Significado de fly en inglés
flyfly1 /flaɪ/ verb (past tense flew /fluː/, past participle flown /fləʊn $ floʊn/) 
Ver todas las traducciones1travel by plane [intransitive] to travel by planeviajar en avión: 
She’s flying back to the States tomorrow.Ella vuela de regreso a los Estados Unidos mañana. Will you take the train there or fly?¿Irás en tren o en avión? Maurice is nervous about flying, so he usually travels overland.Maurice se pone nervioso cuando vuela, así que normalmente viaja por tierra.fly to The prime minister will be flying to Delhi later today for a three-day visit.El primer ministro volará a Delhi más tarde hoy para una visita de tres días.fly from/out of/in etc He was arrested at Heathrow after flying from Brussels airport.Fue arrestado en Heathrow después de volar desde el aeropuerto de Bruselas. Lewis stopped off in Jamaica before flying on to Toronto.Lewis hizo escala en Jamaica antes de seguir volando hacia Toronto.2move through the air [intransitive] if a plane, spacecraft etc flies, it moves through the airsi un avión, nave espacial, etc. vuela, se desplaza por el aire: The plane was attacked as it flew over restricted airspace.El avión fue atacado mientras sobrevolaba espacio aéreo restringido.3control a plane [intransitive, transitive] to be at the controls of a plane and direct it as it fliesestar al mando de un avión y dirigirlo mientras vuela: She was the first woman to fly Concorde.Ella fue la primera mujer en pilotar el Concorde. The pilot was instructed to fly the plane to Montreal airport.Al piloto se le ordenó llevar el avión al aeropuerto de Montreal. Sonny learnt to fly when he was 15.Sonny aprendió a volar cuando tenía 15 años.4send somebody/something by plane [transitive] to take goods or people somewhere by planetransportar mercancías o personas a algún lugar en avión: The injured boy was flown by air ambulance to the Royal London Hospital.El niño herido fue trasladado en ambulancia aérea al Royal London Hospital.fly something into/out of etc something US planes have been flying food and medical supplies into the area.Aviones estadounidenses han estado llevando alimentos y suministros médicos a la zona.► see thesaurus at take5use air company/service [intransitive, transitive] to use a particular airline or use a particular type of ticket when you travel by planeviajar con una aerolínea determinada o usar un tipo de pasaje específico al ir en avión: We usually fly economy class.Normalmente volamos en clase económica. Millions of passengers fly British Airways every year.Millones de pasajeros vuelan con British Airways cada año.6cross sea by plane [transitive] to cross a particular ocean or area of sea in a planecruzar un océano o zona de mar determinados en avión: Who was the first person to fly the Atlantic?¿Quién fue la primera persona en cruzar el Atlántico en avión?7birds/insects [intransitive] to move through the air using wingsmoverse por el aire usando alas: The mother bird will feed her chicks until they are able to fly.La madre alimentará a sus polluelos hasta que sean capaces de volar. The evening air was clouded with mosquitoes and other flying insects.El aire de la tarde estaba lleno de mosquitos y otros insectos voladores.fly away/off/in etc At that moment, a wasp flew in through the open window.En ese momento, una avispa entró volando por la ventana abierta. The robin shook its feathers and flew away.El petirrojo sacudió sus plumas y salió volando.8move somewhere quickly [intransitive] a)to move somewhere quickly and suddenlymoverse a algún lugar rápida y repentinamentefly down/across/out of etc Ellen flew across the room and greeted her uncle with a kiss.Ellen cruzó la habitación volando y saludó a su tío con un beso. Rachel’s hand flew to her mouth.La mano de Rachel voló hacia su boca.fly open/shut The door flew open and a child rushed out.La puerta se abrió de golpe y un niño salió corriendo. b)to move quickly and suddenly through the airmoverse rápida y repentinamente por el aire: There was a loud explosion, and suddenly there was glass flying everywhere.Hubo una fuerte explosión y de repente había vidrios volando por todas partes. William hit Jack on the head and sent his glasses flying.William le golpeó a Jack en la cabeza y le hizo salir volando los anteojos. The ball bounced off the wall and went flying into the garden next door.El balón rebotó en la pared y salió volando hacia el jardín de al lado.9kite [transitive] to make a kite fly in the airhacer volar una cometa en el aire: In the park people were walking their dogs or flying their kites.En el parque la gente paseaba a sus perros o hacía volar sus cometas.10(I) must fly spokenoral used to say that you must leave