mudmud /mʌd/ noun [uncountable] 
1wet earth that has become soft and sticky变得柔软黏稠的湿土tierra húmeda que se ha vuelto blanda y pegajosaterra úmida que se tornou mole e pegajosa柔らかくねばついた状態になった湿った土부드럽고 끈적끈적해진 젖은 흙: 
By the end of the game, all the kids were covered in mud.比赛结束时，所有孩子都满身泥巴。Al final del partido, todos los niños estaban cubiertos de barro.No final do jogo, todas as crianças estavam cobertas de lama.試合が終わるころには、子どもたちは全員泥だらけになっていた。경기가 끝날 무렵, 아이들 모두 온몸이 진흙투성이였다. The path beside the river was slippery with mud.河边的小路因泥泞而十分湿滑。El camino junto al río estaba resbaladizo por el barro.O caminho à beira do rio estava escorregadio de lama.川沿いの道は泥で滑りやすくなっていた。강변 길은 진흙으로 미끄러웠다. Many villages in Mali consist of mud huts.马里许多村庄由泥屋组成。Muchos pueblos de Malí están formados por chozas de barro.Muitas aldeias no Mali são compostas por cabanas de barro.マリでは多くの村が泥造りの小屋で構成されている。말리의 많은 마을은 진흙 오두막으로 이루어져 있다. boots caked with mud (=covered in mud)沾满泥巴的靴子（=覆盖着泥巴）botas cubiertas de barro (=cubiertas de barro)botas cobertas de lama (=cobertas de lama)泥でこびりついたブーツ（=泥で覆われた）진흙이 뒤덮인 부츠（=진흙으로 덮인） It was impossible to move the car – its wheels had got stuck in the mud.车根本无法移动——轮子已经陷进泥里了。Era imposible mover el coche: las ruedas se habían quedado atascadas en el barro.Era impossível mover o carro – as rodas tinham ficado presas na lama.車を動かすことは不可能だった――タイヤが泥にはまり込んでしまっていたのだ。차를 움직이는 것은 불가능했다 — 바퀴가 진흙에 빠져 꼼짝도 할 수 없었던 것이다.► see thesaurus at ground2here’s mud in your eye spoken口语oraloral話し言葉구어 old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 used for expressing good wishes when having an alcoholic drink with someone与他人共饮酒时用以表达祝愿的用语expresión de buenos deseos al brindar con alguienusado para expressar bons votos ao brindar com alguém誰かとアルコール飲料を飲む際に、乾杯の言葉として祝意を伝えるのに使う누군가와 술을 마실 때 건배하며 좋은 뜻을 전할 때 쓰는 표현 SYN cheers British English → as clear as mud at clear1(18), → drag somebody’s name through the mud at drag1(10), → somebody’s name is mud at name1(15)
1wet earth that has become soft and sticky变得柔软黏稠的湿土tierra húmeda que se ha vuelto blanda y pegajosaterra úmida que se tornou mole e pegajosa柔らかくねばついた状態になった湿った土부드럽고 끈적끈적해진 젖은 흙: By the end of the game, all the kids were covered in mud.比赛结束时，所有孩子都满身泥巴。Al final del partido, todos los niños estaban cubiertos de barro.No final do jogo, todas as crianças estavam cobertas de lama.試合が終わるころには、子どもたちは全員泥だらけになっていた。경기가 끝날 무렵, 아이들 모두 온몸이 진흙투성이였다. The path beside the river was slippery with mud.河边的小路因泥泞而十分湿滑。El camino junto al río estaba resbaladizo por el barro.O caminho à beira do rio estava escorregadio de lama.川沿いの道は泥で滑りやすくなっていた。강변 길은 진흙으로 미끄러웠다. Many villages in Mali consist of mud huts.马里许多村庄由泥屋组成。Muchos pueblos de Malí están formados por chozas de barro.Muitas aldeias no Mali são compostas por cabanas de barro.マリでは多くの村が泥造りの小屋で構成されている。말리의 많은 마을은 진흙 오두막으로 이루어져 있다. boots caked with mud (=covered in mud)沾满泥巴的靴子（=覆盖着泥巴）botas cubiertas de barro (=cubiertas de barro)botas cobertas de lama (=cobertas de lama)泥でこびりついたブーツ（=泥で覆われた）진흙이 뒤덮인 부츠（=진흙으로 덮인） It was impossible to move the car – its wheels had got stuck in the mud.车根本无法移动——轮子已经陷进泥里了。Era imposible mover el coche: las ruedas se habían quedado atascadas en el barro.Era impossível mover o carro – as rodas tinham ficado presas na lama.車を動かすことは不可能だった――タイヤが泥にはまり込んでしまっていたのだ。차를 움직이는 것은 불가능했다 — 바퀴가 진흙에 빠져 꼼짝도 할 수 없었던 것이다.► see thesaurus at ground2here’s mud in your eye spoken口语oraloral話し言葉구어 old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 used for expressing good wishes when having an alcoholic drink with someone与他人共饮酒时用以表达祝愿的用语expresión de buenos deseos al brindar con alguienusado para expressar bons votos ao brindar com alguém誰かとアルコール飲料を飲む際に、乾杯の言葉として祝意を伝えるのに使う누군가와 술을 마실 때 건배하며 좋은 뜻을 전할 때 쓰는 표현 SYN cheers British English → as clear as mud at clear1(18), → drag somebody’s name through the mud at drag1(10), → somebody’s name is mud at name1(15)