tradetrade1 /treɪd/ noun 
1buying/selling [uncountable] the activity of buying, selling, or exchanging goods within a country or between countries在一国之内或国家之间买卖或交换商品的活动；贸易actividad de comprar, vender o intercambiar bienes dentro de un país o entre paísesatividade de comprar, vender ou trocar mercadorias dentro de um país ou entre países国内または国家間での商品の売買・交換活動；貿易한 나라 안에서 또는 국가 간에 상품을 사고팔거나 교환하는 활동 SYN commercetrade between
There has been a marked increase in trade between East and West.东西方之间的贸易已有显著增长。Ha habido un marcado aumento en el comercio entre Oriente y Occidente.Houve um aumento expressivo no comércio entre o Oriente e o Ocidente.東西間の貿易は著しく増加している。동서 간의 무역이 뚜렷하게 증가했다. international trade agreements国际贸易协定acuerdos comerciales internacionalesacordos comerciais internacionais国際貿易協定국제 무역 협정 unfair trade practices不公平贸易行为prácticas comerciales deslealespráticas comerciais desleais不公正な取引慣行불공정 무역 관행trade in Trade in ivory has been banned since 1990.象牙贸易自1990年起已被禁止。El comercio de marfil está prohibido desde 1990.O comércio de marfim está proibido desde 1990.象牙の取引は1990年以来禁止されている。상아 거래는 1990년부터 금지되어 왔다.the arms/drug/slave etc trade (=the buying and selling of weapons, drugs etc)（即武器、毒品等的买卖）(=la compra y venta de armas, drogas, etc.)(=a compra e venda de armas, drogas etc.)（＝武器や麻薬などの売買）（=무기, 마약 등의 매매） → balance of trade, free trade, → trade war at war(3)2the hotel/tourist etc trade the business done by companies, hotels etc公司、酒店等所做的业务los negocios realizados por empresas, hoteles, etc.os negócios realizados por empresas, hotéis etc.会社やホテルなどが行う事業회사, 호텔 등이 하는 사업: Working on Saturdays is usual in the retail trade.在零售行业，周六上班是惯例。Trabajar los sábados es habitual en el comercio minorista.Trabalhar aos sábados é comum no comércio varejista.小売業では土曜日に働くのが一般的だ。소매업에서는 토요일에 근무하는 것이 일반적이다.3amount of business [uncountable] British English business activity, especially the amount of goods or products that are sold商业活动，尤指商品或产品的销售量actividad comercial, especialmente la cantidad de bienes o productos vendidosatividade comercial, especialmente a quantidade de bens ou produtos vendidos商業活動、特に販売される商品や製品の量상업 활동, 특히 판매되는 상품이나 제품의 양 SYN business: A lot of pubs nowadays do most of their trade at lunchtimes.如今许多酒吧的大部分生意都在午餐时间做成。Muchos bares hoy en día hacen la mayor parte de su negocio a la hora del almuerzo.Muitos bares hoje em dia fazem a maior parte do movimento na hora do almoço.最近は多くのパブが、昼食時に売上の大半を上げている。요즘 많은 펍들이 점심 시간에 대부분의 매출을 올린다.passing trade (=customers who go into a shop when they are passing it, not regular customers)（即路过时顺便进店的顾客，而非固定客）(=clientes que entran en una tienda al pasar por delante, no clientes habituales)(=clientes que entram numa loja ao passar por ela, não clientes habituais)（＝通りがかりに立ち寄る客であり、常連客ではない）（=단골 손님이 아닌, 지나가다 들르는 손님） Souvenir shops rely mainly on passing trade.纪念品商店主要依赖过路客。Las tiendas de souvenirs dependen principalmente de los clientes que pasan.As lojas de souvenirs dependem principalmente de clientes que passam por acaso.土産物屋は主に通りがかりの客に頼っている。기념품 가게는 주로 지나가는 손님에 의존한다. → do a roaring trade at roaring(3)4an exchange of things [singular] American English a)when you exchange something you have for something that someone else has用自己拥有的东西换取他人拥有的东西；以物换物cuando intercambias algo que tienes por algo que tiene otra personaquando você troca algo que tem por algo que outra pessoa tem自分の持ち物を相手の持ち物と交換すること자신이 가진 것을 다른 사람이 가진 것과 교환하는 것: Let’s make a trade – my frisbee for your baseball.我们来做个交换——我的飞盘换你的棒球。Hagamos un intercambio: mi frisbee por tu pelota de béisbol.Vamos fazer uma troca — meu frisbee pelo seu beisebol.交換しよう――私のフリスビーと君の野球ボールで。교환하자 — 내 프리즈비랑 네 야구공이랑. b)when a player on a sports team is exchanged for a player from another team运动队球员被交换至另一支球队的情况；球员交换cuando un jugador de un equipo deportivo es intercambiado por un jugador de otro equipoquando um jogador de um time esportivo é negociado por um jogador de outro timeスポーツチームの選手が別チームの選手とトレードされること스포츠 팀의 선수가 다른 팀 선수와 트레이드되는 것: The Celtics star demanded a trade after talks with management broke down.凯尔特人队明星球员在与管理层谈判破裂后要求被交换。La estrella de los Celtics exigió un traspaso después de que las negociaciones con la directiva fracasaran.O astro do Celtics exigiu um trade após as negociações com a diretoria fracassarem.セルティックスのスター選手は、経営陣との交渉が決裂した後にトレードを要求した。셀틱스의 스타 선수는 구단 경영진과의 협상이 결렬된 후 트레이드를 요구했다.5the trade a particular kind of business, and the people who are involved in it某一类行业，以及从事该行业的人un tipo particular de negocio y las personas que están involucradas en élum tipo específico de negócio e as pessoas envolvidas nele特定の種類の事業、およびそれに携わる人々특정 종류의 사업과 그에 종사하는 사람들: I could get Ron to look at your car for you; he works in the trade.我可以叫罗恩帮你看看车；他就在这行干。