steal 的英语意思
stealsteal1 /stiːl/ verb (past tense stole /stəʊl $ stoʊl/, past participle stolen /ˈstəʊlən $ ˈstoʊ-/) 
查看全部语言翻译1take something [intransitive, transitive] to take something that belongs to someone else拿走属于他人的东西: 
Boys broke into a shop and stole £45 in cash.几个男孩闯入一家商店，偷走了45英镑现金。steal from He stole money from his parents.他偷了父母的钱。steal something from somebody/something He’d stolen the flowers from our garden.他偷走了我们花园里的花。2use ideas [intransitive, transitive] to use someone else’s ideas without getting permission or without admitting that they are not your own ideas未经许可使用他人的想法，或不承认想法并非出自己手 SYN pinch: Inventors know that someone is always going to try to steal their designs.发明者知道总会有人试图窃取他们的设计。steal something from somebody A well-known scientist was accused of stealing ideas from his former student.一位知名科学家被指控窃取其前学生的想法。3move somewhere [intransitive always + adverb/preposition] to move quietly without anyone noticing you悄悄移动而不被任何人察觉 SYN creepsteal into/across etc He dressed quietly and stole out of the house.他悄悄穿好衣服，溜出了屋子。4steal the show/limelight/scene to do something, especially when you are acting in a play, that makes people pay more attention to you than to other people（尤指在演出中）做某事使旁人对你的关注超过其他人；抢戏: Elwood stole the show with a marvellous performance.埃尔伍德以精彩的表演抢尽了风头。5steal a look/glance etc to look at someone or something quickly and secretly偷偷地快速瞥一眼某人或某物6sport a)[intransitive, transitive] to run to the next base before someone hits the ball in the sport of baseball（棒球运动中）在击球员击球前跑向下一垒；盗垒 b)[transitive] to suddenly take control of the ball, puck etc when the other team had previously had control of it, for example in basketball or ice hockey（如篮球、冰球等运动中）在对方原本控球时突然将球或冰球夺走: Roy steals the ball four times in the first half.罗伊在上半场四次成功抢断。7steal a kiss to kiss someone quickly when they are not expecting it趁对方不备突然亲吻某人8steal a march on somebody to gain an advantage over someone by doing something that they had planned to do before them抢先于他人行动，从而占得先机: He was afraid another scholar was going to steal a march on him and publish first.他担心另一位学者会抢先一步，先行发表。9steal somebody’s thunder to get the success and praise someone else should have got, by doing what they had intended to do抢先做了他人原本打算做的事，从而获得本该属于对方的成功与赞誉10steal somebody’s heart literary文学 to make someone fall in love with you使某人爱上自己；俘获某人的心 → beg, borrow, or steal at beg(8)THESAURUS同义词辨析steal to illegally take something that belongs to someone else非法拿走属于他人的东西: · The thieves stole over £10,000 worth of computer equipment.· 窃贼偷走了价值逾1万英镑的电脑设备。· Thousands of cars get stolen every year.· 每年有数千辆汽车被盗。take to steal something – used when it is clear from the situation that you mean that someone takes something dishonestly偷窃——当情境已明确表明某人是以不诚实方式拿走某物时使用: · The boys broke into her house and took all her money.· 那些男孩闯入她的房子，拿走了她所有的钱。· They didn’t take much – just a few items of jewellery.· 他们拿走的不多——只是几件首饰。burgle British English, burglarize American English [usually passive] to go into someone’s home and steal things, especially when the owners are not there进入他人住所行窃，尤指在房主不在时；入室盗窃: · Their house was burgled while they were away.· 他们外出期间，家里遭了入室盗窃。· If you leave windows open, you are asking to be burgled.· 如果你开着窗户，无异于引贼入室。rob to steal money or other things from a bank, shop, or person从银行、商店或个人处抢夺钱财或其他物品: · The gang were convicted of robbing a bank in Essex.· 该团伙因抢劫埃塞克斯一家银行而被定罪。