Significado de brain en inglés
brainbrain1 /breɪn/ noun 
Ver todas las traducciones1
organ [countable] the organ inside your head that controls how you think, feel, and moveórgano dentro de la cabeza que controla cómo se piensa, se siente y se mueve: 
Messages from the brain are carried by the central nervous system.Los mensajes del cerebro son transmitidos por el sistema nervioso central. the chemistry of the brainla química del cerebro the human brainel cerebro humanothe right/left hemisphere of the brain (=the right or left side of the brain)(= el lado derecho o izquierdo del cerebro) Emotional responses are a function of the right hemisphere of the brain.Las respuestas emocionales son una función del hemisferio derecho del cerebro. She died of a brain tumour.Ella murió de un tumor cerebral.brain tissue/cell2intelligence [countable usually plural, uncountable] the ability to think clearly and learn quicklyla capacidad de pensar con claridad y aprender con rapidez: If you had any brains, you’d know what I meant.Si tuvieras algo de inteligencia, sabrías lo que quise decir. The job requires brains.El trabajo requiere inteligencia. Something’s addled your brains (=made you confused).Algo te ha embotado el cerebro (=te ha confundido). Come on, use your brain, John.Vamos, usa la cabeza, John.3person [countable usually plural] informalinformal someone who is intelligent, with good ideas and useful skillspersona inteligente, con buenas ideas y habilidades útiles: Some of our best brains are leaving the country to work in the US.Algunos de nuestros mejores cerebros están abandonando el país para trabajar en EE. UU. → brain drain4food [uncountable] (also brains [plural]) the brain of an animal, used as foodel cerebro de un animal, utilizado como alimento5have something on the brain informalinformal to be always thinking about somethingestar siempre pensando en algo: I’ve got that song on the brain today.Hoy no me puedo sacar esa canción de la cabeza.6be the brains behind/of something to be the person who thought of and developed a particular plan, system, or organization, especially a successful oneser la persona que ideó y desarrolló un plan, sistema u organización determinados, especialmente uno exitoso: Danny’s definitely the brains of the project.Danny es definitivamente el cerebro del proyecto.7brain dead a)in a state where your brain has stopped working properly, even though your heart may still be beatingen un estado en que el cerebro ha dejado de funcionar correctamente, aunque el corazón pueda seguir latiendo b) informalinformal in a state in which you seem stupid or uninteresting, especially because you live a boring life or are very tireden un estado en que uno parece torpe o sin interés, especialmente por llevar una vida aburrida o estar muy cansado8something is not brain surgery informalinformal used to say that something is not difficult to dose usa para decir que algo no es difícil de hacer → bird-brain, hare-brained, → beat your brains out at beat1(22), → pick somebody’s brains at pick1(7), → rack your brain(s) at rack2(2)COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2verbsverboshave brains· You should have more brains than to smoke.· Deberías tener más seso que para fumar.use your brain· It’s easy if you just use your brain.· Es fácil si simplemente usas la cabeza.rack your brains (=try very hard to think of something)· If we all rack our brains we should come up with some ideas.· Si todos nos esforzamos en pensar, deberíamos ocurrírsenos algunas ideas.pick somebody’s brains (=ask someone for ideas)· I thought I’d pick Greg’s brains about what to take with us.· Pensé en consultarle a Greg sobre qué llevar con nosotros.it takes/requires brains to do something· It takes brains to think of a plan like that.· Se necesita inteligencia para idear un plan así.something addles your brain (=makes you unable to think clearly)· The alcohol had addled his brain.· El alcohol le había embotado el cerebro.adjectivesadjetivosa good/quick brain· It was obvious that Ann had a good brain.· Era obvio que Ann tenía una buena mente.
Ver todas las traducciones1organ [countable] the organ inside your head that controls how you think, feel, and moveórgano dentro de la cabeza que controla cómo se piensa, se siente y se mueve: Messages from the brain are carried by the central nervous system.Los mensajes del cerebro son transmitidos por el sistema nervioso central. the chemistry of the brainla química del cerebro the human brainel cerebro humanothe right/left hemisphere of the brain (=the right or left side of the brain)(= el lado derecho o izquierdo del cerebro) Emotional responses are a function of the right hemisphere of the brain.Las respuestas emocionales son una función del hemisferio derecho del cerebro. She died of a brain tumour.Ella murió de un tumor cerebral.brain tissue/cell2intelligence [countable usually plural, uncountable] the ability to think clearly and learn quicklyla capacidad de pensar con claridad y aprender con rapidez: If you had any brains, you’d know what I meant.Si tuvieras algo de inteligencia, sabrías lo que quise decir. The job requires brains.El trabajo requiere inteligencia. Something’s addled your brains (=made you confused).Algo te ha embotado el cerebro (=te ha confundido). Come on, use your brain, John.Vamos, usa la cabeza, John.3person [countable usually plural] informalinformal someone who is intelligent, with good ideas and useful skillspersona inteligente, con buenas ideas y habilidades útiles: Some of our best brains are leaving the country to work in the US.Algunos de nuestros mejores cerebros están abandonando el país para trabajar en EE. UU. → brain drain4food [uncountable] (also brains [plural]) the brain of an animal, used as foodel cerebro de un animal, utilizado como alimento5have something on the brain informalinformal to be always thinking about somethingestar siempre pensando en algo: I’ve got that song on the brain today.Hoy no me puedo sacar esa canción de la cabeza.6be the brains behind/of something to be the person who thought of and developed a particular plan, system, or organization, especially a successful oneser la persona que ideó y desarrolló un plan, sistema u organización determinados, especialmente uno exitoso: Danny’s definitely the brains of the project.Danny es definitivamente el cerebro del proyecto.7brain dead a)in a state where your brain has stopped working properly, even though your heart may still be beatingen un estado en que el cerebro ha dejado de funcionar correctamente, aunque el corazón pueda seguir latiendo b) informalinformal in a state in which you seem stupid or uninteresting, especially because you live a boring life or are very tireden un estado en que uno parece torpe o sin interés, especialmente por llevar una vida aburrida o estar muy cansado8something is not brain surgery informalinformal used to say that something is not difficult to dose usa para decir que algo no es difícil de hacer → bird-brain, hare-brained, → beat your brains out at beat1(22), → pick somebody’s brains at pick1(7), → rack your brain(s) at rack2(2)COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2verbsverboshave brains· You should have more brains than to smoke.· Deberías tener más seso que para fumar.use your brain· It’s easy if you just use your brain.· Es fácil si simplemente usas la cabeza.rack your brains (=try very hard to think of something)· If we all rack our brains we should come up with some ideas.· Si todos nos esforzamos en pensar, deberíamos ocurrírsenos algunas ideas.pick somebody’s brains (=ask someone for ideas)· I thought I’d pick Greg’s brains about what to take with us.· Pensé en consultarle a Greg sobre qué llevar con nosotros.it takes/requires brains to do something· It takes brains to think of a plan like that.· Se necesita inteligencia para idear un plan así.something addles your brain (=makes you unable to think clearly)· The alcohol had addled his brain.· El alcohol le había embotado el cerebro.adjectivesadjetivosa good/quick brain· It was obvious that Ann had a good brain.· Era obvio que Ann tenía una buena mente.