track의 영어 뜻
tracktrack1 /træk/ noun 
모든 번역 보기1
path/road [countable] a narrow path or road with a rough uneven surface, especially one made by people or animals frequently moving through the same place좁고 울퉁불퉁한 길; 특히 사람이나 동물이 자주 지나다니며 생긴 길: 
The road leading to the farm was little more than a dirt track.농장으로 이어지는 길은 흙길에 불과했다. The track led through dense forest.그 길은 울창한 숲을 통과했다. a steep mountain track가파른 산길2marks on ground tracks [plural] a line of marks left on the ground by a moving person, animal, or vehicle이동하는 사람, 동물 또는 차량이 땅에 남긴 발자국이나 흔적: We followed the tyre tracks across a muddy field.우리는 진흙밭을 가로질러 타이어 자국을 따라갔다. The tracks, which looked like a fox’s, led into the woods.여우 발자국처럼 보이는 그 흔적은 숲 속으로 이어졌다.3for racing [countable] a circular course around which runners, cars etc race, which often has a specially prepared surface주자나 자동차 등이 경주하는 원형 코스; 흔히 특수 처리된 표면을 가짐: To run a mile, you have to run four circuits of the track.1마일을 달리려면 트랙을 네 바퀴 돌아야 한다. → dirt track(2)4train a)[countable, uncountable] the two metal lines along which trains travel기차가 달리는 두 개의 금속 레일 SYN railway line: The track was damaged in several places.선로가 여러 곳에서 손상되었다. That particular section of track was laid last year.그 특정 구간의 선로는 작년에 부설되었다. b)[countable] American English the particular track that a train leaves from or arrives at기차가 출발하거나 도착하는 특정 선로 번호: The train for Boston is leaving from track 2.보스턴행 기차는 2번 선로에서 출발합니다.5be on the right/wrong track to think in a way that is likely to lead to a correct or incorrect result올바른 또는 잘못된 결과로 이어질 수 있는 방식으로 생각하다: We’ve had the initial test results and it looks as though we’re on the right track.초기 테스트 결과가 나왔는데 우리가 올바른 방향으로 가고 있는 것 같다.6keep/lose track of somebody/something to pay attention to someone or something, so that you know where they are or what is happening to them, or to fail to do this누군가 또는 무언가가 어디에 있는지 또는 어떻게 되어 가는지 파악하다; 혹은 그렇게 하지 못하다: It’s difficult to keep track of all the new discoveries in genetics.유전학의 모든 새로운 발견을 계속 파악하기란 어렵다. I just lost all track of time.나는 그만 시간 가는 줄을 완전히 잊어버렸다.7music/song [countable] one of the songs or pieces of music on an album (=collection of songs or pieces of music)앨범(=음악 모음)에 수록된 노래나 음악 중 하나: There’s a great Miles Davis track on side two.2면에 Miles Davis의 훌륭한 곡이 하나 있다.► see thesaurus at music8stop/halt (dead) in your tracks to suddenly stop, especially because something has frightened or surprised you특히 무언가에 놀라거나 깜짝 놀라 갑자기 멈추다9cover your tracks to be careful not to leave any signs that could let people know where you have been or what you have done because you want to keep it a secret, usually because it is illegal자신이 어디에 있었는지 또는 무엇을 했는지 알 수 없도록 단서를 남기지 않으려 주의하다; 대개 불법이기 때문에 비밀로 하려는 것임: He tried to cover his tracks by burning all the documents.그는 모든 문서를 불태워 흔적을 지우려 했다.10sport [uncountable] American English a)sport that involves running on a track트랙에서 달리는 운동 경기: The next year he didn’t run track or play football.이듬해 그는 트랙 경기도 하지 않았고 미식축구도 하지 않았다. b)all the sports in an athletics competition such as running, jumping, or throwing the javelin달리기, 멀리뛰기, 창던지기 등 육상 대회의 모든 종목: a famous track star유명한 트랙 경기 스타 She went out for track in the spring (=she joined the school’s track team).그녀는 봄에 트랙 팀에 합류했다(=학교 트랙 팀에 들어갔다).11be on track spoken구어 to be likely to achieve the result you want원하는 결과를 달성할 가능성이 있다: We’re still on track for 10% growth.우리는 여전히 10% 성장 목표를 달성할 궤도에 있다.12get off the track spoken구어 to begin to deal with a new subject rather than the main one which was being discussed논의 중이던 주요 주제를 벗어나 새로운 주제를 다루기 시작하다: Don’t get off the track, we’re looking at this year’s figures not last year’s.주제에서 벗어나지 마세요, 우리는 작년이 아닌 올해 수치를 보고 있습니다.13be on the track of somebody/something to hunt or search for someone or something누군가 또는 무언가를 추적하거나 찾다: Police are on the track of the bank robbers.경찰이 은행 강도들을 추적하고 있다.14make tracks spoken구어 used to say you must leave a place어떤 장소를 떠나야 함을 나타내는 표현: It’s time we started making tracks.이제 자리를 뜰 시간이다.15direction [countable] the direction or line taken by something as it moves무언가가 움직일 때 따라가는 방향이나 경로track of islands that lie in the track of North Atlantic storms북대서양 폭풍의 경로에 위치한 섬들16on a vehicle [countable] a continuous metal band that goes over the wheels of a vehicle such as a bulldozer, allowing it to move over uneven ground무한궤도; 불도저 같은 차량의 바퀴를 감싸는 연속적인 금속 띠로, 울퉁불퉁한 지면에서도 이동 가능하게 함 → off the beaten track at beaten(1), → one-track mind, → be from the wrong side of the tracks at wrong1(18)