Podría pedirle a Ron que le eche un vistazo a tu coche; él trabaja en el gremio.Posso pedir ao Ron para dar uma olhada no seu carro; ele trabalha no ramo.ロンに車を見てもらうよう頼めるよ。彼はその業界で働いているから。론에게 차를 봐달라고 할 수 있어; 그가 그 업계에서 일하거든.6job/work [countable, uncountable] a particular job, especially one needing special skill with your hands某种职业，尤指需要特殊手工技能的工作；手艺un trabajo en particular, especialmente uno que requiere habilidad manual especial; oficioum trabalho específico, especialmente aquele que requer habilidade manual especial; ofício特定の職業、特に手先の技術を要するもの；職人仕事특정 직업, 특히 손 기술이 필요한 일; 기술직: Brian insisted that his sons learn a trade.布莱恩坚持要他的儿子们学一门手艺。Brian insistió en que sus hijos aprendieran un oficio.Brian insistiu para que seus filhos aprendessem um ofício.ブライアンは息子たちに手に職をつけることを主張した。브라이언은 아들들이 기술을 배워야 한다고 고집했다. My grandfather was a plumber by trade (=that was his job).我祖父的职业是管道工（即那是他的本行）。Mi abuelo era fontanero de oficio (=ese era su trabajo).Meu avô era encanador de ofício (=essa era a profissão dele).祖父の職業は配管工だった（＝それが彼の仕事だった）。할아버지는 배관공이 직업이었다（=그것이 그의 일이었다）.tools of your trade (=the things that you need to do your job)（即做好本职工作所需的东西）(=las cosas que necesitas para hacer tu trabajo)(=as coisas que você precisa para fazer seu trabalho)（＝仕事をするために必要なもの）（=일을 하는 데 필요한 것들） → stock-in-trade, jack-of-all-trades, → ply your trade at ply1(1), → tricks of the trade at trick1(7)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + trade形容词／名词 + tradeADJETIVOS/SUSTANTIVO + tradeADJETIVOS/SUBSTANTIVO + trade形容詞／名詞 + trade형용사／명사 + tradeinternational/foreign trade· International trade is essential for long-term economic growth.· 国际贸易对于长期经济增长至关重要。· El comercio internacional es esencial para el crecimiento económico a largo plazo.· O comércio internacional é essencial para o crescimento econômico de longo prazo.· 国際貿易は長期的な経済成長に不可欠だ。· 국제 무역은 장기적인 경제 성장에 필수적이다.global/world trade· We want the poorer nations to benefit from increased global trade.· 我们希望较贫穷的国家能从不断增长的全球贸易中获益。· Queremos que las naciones más pobres se beneficien del aumento del comercio mundial.· Queremos que as nações mais pobres se beneficiem do aumento do comércio global.· 私たちは、より貧しい国々がグローバル貿易の拡大から恩恵を受けることを望んでいる。· 우리는 더 가난한 나라들이 늘어나는 세계 무역으로부터 혜택을 받기를 원한다.the arms/timber/book etc trade· Britain is heavily involved in the arms trade.· 英国深度卷入武器贸易。· Gran Bretaña está muy involucrada en el comercio de armas.· A Grã-Bretanha está profundamente envolvida no comércio de armas.· イギリスは武器取引に深く関与している。· 영국은 무기 거래에 깊이 관여하고 있다.the drugs/slave trade· the country’s thriving drugs trade· 该国兴旺的毒品交易· el floreciente comercio de drogas del país· o florescente tráfico de drogas do país· その国の活発な麻薬取引· 그 나라의 번성하는 마약 거래the tourist trade· The wildlife and scenery have helped to make the tourist trade Alaska's second industry· 野生动植物和自然风光使旅游业成为阿拉斯加的第二大产业。· La fauna silvestre y los paisajes han contribuido a convertir el turismo en la segunda industria de Alaska.· A vida selvagem e a paisagem ajudaram a tornar o turismo a segunda indústria do Alasca.· 野生動物と景観が観光業をアラスカ第二の産業へと押し上げた。· 야생 동물과 경치 덕분에 관광업이 알래스카의 두 번째 산업이 되었다.the retail trade (=businesses which sell goods in shops to customers)· Advertising encourages the retail trade to stock and display the product.· 广告鼓励零售商储备并陈列该产品。· La publicidad anima al comercio minorista a almacenar y exhibir el producto.· A publicidade incentiva o comércio varejista a estocar e exibir o produto.· 広告は小売業者に商品の在庫確保と陳列を促す。· 광고는 소매업계가 해당 제품을 재고로 확보하고 진열하도록 장려한다.the wholesale trade (=businesses which sell goods in large quantities at low prices to other businesses, rather than to the general public)· In the domestic market, the wholesale trade and retail trade developed rapidly.· 在国内市场，批发贸易和零售贸易均迅速发展。· En el mercado interno, el comercio mayorista y el minorista se desarrollaron rápidamente.· No mercado interno, o comércio atacadista e o varejista se desenvolveram rapidamente.· 国内市場では、卸売業と小売業が急速に発展した。· 국내 시장에서 도매업과 소매업이 빠르게 발전했다.trade + NOUNtrade + 名词trade + SUSTANTIVOtrade + SUBSTANTIVOtrade ＋ 名詞trade + 명사trade barriers (also barriers to trade formal正式formalformalフォーマル격식체) (=things that make trade between two countries more difficult or expensive, such as taxes)· The removal of trade barriers will help our trading partnership.· 消除贸易壁垒将有助于推进我们的贸易伙伴关系。· La eliminación de las barreras comerciales beneficiará nuestra asociación comercial.· A remoção das barreiras comerciais vai beneficiar nossa parceria comercial.· 貿易障壁の撤廃は、貿易パートナーシップの強化につながる。· 무역 장벽 철폐는 우리의 무역 파트너십에 도움이 될 것이다.a trade agreement· On April 3 a new trade agreement between Romania and the USA was signed.· 4月3日，罗马尼亚与美国之间签署了新的贸易协定。