Significado de monitor em inglês
monitormonitor1 /ˈmɒnɪtə $ ˈmɑːnɪtər/ AWL verb [transitive] 
Ver todas as traduções1to carefully watch and check a situation in order to see how it changes over a period of timeobservar e verificar cuidadosamente uma situação para acompanhar como ela muda ao longo do tempo: 
Patients who are given the new drug will be asked to monitor their progress.Os pacientes que receberem o novo medicamento serão solicitados a monitorar seu progresso. The government is monitoring the situation closely.O governo está monitorando a situação de perto. The temperature is carefully monitored.A temperatura é monitorada com cuidado.monitor what/how etc We need a better system for monitoring what is going on.Precisamos de um sistema melhor para monitorar o que está acontecendo.► see thesaurus at check, watch2to secretly listen to other people’s telephone calls, foreign radio broadcasts etcescutar secretamente as ligações telefônicas de outras pessoas, transmissões de rádio estrangeiras, etc.: He suspected that his phone calls were being monitored.Ele suspeitava que suas ligações estavam sendo monitoradas.
Ver todas as traduções1to carefully watch and check a situation in order to see how it changes over a period of timeobservar e verificar cuidadosamente uma situação para acompanhar como ela muda ao longo do tempo: Patients who are given the new drug will be asked to monitor their progress.Os pacientes que receberem o novo medicamento serão solicitados a monitorar seu progresso. The government is monitoring the situation closely.O governo está monitorando a situação de perto. The temperature is carefully monitored.A temperatura é monitorada com cuidado.monitor what/how etc We need a better system for monitoring what is going on.Precisamos de um sistema melhor para monitorar o que está acontecendo.► see thesaurus at check, watch2to secretly listen to other people’s telephone calls, foreign radio broadcasts etcescutar secretamente as ligações telefônicas de outras pessoas, transmissões de rádio estrangeiras, etc.: He suspected that his phone calls were being monitored.Ele suspeitava que suas ligações estavam sendo monitoradas.monitormonitor2 noun [countable] 1screen a television or part of a computer with a screen, on which you can see pictures or informationtelevisão ou parte de um computador com tela, na qual se podem ver imagens ou informaçõestelevision/TV/computer monitor She was staring at her computer monitor.Ela estava encarando o monitor do computador.on a monitor We could watch what was happening on the TV monitor.Podíamos ver o que estava acontecendo no monitor de TV.2piece of equipment for measuring a piece of equipment that measures and shows the level, speed, temperature etc of somethingequipamento que mede e exibe o nível, a velocidade, a temperatura etc. de algo: a heart monitorum monitor cardíaco The noise monitor recorded 98 decibels.O monitor de ruído registrou 98 decibéis.3somebody who watches an activity someone whose job is to watch an activity or a situation to see how it changes or develops, or to make sure that it is fair and legalpessoa cuja função é acompanhar uma atividade ou situação para ver como muda ou se desenvolve, ou para garantir que seja justa e legal: UN monitors will remain in the country to supervise the elections.Os monitores da ONU permanecerão no país para supervisionar as eleições.peace/human rights etc monitors The UN is sending peace monitors to the area.A ONU está enviando monitores de paz para a área.4child a child who has been chosen to help a teacher in some way in classaluno escolhido para ajudar o professor de alguma forma em sala de aula5somebody who listens to radio someone whose job is to listen to news or messages on a radio and report on thempessoa cuja função é ouvir notícias ou mensagens no rádio e fazer relatórios sobre elas
1screen a television or part of a computer with a screen, on which you can see pictures or informationtelevisão ou parte de um computador com tela, na qual se podem ver imagens ou informaçõestelevision/TV/computer monitor She was staring at her computer monitor.Ela estava encarando o monitor do computador.on a monitor We could watch what was happening on the TV monitor.Podíamos ver o que estava acontecendo no monitor de TV.2piece of equipment for measuring a piece of equipment that measures and shows the level, speed, temperature etc of somethingequipamento que mede e exibe o nível, a velocidade, a temperatura etc. de algo: a heart monitorum monitor cardíaco The noise monitor recorded 98 decibels.O monitor de ruído registrou 98 decibéis.3somebody who watches an activity someone whose job is to watch an activity or a situation to see how it changes or develops, or to make sure that it is fair and legalpessoa cuja função é acompanhar uma atividade ou situação para ver como muda ou se desenvolve, ou para garantir que seja justa e legal: UN monitors will remain in the country to supervise the elections.Os monitores da ONU permanecerão no país para supervisionar as eleições.peace/human rights etc monitors The UN is sending peace monitors to the area.A ONU está enviando monitores de paz para a área.4child a child who has been chosen to help a teacher in some way in classaluno escolhido para ajudar o professor de alguma forma em sala de aula5somebody who listens to radio someone whose job is to listen to news or messages on a radio and report on thempessoa cuja função é ouvir notícias ou mensagens no rádio e fazer relatórios sobre elas