모든 번역 보기1path/road [countable] a narrow path or road with a rough uneven surface, especially one made by people or animals frequently moving through the same place좁고 울퉁불퉁한 길; 특히 사람이나 동물이 자주 지나다니며 생긴 길: The road leading to the farm was little more than a dirt track.농장으로 이어지는 길은 흙길에 불과했다. The track led through dense forest.그 길은 울창한 숲을 통과했다. a steep mountain track가파른 산길2marks on ground tracks [plural] a line of marks left on the ground by a moving person, animal, or vehicle이동하는 사람, 동물 또는 차량이 땅에 남긴 발자국이나 흔적: We followed the tyre tracks across a muddy field.우리는 진흙밭을 가로질러 타이어 자국을 따라갔다. The tracks, which looked like a fox’s, led into the woods.여우 발자국처럼 보이는 그 흔적은 숲 속으로 이어졌다.3for racing [countable] a circular course around which runners, cars etc race, which often has a specially prepared surface주자나 자동차 등이 경주하는 원형 코스; 흔히 특수 처리된 표면을 가짐: To run a mile, you have to run four circuits of the track.1마일을 달리려면 트랙을 네 바퀴 돌아야 한다. → dirt track(2)4train a)[countable, uncountable] the two metal lines along which trains travel기차가 달리는 두 개의 금속 레일 SYN railway line: The track was damaged in several places.선로가 여러 곳에서 손상되었다. That particular section of track was laid last year.그 특정 구간의 선로는 작년에 부설되었다. b)[countable] American English the particular track that a train leaves from or arrives at기차가 출발하거나 도착하는 특정 선로 번호: The train for Boston is leaving from track 2.보스턴행 기차는 2번 선로에서 출발합니다.5be on the right/wrong track to think in a way that is likely to lead to a correct or incorrect result올바른 또는 잘못된 결과로 이어질 수 있는 방식으로 생각하다: We’ve had the initial test results and it looks as though we’re on the right track.초기 테스트 결과가 나왔는데 우리가 올바른 방향으로 가고 있는 것 같다.6keep/lose track of somebody/something to pay attention to someone or something, so that you know where they are or what is happening to them, or to fail to do this누군가 또는 무언가가 어디에 있는지 또는 어떻게 되어 가는지 파악하다; 혹은 그렇게 하지 못하다: It’s difficult to keep track of all the new discoveries in genetics.유전학의 모든 새로운 발견을 계속 파악하기란 어렵다. I just lost all track of time.나는 그만 시간 가는 줄을 완전히 잊어버렸다.7music/song [countable] one of the songs or pieces of music on an album (=collection of songs or pieces of music)앨범(=음악 모음)에 수록된 노래나 음악 중 하나: There’s a great Miles Davis track on side two.2면에 Miles Davis의 훌륭한 곡이 하나 있다.► see thesaurus at music8stop/halt (dead) in your tracks to suddenly stop, especially because something has frightened or surprised you특히 무언가에 놀라거나 깜짝 놀라 갑자기 멈추다9cover your tracks to be careful not to leave any signs that could let people know where you have been or what you have done because you want to keep it a secret, usually because it is illegal자신이 어디에 있었는지 또는 무엇을 했는지 알 수 없도록 단서를 남기지 않으려 주의하다; 대개 불법이기 때문에 비밀로 하려는 것임: He tried to cover his tracks by burning all the documents.그는 모든 문서를 불태워 흔적을 지우려 했다.10sport [uncountable] American English a)sport that involves running on a track트랙에서 달리는 운동 경기: The next year he didn’t run track or play football.이듬해 그는 트랙 경기도 하지 않았고 미식축구도 하지 않았다. b)all the sports in an athletics competition such as running, jumping, or throwing the javelin달리기, 멀리뛰기, 창던지기 등 육상 대회의 모든 종목: a famous track star유명한 트랙 경기 스타 She went out for track in the spring (=she joined the school’s track team).그녀는 봄에 트랙 팀에 합류했다(=학교 트랙 팀에 들어갔다).11be on track spoken구어 to be likely to achieve the result you want원하는 결과를 달성할 가능성이 있다: We’re still on track for 10% growth.우리는 여전히 10% 성장 목표를 달성할 궤도에 있다.12get off the track spoken구어 to begin to deal with a new subject rather than the main one which was being discussed논의 중이던 주요 주제를 벗어나 새로운 주제를 다루기 시작하다: Don’t get off the track, we’re looking at this year’s figures not last year’s.주제에서 벗어나지 마세요, 우리는 작년이 아닌 올해 수치를 보고 있습니다.13be on the track of somebody/something to hunt or search for someone or something누군가 또는 무언가를 추적하거나 찾다: Police are on the track of the bank robbers.