· El 3 de abril se firmó un nuevo acuerdo comercial entre Rumania y Estados Unidos.· Em 3 de abril, um novo acordo comercial entre a Romênia e os EUA foi assinado.· 4月3日、ルーマニアと米国の間で新たな貿易協定が締結された。· 4월 3일 루마니아와 미국 간의 새로운 무역 협정이 서명되었다.a trade embargo (=an official order to stop trade with another country)· Delegates urged the US government to lift its trade embargo against Vietnam.· 代表们敦促美国政府解除对越南的贸易禁运。· Los delegados instaron al gobierno de EE. UU. a levantar su embargo comercial contra Vietnam.· Os delegados instaram o governo dos EUA a levantar o embargo comercial contra o Vietnã.· 代表団はアメリカ政府にベトナムへの貿易制裁の解除を求めた。· 대표단은 미국 정부에 베트남에 대한 무역 금수 조치를 해제할 것을 촉구했다.trade talks/negotiations· A further round of trade talks begins this week in Geneva.· 新一轮贸易谈判本周在日内瓦开始。· Esta semana comienza en Ginebra una nueva ronda de conversaciones comerciales.· Uma nova rodada de conversações comerciais começa esta semana em Genebra.· さらなる貿易協議の一巡が今週ジュネーブで始まる。· 추가 무역 협상이 이번 주 제네바에서 시작된다.a trade deficit (=the amount by which the total goods one country sells to others is less than the amount it buys from them)· The foreign trade deficit widened by 42% compared with the previous year.· 对外贸易赤字与上年相比扩大了42%。· El déficit comercial exterior se amplió un 42% en comparación con el año anterior.· O déficit do comércio exterior se ampliou 42% em comparação com o ano anterior.· 対外貿易赤字は前年比42%拡大した。· 무역 적자가 전년 대비 42% 확대되었다.a trade surplus (=the amount by which the total goods one country sells to others is more than the amount it buys from them)· Scotch whisky is a major contributor to the UK trade balance, with a large trade surplus.· 苏格兰威士忌对英国贸易平衡贡献巨大，带来大量贸易顺差。· El whisky escocés es un contribuyente importante a la balanza comercial del Reino Unido, con un gran superávit comercial.· O uísque escocês contribui significativamente para a balança comercial do Reino Unido, gerando um grande superávit comercial.· スコッチウイスキーは英国の貿易収支に大きく貢献しており、多大な貿易黒字をもたらしている。· 스카치위스키는 영국의 무역수지에 크게 기여하며 대규모 무역 흑자를 창출한다.
1buying/selling [uncountable] the activity of buying, selling, or exchanging goods within a country or between countries在一国之内或国家之间买卖或交换商品的活动；贸易actividad de comprar, vender o intercambiar bienes dentro de un país o entre paísesatividade de comprar, vender ou trocar mercadorias dentro de um país ou entre países国内または国家間での商品の売買・交換活動；貿易한 나라 안에서 또는 국가 간에 상품을 사고팔거나 교환하는 활동 SYN commercetrade between There has been a marked increase in trade between East and West.东西方之间的贸易已有显著增长。Ha habido un marcado aumento en el comercio entre Oriente y Occidente.Houve um aumento expressivo no comércio entre o Oriente e o Ocidente.東西間の貿易は著しく増加している。동서 간의 무역이 뚜렷하게 증가했다. international trade agreements国际贸易协定acuerdos comerciales internacionalesacordos comerciais internacionais国際貿易協定국제 무역 협정 unfair trade practices不公平贸易行为prácticas comerciales deslealespráticas comerciais desleais不公正な取引慣行불공정 무역 관행trade in Trade in ivory has been banned since 1990.象牙贸易自1990年起已被禁止。El comercio de marfil está prohibido desde 1990.O comércio de marfim está proibido desde 1990.象牙の取引は1990年以来禁止されている。상아 거래는 1990년부터 금지되어 왔다.the arms/drug/slave etc trade (=the buying and selling of weapons, drugs etc)（即武器、毒品等的买卖）(=la compra y venta de armas, drogas, etc.)(=a compra e venda de armas, drogas etc.)（＝武器や麻薬などの売買）（=무기, 마약 등의 매매） → balance of trade, free trade, → trade war at war(3)2the hotel/tourist etc trade the business done by companies, hotels etc公司、酒店等所做的业务los negocios realizados por empresas, hoteles, etc.os negócios realizados por empresas, hotéis etc.会社やホテルなどが行う事業회사, 호텔 등이 하는 사업: Working on Saturdays is usual in the retail trade.在零售行业，周六上班是惯例。Trabajar los sábados es habitual en el comercio minorista.Trabalhar aos sábados é comum no comércio varejista.小売業では土曜日に働くのが一般的だ。소매업에서는 토요일에 근무하는 것이 일반적이다.3amount of business [uncountable] British English business activity, especially the amount of goods or products that are sold商业活动，尤指商品或产品的销售量actividad comercial, especialmente la cantidad de bienes o productos vendidosatividade comercial, especialmente a quantidade de bens ou produtos vendidos商業活動、特に販売される商品や製品の量상업 활동, 특히 판매되는 상품이나 제품의 양 SYN business: A lot of pubs nowadays do most of their trade at lunchtimes.如今许多酒吧的大部分生意都在午餐时间做成。Muchos bares hoy en día hacen la mayor parte de su negocio a la hora del almuerzo.Muitos bares hoje em dia fazem a maior parte do movimento na hora do almoço.最近は多くのパブが、昼食時に売上の大半を上げている。요즘 많은 펍들이 점심 시간에 대부분의 매출을 올린다.passing trade (=customers who go into a shop when they are passing it, not regular customers)（即路过时顺便进店的顾客，而非固定客）(=clientes que entran en una tienda al pasar por delante, no clientes habituales)(=clientes que entram numa loja ao passar por ela, não clientes habituais)（＝通りがかりに立ち寄る客であり、常連客ではない）（=단골 손님이 아닌, 지나가다 들르는 손님） Souvenir shops rely mainly on passing trade.