bridge の英語での意味
bridgebridge1 /brɪdʒ/ noun 
すべての翻訳を見る1
over a river/road etc [countable] a structure built over a river, road etc that allows people or vehicles to cross from one side to the other川・道路などの上に架けられ、人や車が一方から他方へ渡れるようにした構造物；橋 → suspension bridge, swing bridge2connection [countable] something that provides a connection between two things二つのものをつなぐ役割を果たすもの；橋渡し SYN linkbridge between/to
The training programme is seen as a bridge between school and work.そのトレーニングプログラムは、学校と仕事をつなぐ橋渡しと見なされている。 a scheme to build bridges (=make a better relationship) between the police and the community警察と地域社会の間に橋を架ける（=関係を改善する）取り組み3ship [countable usually singular] the raised part of a ship from which the officers control it艦橋；船の士官が指揮・操船を行う高台部分4card game [uncountable] a card game for four players, who play in pairsブリッジ；4人が2組のペアに分かれて行うカードゲーム5the bridge of your nose the upper part of your nose between your eyes鼻梁；目と目の間にある鼻の上部6pair of glasses [countable usually singular] the part of a pair of glasses that rests on your noseブリッジ；眼鏡の鼻の上に乗る部分7musical instrument [countable usually singular] a small piece of wood under the strings of a violin or guitar, used to keep them in position駒；バイオリンやギターの弦の下にある、弦を所定の位置に保つ小さな木片8for teeth [countable] a small piece of metal that keeps false teeth in place by attaching them to your real teethブリッジ；天然歯に固定することで義歯を所定の位置に保つ小さな金属部品 → burn your bridges at burn1(18), → cross that bridge when you come to it at cross1(10), → be (all) water under the bridge at water1(6)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞build a bridge (also erect a bridge formalフォーマル)· Finally a new bridge was erected over the road.· ついに、道路の上に新しい橋が架けられた。cross a bridge· An estimated 150,000 cars cross the bridge each day.· 推定15万台の車が毎日この橋を渡っている。a bridge crosses something· A pretty stone bridge crosses the little river.· かわいらしい石橋が小川に架かっている。a bridge spans something (=crosses a wide area)· By 1875 a railroad bridge spanned the Missouri.· 1875年までに、鉄道橋がミズーリ川に架けられた。a bridge links something to/with something· There's a road bridge linking the site with Stockton town centre.· その場所とStocktonの市街地を結ぶ道路橋がある。types of bridge橋の種類a stone/wooden/iron bridge· The iron bridge was built in 1811.· その鉄橋は1811年に建設された。a railway bridge British English, a railroad bridge American English (=for trains)· Go under the railway bridge and turn right.· 鉄道橋の下をくぐって、右に曲がってください。a road bridge (=for cars)· The government plans to construct a new road bridge to the island.· 政府はその島に新しい道路橋を建設する計画を立てている。a suspension bridge (=one that hangs from strong steel ropes)· A famous suspension bridge spans the estuary.· 有名な吊り橋が河口に架かっている。a swing bridge British English (=one that can be pulled up for ships to go under)a toll bridge (=one that you pay to go across)a humpback bridge British English (=a short bridge with a steep slope at each side)
すべての翻訳を見る1over a river/road etc [countable] a structure built over a river, road etc that allows people or vehicles to cross from one side to the other川・道路などの上に架けられ、人や車が一方から他方へ渡れるようにした構造物；橋 → suspension bridge, swing bridge2connection [countable] something that provides a connection between two things二つのものをつなぐ役割を果たすもの；橋渡し SYN linkbridge between/to The training programme is seen as a bridge between school and work.そのトレーニングプログラムは、学校と仕事をつなぐ橋渡しと見なされている。 a scheme to build bridges (=make a better relationship) between the police and the community警察と地域社会の間に橋を架ける（=関係を改善する）取り組み3ship [countable usually singular] the raised part of a ship from which the officers control it艦橋；船の士官が指揮・操船を行う高台部分4card game [uncountable] a card game for four players, who play in pairsブリッジ；4人が2組のペアに分かれて行うカードゲーム5the bridge of your nose the upper part of your nose between your eyes鼻梁；目と目の間にある鼻の上部6pair of glasses [countable usually singular] the part of a pair of glasses that rests on your noseブリッジ；眼鏡の鼻の上に乗る部分7musical instrument [countable usually singular] a small piece of wood under the strings of a violin or guitar, used to keep them in position駒；バイオリンやギターの弦の下にある、弦を所定の位置に保つ小さな木片8for teeth [countable] a small piece of metal that keeps false teeth in place by attaching them to your real teethブリッジ；天然歯に固定することで義歯を所定の位置に保つ小さな金属部品 → burn your bridges at burn1(18), → cross that bridge when you come to it at cross1(10), → be (all) water under the bridge at water1(6)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞build a bridge (also erect a bridge formalフォーマル)· Finally a new bridge was erected over the road.· ついに、道路の上に新しい橋が架けられた。cross a bridge· An estimated 150,000 cars cross the bridge each day.· 推定15万台の車が毎日この橋を渡っている。a bridge crosses something· A pretty stone bridge crosses the little river.· かわいらしい石橋が小川に架かっている。a bridge spans something (=crosses a wide area)· By 1875 a railroad bridge spanned the Missouri.· 1875年までに、鉄道橋がミズーリ川に架けられた。a bridge links something to/with something· There's a road bridge linking the site with Stockton town centre.· その場所とStocktonの市街地を結ぶ道路橋がある。types of bridge橋の種類a stone/wooden/iron bridge· The iron bridge was built in 1811.· その鉄橋は1811年に建設された。a railway bridge British English, a railroad bridge American English (=for trains)· Go under the railway bridge and turn right.· 鉄道橋の下をくぐって、右に曲がってください。a road bridge (=for cars)· The government plans to construct a new road bridge to the island.· 政府はその島に新しい道路橋を建設する計画を立てている。a suspension bridge (=one that hangs from strong steel ropes)· A famous suspension bridge spans the estuary.· 有名な吊り橋が河口に架かっている。a swing bridge British English (=one that can be pulled up for ships to go under)a toll bridge (=one that you pay to go across)a humpback bridge British English (=a short bridge with a steep slope at each side)bridgebridge2 verb [transitive] 1to reduce or get rid of the difference between two things二つのものの違いを縮めるまたはなくす: The differences between our two cultures can be bridged if we continue to communicate.対話を続ければ、私たちの二つの文化の違いは埋めることができる。 Alvin managed to bridge the gap between ballet and modern dance.Alvinはバレエとモダンダンスの溝を埋めることに成功した。2 written書き言葉 to build or form a bridge over something何かの上に橋を架ける、または橋の役割を果たす: a fallen tree bridging the stream小川に橋のように横たわった倒木
1to reduce or get rid of the difference between two things二つのものの違いを縮めるまたはなくす: The differences between our two cultures can be bridged if we continue to communicate.対話を続ければ、私たちの二つの文化の違いは埋めることができる。 Alvin managed to bridge the gap between ballet and modern dance.Alvinはバレエとモダンダンスの溝を埋めることに成功した。2 written書き言葉 to build or form a bridge over something何かの上に橋を架ける、または橋の役割を果たす: a fallen tree bridging the stream小川に橋のように横たわった倒木