act の英語での意味
actact1 /ækt/ noun 
すべての翻訳を見る1action [countable] one thing that you doあなたがすること（一つの行為）: 
The new president’s first act should be to end the war.新大統領が最初にすべきことは、戦争を終わらせることだ。 a thoughtless act軽率な行為act of (doing) something an act of violence暴力行為 her many acts of kindness彼女の数多くの親切な行為 The act of writing a list can help to calm you down.リストを書くという行為は、気持ちを落ち着かせるのに役立つことがある。in the act of doing something (=at the moment that you are doing something)（=何かをしているまさにその瞬間に） Lindsay paused in the act of putting down the phone.Lindsay は電話を置こうとした瞬間、動きを止めた。Register語域In everyday English, people usually say a thoughtless/kind/stupid etc thing to do rather than a thoughtless/kind/stupid etc act.日常英語では、a thoughtless/kind/stupid etc act の代わりに a thoughtless/kind/stupid etc thing to do と言うのが一般的です。2law (also Act) [countable] a law that has been officially accepted by Parliament or Congress議会または国会によって正式に可決された法律: the Housing and Community Development Act of 19771977年住宅・地域開発法 an act of Parliament議会制定法3pretending [singular] insincere behaviour in which you pretend to have a particular kind of feeling or to be a particular kind of person特定の感情を持っているふりや特定の人物像を演じる、不誠実な振る舞い: Mike played the loving husband in front of the children but it was all an act.Mikeは子どもたちの前では愛情深い夫を演じていたが、すべて演技だった。 Be natural. Don’t feel you have to put on an act.自然体でいましょう。演技する必要はありません。4get your act together informalインフォーマル to become more organized and behave in a more effective way, especially in order to achieve somethingより整理されて、より効果的に行動するようになること。特に何かを達成するために: You need to get your act together if you’re going to find the right house to buy.買うべき家を見つけたいなら、きちんと準備を整える必要がある。5play [countable] one of the main parts into which a stage play, opera etc is divided舞台劇やオペラなどを構成する主要な区分の一つ（幕）: I arrived at the theatre late and missed the first act.私は劇場に遅れて着いたため、第一幕を見逃してしまった。 the beginning of Act 3第3幕の冒頭6performance [countable] a short performance on stage or television by someone who plays music or tells jokes音楽を演奏したり冗談を言ったりする人による舞台やテレビでの短いパフォーマンス: The argument was just part of their act.その口論は彼らの演技の一部に過ぎなかった。7performer [countable] a performer or a group of performers who perform together一人または複数のパフォーマーで構成される出演者（グループ）: The band is one of many acts that have been booked for the concert.このバンドは、コンサートのために予約された多くの出演者のうちの一つだ。8a hard/tough etc act to follow someone who does such an excellent job that it would be difficult for someone doing the same job after them to be as goodあまりにも優れた仕事をするため、後任者がそのレベルに達するのが難しいほどの人: He has been a very successful captain and will be a hard act to follow.彼はとても優秀なキャプテンであり、後任者が同じ仕事をしても彼に並ぶのは難しいだろう。9get in on the act informalインフォーマル to take part in an activity that someone else has started, especially in order to get a share of the advantages for yourself他の人が始めた活動に加わること。特に自分の利益の分け前を得るために10act of God an event that is caused by natural forces, such as a storm, flood, or fire, which you cannot prevent or control嵐・洪水・火災などの自然の力によって引き起こされる出来事で、防いだり制御したりすることができないもの11act of worship an occasion when people pray together and show their respect for God人々が共に祈り、神への敬意を示す場12 balancing/juggling act a situation in which you are trying to do several different types of work at the same time複数の異なる種類の仕事を同時にこなそうとしている状況13do a disappearing/vanishing act to be impossible to find when you are needed必要なときに見つからない状態になること → catch somebody in the act at catch1(3), → clean up your act at clean upCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1– 意味 1nouns名詞an act of violence/aggression· Incidents of sexual harassment and acts of violence against women were on the increase.· 女性に対するセクシャルハラスメントの件数や暴力行為が増加していた。an act of kindness/love· We were grateful for her act of kindness.· 私たちは彼女の親切な行為にとても感謝した。