纪念品商店主要依赖过路客。Las tiendas de souvenirs dependen principalmente de los clientes que pasan.As lojas de souvenirs dependem principalmente de clientes que passam por acaso.土産物屋は主に通りがかりの客に頼っている。기념품 가게는 주로 지나가는 손님에 의존한다. → do a roaring trade at roaring(3)4an exchange of things [singular] American English a)when you exchange something you have for something that someone else has用自己拥有的东西换取他人拥有的东西；以物换物cuando intercambias algo que tienes por algo que tiene otra personaquando você troca algo que tem por algo que outra pessoa tem自分の持ち物を相手の持ち物と交換すること자신이 가진 것을 다른 사람이 가진 것과 교환하는 것: Let’s make a trade – my frisbee for your baseball.我们来做个交换——我的飞盘换你的棒球。Hagamos un intercambio: mi frisbee por tu pelota de béisbol.Vamos fazer uma troca — meu frisbee pelo seu beisebol.交換しよう――私のフリスビーと君の野球ボールで。교환하자 — 내 프리즈비랑 네 야구공이랑. b)when a player on a sports team is exchanged for a player from another team运动队球员被交换至另一支球队的情况；球员交换cuando un jugador de un equipo deportivo es intercambiado por un jugador de otro equipoquando um jogador de um time esportivo é negociado por um jogador de outro timeスポーツチームの選手が別チームの選手とトレードされること스포츠 팀의 선수가 다른 팀 선수와 트레이드되는 것: The Celtics star demanded a trade after talks with management broke down.凯尔特人队明星球员在与管理层谈判破裂后要求被交换。La estrella de los Celtics exigió un traspaso después de que las negociaciones con la directiva fracasaran.O astro do Celtics exigiu um trade após as negociações com a diretoria fracassarem.セルティックスのスター選手は、経営陣との交渉が決裂した後にトレードを要求した。셀틱스의 스타 선수는 구단 경영진과의 협상이 결렬된 후 트레이드를 요구했다.5the trade a particular kind of business, and the people who are involved in it某一类行业，以及从事该行业的人un tipo particular de negocio y las personas que están involucradas en élum tipo específico de negócio e as pessoas envolvidas nele特定の種類の事業、およびそれに携わる人々특정 종류의 사업과 그에 종사하는 사람들: I could get Ron to look at your car for you; he works in the trade.我可以叫罗恩帮你看看车；他就在这行干。Podría pedirle a Ron que le eche un vistazo a tu coche; él trabaja en el gremio.Posso pedir ao Ron para dar uma olhada no seu carro; ele trabalha no ramo.ロンに車を見てもらうよう頼めるよ。彼はその業界で働いているから。론에게 차를 봐달라고 할 수 있어; 그가 그 업계에서 일하거든.6job/work [countable, uncountable] a particular job, especially one needing special skill with your hands某种职业，尤指需要特殊手工技能的工作；手艺un trabajo en particular, especialmente uno que requiere habilidad manual especial; oficioum trabalho específico, especialmente aquele que requer habilidade manual especial; ofício特定の職業、特に手先の技術を要するもの；職人仕事특정 직업, 특히 손 기술이 필요한 일; 기술직: Brian insisted that his sons learn a trade.布莱恩坚持要他的儿子们学一门手艺。Brian insistió en que sus hijos aprendieran un oficio.Brian insistiu para que seus filhos aprendessem um ofício.ブライアンは息子たちに手に職をつけることを主張した。브라이언은 아들들이 기술을 배워야 한다고 고집했다. My grandfather was a plumber by trade (=that was his job).我祖父的职业是管道工（即那是他的本行）。Mi abuelo era fontanero de oficio (=ese era su trabajo).Meu avô era encanador de ofício (=essa era a profissão dele).祖父の職業は配管工だった（＝それが彼の仕事だった）。할아버지는 배관공이 직업이었다（=그것이 그의 일이었다）.tools of your trade (=the things that you need to do your job)（即做好本职工作所需的东西）(=las cosas que necesitas para hacer tu trabajo)(=as coisas que você precisa para fazer seu trabalho)（＝仕事をするために必要なもの）（=일을 하는 데 필요한 것들） → stock-in-trade, jack-of-all-trades, → ply your trade at ply1(1), → tricks of the trade at trick1(7)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + trade形容词／名词 + tradeADJETIVOS/SUSTANTIVO + tradeADJETIVOS/SUBSTANTIVO + trade形容詞／名詞 + trade형용사／명사 + tradeinternational/foreign trade· International trade is essential for long-term economic growth.· 国际贸易对于长期经济增长至关重要。· El comercio internacional es esencial para el crecimiento económico a largo plazo.· O comércio internacional é essencial para o crescimento econômico de longo prazo.· 国際貿易は長期的な経済成長に不可欠だ。· 국제 무역은 장기적인 경제 성장에 필수적이다.global/world trade· We want the poorer nations to benefit from increased global trade.· 我们希望较贫穷的国家能从不断增长的全球贸易中获益。· Queremos que las naciones más pobres se beneficien del aumento del comercio mundial.· Queremos que as nações mais pobres se beneficiem do aumento do comércio global.· 私たちは、より貧しい国々がグローバル貿易の拡大から恩恵を受けることを望んでいる。· 우리는 더 가난한 나라들이 늘어나는 세계 무역으로부터 혜택을 받기를 원한다.the arms/timber/book etc trade· Britain is heavily involved in the arms trade.· 英国深度卷入武器贸易。· Gran Bretaña está muy involucrada en el comercio de armas.· A Grã-Bretanha está profundamente envolvida no comércio de armas.· イギリスは武器取引に深く関与している。· 영국은 무기 거래에 깊이 관여하고 있다.the drugs/slave trade· the country’s thriving drugs trade· 该国兴旺的毒品交易· el floreciente comercio de drogas del país· o florescente tráfico de drogas do país· その国の活発な麻薬取引· 그 나라의 번성하는 마약 거래the tourist trade· The wildlife and scenery have helped to make the tourist trade Alaska's second industry· 野生动植物和自然风光使旅游业成为阿拉斯加的第二大产业。