PolyDict.cc

    god 的英语意思

    godgod /ɡɒd $ ɡɑːd/ noun 查看全部语言翻译1 God the spirit or being who Christians, Jews, Muslims etc pray to, and who they believe created the universe基督徒、犹太人、穆斯林等所祈祷的神灵或存在,被信徒认为创造了宇宙:  Prayer is a way of talking to God.祈祷是与上帝交谈的一种方式。In this sense, God is written with a capital letter and without ‘the’: We asked God (NOT the God) to help us. Expressions containing the word God such as oh my God are common in spoken English but can offend religious people.2[countable] a male spirit or being who is believed by some religions to control the world or part of it, or who represents a particular quality某些宗教中被认为主宰世界或其某一部分、或代表某种特质的男性神灵goddessgod of Mars, the god of war战神马尔斯Roman/Greek etc god Zeus was one of the most well-known Greek gods.宙斯是最广为人知的希腊神明之一。3God’s gift to somebody/something someone who thinks they are perfect or extremely attractive – used to show disapproval自以为完美或极具魅力的人——用以表示不赞许:  Paul thinks he’s God’s gift to women.保罗认为自己是上天赐给女人们的礼物。4[countable] someone who is admired very much极受崇拜的人:  To his fans he is a god.对于他的粉丝来说,他就是神。5[countable] something which you give too much importance or respect to被过度重视或崇拜的事物:  Money became his god.金钱成了他的信仰。6the gods a)the force that some people believe controls their lives, bringing them good or bad luck某些人相信主宰自己命运、带来吉凶祸福的力量:  The gods are against us.诸神与我们作对。 b)British English informal非正式 old-fashioned旧式 the seats high up and at the back of a theatre剧院顶层后排座位7God/oh (my) God/good God/God almighty spoken口语 used to emphasize what you are saying, when you are surprised, annoyed, or amused用于加强语气,表达惊讶、恼怒或觉得好笑时:  Oh God, how embarrassing!哦,天哪,真是太尴尬了!8for God’s sake spoken口语 used to emphasize something you are saying when you are annoyed用于恼怒时强调所说的话:  For God’s sake, shut up!看在上帝的分上,给我闭嘴!9I swear/hope/wish/pray to God spoken口语 used to emphasize that you promise, hope etc that something is true用于强调对某事的承诺、希望等,表明其真实性:  I hope to God nothing goes wrong.我真心希望一切不会出差错。10God forbid (that) spoken口语 used to say that you very much hope that something will not happen用于强烈希望某事不会发生:  God forbid that this should ever happen again.但愿这种事永远不再发生。11God (only) knows spoken口语 a)used to show that you are annoyed because you do not know something, or because you think that something is unreasonable用于表示因不知道某事或认为某事不合理而感到恼火God (only) knows who/what/how etc God knows what she’s doing in there.天知道她在里面做什么。 b)used to emphasize what you are saying用于强调所说的话:  God knows, it hasn’t been easy.说实话,这一点都不容易。12what/how/where/who in God’s name spoken口语 used to emphasize a question when you are angry or surprised用于愤怒或惊讶时加强疑问的语气:  Where in God’s name have you been?你到底去哪儿了?13God help you/him etc spoken口语 used to warn someone that something bad will happen用于警告某人将有不好的事情发生:  God help you if you spill anything on the carpet.你要是把东西洒在地毯上,有你好受的。14God help us spoken口语 said humorously when you think that something bad is going to happen幽默地用于认为即将发生某件坏事时:  ‘Simon’s doing the cooking.’ ‘God help us!’"西蒙来做饭。""上帝保佑我们吧!"15honest to God spoken口语 used to emphasize that you are not lying or joking用于强调自己没有说谎或开玩笑:  Honest to God, I didn’t tell her!我对天发誓,我没有告诉她!16God willing spoken口语 used to say that you hope there will be no problems用于表达希望一切顺利、不出问题:  We’ll be moving next month, God willing.如果一切顺利,我们下个月就搬家了。17 God bless spoken口语 used to say that you hope someone will be safe and happy, especially when you are saying goodbye用于表示希望某人平安幸福,尤其在道别时:  Good night and God bless.晚安,愿上帝保佑你。18God give me strength! spoken口语 used when you are becoming annoyed用于开始感到恼怒时19there is a God! spoken口语 said when someone is explaining that something very good happened to them at a time when they thought that their situation was very bad用于某人讲述在自认为处境极糟时却发生了好事的情形:  In walked four gorgeous, blond Swedish boys, and I thought, ‘There is a God!’进来了四个英俊的金发瑞典男孩,我心想:"上帝真的存在!"20God rest his/her soul (also God rest him/her) spoken old use口语,旧式用法 used to show respect when speaking about someone who is dead用于提及已故者时表示敬意21by God spoken old use口语,旧式用法 used to emphasize how determined or surprised you are用于强调自己的决心或惊讶程度 there but for the grace of God at grace1(6), → in the lap of the gods at lap1(6), → play God at play1(8), → thank God/goodness/heavens at thank(2)COLLOCATIONS词语搭配verbs动词believe in God· Do you believe in God?你相信上帝吗?pray to God· They prayed to God for forgiveness.他们向上帝祈求宽恕。worship God (=show love and respect for God)· Hinduism tells everyone to worship God in his own faith.印度教告诫每个人按照自己的信仰来敬拜神。praise God· They came to the church to praise God.他们来到教堂赞美上帝。God exists· I believe that God exists.我相信上帝存在。phrases短语belief/faith in God· About one-third of the population has no belief in God.约三分之一的人口不信仰上帝。· Her faith in God helped her deal with her illness.她对上帝的信仰帮助她面对疾病。God’s will/the will of God (=what God wants to happen)· He believed it was God’s will that they should suffer.他认为他们所遭受的苦难是上帝的旨意。Almighty God/God Almighty (=used to emphasize God's power)· He swore by Almighty God to tell the truth.他以全能上帝的名义发誓如实陈述。the word of God (=what God says)· Missionaries traveled the world to tell people the word of God.传教士走遍世界,向人们传播上帝的话语。a gift from God· Life is a gift from God.生命是上帝赐予的礼物。God’s existence/the existence of God· Philosophers argued about the existence of God.哲学家们就上帝的存在展开辩论。THESAURUS同义词辨析god a male spirit or being who is believed by some religions to control the world or part of it, or who represents a particular quality某些宗教中被认为主宰世界或其某一部分、或代表某种特质的男性神灵: · Odin was the Viking god of war.奥丁是维京人的战神。goddess a female god女性神灵: · Artemis, the Greek goddess of the moon阿尔忒弥斯,希腊月亮女神deity a god. Deity is more formal than god神;deity 比 god 更正式: · a Hindu deity印度教神灵· Roman deities罗马诸神· the Supreme Deity至高神idol a picture or statue that people pray to as a god人们当作神灵祈拜的图像或雕像: · a bronze idol铜制偶像someone who does not believe in God不信仰上帝的人atheist noun, adjective someone who believes that God does not exist相信上帝不存在的人: · I’m a confirmed atheist.我是坚定的无神论者。agnostic noun, adjective someone who believes that people cannot know whether God exists or not相信人们无法知晓上帝是否存在的人: · He was an agnostic rather than an atheist.他是不可知论者,而非无神论者。