· An elderly woman was robbed at gunpoint in her own home.· 一名老妇在自家住所遭到持枪抢劫。· He’s serving a sentence for robbing a grocery store.· 他正在为抢劫一家杂货店的罪行服刑。mug to attack someone in the street and steal something from them在街头袭击某人并抢夺其财物: · People in this area are frightened of being mugged when they go out.· 这一带的居民外出时都担心遭到街头抢劫。· Someone tried to mug me outside the station.· 有人试图在车站外对我实施抢劫。nick/pinch British English informal非正式 to steal something偷窃；拿走（某物）: · Someone’s nicked my wallet!· 有人偷了我的钱包！· When I came back, my car had been pinched.· 我回来时，我的车已经被人顺走了。embezzle to steal money from the organization you work for, especially money that you are responsible for盗用所在机构的钱财，尤指自己负责经管的款项；挪用公款: · Government officials embezzled more than $2.5 million from the department.· 政府官员从该部门贪污了逾250万美元。shoplifting stealing things from a shop by taking them when you think no one is looking趁以为无人注意时从商店偷窃商品；入店行窃；顺手牵羊: · Shoplifting costs stores millions of pounds every year.· 入店行窃每年给商店造成数百万英镑的损失。phishing the activity of dishonestly persuading people to give you their credit card details over the Internet, so that you can steal money from their bank account在网上以欺骗手段诱使他人提供信用卡信息，从而窃取其银行账户资金的行为；网络钓鱼: · Phishing is becoming very popular with computer criminals.· 网络钓鱼在计算机罪犯中越来越流行。
查看全部语言翻译1take something [intransitive, transitive] to take something that belongs to someone else拿走属于他人的东西: Boys broke into a shop and stole £45 in cash.几个男孩闯入一家商店，偷走了45英镑现金。steal from He stole money from his parents.他偷了父母的钱。steal something from somebody/something He’d stolen the flowers from our garden.他偷走了我们花园里的花。2use ideas [intransitive, transitive] to use someone else’s ideas without getting permission or without admitting that they are not your own ideas未经许可使用他人的想法，或不承认想法并非出自己手 SYN pinch: Inventors know that someone is always going to try to steal their designs.发明者知道总会有人试图窃取他们的设计。steal something from somebody A well-known scientist was accused of stealing ideas from his former student.一位知名科学家被指控窃取其前学生的想法。3move somewhere [intransitive always + adverb/preposition] to move quietly without anyone noticing you悄悄移动而不被任何人察觉 SYN creepsteal into/across etc He dressed quietly and stole out of the house.他悄悄穿好衣服，溜出了屋子。4steal the show/limelight/scene to do something, especially when you are acting in a play, that makes people pay more attention to you than to other people（尤指在演出中）做某事使旁人对你的关注超过其他人；抢戏: Elwood stole the show with a marvellous performance.埃尔伍德以精彩的表演抢尽了风头。5steal a look/glance etc to look at someone or something quickly and secretly偷偷地快速瞥一眼某人或某物6sport a)[intransitive, transitive] to run to the next base before someone hits the ball in the sport of baseball（棒球运动中）在击球员击球前跑向下一垒；盗垒 b)[transitive] to suddenly take control of the ball, puck etc when the other team had previously had control of it, for example in basketball or ice hockey（如篮球、冰球等运动中）在对方原本控球时突然将球或冰球夺走: Roy steals the ball four times in the first half.罗伊在上半场四次成功抢断。7steal a kiss to kiss someone quickly when they are not expecting it趁对方不备突然亲吻某人8steal a march on somebody to gain an advantage over someone by doing something that they had planned to do before them抢先于他人行动，从而占得先机: He was afraid another scholar was going to steal a march on him and publish first.他担心另一位学者会抢先一步，先行发表。