· La fauna silvestre y los paisajes han contribuido a convertir el turismo en la segunda industria de Alaska.· A vida selvagem e a paisagem ajudaram a tornar o turismo a segunda indústria do Alasca.· 野生動物と景観が観光業をアラスカ第二の産業へと押し上げた。· 야생 동물과 경치 덕분에 관광업이 알래스카의 두 번째 산업이 되었다.the retail trade (=businesses which sell goods in shops to customers)· Advertising encourages the retail trade to stock and display the product.· 广告鼓励零售商储备并陈列该产品。· La publicidad anima al comercio minorista a almacenar y exhibir el producto.· A publicidade incentiva o comércio varejista a estocar e exibir o produto.· 広告は小売業者に商品の在庫確保と陳列を促す。· 광고는 소매업계가 해당 제품을 재고로 확보하고 진열하도록 장려한다.the wholesale trade (=businesses which sell goods in large quantities at low prices to other businesses, rather than to the general public)· In the domestic market, the wholesale trade and retail trade developed rapidly.· 在国内市场，批发贸易和零售贸易均迅速发展。· En el mercado interno, el comercio mayorista y el minorista se desarrollaron rápidamente.· No mercado interno, o comércio atacadista e o varejista se desenvolveram rapidamente.· 国内市場では、卸売業と小売業が急速に発展した。· 국내 시장에서 도매업과 소매업이 빠르게 발전했다.trade + NOUNtrade + 名词trade + SUSTANTIVOtrade + SUBSTANTIVOtrade ＋ 名詞trade + 명사trade barriers (also barriers to trade formal正式formalformalフォーマル격식체) (=things that make trade between two countries more difficult or expensive, such as taxes)· The removal of trade barriers will help our trading partnership.· 消除贸易壁垒将有助于推进我们的贸易伙伴关系。· La eliminación de las barreras comerciales beneficiará nuestra asociación comercial.· A remoção das barreiras comerciais vai beneficiar nossa parceria comercial.· 貿易障壁の撤廃は、貿易パートナーシップの強化につながる。· 무역 장벽 철폐는 우리의 무역 파트너십에 도움이 될 것이다.a trade agreement· On April 3 a new trade agreement between Romania and the USA was signed.· 4月3日，罗马尼亚与美国之间签署了新的贸易协定。· El 3 de abril se firmó un nuevo acuerdo comercial entre Rumania y Estados Unidos.· Em 3 de abril, um novo acordo comercial entre a Romênia e os EUA foi assinado.· 4月3日、ルーマニアと米国の間で新たな貿易協定が締結された。· 4월 3일 루마니아와 미국 간의 새로운 무역 협정이 서명되었다.a trade embargo (=an official order to stop trade with another country)· Delegates urged the US government to lift its trade embargo against Vietnam.· 代表们敦促美国政府解除对越南的贸易禁运。· Los delegados instaron al gobierno de EE. UU. a levantar su embargo comercial contra Vietnam.· Os delegados instaram o governo dos EUA a levantar o embargo comercial contra o Vietnã.· 代表団はアメリカ政府にベトナムへの貿易制裁の解除を求めた。· 대표단은 미국 정부에 베트남에 대한 무역 금수 조치를 해제할 것을 촉구했다.trade talks/negotiations· A further round of trade talks begins this week in Geneva.· 新一轮贸易谈判本周在日内瓦开始。· Esta semana comienza en Ginebra una nueva ronda de conversaciones comerciales.· Uma nova rodada de conversações comerciais começa esta semana em Genebra.· さらなる貿易協議の一巡が今週ジュネーブで始まる。· 추가 무역 협상이 이번 주 제네바에서 시작된다.a trade deficit (=the amount by which the total goods one country sells to others is less than the amount it buys from them)· The foreign trade deficit widened by 42% compared with the previous year.· 对外贸易赤字与上年相比扩大了42%。· El déficit comercial exterior se amplió un 42% en comparación con el año anterior.· O déficit do comércio exterior se ampliou 42% em comparação com o ano anterior.· 対外貿易赤字は前年比42%拡大した。· 무역 적자가 전년 대비 42% 확대되었다.a trade surplus (=the amount by which the total goods one country sells to others is more than the amount it buys from them)· Scotch whisky is a major contributor to the UK trade balance, with a large trade surplus.· 苏格兰威士忌对英国贸易平衡贡献巨大，带来大量贸易顺差。· El whisky escocés es un contribuyente importante a la balanza comercial del Reino Unido, con un gran superávit comercial.· O uísque escocês contribui significativamente para a balança comercial do Reino Unido, gerando um grande superávit comercial.· スコッチウイスキーは英国の貿易収支に大きく貢献しており、多大な貿易黒字をもたらしている。· 스카치위스키는 영국의 무역수지에 크게 기여하며 대규모 무역 흑자를 창출한다.tradetrade2 verb 1[intransitive, transitive] to buy and sell goods, services etc as your job or business以买卖商品、服务等为职业或业务；从事贸易comprar y vender bienes, servicios, etc. como trabajo o negociocomprar e vender bens, serviços etc. como profissão ou negócio職業や事業として商品・サービスなどを売買すること；取引する직업이나 사업으로 상품, 서비스 등을 사고팔다; 거래하다trade with India began trading with Europe in the 15th and 16th centuries.印度在15、16世纪开始与欧洲进行贸易往来。India comenzó a comerciar con Europa en los siglos XV y XVI.A Índia começou a comerciar com a Europa nos séculos XV e XVI.インドは15世紀から16世紀にかけてヨーロッパとの交易を始めた。인도는 15세기와 16세기에 유럽과 무역을 시작했다.trade in The company trades in silk, tea, and other items.该公司经营丝绸、茶叶及其他商品的买卖。La empresa comercia en seda, té y otros artículos.A empresa comercializa seda, chá e outros itens.