an act of faith (=when you do something that shows you trust someone completely)· The signing of the treaty with Britain was an act of faith.· イギリスとの条約の調印は、信頼の行為であった。an act of terrorism (=when someone kills people or bombs a place for political reasons)· It was the worst act of terrorism in US history.· これはアメリカの歴史上最悪のテロ行為だった。an act of vandalism (=when someone deliberately damages things, especially public property)· These mindless acts of vandalism affect the whole community.· こうした無意味な破壊行為は、地域全体に影響を及ぼす。an act of defiance (=when you refuse to obey or respect someone)· As an act of defiance Leigh dropped out of high school a month before graduation.· 反抗の表れとして、Leigh は卒業の一か月前に高校を中退した。an act of courage/bravery· The men were awarded the medals for acts of courage.· その男たちは勇敢な行為に対して勲章を授与された。adjectives形容詞a criminal/illegal/unlawful act· Starting the fire was a highly irresponsible criminal act.· 火をつけたことは、きわめて無責任な犯罪行為だった。a violent/aggressive act· We will track down those responsible for this violent act.· 私たちはこの暴力行為の責任者を追い詰める。terrorist acts· terrorists acts like the Oklahoma City bombing· オクラホマシティ爆破事件のようなテロ行為a cowardly act (=not at all brave)· The United States strongly condemns this cowardly act by murderous extremists.· アメリカ合衆国は、殺人的な過激派によるこの卑劣な行為を強く非難する。a heroic act (=very brave)· Ordinary people sometimes find themselves performing heroic acts.· 普通の人々が英雄的な行為をしていることに気づくことがある。a deliberate/conscious act· Clearly this was a deliberate act of vandalism.· 明らかに、これは故意の破壊行為だった。a symbolic act (=something you do to express an idea or feeling)· The Tibetan climber will pass the Olympic flame to his Chinese partner in a symbolic act of friendship.· チベット人登山家は、友好の象徴として中国人パートナーにオリンピックの聖火を渡す。verbs動詞commit an act formalフォーマル (=do something wrong or illegal)· Anyone committing an illegal act deserves to be punished.· 違法行為を行った者は誰でも罰せられるべきだ。perform an act (=do something, especially something difficult or useful)· The nurses performed many small acts of kindness.· 看護師たちはさまざまな小さな親切な行為をした。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味 2verbs動詞pass an act· Once Parliament has passed an act, it becomes the law of the land.· 議会が法案を可決すると、それは国の法律となる。introduce an act· In 1961, before the Divorce Law Reform Act was introduced, the divorce rate was only 2.1%.· 1961年、離婚法改正法が導入される前、離婚率はわずか2.1%だった。amend an act (=make small changes)· In 1978 the act was amended to make the earliest mandatory retirement age 70.· 1978年、この法律は義務的な定年退職の最低年齢を70歳に引き上げるよう改正された。repeal an act (=officially end it)· The Act was repealed by the incoming Labour government.· その法律は新たに成立した労働党政府によって廃止された。an act becomes law· In the 40 years since the Abortion Act became law there have been repeated attempts to amend or repeal it.· 中絶法が施行されてから40年の間に、改正や廃止を求める試みが繰り返されてきた。an act comes into force· Since the act came into force, all public buildings must have disabled access.· この法律が施行されて以来、すべての公共建築物にはバリアフリーの設備が義務付けられている。an act prohibits something· Section 47 of the Act prohibits the making of misleading statements to the police.· 本法第47条は、警察に対して誤解を招くような虚偽の陳述をすることを禁じている。
すべての翻訳を見る1action [countable] one thing that you doあなたがすること（一つの行為）: The new president’s first act should be to end the war.新大統領が最初にすべきことは、戦争を終わらせることだ。 a thoughtless act軽率な行為act of (doing) something an act of violence暴力行為 her many acts of kindness彼女の数多くの親切な行為 The act of writing a list can help to calm you down.リストを書くという行為は、気持ちを落ち着かせるのに役立つことがある。in the act of doing something (=at the moment that you are doing something)（=何かをしているまさにその瞬間に） Lindsay paused in the act of putting down the phone.Lindsay は電話を置こうとした瞬間、動きを止めた。Register語域In everyday English, people usually say a thoughtless/kind/stupid etc thing to do rather than a thoughtless/kind/stupid etc act.日常英語では、a thoughtless/kind/stupid etc act の代わりに a thoughtless/kind/stupid etc thing to do と言うのが一般的です。