9steal somebody’s thunder to get the success and praise someone else should have got, by doing what they had intended to do抢先做了他人原本打算做的事，从而获得本该属于对方的成功与赞誉10steal somebody’s heart literary文学 to make someone fall in love with you使某人爱上自己；俘获某人的心 → beg, borrow, or steal at beg(8)THESAURUS同义词辨析steal to illegally take something that belongs to someone else非法拿走属于他人的东西: · The thieves stole over £10,000 worth of computer equipment.· 窃贼偷走了价值逾1万英镑的电脑设备。· Thousands of cars get stolen every year.· 每年有数千辆汽车被盗。take to steal something – used when it is clear from the situation that you mean that someone takes something dishonestly偷窃——当情境已明确表明某人是以不诚实方式拿走某物时使用: · The boys broke into her house and took all her money.· 那些男孩闯入她的房子，拿走了她所有的钱。· They didn’t take much – just a few items of jewellery.· 他们拿走的不多——只是几件首饰。burgle British English, burglarize American English [usually passive] to go into someone’s home and steal things, especially when the owners are not there进入他人住所行窃，尤指在房主不在时；入室盗窃: · Their house was burgled while they were away.· 他们外出期间，家里遭了入室盗窃。· If you leave windows open, you are asking to be burgled.· 如果你开着窗户，无异于引贼入室。rob to steal money or other things from a bank, shop, or person从银行、商店或个人处抢夺钱财或其他物品: · The gang were convicted of robbing a bank in Essex.· 该团伙因抢劫埃塞克斯一家银行而被定罪。· An elderly woman was robbed at gunpoint in her own home.· 一名老妇在自家住所遭到持枪抢劫。· He’s serving a sentence for robbing a grocery store.· 他正在为抢劫一家杂货店的罪行服刑。mug to attack someone in the street and steal something from them在街头袭击某人并抢夺其财物: · People in this area are frightened of being mugged when they go out.· 这一带的居民外出时都担心遭到街头抢劫。· Someone tried to mug me outside the station.· 有人试图在车站外对我实施抢劫。nick/pinch British English informal非正式 to steal something偷窃；拿走（某物）: · Someone’s nicked my wallet!· 有人偷了我的钱包！· When I came back, my car had been pinched.· 我回来时，我的车已经被人顺走了。embezzle to steal money from the organization you work for, especially money that you are responsible for盗用所在机构的钱财，尤指自己负责经管的款项；挪用公款: · Government officials embezzled more than $2.5 million from the department.· 政府官员从该部门贪污了逾250万美元。shoplifting stealing things from a shop by taking them when you think no one is looking趁以为无人注意时从商店偷窃商品；入店行窃；顺手牵羊: · Shoplifting costs stores millions of pounds every year.· 入店行窃每年给商店造成数百万英镑的损失。phishing the activity of dishonestly persuading people to give you their credit card details over the Internet, so that you can steal money from their bank account在网上以欺骗手段诱使他人提供信用卡信息，从而窃取其银行账户资金的行为；网络钓鱼: · Phishing is becoming very popular with computer criminals.· 网络钓鱼在计算机罪犯中越来越流行。stealsteal2 noun [countable] 1be a steal informal非正式 to be very cheap价格极为低廉；非常合算: an excellent seafood dish that is a steal at $8.25一道8.25美元就能买到的绝佳海鲜菜肴，简直物超所值2the act of suddenly taking control of the ball when the other team had previously had control of it, especially in basketball（尤指篮球中）突然从对方手中夺得球的控制权的行为；抢断: Johnson had ten points and a steal in the first half.约翰逊在上半场得了10分，还有1次抢断。3the act of running to the next base before someone hits the ball in the sport of baseball（棒球运动中）在击球员击球前跑向下一垒的行为；盗垒
1be a steal informal非正式 to be very cheap价格极为低廉；非常合算: an excellent seafood dish that is a steal at $8.25一道8.25美元就能买到的绝佳海鲜菜肴，简直物超所值2the act of suddenly taking control of the ball when the other team had previously had control of it, especially in basketball（尤指篮球中）突然从对方手中夺得球的控制权的行为；抢断: Johnson had ten points and a steal in the first half.约翰逊在上半场得了10分，还有1次抢断。3the act of running to the next base before someone hits the ball in the sport of baseball（棒球运动中）在击球员击球前跑向下一垒的行为；盗垒