その会社は絹、茶、その他の品物を取り扱っている。그 회사는 비단, 차, 기타 품목을 거래한다. They had to travel into town to trade the produce from their farm.他们不得不进城去出售农场的农产品。Tenían que ir al pueblo para vender los productos de su granja.Eles tinham que ir até a cidade para vender os produtos da fazenda.彼らは農場の農産物を売るために町まで出かけなければならなかった。그들은 농장 농산물을 팔기 위해 도심으로 가야 했다.2[intransitive] British English to exist and operate as a business以某名称开展经营活动；营业existir y operar como empresaexistir e operar como empresa企業として存在し、事業を営むこと사업체로서 존재하고 운영되다: The firm now trades under the name Lanski and Weber.该公司现以"Lanski and Weber"之名经营。La empresa ahora opera bajo el nombre de Lanski and Weber.A empresa agora opera sob o nome Lanski and Weber.その会社は現在、Lanski and Weberという名称で営業している。그 회사는 현재 Lanski and Weber라는 이름으로 영업하고 있다.cease trading (=stop being a business because you are bankrupt)（即因破产而停止营业）(=dejar de operar como empresa por quiebra)(=deixar de funcionar como empresa por falência)（＝破産により廃業すること）（=파산으로 인해 사업을 중단하다）3[transitive] to buy or sell something on the stock exchange在证券交易所买卖；进行股票交易comprar o vender algo en la bolsa de valorescomprar ou vender algo na bolsa de valores株式市場で売買すること증권 거래소에서 사고팔다: Over a million shares were traded today.今天逾百万股股票成交。Hoy se negociaron más de un millón de acciones.Mais de um milhão de ações foram negociadas hoje.今日は100万株を超える株式が売買された。오늘 백만 주 이상의 주식이 거래되었다.GRAMMAR Trade is usually passive in this meaning.4trade insults/blows etc to insult or hit each other during an argument or fight在争吵或打斗中相互辱骂或攻击insultarse o golpearse mutuamente durante una discusión o peleainsultar-se ou agredir-se mutuamente durante uma discussão ou briga口論や喧嘩の最中に互いを侮辱したり殴り合ったりすること말다툼이나 싸움 중에 서로 모욕하거나 때리다5[intransitive, transitive] especially American English to exchange something you have for something someone else has用自己的东西换取别人的东西；交换intercambiar algo que tienes por algo que tiene otra personatrocar algo que você tem por algo que outra pessoa tem自分の持ち物を相手の持ち物と交換すること자신이 가진 것을 다른 사람의 것과 교환하다 SYN swap British English: We traded necklaces.我们互换了项链。Intercambiamos collares.Trocamos colares.私たちはネックレスを交換した。우리는 목걸이를 교환했다.trade something with somebody I wouldn’t mind trading jobs with her.我不介意和她换工作。No me importaría intercambiar puestos de trabajo con ella.Eu não me importaria de trocar de emprego com ela.彼女と仕事を交換しても構わない。나는 그녀와 직업을 바꿔도 괜찮을 것 같다.trade (somebody) something for something I’ll trade you my camera for your drill.我用我的相机换你的钻机。Te cambio mi cámara por tu taladro.Vou trocar minha câmera pela sua furadeira.私のカメラと君のドリルを交換しよう。내 카메라를 네 드릴과 교환할게.trade at something phrasal verb if shares etc trade at a particular price, they cost that amount to buy若股票等以某一价格交易，即指其购买价格为该金额si las acciones, etc. se negocian a un precio determinado, ese es su precio de comprase ações etc. são negociadas a um determinado preço, esse é o valor de compra株式などがある価格で取引されているとは、その購入価格がその金額であることを意味する주식 등이 특정 가격에 거래된다는 것은 그 가격이 매입 가격임을 의미한다trade down phrasal verb to replace something you own with something cheaper, or buy a cheaper type of thing than before用较便宜的物品替换原有物品，或改购比以往更便宜的同类商品；降级购买reemplazar algo que tienes por algo más barato, o comprar un tipo de artículo más económico que antessubstituir algo que você tem por algo mais barato, ou comprar um tipo de produto mais barato do que antes所有するものをより安価なものに替えたり、以前より安い種類のものを購入したりすること；グレードダウンする소유한 것을 더 저렴한 것으로 교체하거나 이전보다 더 저렴한 종류의 것을 구입하다trade down to Many of their customers are trading down to cheaper cigarettes.他们的许多顾客正在换购更便宜的香烟。Muchos de sus clientes están optando por cigarrillos más baratos.Muitos dos seus clientes estão migrando para cigarros mais baratos.彼らの顧客の多くがより安いタバコに切り替えている。그들의 고객 중 많은 이들이 더 저렴한 담배로 바꾸고 있다.trade something ↔ in phrasal verb to give something such as a car to the person you are buying a new one from, as part of the payment在购买新品时，将旧物（如汽车）作为部分付款交给卖方；以旧换新entregar algo, como un coche, a quien te vende uno nuevo, como parte del pagoentregar algo, como um carro, à pessoa de quem você está comprando um novo, como parte do pagamento新しいものを購入する際に、古いもの（自動車など）を代金の一部として売り手に渡すこと；下取りに出す새것을 살 때 자동차 같은 기존 물건을 대금의 일부로 판매자에게 넘기다; 보상 판매로 처분하다trade in for He traded his old car in for a new model.他以旧换新，用旧车换了一辆新款车。Entregó su coche viejo como parte del pago por un modelo nuevo.Ele deu o carro velho como parte do pagamento por um modelo novo.彼は古い車を下取りに出して新しいモデルを手に入れた。그는 낡은 차를 보상 판매로 내놓고 새 모델을 샀다. → trade-intrade something ↔ off phrasal verb to balance one situation or quality against another, in order to produce an acceptable result在两种情况或特质之间进行权衡，以得出可接受的结果；取舍equilibrar una situación o cualidad con otra para obtener un resultado aceptableequilibrar uma situação ou qualidade com outra para obter um resultado aceitável許容できる結果を出すために、ある状況や特性を別のものと比較・調整すること；トレードオフを行う수용 가능한 결과를 얻기 위해 한 상황이나 특성을 다른 것과 저울질하다trade off for/against Companies are under pressure to trade off price stability for short-term gains.