2law (also Act) [countable] a law that has been officially accepted by Parliament or Congress議会または国会によって正式に可決された法律: the Housing and Community Development Act of 19771977年住宅・地域開発法 an act of Parliament議会制定法3pretending [singular] insincere behaviour in which you pretend to have a particular kind of feeling or to be a particular kind of person特定の感情を持っているふりや特定の人物像を演じる、不誠実な振る舞い: Mike played the loving husband in front of the children but it was all an act.Mikeは子どもたちの前では愛情深い夫を演じていたが、すべて演技だった。 Be natural. Don’t feel you have to put on an act.自然体でいましょう。演技する必要はありません。4get your act together informalインフォーマル to become more organized and behave in a more effective way, especially in order to achieve somethingより整理されて、より効果的に行動するようになること。特に何かを達成するために: You need to get your act together if you’re going to find the right house to buy.買うべき家を見つけたいなら、きちんと準備を整える必要がある。5play [countable] one of the main parts into which a stage play, opera etc is divided舞台劇やオペラなどを構成する主要な区分の一つ（幕）: I arrived at the theatre late and missed the first act.私は劇場に遅れて着いたため、第一幕を見逃してしまった。 the beginning of Act 3第3幕の冒頭6performance [countable] a short performance on stage or television by someone who plays music or tells jokes音楽を演奏したり冗談を言ったりする人による舞台やテレビでの短いパフォーマンス: The argument was just part of their act.その口論は彼らの演技の一部に過ぎなかった。7performer [countable] a performer or a group of performers who perform together一人または複数のパフォーマーで構成される出演者（グループ）: The band is one of many acts that have been booked for the concert.このバンドは、コンサートのために予約された多くの出演者のうちの一つだ。8a hard/tough etc act to follow someone who does such an excellent job that it would be difficult for someone doing the same job after them to be as goodあまりにも優れた仕事をするため、後任者がそのレベルに達するのが難しいほどの人: He has been a very successful captain and will be a hard act to follow.彼はとても優秀なキャプテンであり、後任者が同じ仕事をしても彼に並ぶのは難しいだろう。9get in on the act informalインフォーマル to take part in an activity that someone else has started, especially in order to get a share of the advantages for yourself他の人が始めた活動に加わること。特に自分の利益の分け前を得るために10act of God an event that is caused by natural forces, such as a storm, flood, or fire, which you cannot prevent or control嵐・洪水・火災などの自然の力によって引き起こされる出来事で、防いだり制御したりすることができないもの11act of worship an occasion when people pray together and show their respect for God人々が共に祈り、神への敬意を示す場12 balancing/juggling act a situation in which you are trying to do several different types of work at the same time複数の異なる種類の仕事を同時にこなそうとしている状況13do a disappearing/vanishing act to be impossible to find when you are needed必要なときに見つからない状態になること → catch somebody in the act at catch1(3), → clean up your act at clean upCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1– 意味 1nouns名詞an act of violence/aggression· Incidents of sexual harassment and acts of violence against women were on the increase.· 女性に対するセクシャルハラスメントの件数や暴力行為が増加していた。an act of kindness/love· We were grateful for her act of kindness.· 私たちは彼女の親切な行為にとても感謝した。an act of faith (=when you do something that shows you trust someone completely)· The signing of the treaty with Britain was an act of faith.· イギリスとの条約の調印は、信頼の行為であった。an act of terrorism (=when someone kills people or bombs a place for political reasons)· It was the worst act of terrorism in US history.· これはアメリカの歴史上最悪のテロ行為だった。an act of vandalism (=when someone deliberately damages things, especially public property)· These mindless acts of vandalism affect the whole community.· こうした無意味な破壊行為は、地域全体に影響を及ぼす。an act of defiance (=when you refuse to obey or respect someone)· As an act of defiance Leigh dropped out of high school a month before graduation.· 反抗の表れとして、Leigh は卒業の一か月前に高校を中退した。an act of courage/bravery· The men were awarded the medals for acts of courage.· その男たちは勇敢な行為に対して勲章を授与された。