quicklyse usa para decir que hay que irse rápidamente11move freely [intransitive] to move freely and loosely in the airmoverse libre y suelto en el aire: Harriet ran after him, her hair flying behind her.Harriet corrió tras él, con el pelo ondeando a su espalda.12flag [intransitive, transitive] if a flag flies, or if you fly it, it is fixed to the top of a tall pole so that it can be easily seensi una bandera ondea, o si la izas, está sujeta en lo alto de un mástil para que pueda verse fácilmente: After the invasion, people were forbidden to fly their national flag.Tras la invasión, se prohibió a la población izar su bandera nacional. The flags were flying cheerfully in the breeze.Las banderas ondeaban alegremente en la brisa. The government ordered that all flags should be flown at half mast (=halfway down the pole, in order to express public sadness at someone’s death).El gobierno ordenó que todas las banderas se izaran a media asta (=a mitad del mástil, para expresar el duelo público por la muerte de alguien).13 fly the flag to behave in a way that shows that you are proud of your country, organization etccomportarse de manera que demuestre orgullo por el propio país, organización, etc.14time flies (also the hours/the days etc fly) used to say that a period of time seems to pass very quicklyse usa para decir que un período de tiempo parece pasar muy rápidamente: ‘Is it midnight already?’ ‘Well, you know what they say – time flies when you’re having fun!’"¿Ya es medianoche?" "Bueno, ya sabes lo que dicen: ¡el tiempo vuela cuando uno se divierte!"fly by The following weeks flew by, and soon it was time to leave.Las semanas siguientes pasaron volando y pronto llegó el momento de partir.15fly into a rage/temper/panic etc to suddenly get extremely angry, extremely worried etcponerse de repente furioso, muy preocupado, etc.: Rebecca flew into a rage when she realized no-one had been listening to her.Rebecca se enfureció cuando se dio cuenta de que nadie la había estado escuchando.16fly off the handle informalinformal to suddenly get very angryenfadarse de repente: Calm down – there’s no need to fly off the handle.Cálmate, no hay necesidad de perder los estribos.17let fly (something) a)to suddenly start shouting angrily at someoneponerse a gritar furiosamente a alguien de repente SYN let loose: The prisoner let fly with a torrent of abuse.El prisionero soltó un torrente de insultos. b)to suddenly attack someone, especially with bullets or a weapon that is thrownatacar a alguien de repente, especialmente con balas o un arma arrojadizafly with The soldiers let fly with a hail of machine-gun fire.Los soldados abrieron fuego con una ráfaga de disparos de ametralladora.18fly in the face of something to be the opposite of what most people think is reasonable, sensible, or normalser lo contrario de lo que la mayoría de la gente considera razonable, sensato o normal: He likes to fly in the face of convention.Le gusta ir en contra de las convenciones.19escape [transitive] formalformal to leave somewhere in order to escapehuir de algún lugar para escapar SYN flee: By the time the police arrived, the men had flown.Para cuando llegó la policía, los hombres habían huido.20be flying high to be having a lot of successtener mucho éxito: The architectural firm has been flying high recently.La firma de arquitectura ha estado volando alto últimamente.21fly the nest a)if a young bird flies the nest, it has grown old enough to look after itself and is no longer dependent on its parentssi un pájaro joven abandona el nido, ya ha crecido lo suficiente para valerse por sí mismo y ya no depende de sus padres b)if a young person flies the nest, he or she moves out of their parents’ home in order to live independentlysi un joven abandona el nido, se va de la casa de sus padres para vivir de manera independiente: Now that the kids have flown the nest, I’m thinking about taking a job abroad.Ahora que los hijos han abandonado el nido, estoy pensando en aceptar un trabajo en el extranjero.22plan [intransitive] American English a plan that will fly will be successful and usefulun plan que funcionará tendrá éxito y será útil: News is that the plan for the new hotel isn’t going to fly.Según se sabe, el plan para el nuevo hotel no va a funcionar.23fly a kite to tell people about an idea, plan etc in order to get their opinioncontarles a las personas sobre una idea, un plan, etc. para conocer su opinión: In my latest book, I wanted to fly the kite for an unfashionable theory.En mi último libro, quise lanzar la idea de una teoría poco de moda. → kite-flying(2)24 go fly a kite American English spokenoral used to tell someone to go away, stop saying something, or stop