Significado de acquire em inglês
acquireacquire /əˈkwaɪə $ əˈkwaɪr/ AWL verb [transitive]
Ver todas as traduções1formalformal to obtain something by buying it or being given itobter algo comprando-o ou recebendo-o de presente:
Manning hoped to acquire valuable works of art as cheaply as possible.Manning esperava adquirir obras de arte valiosas o mais barato possível.
The council acquired the land using a compulsory purchase order.O conselho adquiriu o terreno por meio de uma ordem de compra compulsória.► see thesaurus at buy2to get or gain somethingobter ou conseguir algo:
The college acquired a reputation for very high standards.A faculdade adquiriu uma reputação de padrões muito elevados.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say get rather than acquire:· Where did you get that tie?· He soon got a reputation for being unfriendly.No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem get em vez de acquire:· Where did you get that tie?(Onde você conseguiu essa gravata?)· He soon got a reputation for being unfriendly.(Ele logo ficou com a reputação de ser antipático.)3to gain knowledge or learn a skilladquirir conhecimento ou aprender uma habilidade:
He spent years acquiring his skills as a surgeon.Ele passou anos adquirindo suas habilidades como cirurgião.
Elsie acquired a good knowledge of Chinese.Elsie adquiriu um bom conhecimento de chinês.► see thesaurus at get4acquire a taste for something to begin to like somethingcomeçar a gostar de algo:
She had acquired a taste for European beer.Ela havia adquirido o gosto pela cerveja europeia.5an acquired taste something that people only begin to like after they have tried it a few timesalgo que as pessoas só começam a apreciar depois de experimentar algumas vezes
Ver todas as traduções1formalformal to obtain something by buying it or being given itobter algo comprando-o ou recebendo-o de presente:
Manning hoped to acquire valuable works of art as cheaply as possible.Manning esperava adquirir obras de arte valiosas o mais barato possível.
The council acquired the land using a compulsory purchase order.O conselho adquiriu o terreno por meio de uma ordem de compra compulsória.► see thesaurus at buy2to get or gain somethingobter ou conseguir algo:
The college acquired a reputation for very high standards.A faculdade adquiriu uma reputação de padrões muito elevados.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say get rather than acquire:· Where did you get that tie?· He soon got a reputation for being unfriendly.No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem get em vez de acquire:· Where did you get that tie?(Onde você conseguiu essa gravata?)· He soon got a reputation for being unfriendly.(Ele logo ficou com a reputação de ser antipático.)3to gain knowledge or learn a skilladquirir conhecimento ou aprender uma habilidade:
He spent years acquiring his skills as a surgeon.Ele passou anos adquirindo suas habilidades como cirurgião.
Elsie acquired a good knowledge of Chinese.Elsie adquiriu um bom conhecimento de chinês.► see thesaurus at get4acquire a taste for something to begin to like somethingcomeçar a gostar de algo:
She had acquired a taste for European beer.Ela havia adquirido o gosto pela cerveja europeia.5an acquired taste something that people only begin to like after they have tried it a few timesalgo que as pessoas só começam a apreciar depois de experimentar algumas vezes