adjectives形容詞a criminal/illegal/unlawful act· Starting the fire was a highly irresponsible criminal act.· 火をつけたことは、きわめて無責任な犯罪行為だった。a violent/aggressive act· We will track down those responsible for this violent act.· 私たちはこの暴力行為の責任者を追い詰める。terrorist acts· terrorists acts like the Oklahoma City bombing· オクラホマシティ爆破事件のようなテロ行為a cowardly act (=not at all brave)· The United States strongly condemns this cowardly act by murderous extremists.· アメリカ合衆国は、殺人的な過激派によるこの卑劣な行為を強く非難する。a heroic act (=very brave)· Ordinary people sometimes find themselves performing heroic acts.· 普通の人々が英雄的な行為をしていることに気づくことがある。a deliberate/conscious act· Clearly this was a deliberate act of vandalism.· 明らかに、これは故意の破壊行為だった。a symbolic act (=something you do to express an idea or feeling)· The Tibetan climber will pass the Olympic flame to his Chinese partner in a symbolic act of friendship.· チベット人登山家は、友好の象徴として中国人パートナーにオリンピックの聖火を渡す。verbs動詞commit an act formalフォーマル (=do something wrong or illegal)· Anyone committing an illegal act deserves to be punished.· 違法行為を行った者は誰でも罰せられるべきだ。perform an act (=do something, especially something difficult or useful)· The nurses performed many small acts of kindness.· 看護師たちはさまざまな小さな親切な行為をした。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味 2verbs動詞pass an act· Once Parliament has passed an act, it becomes the law of the land.· 議会が法案を可決すると、それは国の法律となる。introduce an act· In 1961, before the Divorce Law Reform Act was introduced, the divorce rate was only 2.1%.· 1961年、離婚法改正法が導入される前、離婚率はわずか2.1%だった。amend an act (=make small changes)· In 1978 the act was amended to make the earliest mandatory retirement age 70.· 1978年、この法律は義務的な定年退職の最低年齢を70歳に引き上げるよう改正された。repeal an act (=officially end it)· The Act was repealed by the incoming Labour government.· その法律は新たに成立した労働党政府によって廃止された。an act becomes law· In the 40 years since the Abortion Act became law there have been repeated attempts to amend or repeal it.· 中絶法が施行されてから40年の間に、改正や廃止を求める試みが繰り返されてきた。an act comes into force· Since the act came into force, all public buildings must have disabled access.· この法律が施行されて以来、すべての公共建築物にはバリアフリーの設備が義務付けられている。an act prohibits something· Section 47 of the Act prohibits the making of misleading statements to the police.· 本法第47条は、警察に対して誤解を招くような虚偽の陳述をすることを禁じている。actact2 verb 1do something [intransitive] to do something in a particular way or for a particular reason特定のやり方で、または特定の理由で何かをする: The company acted correctly in sacking him.会社は彼を解雇したことにおいて正しく行動した。 The jury decided that Walker had acted in self-defence.陪審員団はWalkerが正当防衛として行動したと判断した。act to do something The UN must act now to restore democracy.国連は民主主義を回復するために今すぐ行動しなければならない。 Politicians will only act when enough people demand that they do something.十分な数の人々が何らかの行動を求めてはじめて、政治家たちは動こうとする。Register語域In everyday English, people often use expressions like do the right thing or do a brave thing rather than use act with an adverb such as correctly or bravely: They acted correctly in telling her. ➔ They did the right thing in telling her.日常英語では、correctly や bravely などの副詞を伴った act の代わりに、do the right thing や do a brave thing のような表現がよく使われます。They acted correctly in telling her. ➔ They did the right thing in telling her.When act is used alone to mean ‘take action’, in everyday English people usually just say do something:· We have to do something now.act が「行動を起こす」という意味で単独で使われる場合、日常英語では通常 do something と言います。· We have to do something now.2behave [intransitive always + adverb/preposition] to behave in a particular way特定のやり方で振る舞う: They acted unreasonably when they turned down Jill’s application.彼らはJillの申請を却下したことにおいて、不合理な行動をとった。 He’s been acting strangely ever since his mom died.お母さんが亡くなってから、彼はずっと変な様子だ。act as if Pip acted as if he was better than everyone else.Pipはまるで自分が他の誰よりも優れているかのように振る舞った。