annoying youse usa para decirle a alguien que se vaya, que deje de decir algo o que deje de molestar25rumours/accusations etc are flying when a lot of people are talking about something, saying someone has done something wrong etccuando mucha gente habla de algo, dice que alguien ha hecho algo malo, etc.: Rumours were flying as to how the fire started.Corrían rumores sobre cómo se había iniciado el incendio.26fly the coop American English informalinformal to leave or escapemarcharse o escapar: All my children have flown the coop now.Todos mis hijos han abandonado el nido ahora.27fly by the seat of your pants informalinformal to have to deal with a situation by guessing what to do, because you know very little about ittener que afrontar una situación adivinando qué hacer, porque se sabe muy poco al respecto SYN wing it: Sometimes you’ll get back and find that things have changed, so you’ll be flying by the seat of your pants for a while.A veces vuelves y descubres que las cosas han cambiado, así que tendrás que improvisar por un tiempo. → the bird has flown at bird(8), → as the crow flies at crow1(3), → sparks fly at spark1(6)GRAMMARGRAMÁTICAFly belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.Fly pertenece a un grupo de verbos en los que el mismo sustantivo puede ser el sujeto del verbo o su complemento directo.• You can say: · He flew the plane across the desert. In this sentence, ‘the plane’ is the object of fly.• Puedes decir: · He flew the plane across the desert. En esta oración, "the plane" es el complemento directo de fly.• You can say: · The plane flew across the desert. In this sentence, ‘the plane’ is the subject of fly.Grammar guide ‒ VERBS• Puedes decir: · The plane flew across the desert. En esta oración, "the plane" es el sujeto de fly. Guía gramatical ‒ VERBOSfly at somebody (also fly into somebody) American English phrasal verb to suddenly rush towards someone and try to hit them because you are very angry with themabalanzarse de repente sobre alguien e intentar golpearlo porque se está muy enfadado con él
Ver todas las traducciones1travel by plane [intransitive] to travel by planeviajar en avión: She’s flying back to the States tomorrow.Ella vuela de regreso a los Estados Unidos mañana. Will you take the train there or fly?¿Irás en tren o en avión? Maurice is nervous about flying, so he usually travels overland.Maurice se pone nervioso cuando vuela, así que normalmente viaja por tierra.fly to The prime minister will be flying to Delhi later today for a three-day visit.El primer ministro volará a Delhi más tarde hoy para una visita de tres días.fly from/out of/in etc He was arrested at Heathrow after flying from Brussels airport.Fue arrestado en Heathrow después de volar desde el aeropuerto de Bruselas. Lewis stopped off in Jamaica before flying on to Toronto.Lewis hizo escala en Jamaica antes de seguir volando hacia Toronto.2move through the air [intransitive] if a plane, spacecraft etc flies, it moves through the airsi un avión, nave espacial, etc. vuela, se desplaza por el aire: The plane was attacked as it flew over restricted airspace.El avión fue atacado mientras sobrevolaba espacio aéreo restringido.3control a plane [intransitive, transitive] to be at the controls of a plane and direct it as it fliesestar al mando de un avión y dirigirlo mientras vuela: She was the first woman to fly Concorde.Ella fue la primera mujer en pilotar el Concorde. The pilot was instructed to fly the plane to Montreal airport.Al piloto se le ordenó llevar el avión al aeropuerto de Montreal. Sonny learnt to fly when he was 15.Sonny aprendió a volar cuando tenía 15 años.4send somebody/something by plane [transitive] to take goods or people somewhere by planetransportar mercancías o personas a algún lugar en avión: The injured boy was flown by air ambulance to the Royal London Hospital.El niño herido fue trasladado en ambulancia aérea al Royal London Hospital.fly something into/out of etc something US planes have been flying food and medical supplies into the area.Aviones estadounidenses han estado llevando alimentos y suministros médicos a la zona.► see thesaurus at take5use air company/service [intransitive, transitive] to use a particular airline or use a particular type of ticket when you travel by planeviajar con una aerolínea determinada o usar un tipo de pasaje específico al ir en avión: We usually fly economy class.Normalmente volamos en clase económica. Millions of passengers fly British Airways every year.Millones de pasajeros vuelan con British Airways cada año.6cross sea by plane [transitive] to cross a particular ocean or area of sea in a planecruzar un océano o zona de mar determinados en avión: Who was the first person to fly the Atlantic?