企业承受压力，被迫牺牲价格稳定以换取短期收益。Las empresas están bajo presión para sacrificar la estabilidad de precios en favor de ganancias a corto plazo.As empresas estão sob pressão para abrir mão da estabilidade de preços em favor de ganhos de curto prazo.企業は短期的な利益のために価格安定性を犠牲にするよう圧力を受けている。기업들은 단기 이익을 위해 가격 안정성을 희생하라는 압력을 받고 있다. → trade-offtrade on/upon something phrasal verb to use a situation or someone’s kindness in order to get an advantage for yourself利用某种情况或他人的善意来为自己谋取利益aprovecharse de una situación o de la amabilidad de alguien para obtener una ventaja personalaproveitar uma situação ou a bondade de alguém para obter vantagem pessoal状況や他人の親切を利用して自分の利益を得ること어떤 상황이나 다른 사람의 친절을 이용해 자신의 이익을 취하다: If you ask me, they’re just trading on Sam’s good nature.依我看，他们不过是在利用萨姆的好性子。Si me preguntas a mí, están simplemente aprovechándose de la buena naturaleza de Sam.Na minha opinião, eles estão apenas se aproveitando da boa natureza de Sam.私に言わせれば、彼らはサムの優しさを利用しているだけだ。내 생각엔, 그들은 그냥 샘의 착한 성격을 이용하고 있을 뿐이다.trade up phrasal verb to replace something you own with something better, or buy a better type of thing than before用更好的物品替换原有物品，或改购比以往更好的同类商品；升级购买reemplazar algo que tienes por algo mejor, o comprar un tipo de artículo de mayor calidad que antessubstituir algo que você tem por algo melhor, ou comprar um tipo de produto melhor do que antes所有するものをより良いものに替えたり、以前より良い種類のものを購入したりすること；グレードアップする소유한 것을 더 좋은 것으로 교체하거나 이전보다 더 좋은 종류의 것을 구입하다trade up to/from It also encourages existing home owners to trade up to larger accommodation.这也鼓励现有房主换购更大的住所。También anima a los actuales propietarios de vivienda a mudarse a una de mayor tamaño.Também incentiva os atuais proprietários de imóveis a trocar por uma acomodação maior.また、既存の住宅所有者がより広い住居に住み替えることも促している。또한 기존 주택 소유자들이 더 넓은 주거지로 업그레이드하도록 장려한다.
1[intransitive, transitive] to buy and sell goods, services etc as your job or business以买卖商品、服务等为职业或业务；从事贸易comprar y vender bienes, servicios, etc. como trabajo o negociocomprar e vender bens, serviços etc. como profissão ou negócio職業や事業として商品・サービスなどを売買すること；取引する직업이나 사업으로 상품, 서비스 등을 사고팔다; 거래하다trade with India began trading with Europe in the 15th and 16th centuries.印度在15、16世纪开始与欧洲进行贸易往来。India comenzó a comerciar con Europa en los siglos XV y XVI.A Índia começou a comerciar com a Europa nos séculos XV e XVI.インドは15世紀から16世紀にかけてヨーロッパとの交易を始めた。인도는 15세기와 16세기에 유럽과 무역을 시작했다.trade in The company trades in silk, tea, and other items.该公司经营丝绸、茶叶及其他商品的买卖。La empresa comercia en seda, té y otros artículos.A empresa comercializa seda, chá e outros itens.その会社は絹、茶、その他の品物を取り扱っている。그 회사는 비단, 차, 기타 품목을 거래한다. They had to travel into town to trade the produce from their farm.他们不得不进城去出售农场的农产品。Tenían que ir al pueblo para vender los productos de su granja.Eles tinham que ir até a cidade para vender os produtos da fazenda.彼らは農場の農産物を売るために町まで出かけなければならなかった。그들은 농장 농산물을 팔기 위해 도심으로 가야 했다.2[intransitive] British English to exist and operate as a business以某名称开展经营活动；营业existir y operar como empresaexistir e operar como empresa企業として存在し、事業を営むこと사업체로서 존재하고 운영되다: The firm now trades under the name Lanski and Weber.该公司现以"Lanski and Weber"之名经营。La empresa ahora opera bajo el nombre de Lanski and Weber.A empresa agora opera sob o nome Lanski and Weber.その会社は現在、Lanski and Weberという名称で営業している。그 회사는 현재 Lanski and Weber라는 이름으로 영업하고 있다.cease trading (=stop being a business because you are bankrupt)（即因破产而停止营业）(=dejar de operar como empresa por quiebra)(=deixar de funcionar como empresa por falência)（＝破産により廃業すること）（=파산으로 인해 사업을 중단하다）3[transitive] to buy or sell something on the stock exchange在证券交易所买卖；进行股票交易comprar o vender algo en la bolsa de valorescomprar ou vender algo na bolsa de valores株式市場で売買すること증권 거래소에서 사고팔다: Over a million shares were traded today.今天逾百万股股票成交。Hoy se negociaron más de un millón de acciones.Mais de um milhão de ações foram negociadas hoje.今日は100万株を超える株式が売買された。오늘 백만 주 이상의 주식이 거래되었다.GRAMMAR Trade is usually passive in this meaning.4trade insults/blows etc to insult or hit each other during an argument or fight在争吵或打斗中相互辱骂或攻击insultarse o golpearse mutuamente durante una discusión o peleainsultar-se ou agredir-se mutuamente durante uma discussão ou briga口論や喧嘩の最中に互いを侮辱したり殴り合ったりすること말다툼이나 싸움 중에 서로 모욕하거나 때리다5[intransitive, transitive] especially American English to exchange something you have for something someone else has用自己的东西换取别人的东西；交换intercambiar algo que tienes por algo que tiene otra personatrocar algo que você tem por algo que outra pessoa tem自分の持ち物を相手の持ち物と交換すること자신이 가진 것을 다른 사람의 것과 교환하다 SYN swap British English: We traded necklaces.