act like Stop acting like a baby.赤ちゃんみたいな真似はやめなさい。act with She acted with dignity.彼女は品位をもって振る舞った。act your age (=used to tell someone to behave in a more adult way, suitable for someone of their age)（=その人の年齢にふさわしい、より大人らしい振る舞いをするよう促すときに使う）3pretend [intransitive, transitive] to pretend to have feelings, qualities etc that are different from your true ones本当の感情や資質などとは異なるものを持っているふりをする: When he’s angry, he acts the fool.彼は怒ると、愚か者のふりをする。 That guy is acting crazy.あの男は狂ったふりをしている。act a part/role Stella felt unnatural in their company, as if she was acting a part.Stellaは彼らと一緒にいると不自然に感じ、まるで役を演じているかのようだった。act as if/like Why does he act as if he was stupid?なぜ彼は馬鹿のふりをするのだろう？► see thesaurus at pretend4play/film [intransitive, transitive] to perform in a play or film舞台劇や映画で演じる: I first started acting when I was 12 years old.私が演技を始めたのは12歳のときだ。act a part/role She is acting the role of Lady Macbeth six evenings a week.彼女は週に6日の夜、マクベス夫人の役を演じている。 The movie is very well acted.この映画は演技がとても素晴らしい。5have an effect [intransitive] to have an effect or use効果や機能を発揮するact as The padding acts as a cushion if the player falls or is hit by the ball.選手が転倒したり、ボールが当たったりしたとき、パッドがクッションの役割を果たす。act on Disinfectants act on bacteria in two main ways.消毒薬は主に2つの方法で細菌に作用する。6act for somebody/act on somebody’s behalf to represent someone, especially in a court of law or by doing business for them特に法廷や代理業務において、誰かを代理する: Makin, a solicitor, is acting for the young people in their case against the county council.弁護士のMakinは、郡議会に対する訴訟においてその若者たちの代理人を務めている。 I am acting on behalf of the bank.私は銀行を代理して行動している。 → acting1act as something phrasal verb to do a particular job for a short time, for example while the usual person is absent短期間、特定の職務を代行すること。例えば通常の担当者が不在の間など: My brother speaks French – he can act as interpreter.私の弟はフランス語が話せるので、通訳として行動できる。act on/upon something phrasal verb to do something because of another person’s advice or order, or because you have received information or had an idea他者の助言や命令、あるいは情報を受けたりアイデアを得たりしたことをもとに行動する: She is acting on the advice of her lawyers.彼女は弁護士の助言に従って行動している。 Police say they acted on information received.警察は入手した情報に基づいて行動したと述べている。act something ↔ out phrasal verb1if a group of people act out an event, they show how it happened by pretending to be the people who were involved in itグループが出来事を演じる場合、そこに関わった人々を演じることで、その出来事がどのように起きたかを示す: The children were acting out the story of the birth of Jesus.子どもたちはイエスの誕生の物語を演じていた。2to express your feelings about something through your behaviour or actions, especially when you have been feeling angry or nervous特に怒りや不安を感じていた場合に、行動や振る舞いを通じて気持ちを表現する: These teenagers are likely to act out their distress by running away.これらのティーンエイジャーは家出という形で苦悩を発散させる可能性が高い。act up phrasal verb1if children act up, they behave badly子どもが悪い行動をとる場合: He’s a tough kid and he acts up a lot.彼は手のかかる子で、しょっちゅう問題を起こす。2if a machine or part of your body acts up, it does not work properly機械や身体の一部が不具合を起こす場合、それは正常に機能していないことを意味する: The computer is acting up again.コンピュータがまたおかしくなっている。
1do something [intransitive] to do something in a particular way or for a particular reason特定のやり方で、または特定の理由で何かをする: The company acted correctly in sacking him.会社は彼を解雇したことにおいて正しく行動した。 The jury decided that Walker had acted in self-defence.陪審員団はWalkerが正当防衛として行動したと判断した。act to do something The UN must act now to restore democracy.国連は民主主義を回復するために今すぐ行動しなければならない。 Politicians will only act when enough people demand that they do something.十分な数の人々が何らかの行動を求めてはじめて、政治家たちは動こうとする。Register語域In everyday English, people often use expressions like do the right thing or do a brave thing rather than use act with an adverb such as correctly or bravely: They acted correctly in telling her. ➔ They did the right thing in telling her.