로 빠져들었다.springy used about something that is soft and comes back to its normal shape after being pressed or walked on눌리거나 밟힌 후 원래 모양으로 돌아오는 부드러운 것에 대해 쓰는: · springy turf (=grass)· 탄력 있는 잔디 (=풀)· Her hair felt lovely and springy.· 그녀의 머리카락은 사랑스럽고 탄력이 있었다.pliable /ˈplaɪəbəl/ used about a material or substance that can be bent or pressed without breaking or cracking부러지거나 갈라지지 않고 구부리거나 누를 수 있는 재료나 물질에 대해 쓰는: · The clay was still pliable and not too dry.· 점토는 아직 유연하고 너무 건조하지 않았다.yielding literary문어체 used about a surface which is soft and will bend when you press it눌렀을 때 구부러지는 부드러운 표면에 대해 쓰는: · yielding flesh· 누르면 쉽게 눌리는 살COLLOCATIONS CHECK연어 확인tender meat/vegetablessoggy ground/bread/vegetables/papersquishy fruit/groundsquashy fruit/chairmushy fruit/vegetablesspongy ground/texture/foam/loafspringy hair/turf/carpetpliable material/clay
모든 번역 보기1not hard a)not hard, firm, or stiff, but easy to press딱딱하거나 단단하거나 뻣뻣하지 않고 누르기 쉬운 OPP hard: My feet sank into the soft ground.내 발이 부드러운 땅속으로 푹 빠졌다. the softest sofa and pillows가장 부드러운 소파와 베개 Cook the onions until they go soft.양파가 부드러워질 때까지 익히세요. b)less hard than average평균보다 덜 단단한 OPP hard: a soft lead pencil무른 연필 soft cheese부드러운 치즈2not rough having a surface that is smooth and pleasant to touch표면이 매끄럽고 촉감이 좋은 OPP rough: a baby’s soft skin아기의 부드러운 피부 The fur was soft to the touch.그 털은 촉감이 부드러웠다.3not loud a soft sound or voice, or soft music, is quiet and pleasant to listen to부드러운 소리나 목소리, 또는 음악은 조용하고 듣기에 즐거운 OPP loud, harsh: soft music부드러운 음악 His voice was softer now.그의 목소리는 이제 더 부드러워졌다.► see thesaurus at quiet4colour/light [only before noun] soft colours or lights are pleasant and relaxing because they are not too bright부드러운 색이나 조명은 너무 밝지 않아 기분 좋고 편안한 OPP bright: All the stores will be re-fitted with softer lighting.모든 매장에 더 부드러운 조명이 새로 설치될 것이다. a soft shade of peach부드러운 복숭아빛 색조► see thesaurus at colour5no hard edges not having any hard edges or sharp angles딱딱한 모서리나 날카로운 각이 없는: soft curves부드러운 곡선6rain/wind gentle and without much force부드럽고 힘이 세지 않은: a soft breeze부드러운 산들바람 soft rain가랑비7not strict someone who is soft seems weak because they are not strict enough with other people다른 사람에게 충분히 엄격하지 않아 나약해 보이는 OPP strict, tough: If you appear to be soft, people take advantage of you.만만해 보이면 사람들이 당신을 이용한다.soft on No politician wants to seem soft on crime.어떤 정치인도 범죄에 대해 유약해 보이고 싶어하지 않는다. Courts have been taking a soft line (=not being strict enough) with young offenders.법원은 청소년 범죄자에게 관대한 입장(=충분히 엄격하지 않음)을 취해왔다.8sensitive kind, gentle, and sympathetic to other people다른 사람에게 친절하고 다정하며 동정심 있는 OPP hard: He has a soft heart beneath that cold exterior.그는 차가운 외모 속에 따뜻한 마음을 지니고 있다. a soft kiss부드러운 키스9weak character not very brave and not having a strong character그다지 용감하지 않고 강한 성격이 없는 OPP hard: Don’t be soft – just jump!겁쟁이처럼 굴지 마 — 그냥 뛰어내려!10sales/markets decreasing in price, value, or the amount sold가격, 가치, 또는 판매량이 감소하는: soft oil prices약세를 보이는 유가11soft loan/credit money that is lent at a lower interest rate than usual, because it will be used to help people in some way어떤 방식으로든 사람들을 돕는 데 쓰이기 때문에 일반보다 낮은 금리로 빌려주는 돈12soft money money that people, companies, or organizations give to political parties, rather than to a particular candidate개인, 기업, 또는 단체가 특정 후보가 아닌 정당에 기부하는 돈13too easy informal비격식 a soft job, life etc is too easy and does not involve much work or hard physical work편한 직업, 생활 등은 너무 쉽고 많은 노동이나 고된 육체적 일을 필요로 하지 않는: Mike’s found himself a soft job in the stores.마이크는 창고에서 편한 일자리를 구했다.soft option British English (=a choice that allows you to avoid difficulties or hard work)(=어려움이나 힘든 일을 피할 수 있는 선택) Taking the soft option won’t help your career to develop.