我们互换了项链。Intercambiamos collares.Trocamos colares.私たちはネックレスを交換した。우리는 목걸이를 교환했다.trade something with somebody I wouldn’t mind trading jobs with her.我不介意和她换工作。No me importaría intercambiar puestos de trabajo con ella.Eu não me importaria de trocar de emprego com ela.彼女と仕事を交換しても構わない。나는 그녀와 직업을 바꿔도 괜찮을 것 같다.trade (somebody) something for something I’ll trade you my camera for your drill.我用我的相机换你的钻机。Te cambio mi cámara por tu taladro.Vou trocar minha câmera pela sua furadeira.私のカメラと君のドリルを交換しよう。내 카메라를 네 드릴과 교환할게.trade at something phrasal verb if shares etc trade at a particular price, they cost that amount to buy若股票等以某一价格交易，即指其购买价格为该金额si las acciones, etc. se negocian a un precio determinado, ese es su precio de comprase ações etc. são negociadas a um determinado preço, esse é o valor de compra株式などがある価格で取引されているとは、その購入価格がその金額であることを意味する주식 등이 특정 가격에 거래된다는 것은 그 가격이 매입 가격임을 의미한다trade down phrasal verb to replace something you own with something cheaper, or buy a cheaper type of thing than before用较便宜的物品替换原有物品，或改购比以往更便宜的同类商品；降级购买reemplazar algo que tienes por algo más barato, o comprar un tipo de artículo más económico que antessubstituir algo que você tem por algo mais barato, ou comprar um tipo de produto mais barato do que antes所有するものをより安価なものに替えたり、以前より安い種類のものを購入したりすること；グレードダウンする소유한 것을 더 저렴한 것으로 교체하거나 이전보다 더 저렴한 종류의 것을 구입하다trade down to Many of their customers are trading down to cheaper cigarettes.他们的许多顾客正在换购更便宜的香烟。Muchos de sus clientes están optando por cigarrillos más baratos.Muitos dos seus clientes estão migrando para cigarros mais baratos.彼らの顧客の多くがより安いタバコに切り替えている。그들의 고객 중 많은 이들이 더 저렴한 담배로 바꾸고 있다.trade something ↔ in phrasal verb to give something such as a car to the person you are buying a new one from, as part of the payment在购买新品时，将旧物（如汽车）作为部分付款交给卖方；以旧换新entregar algo, como un coche, a quien te vende uno nuevo, como parte del pagoentregar algo, como um carro, à pessoa de quem você está comprando um novo, como parte do pagamento新しいものを購入する際に、古いもの（自動車など）を代金の一部として売り手に渡すこと；下取りに出す새것을 살 때 자동차 같은 기존 물건을 대금의 일부로 판매자에게 넘기다; 보상 판매로 처분하다trade in for He traded his old car in for a new model.他以旧换新，用旧车换了一辆新款车。Entregó su coche viejo como parte del pago por un modelo nuevo.Ele deu o carro velho como parte do pagamento por um modelo novo.彼は古い車を下取りに出して新しいモデルを手に入れた。그는 낡은 차를 보상 판매로 내놓고 새 모델을 샀다. → trade-intrade something ↔ off phrasal verb to balance one situation or quality against another, in order to produce an acceptable result在两种情况或特质之间进行权衡，以得出可接受的结果；取舍equilibrar una situación o cualidad con otra para obtener un resultado aceptableequilibrar uma situação ou qualidade com outra para obter um resultado aceitável許容できる結果を出すために、ある状況や特性を別のものと比較・調整すること；トレードオフを行う수용 가능한 결과를 얻기 위해 한 상황이나 특성을 다른 것과 저울질하다trade off for/against Companies are under pressure to trade off price stability for short-term gains.企业承受压力，被迫牺牲价格稳定以换取短期收益。Las empresas están bajo presión para sacrificar la estabilidad de precios en favor de ganancias a corto plazo.As empresas estão sob pressão para abrir mão da estabilidade de preços em favor de ganhos de curto prazo.企業は短期的な利益のために価格安定性を犠牲にするよう圧力を受けている。기업들은 단기 이익을 위해 가격 안정성을 희생하라는 압력을 받고 있다. → trade-offtrade on/upon something phrasal verb to use a situation or someone’s kindness in order to get an advantage for yourself利用某种情况或他人的善意来为自己谋取利益aprovecharse de una situación o de la amabilidad de alguien para obtener una ventaja personalaproveitar uma situação ou a bondade de alguém para obter vantagem pessoal状況や他人の親切を利用して自分の利益を得ること어떤 상황이나 다른 사람의 친절을 이용해 자신의 이익을 취하다: If you ask me, they’re just trading on Sam’s good nature.依我看，他们不过是在利用萨姆的好性子。Si me preguntas a mí, están simplemente aprovechándose de la buena naturaleza de Sam.Na minha opinião, eles estão apenas se aproveitando da boa natureza de Sam.私に言わせれば、彼らはサムの優しさを利用しているだけだ。내 생각엔, 그들은 그냥 샘의 착한 성격을 이용하고 있을 뿐이다.trade up phrasal verb to replace something you own with something better, or buy a better type of thing than before用更好的物品替换原有物品，或改购比以往更好的同类商品；升级购买reemplazar algo que tienes por algo mejor, o comprar un tipo de artículo de mayor calidad que antessubstituir algo que você tem por algo melhor, ou comprar um tipo de produto melhor do que antes所有するものをより良いものに替えたり、以前より良い種類のものを購入したりすること；グレードアップする소유한 것을 더 좋은 것으로 교체하거나 이전보다 더 좋은 종류의 것을 구입하다trade up to/from It also encourages existing home owners to trade up to larger accommodation.这也鼓励现有房主换购更大的住所。También anima a los actuales propietarios de vivienda a mudarse a una de mayor tamaño.Também incentiva os atuais proprietários de imóveis a trocar por uma acomodação maior.また、既存の住宅所有者がより広い住居に住み替えることも促している。또한 기존 주택 소유자들이 더 넓은 주거지로 업그레이드하도록 장려한다.