Significado de salt en inglés
saltsalt1 /sɔːlt $ sɒːlt/ noun 
Ver todas las traducciones1
[uncountable] a natural white mineral that is added to food to make it taste better or to preserve itmineral blanco natural que se añade a los alimentos para mejorar su sabor o conservarlos: 
This might need some salt and pepper.Esto puede necesitar un poco de sal y pimienta. a pinch of salt (=a very small amount)una pizca de sal (=una cantidad muy pequeña) Could you pass the salt?¿Me puedes pasar la sal?2the salt of the earth someone who is ordinary but good and honestpersona común pero buena y honesta3take something with a pinch/grain of salt informalinformal to not completely believe what someone tells you, because you know that they do not always tell the truthno creer del todo lo que alguien dice, porque sabes que no siempre dice la verdad: Most of what he says should be taken with a pinch of salt.La mayor parte de lo que dice hay que tomarlo con pinzas.4[countable] technicaltécnico a type of chemical substance that is formed when an acid is combined with a basetipo de sustancia química que se forma cuando un ácido se combina con una base → Epsom salts, smelling salts, old salt, → rub salt into the wound at rub1(7), → worth his/her salt at worth1(10)
Ver todas las traducciones1 [uncountable] a natural white mineral that is added to food to make it taste better or to preserve itmineral blanco natural que se añade a los alimentos para mejorar su sabor o conservarlos: This might need some salt and pepper.Esto puede necesitar un poco de sal y pimienta. a pinch of salt (=a very small amount)una pizca de sal (=una cantidad muy pequeña) Could you pass the salt?¿Me puedes pasar la sal?2the salt of the earth someone who is ordinary but good and honestpersona común pero buena y honesta3take something with a pinch/grain of salt informalinformal to not completely believe what someone tells you, because you know that they do not always tell the truthno creer del todo lo que alguien dice, porque sabes que no siempre dice la verdad: Most of what he says should be taken with a pinch of salt.La mayor parte de lo que dice hay que tomarlo con pinzas.4[countable] technicaltécnico a type of chemical substance that is formed when an acid is combined with a basetipo de sustancia química que se forma cuando un ácido se combina con una base → Epsom salts, smelling salts, old salt, → rub salt into the wound at rub1(7), → worth his/her salt at worth1(10)saltsalt2 verb [transitive] 1to add salt to food to make it taste betterañadir sal a los alimentos para mejorar su sabor: salted peanutscacahuates salados2 (also salt down) to add salt to food to preserve itañadir sal a los alimentos para conservarlossalted pork/meat/fish The meat is salted to store it through the winter.La carne se sala para conservarla durante el invierno.3to put salt on the roads to prevent them from becoming icyechar sal en las carreteras para evitar que se hielensalt something ↔ away phrasal verb to save money for the future, especially dishonestly by hiding itahorrar dinero para el futuro, especialmente de forma deshonesta ocultándolo: She salted the money away in a secret account.Ella guardó el dinero en una cuenta secreta.
1to add salt to food to make it taste betterañadir sal a los alimentos para mejorar su sabor: salted peanutscacahuates salados2 (also salt down) to add salt to food to preserve itañadir sal a los alimentos para conservarlossalted pork/meat/fish The meat is salted to store it through the winter.La carne se sala para conservarla durante el invierno.3to put salt on the roads to prevent them from becoming icyechar sal en las carreteras para evitar que se hielensalt something ↔ away phrasal verb to save money for the future, especially dishonestly by hiding itahorrar dinero para el futuro, especialmente de forma deshonesta ocultándolo: She salted the money away in a secret account.Ella guardó el dinero en una cuenta secreta.saltsalt3 adjective [only before noun] 1preserved with saltconservado en sal: salt porkcerdo salado2salt water water that contains salt, especially naturally in the seaagua que contiene sal, especialmente la del mar de forma natural3consisting of salt watercompuesto de agua salada: a salt lakeun lago salado
1preserved with saltconservado en sal: salt porkcerdo salado2salt water water that contains salt, especially naturally in the seaagua que contiene sal, especialmente la del mar de forma natural3consisting of salt watercompuesto de agua salada: a salt lakeun lago salado