Significado de accurate em inglês
accurateaccurate /ˈækjərət/ AWL adjective
Ver todas as traduções1information correct and true in every detailcorreto e verdadeiro em cada detalhe OPP inaccurate:
The brochure tries to give a fair and accurate description of each hotel.O folheto tenta dar uma descrição justa e precisa de cada hotel.fairly/reasonably accurate
Police believe Derek gave a reasonably accurate account of what happened.A polícia acredita que Derek deu um relato razoavelmente preciso do que aconteceu.not strictly/entirely/completely accurate
The evidence she gave to the court was not strictly accurate (=not exactly accurate).O testemunho que ela prestou ao tribunal não era estritamente preciso (=não era exatamente preciso).► see thesaurus at right, true2measurement measured or calculated correctlymedido ou calculado corretamente OPP inaccurate:
It is difficult to get accurate figures on population numbers.É difícil obter dados precisos sobre o número da população.3machine a machine that is accurate is able to do something in an exact way without making a mistake(dito de uma máquina) precisa: capaz de realizar algo de forma exata sem cometer erros:
The cutter is accurate to within ½ a millimetre.O cortador tem precisão de meio milímetro.4well-aimed an accurate shot, throw etc succeeds in hitting or reaching the thing that it is intended to hit(dito de um tiro, arremesso etc.) certeiro: que consegue acertar ou alcançar o alvo pretendido:
an accurate shotum tiro certeiro
accurate bowlingum arremesso certeiro—accurately adverb:
It’s impossible to predict the weather accurately.É impossível prever o tempo com precisão.
Ver todas as traduções1information correct and true in every detailcorreto e verdadeiro em cada detalhe OPP inaccurate:
The brochure tries to give a fair and accurate description of each hotel.O folheto tenta dar uma descrição justa e precisa de cada hotel.fairly/reasonably accurate
Police believe Derek gave a reasonably accurate account of what happened.A polícia acredita que Derek deu um relato razoavelmente preciso do que aconteceu.not strictly/entirely/completely accurate
The evidence she gave to the court was not strictly accurate (=not exactly accurate).O testemunho que ela prestou ao tribunal não era estritamente preciso (=não era exatamente preciso).► see thesaurus at right, true2measurement measured or calculated correctlymedido ou calculado corretamente OPP inaccurate:
It is difficult to get accurate figures on population numbers.É difícil obter dados precisos sobre o número da população.3machine a machine that is accurate is able to do something in an exact way without making a mistake(dito de uma máquina) precisa: capaz de realizar algo de forma exata sem cometer erros:
The cutter is accurate to within ½ a millimetre.O cortador tem precisão de meio milímetro.4well-aimed an accurate shot, throw etc succeeds in hitting or reaching the thing that it is intended to hit(dito de um tiro, arremesso etc.) certeiro: que consegue acertar ou alcançar o alvo pretendido:
an accurate shotum tiro certeiro
accurate bowlingum arremesso certeiro—accurately adverb:
It’s impossible to predict the weather accurately.É impossível prever o tempo com precisão.