Significado de lesson em inglês
lessonlesson /ˈlesən/ noun [countable]
Ver todas as traduções1learning a skill a period of time in which someone is taught a particular skill, for example how to play a musical instrument or drive a carperíodo de tempo em que alguém aprende uma habilidade específica, por exemplo tocar um instrumento musical ou dirigir um carro:
piano lessonsaulas de pianohave/take lessons
She’s started taking driving lessons.Ela começou a fazer aulas de direção.lesson in/on
lessons in First Aidaulas de primeiros socorros
lessons in road safetyaulas de segurança no trânsito2in school British English a period of time in which school students are taught a particular subjectperíodo de tempo em que alunos da escola aprendem uma determinada matéria SYN class American English:
Lessons start at 9 o'clock.As aulas começam às 9 horas.French/physics/art etc lesson
I’ve got a double maths lesson next.A seguir tenho uma aula dupla de matemática.lesson in/on
Andrew gives private lessons in Spanish.Andrew dá aulas particulares de espanhol.3experience something that provides experience or information that you can learn from and usealgo que fornece experiência ou informação da qual se pode aprender e tirar proveitolearn a lesson (=gain useful experience or information)(= obter experiência ou informação útil)
There were important lessons to be learned from these discoveries.Havia lições importantes a serem aprendidas com essas descobertas.
The government has failed to learn the lessons of history.O governo não conseguiu aprender as lições da história.lesson to
The men’s courage and faith is a lesson to us all.A coragem e a fé desses homens é uma lição para todos nós.
Now let that be a lesson to you all (=be careful to avoid having the same bad experience again).Que isso sirva de lição para todos vocês (= tenham cuidado para não repetir a mesma experiência ruim).
Her fate should be a salutary lesson (=one that teaches or warns you about something).O destino dela deveria ser uma lição salutar (= uma que ensina ou adverte sobre algo).4book a part of a book that is used for learning a particular subject, especially in schoolparte de um livro usada para aprender uma determinada matéria, especialmente na escola:
Turn to lesson 25.Vá para a lição 25.5church a short piece that is read from the Bible during a religious ceremonytrecho curto lido da Bíblia durante uma cerimônia religiosa → somebody has learned their lesson at learn(5), → teach somebody a lesson at teach(6)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2– Acepções 1 e 2verbsverbostake lessons· He started taking piano lessons at age four.· Ele começou a fazer aulas de piano aos quatro anos.have lessons· I have swimming lessons on Friday.· Tenho aulas de natação na sexta-feira.go to a lesson (also attend a lesson formalformal)· I have to go to my French lesson now.· Preciso ir à minha aula de francês agora.give lessons (=teach lessons)· She made a living giving private lessons in English.· Ela ganhava a vida dando aulas particulares de inglês.prepare a lesson· The teachers spend a long time preparing their lessons.· Os professores passam muito tempo preparando suas aulas.ADJECTIVES/NOUN + lessonADJETIVOS/SUBSTANTIVO + lessona history/physics/maths etc lesson· I've got a history lesson this afternoon.· Hoje à tarde tenho aula de história.a driving/swimming etc lesson· Dad said he'd pay for driving lessons as my birthday present.· Papai disse que pagaria as aulas de direção como presente de aniversário.a piano/guitar etc lesson· I'd just started classical guitar lessons.· Eu tinha acabado de começar as aulas de violão clássico.a private lesson (=a lesson specially for one person rather than for a class)· He gave private lessons in mathematics at the weekends.· Ele dava aulas particulares de matemática nos fins de semana.
Ver todas as traduções1learning a skill a period of time in which someone is taught a particular skill, for example how to play a musical instrument or drive a carperíodo de tempo em que alguém aprende uma habilidade específica, por exemplo tocar um instrumento musical ou dirigir um carro:
piano lessonsaulas de pianohave/take lessons
She’s started taking driving lessons.Ela começou a fazer aulas de direção.lesson in/on
lessons in First Aidaulas de primeiros socorros
lessons in road safetyaulas de segurança no trânsito2in school British English a period of time in which school students are taught a particular subjectperíodo de tempo em que alunos da escola aprendem uma determinada matéria SYN class American English:
Lessons start at 9 o'clock.As aulas começam às 9 horas.French/physics/art etc lesson
I’ve got a double maths lesson next.A seguir tenho uma aula dupla de matemática.lesson in/on
Andrew gives private lessons in Spanish.Andrew dá aulas particulares de espanhol.3experience something that provides experience or information that you can learn from and usealgo que fornece experiência ou informação da qual se pode aprender e tirar proveitolearn a lesson (=gain useful experience or information)(= obter experiência ou informação útil)
There were important lessons to be learned from these discoveries.Havia lições importantes a serem aprendidas com essas descobertas.
The government has failed to learn the lessons of history.O governo não conseguiu aprender as lições da história.lesson to
The men’s courage and faith is a lesson to us all.A coragem e a fé desses homens é uma lição para todos nós.
Now let that be a lesson to you all (=be careful to avoid having the same bad experience again).Que isso sirva de lição para todos vocês (= tenham cuidado para não repetir a mesma experiência ruim).
Her fate should be a salutary lesson (=one that teaches or warns you about something).O destino dela deveria ser uma lição salutar (= uma que ensina ou adverte sobre algo).4book a part of a book that is used for learning a particular subject, especially in schoolparte de um livro usada para aprender uma determinada matéria, especialmente na escola:
Turn to lesson 25.Vá para a lição 25.5church a short piece that is read from the Bible during a religious ceremonytrecho curto lido da Bíblia durante uma cerimônia religiosa → somebody has learned their lesson at learn(5), → teach somebody a lesson at teach(6)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2– Acepções 1 e 2verbsverbostake lessons· He started taking piano lessons at age four.· Ele começou a fazer aulas de piano aos quatro anos.have lessons· I have swimming lessons on Friday.· Tenho aulas de natação na sexta-feira.go to a lesson (also attend a lesson formalformal)· I have to go to my French lesson now.· Preciso ir à minha aula de francês agora.give lessons (=teach lessons)· She made a living giving private lessons in English.· Ela ganhava a vida dando aulas particulares de inglês.prepare a lesson· The teachers spend a long time preparing their lessons.· Os professores passam muito tempo preparando suas aulas.ADJECTIVES/NOUN + lessonADJETIVOS/SUBSTANTIVO + lessona history/physics/maths etc lesson· I've got a history lesson this afternoon.· Hoje à tarde tenho aula de história.a driving/swimming etc lesson· Dad said he'd pay for driving lessons as my birthday present.· Papai disse que pagaria as aulas de direção como presente de aniversário.a piano/guitar etc lesson· I'd just started classical guitar lessons.· Eu tinha acabado de começar as aulas de violão clássico.a private lesson (=a lesson specially for one person rather than for a class)· He gave private lessons in mathematics at the weekends.· Ele dava aulas particulares de matemática nos fins de semana.