경찰이 은행 강도들을 추적하고 있다.14make tracks spoken구어 used to say you must leave a place어떤 장소를 떠나야 함을 나타내는 표현: It’s time we started making tracks.이제 자리를 뜰 시간이다.15direction [countable] the direction or line taken by something as it moves무언가가 움직일 때 따라가는 방향이나 경로track of islands that lie in the track of North Atlantic storms북대서양 폭풍의 경로에 위치한 섬들16on a vehicle [countable] a continuous metal band that goes over the wheels of a vehicle such as a bulldozer, allowing it to move over uneven ground무한궤도; 불도저 같은 차량의 바퀴를 감싸는 연속적인 금속 띠로, 울퉁불퉁한 지면에서도 이동 가능하게 함 → off the beaten track at beaten(1), → one-track mind, → be from the wrong side of the tracks at wrong1(18)tracktrack2 verb 1search [transitive] to search for a person or animal by following the marks they leave behind them on the ground, their smell etc땅에 남긴 흔적이나 냄새 등을 따라 사람이나 동물을 추적하다: Police have been tracking the four criminals all over Central America.경찰은 중앙아메리카 전역에서 네 명의 범인을 추적해 왔다.track somebody to something The dogs tracked the wolf to its lair.개들이 늑대를 굴까지 추적했다.► see thesaurus at follow2development [transitive] to record or study the behaviour or development of someone or something over time시간이 지남에 따라 누군가 또는 무언가의 행동이나 발전을 기록하거나 연구하다: The progress of each student is tracked by computer.각 학생의 학습 진도는 컴퓨터로 추적된다.3aircraft/ship [transitive] to follow the movements of an aircraft or ship by using radar레이더를 사용하여 항공기나 선박의 움직임을 추적하다: a tracking station추적 기지4camera [intransitive + in/out] to move a film or television camera away from or towards a scene in order to follow the action that you are recording촬영 중인 동작을 따라가기 위해 영화나 텔레비전 카메라를 장면에서 멀리 또는 가까이 이동시키다5school [transitive] American English to put schoolchildren in groups according to their ability능력에 따라 학생들을 그룹으로 나누다 SYN stream British English6mark [transitive] American English to leave behind a track of something such as mud or dirt when you walk걸으면서 진흙 등의 자국을 남기다: Which of you boys tracked mud all over the kitchen floor?너희 중 누가 부엌 바닥 온통 진흙을 묻혀놓은 거야?track somebody/something ↔ down phrasal verb to find someone or something that is difficult to find by searching or looking for information in several different places여러 곳에서 정보를 검색하거나 조사하여 찾기 어려운 사람이나 사물을 찾아내다: I finally managed to track down the book you wanted in a shop near the station.마침내 역 근처 서점에서 네가 원하던 책을 찾아냈다. Detectives had tracked her down in California.형사들은 그녀를 캘리포니아에서 추적해 찾아냈다.
1search [transitive] to search for a person or animal by following the marks they leave behind them on the ground, their smell etc땅에 남긴 흔적이나 냄새 등을 따라 사람이나 동물을 추적하다: Police have been tracking the four criminals all over Central America.경찰은 중앙아메리카 전역에서 네 명의 범인을 추적해 왔다.track somebody to something The dogs tracked the wolf to its lair.개들이 늑대를 굴까지 추적했다.► see thesaurus at follow2development [transitive] to record or study the behaviour or development of someone or something over time시간이 지남에 따라 누군가 또는 무언가의 행동이나 발전을 기록하거나 연구하다: The progress of each student is tracked by computer.각 학생의 학습 진도는 컴퓨터로 추적된다.3aircraft/ship [transitive] to follow the movements of an aircraft or ship by using radar레이더를 사용하여 항공기나 선박의 움직임을 추적하다: a tracking station추적 기지4camera [intransitive + in/out] to move a film or television camera away from or towards a scene in order to follow the action that you are recording촬영 중인 동작을 따라가기 위해 영화나 텔레비전 카메라를 장면에서 멀리 또는 가까이 이동시키다5school [transitive] American English to put schoolchildren in groups according to their ability능력에 따라 학생들을 그룹으로 나누다 SYN stream British English6mark [transitive] American English to leave behind a track of something such as mud or dirt when you walk걸으면서 진흙 등의 자국을 남기다: Which of you boys tracked mud all over the kitchen floor?너희 중 누가 부엌 바닥 온통 진흙을 묻혀놓은 거야?track somebody/something ↔ down phrasal verb to find someone or something that is difficult to find by searching or looking for information in several different places여러 곳에서 정보를 검색하거나 조사하여 찾기 어려운 사람이나 사물을 찾아내다: I finally managed to track down the book you wanted in a shop near the station.마침내 역 근처 서점에서 네가 원하던 책을 찾아냈다. Detectives had tracked her down in California.형사들은 그녀를 캘리포니아에서 추적해 찾아냈다.