Significado de football em inglês
footballfootball /ˈfʊtbɔːl $ -bɒːl/ noun 
Ver todas as traduções1[uncountable] British English a game played by two teams of eleven players who try to kick a round ball into the other team’s goaljogo disputado por dois times de onze jogadores que tentam chutar uma bola redonda para dentro do gol do time adversário SYN soccer American English: 
Which football team do you support?Qual time de futebol você torce? kids playing football in the streetcrianças jogando futebol na rua My Dad took me to watch my first football match.Meu pai me levou para assistir ao meu primeiro jogo de futebol. a football clubum clube de futebolfootball fan/supporter a group of Scottish football fansum grupo de torcedores escoceses de futebolfootball boots/kit/shirt (=clothes worn to play football)(=roupas usadas para jogar futebol)football pitch/ground/stadium2[uncountable] American English a game played by two teams of eleven players who try to carry or kick an oval ball into the other team’s goaljogo disputado por dois times de onze jogadores que tentam carregar ou chutar uma bola oval para dentro da zona de pontuação do time adversário SYN American football British English: college football gamesjogos de futebol americano universitário a football fieldum campo de futebol americano He played football in high school.Ele jogou futebol americano no ensino médio.3football hooligan British English someone who behaves in a noisy or violent way at a football matchpessoa que se comporta de maneira barulhenta ou violenta em uma partida de futebol4[countable] a ball used in these gamesuma bola usada nesses jogos → flag football, → political football at political(4)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESfootball + NOUNfootball + SUBSTANTIVOa football team· Which football team do you support?· Qual time de futebol você torce?a football club· Tottenham Hotspur is a North London football club.· O Tottenham Hotspur é um clube de futebol do norte de Londres.a football player· Like many little boys, his ambition was to be a football player.· Como muitos meninos, sua ambição era ser jogador de futebol.a football manager· Football managers shouldn't complain about referees' decisions.· Os técnicos de futebol não deveriam reclamar das decisões dos árbitros.football fan (=someone who likes football a lot)· Pat is a keen football fan.· Pat é um fã apaixonado por futebol.football supporter (=someone who supports a particular football team)· 55 football supporters were arrested after the game.· 55 torcedores de futebol foram presos após o jogo.a football match/game· Do you often go to football matches?· Você costuma ir a jogos de futebol?a football pitch (=an area of grass where football is played)· An area of wasteland had been turned into a football pitch.· Uma área de terreno baldio havia sido transformada em um campo de futebol.a football ground/stadium (=a place where football is played)· Hundreds of fans were making their way towards the football ground.· Centenas de torcedores caminhavam em direção ao estádio de futebol.a football league (=a group of football teams who play against each other)· The Premier League is one of the most popular football leagues in the world.· A Premier League é uma das ligas de futebol mais populares do mundo.football boots· He got some new football boots for his birthday.· Ele ganhou chuteiras novas de aniversário.a football shirt· They were all wearing England football shirts.· Todos estavam usando camisas de futebol da Inglaterra.football kit (=clothes for playing football in)· He washes the whole team's football kit.· Ele lava o uniforme de futebol de todo o time.a football strip (=clothes worn by a particular football team)· The team wear a different football strip for their Champions League matches.· O time usa um uniforme de futebol diferente para os jogos da Champions League.a football referee (=the person who makes sure that the rules of football are followed)· He is a qualified football referee for the Dorset County Football Association.· Ele é árbitro de futebol credenciado pela Associação de Futebol do Condado de Dorset.a football crowd· We got caught up in a noisy football crowd.· Ficamos presos no meio de uma barulhenta multidão de torcedores de futebol.football violence (=between fans at football games)· The government is considering measures to combat football violence.· O governo está considerando medidas para combater a violência no futebol.verbsverbosplay football· The boys are playing football in the garden.· Os meninos estão jogando futebol no quintal.watch football· He likes to spend Saturday afternoon watching football.· Ele gosta de passar a tarde de sábado assistindo ao futebol.follow football (=be interested in football)· Bob follows football and goes to as many matches as he can.· Bob acompanha o futebol e vai a tantos jogos quanto pode.ADJECTIVES/NOUN + footballADJETIVOS/SUBSTANTIVO + footballprofessional football· It was his dream to play professional football one day.· Era seu sonho jogar futebol profissional um dia.international football (=played by teams representing their country)· He will retire from international football after the World Cup.· Ele vai se aposentar do futebol internacional após a Copa do Mundo.domestic football (=played between teams from the same country)· Saturday's defeat was the team's first in domestic football for seven matches.· A derrota de sábado foi a primeira do time no futebol nacional em sete jogos.cup football (=in a competition to win a cup)· It was an exciting match in the best traditions of cup football.· Foi uma partida emocionante, dentro das melhores tradições do futebol de copa.league football (=in a football league)· He was still playing league football at the age of 41.· Ele ainda jogava no futebol de liga aos 41 anos.five-a-side football (=with five players on each team)· His son played in a five-a-side football tournament.· Seu filho jogou em um torneio de futebol de cinco.