¿Quién fue la primera persona en cruzar el Atlántico en avión?7birds/insects [intransitive] to move through the air using wingsmoverse por el aire usando alas: The mother bird will feed her chicks until they are able to fly.La madre alimentará a sus polluelos hasta que sean capaces de volar. The evening air was clouded with mosquitoes and other flying insects.El aire de la tarde estaba lleno de mosquitos y otros insectos voladores.fly away/off/in etc At that moment, a wasp flew in through the open window.En ese momento, una avispa entró volando por la ventana abierta. The robin shook its feathers and flew away.El petirrojo sacudió sus plumas y salió volando.8move somewhere quickly [intransitive] a)to move somewhere quickly and suddenlymoverse a algún lugar rápida y repentinamentefly down/across/out of etc Ellen flew across the room and greeted her uncle with a kiss.Ellen cruzó la habitación volando y saludó a su tío con un beso. Rachel’s hand flew to her mouth.La mano de Rachel voló hacia su boca.fly open/shut The door flew open and a child rushed out.La puerta se abrió de golpe y un niño salió corriendo. b)to move quickly and suddenly through the airmoverse rápida y repentinamente por el aire: There was a loud explosion, and suddenly there was glass flying everywhere.Hubo una fuerte explosión y de repente había vidrios volando por todas partes. William hit Jack on the head and sent his glasses flying.William le golpeó a Jack en la cabeza y le hizo salir volando los anteojos. The ball bounced off the wall and went flying into the garden next door.El balón rebotó en la pared y salió volando hacia el jardín de al lado.9kite [transitive] to make a kite fly in the airhacer volar una cometa en el aire: In the park people were walking their dogs or flying their kites.En el parque la gente paseaba a sus perros o hacía volar sus cometas.10(I) must fly spokenoral used to say that you must leave quicklyse usa para decir que hay que irse rápidamente11move freely [intransitive] to move freely and loosely in the airmoverse libre y suelto en el aire: Harriet ran after him, her hair flying behind her.Harriet corrió tras él, con el pelo ondeando a su espalda.12flag [intransitive, transitive] if a flag flies, or if you fly it, it is fixed to the top of a tall pole so that it can be easily seensi una bandera ondea, o si la izas, está sujeta en lo alto de un mástil para que pueda verse fácilmente: After the invasion, people were forbidden to fly their national flag.Tras la invasión, se prohibió a la población izar su bandera nacional. The flags were flying cheerfully in the breeze.Las banderas ondeaban alegremente en la brisa. The government ordered that all flags should be flown at half mast (=halfway down the pole, in order to express public sadness at someone’s death).El gobierno ordenó que todas las banderas se izaran a media asta (=a mitad del mástil, para expresar el duelo público por la muerte de alguien).13 fly the flag to behave in a way that shows that you are proud of your country, organization etccomportarse de manera que demuestre orgullo por el propio país, organización, etc.14time flies (also the hours/the days etc fly) used to say that a period of time seems to pass very quicklyse usa para decir que un período de tiempo parece pasar muy rápidamente: ‘Is it midnight already?’ ‘Well, you know what they say – time flies when you’re having fun!’"¿Ya es medianoche?" "Bueno, ya sabes lo que dicen: ¡el tiempo vuela cuando uno se divierte!"fly by The following weeks flew by, and soon it was time to leave.Las semanas siguientes pasaron volando y pronto llegó el momento de partir.15fly into a rage/temper/panic etc to suddenly get extremely angry, extremely worried etcponerse de repente furioso, muy preocupado, etc.: Rebecca flew into a rage when she realized no-one had been listening to her.Rebecca se enfureció cuando se dio cuenta de que nadie la había estado escuchando.16fly off the handle informalinformal to suddenly get very angryenfadarse de repente: Calm down – there’s no need to fly off the handle.Cálmate, no hay necesidad de perder los estribos.17let fly (something) a)to suddenly start shouting angrily at someoneponerse a gritar furiosamente a alguien de repente SYN let loose: The prisoner let fly with a torrent of abuse.El prisionero soltó un torrente de insultos. b)to suddenly attack someone, especially with bullets or a weapon that is thrownatacar a alguien de repente, especialmente con balas o un arma arrojadizafly with The soldiers let fly with a hail of machine-gun fire.Los soldados abrieron fuego con una ráfaga de disparos de ametralladora.18fly in the face of something to be the opposite of