日常英語では、correctly や bravely などの副詞を伴った act の代わりに、do the right thing や do a brave thing のような表現がよく使われます。They acted correctly in telling her. ➔ They did the right thing in telling her.When act is used alone to mean ‘take action’, in everyday English people usually just say do something:· We have to do something now.act が「行動を起こす」という意味で単独で使われる場合、日常英語では通常 do something と言います。· We have to do something now.2behave [intransitive always + adverb/preposition] to behave in a particular way特定のやり方で振る舞う: They acted unreasonably when they turned down Jill’s application.彼らはJillの申請を却下したことにおいて、不合理な行動をとった。 He’s been acting strangely ever since his mom died.お母さんが亡くなってから、彼はずっと変な様子だ。act as if Pip acted as if he was better than everyone else.Pipはまるで自分が他の誰よりも優れているかのように振る舞った。act like Stop acting like a baby.赤ちゃんみたいな真似はやめなさい。act with She acted with dignity.彼女は品位をもって振る舞った。act your age (=used to tell someone to behave in a more adult way, suitable for someone of their age)（=その人の年齢にふさわしい、より大人らしい振る舞いをするよう促すときに使う）3pretend [intransitive, transitive] to pretend to have feelings, qualities etc that are different from your true ones本当の感情や資質などとは異なるものを持っているふりをする: When he’s angry, he acts the fool.彼は怒ると、愚か者のふりをする。 That guy is acting crazy.あの男は狂ったふりをしている。act a part/role Stella felt unnatural in their company, as if she was acting a part.Stellaは彼らと一緒にいると不自然に感じ、まるで役を演じているかのようだった。act as if/like Why does he act as if he was stupid?なぜ彼は馬鹿のふりをするのだろう？► see thesaurus at pretend4play/film [intransitive, transitive] to perform in a play or film舞台劇や映画で演じる: I first started acting when I was 12 years old.私が演技を始めたのは12歳のときだ。act a part/role She is acting the role of Lady Macbeth six evenings a week.彼女は週に6日の夜、マクベス夫人の役を演じている。 The movie is very well acted.この映画は演技がとても素晴らしい。5have an effect [intransitive] to have an effect or use効果や機能を発揮するact as The padding acts as a cushion if the player falls or is hit by the ball.選手が転倒したり、ボールが当たったりしたとき、パッドがクッションの役割を果たす。act on Disinfectants act on bacteria in two main ways.消毒薬は主に2つの方法で細菌に作用する。6act for somebody/act on somebody’s behalf to represent someone, especially in a court of law or by doing business for them特に法廷や代理業務において、誰かを代理する: Makin, a solicitor, is acting for the young people in their case against the county council.弁護士のMakinは、郡議会に対する訴訟においてその若者たちの代理人を務めている。 I am acting on behalf of the bank.私は銀行を代理して行動している。 → acting1act as something phrasal verb to do a particular job for a short time, for example while the usual person is absent短期間、特定の職務を代行すること。例えば通常の担当者が不在の間など: My brother speaks French – he can act as interpreter.私の弟はフランス語が話せるので、通訳として行動できる。act on/upon something phrasal verb to do something because of another person’s advice or order, or because you have received information or had an idea他者の助言や命令、あるいは情報を受けたりアイデアを得たりしたことをもとに行動する: She is acting on the advice of her lawyers.彼女は弁護士の助言に従って行動している。 Police say they acted on information received.警察は入手した情報に基づいて行動したと述べている。act something ↔ out phrasal verb1if a group of people act out an event, they show how it happened by pretending to be the people who were involved in itグループが出来事を演じる場合、そこに関わった人々を演じることで、その出来事がどのように起きたかを示す: The children were acting out the story of the birth of Jesus.子どもたちはイエスの誕生の物語を演じていた。2to express your feelings about something through your behaviour or actions, especially when you have been feeling angry or nervous特に怒りや不安を感じていた場合に、行動や振る舞いを通じて気持ちを表現する: These teenagers are likely to act out their distress by running away.これらのティーンエイジャーは家出という形で苦悩を発散させる可能性が高い。act up phrasal verb1if children act up, they behave badly子どもが悪い行動をとる場合: He’s a tough kid and he acts up a lot.彼は手のかかる子で、しょっちゅう問題を起こす。2if a machine or part of your body acts up, it does not work properly機械や身体の一部が不具合を起こす場合、それは正常に機能していないことを意味する: The computer is acting up again.コンピュータがまたおかしくなっている。