Ver todas as traduções1[uncountable] British English a game played by two teams of eleven players who try to kick a round ball into the other team’s goaljogo disputado por dois times de onze jogadores que tentam chutar uma bola redonda para dentro do gol do time adversário SYN soccer American English: Which football team do you support?Qual time de futebol você torce? kids playing football in the streetcrianças jogando futebol na rua My Dad took me to watch my first football match.Meu pai me levou para assistir ao meu primeiro jogo de futebol. a football clubum clube de futebolfootball fan/supporter a group of Scottish football fansum grupo de torcedores escoceses de futebolfootball boots/kit/shirt (=clothes worn to play football)(=roupas usadas para jogar futebol)football pitch/ground/stadium2[uncountable] American English a game played by two teams of eleven players who try to carry or kick an oval ball into the other team’s goaljogo disputado por dois times de onze jogadores que tentam carregar ou chutar uma bola oval para dentro da zona de pontuação do time adversário SYN American football British English: college football gamesjogos de futebol americano universitário a football fieldum campo de futebol americano He played football in high school.Ele jogou futebol americano no ensino médio.3football hooligan British English someone who behaves in a noisy or violent way at a football matchpessoa que se comporta de maneira barulhenta ou violenta em uma partida de futebol4[countable] a ball used in these gamesuma bola usada nesses jogos → flag football, → political football at political(4)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESfootball + NOUNfootball + SUBSTANTIVOa football team· Which football team do you support?· Qual time de futebol você torce?a football club· Tottenham Hotspur is a North London football club.· O Tottenham Hotspur é um clube de futebol do norte de Londres.a football player· Like many little boys, his ambition was to be a football player.· Como muitos meninos, sua ambição era ser jogador de futebol.a football manager· Football managers shouldn't complain about referees' decisions.· Os técnicos de futebol não deveriam reclamar das decisões dos árbitros.football fan (=someone who likes football a lot)· Pat is a keen football fan.· Pat é um fã apaixonado por futebol.football supporter (=someone who supports a particular football team)· 55 football supporters were arrested after the game.· 55 torcedores de futebol foram presos após o jogo.a football match/game· Do you often go to football matches?· Você costuma ir a jogos de futebol?a football pitch (=an area of grass where football is played)· An area of wasteland had been turned into a football pitch.· Uma área de terreno baldio havia sido transformada em um campo de futebol.a football ground/stadium (=a place where football is played)· Hundreds of fans were making their way towards the football ground.· Centenas de torcedores caminhavam em direção ao estádio de futebol.a football league (=a group of football teams who play against each other)· The Premier League is one of the most popular football leagues in the world.· A Premier League é uma das ligas de futebol mais populares do mundo.football boots· He got some new football boots for his birthday.· Ele ganhou chuteiras novas de aniversário.a football shirt· They were all wearing England football shirts.· Todos estavam usando camisas de futebol da Inglaterra.football kit (=clothes for playing football in)· He washes the whole team's football kit.· Ele lava o uniforme de futebol de todo o time.a football strip (=clothes worn by a particular football team)· The team wear a different football strip for their Champions League matches.· O time usa um uniforme de futebol diferente para os jogos da Champions League.a football referee (=the person who makes sure that the rules of football are followed)· He is a qualified football referee for the Dorset County Football Association.· Ele é árbitro de futebol credenciado pela Associação de Futebol do Condado de Dorset.a football crowd· We got caught up in a noisy football crowd.· Ficamos presos no meio de uma barulhenta multidão de torcedores de futebol.football violence (=between fans at football games)· The government is considering measures to combat football violence.· O governo está considerando medidas para combater a violência no futebol.verbsverbosplay football· The boys are playing football in the garden.· Os meninos estão jogando futebol no quintal.watch football· He likes to spend Saturday afternoon watching football.· Ele gosta de passar a tarde de sábado assistindo ao futebol.follow football (=be interested in football)· Bob follows football and goes to as many matches as he can.· Bob acompanha o futebol e vai a tantos jogos quanto pode.ADJECTIVES/NOUN + footballADJETIVOS/SUBSTANTIVO + footballprofessional football· It was his dream to play professional football one day.· Era seu sonho jogar futebol profissional um dia.international football (=played by teams representing their country)· He will retire from international football after the World Cup.· Ele vai se aposentar do futebol internacional após a Copa do Mundo.domestic football (=played between teams from the same country)· Saturday's defeat was the team's first in domestic football for seven matches.· A derrota de sábado foi a primeira do time no futebol nacional em sete jogos.cup football (=in a competition to win a cup)· It was an exciting match in the best traditions of cup football.· Foi uma partida emocionante, dentro das melhores tradições do futebol de copa.league football (=in a football league)· He was still playing league football at the age of 41.· Ele ainda jogava no futebol de liga aos 41 anos.five-a-side football (=with five players on each team)· His son played in a five-a-side football tournament.· Seu filho jogou em um torneio de futebol de cinco.