what most people think is reasonable, sensible, or normalser lo contrario de lo que la mayoría de la gente considera razonable, sensato o normal: He likes to fly in the face of convention.Le gusta ir en contra de las convenciones.19escape [transitive] formalformal to leave somewhere in order to escapehuir de algún lugar para escapar SYN flee: By the time the police arrived, the men had flown.Para cuando llegó la policía, los hombres habían huido.20be flying high to be having a lot of successtener mucho éxito: The architectural firm has been flying high recently.La firma de arquitectura ha estado volando alto últimamente.21fly the nest a)if a young bird flies the nest, it has grown old enough to look after itself and is no longer dependent on its parentssi un pájaro joven abandona el nido, ya ha crecido lo suficiente para valerse por sí mismo y ya no depende de sus padres b)if a young person flies the nest, he or she moves out of their parents’ home in order to live independentlysi un joven abandona el nido, se va de la casa de sus padres para vivir de manera independiente: Now that the kids have flown the nest, I’m thinking about taking a job abroad.Ahora que los hijos han abandonado el nido, estoy pensando en aceptar un trabajo en el extranjero.22plan [intransitive] American English a plan that will fly will be successful and usefulun plan que funcionará tendrá éxito y será útil: News is that the plan for the new hotel isn’t going to fly.Según se sabe, el plan para el nuevo hotel no va a funcionar.23fly a kite to tell people about an idea, plan etc in order to get their opinioncontarles a las personas sobre una idea, un plan, etc. para conocer su opinión: In my latest book, I wanted to fly the kite for an unfashionable theory.En mi último libro, quise lanzar la idea de una teoría poco de moda. → kite-flying(2)24 go fly a kite American English spokenoral used to tell someone to go away, stop saying something, or stop annoying youse usa para decirle a alguien que se vaya, que deje de decir algo o que deje de molestar25rumours/accusations etc are flying when a lot of people are talking about something, saying someone has done something wrong etccuando mucha gente habla de algo, dice que alguien ha hecho algo malo, etc.: Rumours were flying as to how the fire started.Corrían rumores sobre cómo se había iniciado el incendio.26fly the coop American English informalinformal to leave or escapemarcharse o escapar: All my children have flown the coop now.Todos mis hijos han abandonado el nido ahora.27fly by the seat of your pants informalinformal to have to deal with a situation by guessing what to do, because you know very little about ittener que afrontar una situación adivinando qué hacer, porque se sabe muy poco al respecto SYN wing it: Sometimes you’ll get back and find that things have changed, so you’ll be flying by the seat of your pants for a while.A veces vuelves y descubres que las cosas han cambiado, así que tendrás que improvisar por un tiempo. → the bird has flown at bird(8), → as the crow flies at crow1(3), → sparks fly at spark1(6)GRAMMARGRAMÁTICAFly belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.Fly pertenece a un grupo de verbos en los que el mismo sustantivo puede ser el sujeto del verbo o su complemento directo.• You can say: · He flew the plane across the desert. In this sentence, ‘the plane’ is the object of fly.• Puedes decir: · He flew the plane across the desert. En esta oración, "the plane" es el complemento directo de fly.• You can say: · The plane flew across the desert. In this sentence, ‘the plane’ is the subject of fly.Grammar guide ‒ VERBS• Puedes decir: · The plane flew across the desert. En esta oración, "the plane" es el sujeto de fly. Guía gramatical ‒ VERBOSfly at somebody (also fly into somebody) American English phrasal verb to suddenly rush towards someone and try to hit them because you are very angry with themabalanzarse de repente sobre alguien e intentar golpearlo porque se está muy enfadado con élflyfly2 noun (plural flies) [countable] 1insect a small flying insect with two wingsun pequeño insecto volador con dos alas: There were flies buzzing all around us.Había moscas zumbando a nuestro alrededor.2trousers especially American English (also flies [plural] British English) the part at the front of a pair of trousers which you can openla parte delantera de un pantalón que se puede abrir: He quickly did up his fly.Se abrochó rápidamente la bragueta. Your flies are undone.Tienes la bragueta abierta.3somebody wouldn’t hurt/harm a fly informalinformal used to say that someone is very gentle and is not likely to hurt anyonese usa para decir que alguien es muy gentil y no es probable que