쉬운 선택을 하는 것은 당신의 커리어 발전에 도움이 되지 않는다.14weak body informal비격식 having a body that is not in a strong physical condition, because you do not do enough exercise운동을 충분히 하지 않아 신체가 강한 상태가 아닌: He’d got soft after all those years in a desk job.그는 수년간 사무직 생활을 하면서 몸이 물러졌다.15water soft water does not contain many minerals, so that it forms bubbles from soap easily연수는 미네랄 함량이 적어 비누 거품이 쉽게 생긴다16have a soft spot for somebody to continue to like someone even when they do not behave well누군가가 잘 행동하지 않아도 계속해서 그를 좋아하는: She’s always had a soft spot for Grant.그녀는 항상 그랜트에게 각별한 애정을 품어왔다.17a soft touch informal비격식 someone from whom you can easily get what you want, because they are kind or easy to deceive친절하거나 속이기 쉬워서 원하는 것을 쉽게 얻을 수 있는 사람18soft in the head old-fashioned구식 very stupid or crazy매우 어리석거나 제정신이 아닌19stupid British English stupid or silly어리석거나 멍청한: You must be soft if you think I’ll give you fifty quid!내가 오십 파운드를 줄 거라고 생각한다면 제정신이 아닌 거야!20be soft on somebody old-fashioned구식 to be sexually attracted to someone누군가에게 성적으로 끌리는21consonants technical전문어 not sounding hard딱딱하게 발음되지 않는: a soft g연음 g—softly adverb: She stroked his head softly.그녀는 그의 머리를 부드럽게 쓰다듬었다. Music played softly in the background.배경에서 음악이 부드럽게 흘러나왔다.—softness noun [uncountable]THESAURUS유의어soft not hard, firm, or stiff, but easy to press딱딱하거나 단단하거나 뻣뻣하지 않고 누르기 쉬운: · a soft mattress· 부드러운 매트리스· Her skin was lovely and soft.· 그녀의 피부는 아름답고 부드러웠다.· soft ground· 부드러운 땅tender used about meat or vegetables that are soft and easy to cut, especially because they have been well cooked충분히 익혀서 부드럽고 자르기 쉬운 고기나 채소에 대해 쓰는: · The beef was very tender.· 소고기가 매우 연했다.· Cook the carrots until tender.· 당근이 연해질 때까지 익히세요.soggy very wet and too soft, in a way that seems unpleasant – used about bread, vegetables, and the ground불쾌할 정도로 매우 젖어 있고 너무 물렁물렁한 — 빵, 채소, 땅에 대해 쓰는: · soggy cabbage· 흐물흐물한 양배추· a piece of soggy bread· 흐물흐물한 빵 한 조각· The ground was too soggy to walk on.· 땅이 너무 질퍽해서 걸을 수 없었다.squishy soft and easy to press – used especially about fruit that is too soft, and about soft wet ground which makes a noise when you walk on it부드럽고 누르기 쉬운 — 특히 너무 무른 과일과 밟으면 소리가 나는 축축하고 물렁한 땅에 대해 쓰는: · squishy tomatoes· 물렁물렁한 토마토· The leaves were squishy under our feet.· 나뭇잎들이 발아래에서 물렁물렁했다.squashy British English soft and easy to press – used especially about fruit that is too soft, and about chairs that are soft and comfortable부드럽고 누르기 쉬운 — 특히 너무 무른 과일과 부드럽고 편안한 의자에 대해 쓰는: · The peaches have gone all squashy.· 복숭아들이 모두 물렁해졌다.· a big squashy sofa· 크고 폭신한 소파mushy used about fruit or vegetables that are very soft, wet, and unpleasant, because they are not fresh or have been cooked for too long신선하지 않거나 너무 오래 조리되어 매우 물렁물렁하고 축축하며 불쾌한 과일이나 채소에 대해 쓰는: · mushy pieces of banana· 흐물흐물한 바나나 조각· a few mushy carrots· 흐물흐물한 당근 몇 개spongy soft and full of holes that contain air or liquid like a sponge스펀지처럼 공기나 액체를 담은 구멍이 가득하고 부드러운: · a spongy foam· 스펀지 같은 폼· a spongy loaf· 스펀지처럼 부드러운 빵· His boots sank into the spongy soil.· 그의 장화가 스펀지 같은 흙 속으로 빠져들었다.springy used about something that is soft and comes back to its normal shape after being pressed or walked on눌리거나 밟힌 후 원래 모양으로 돌아오는 부드러운 것에 대해 쓰는: · springy turf (=grass)· 탄력 있는 잔디 (=풀)· Her hair felt lovely and springy.· 그녀의 머리카락은 사랑스럽고 탄력이 있었다.pliable /ˈplaɪəbəl/ used about a material or substance that can be bent or pressed without breaking or cracking부러지거나 갈라지지 않고 구부리거나 누를 수 있는 재료나 물질에 대해 쓰는: · The clay was still pliable and not too dry.· 점토는 아직 유연하고 너무 건조하지 않았다.yielding literary문어체 used about a surface which is soft and will bend when you press it눌렀을 때 구부러지는 부드러운 표면에 대해 쓰는: · yielding flesh· 누르면 쉽게 눌리는 살COLLOCATIONS CHECK연어 확인tender meat/vegetablessoggy ground/bread/vegetables/papersquishy fruit/groundsquashy fruit/chairmushy fruit/vegetablesspongy ground/texture/foam/loafspringy hair/turf/carpetpliable material/clay