lastime a nadie4be dying/dropping etc like flies informalinformal used to say that a lot of people are dying or becoming illse usa para decir que mucha gente está muriendo o enfermando5a fly in the ointment informalinformal the only thing that spoils something and prevents it from being successfullo único que estropea algo e impide que sea un éxito: The only fly in the ointment was Jacky.El único inconveniente fue Jacky.6 be a fly on the wall to be able to watch what happens without other people knowing that you are therepoder observar lo que ocurre sin que otras personas sepan que estás allí: I wish I’d been a fly on the wall during that conversation.Ojalá hubiera podido ser una mosca en la pared durante esa conversación. → fly-on-the-wall7there are no flies on somebody British English spokenoral used to say that someone is not stupid and cannot be trickedse usa para decir que alguien no es tonto y no puede ser engañado fácilmente8on the fly a)technicaltécnico while a computer program is actually runningmientras un programa de computadora está en ejecución: The code is translated on the fly.El código se traduce al vuelo. b)while dealing with a situation, rather than before dealing with itmientras se afronta una situación, en lugar de antes de afrontarla: So far, policy is being made on the fly.Hasta ahora, las políticas se están elaborando sobre la marcha.9fishing a hook that is made to look like a fly and is used for catching fishanzuelo artificial con forma de mosca, usado para pescar10baseball a fly ballelevado (término de béisbol)
1insect a small flying insect with two wingsun pequeño insecto volador con dos alas: There were flies buzzing all around us.Había moscas zumbando a nuestro alrededor.2trousers especially American English (also flies [plural] British English) the part at the front of a pair of trousers which you can openla parte delantera de un pantalón que se puede abrir: He quickly did up his fly.Se abrochó rápidamente la bragueta. Your flies are undone.Tienes la bragueta abierta.3somebody wouldn’t hurt/harm a fly informalinformal used to say that someone is very gentle and is not likely to hurt anyonese usa para decir que alguien es muy gentil y no es probable que lastime a nadie4be dying/dropping etc like flies informalinformal used to say that a lot of people are dying or becoming illse usa para decir que mucha gente está muriendo o enfermando5a fly in the ointment informalinformal the only thing that spoils something and prevents it from being successfullo único que estropea algo e impide que sea un éxito: The only fly in the ointment was Jacky.El único inconveniente fue Jacky.6 be a fly on the wall to be able to watch what happens without other people knowing that you are therepoder observar lo que ocurre sin que otras personas sepan que estás allí: I wish I’d been a fly on the wall during that conversation.Ojalá hubiera podido ser una mosca en la pared durante esa conversación. → fly-on-the-wall7there are no flies on somebody British English spokenoral used to say that someone is not stupid and cannot be trickedse usa para decir que alguien no es tonto y no puede ser engañado fácilmente8on the fly a)technicaltécnico while a computer program is actually runningmientras un programa de computadora está en ejecución: The code is translated on the fly.El código se traduce al vuelo. b)while dealing with a situation, rather than before dealing with itmientras se afronta una situación, en lugar de antes de afrontarla: So far, policy is being made on the fly.Hasta ahora, las políticas se están elaborando sobre la marcha.9fishing a hook that is made to look like a fly and is used for catching fishanzuelo artificial con forma de mosca, usado para pescar10baseball a fly ballelevado (término de béisbol)flyfly3 verb (past tense and past participle flied, present participle flying, third person singular flies) [intransitive] to hit a ball in baseball high into the airbatear un elevado en béisbol
to hit a ball in baseball high into the airbatear un elevado en béisbolflyfly4 adjective 1informalinformal very fashionable and attractivemuy de moda y atractivo: Wear something really fly for your Friday date.Usa algo muy a la moda para tu cita del viernes.2British English old-fashionedanticuado clever and not easily trickedlisto y difícil de engañar: He’s a bit of a fly character.Es un tipo bastante astuto.
1informalinformal very fashionable and attractivemuy de moda y atractivo: Wear something really fly for your Friday date.Usa algo muy a la moda para tu cita del viernes.2British English old-fashionedanticuado clever and not easily trickedlisto y difícil de engañar: He’s a bit of a fly character.Es un tipo bastante astuto.