lost の英語での意味
lostlost1 /lɒst $ lɒːst/ 
すべての翻訳を見る the past tense and past participle of loseloseの過去形および過去分詞
すべての翻訳を見る the past tense and past participle of loseloseの過去形および過去分詞lostlost2 adjective 1cannot find your way if you are lost, you do not know where you are and are unable to find your way somewhere道に迷っている；自分がどこにいるかわからず、目的地への行き方がわからない: 
‘Are you lost?’ the driver asked.「道に迷いましたか？」と運転手が尋ねた。 I got thoroughly lost on the way here.ここへ来る途中、すっかり道に迷ってしまった。 a lost child迷子の子ども2cannot be found if something is lost, you had it but cannot now find itなくした；以前は持っていたが今は見つけられない SYN missing: two boys searching for a lost ballなくしたボールを探している二人の男の子3wasted a)lost time or opportunities have not been used in the way that would have given you the greatest advantage無駄にした時間や機会；最も有利な形で活用されなかった時間や機会: It’ll be impossible to make up the lost time.失った時間を取り戻すことは不可能だろう。 b)lost sales/business/earnings etc sales, business etc that you could have had but did not得られたはずだが得られなかった売上・取引など: The strike has cost the company £2 million in lost revenue.ストライキによって、会社は200万ポンドの売上損失を被った。4feel/be lost to not feel confident about what to do or how to behave何をすべきか、どう振る舞うべきかわからず自信がない: It’s not unusual to feel rather lost when you first start college.大学に入りたての頃に、かなり戸惑いを感じるのは珍しいことではない。 She’s a great friend and I’d be lost without her.彼女はとても大切な友人で、彼女がいなければ途方に暮れてしまう。5Get lost! spoken話し言葉 used to rudely tell someone to go away or to stop annoying you人を無礼な言い方でどこかへ行かせたり、うるさくするのをやめさせたりするときに使う6not noticing [not before noun] thinking so hard about something, or being so interested in something, that you do not notice what is happening around you何かについて深く考えすぎたり、何かにすっかり夢中になったりして、周囲の状況に気づかないlost in Harry just stood there, lost in thought.ハリーはただそこに立ったまま、物思いにふけっていた。 Amy lay on her bed, totally lost in her book.エイミーはベッドに横たわり、すっかり本に没頭していた。7get lost (in something) to be forgotten or not noticed in a complicated process or in a busy time複雑な過程や忙しい時期に、忘れられたり気づかれなかったりする: It’s easy for your main points to get lost in a long speech.長いスピーチでは、主要なポイントが埋もれてしまいやすい。8not understand be lost to be completely confused by a complicated explanation複雑な説明に完全に混乱する: ‘Do you understand what I mean?’ ‘Not really. I’m a bit lost.’「私の言いたいことがわかりますか？」「あまりよくわかりません。少し混乱しています。」9be lost on somebody if something is lost on someone, they do not understand or want to accept it何かが誰かに通じない場合、その人はそれを理解しないか受け入れようとしない: The joke was completely lost on Chris.そのジョークはクリスにはまったく通じなかった。10be lost for words to be unable to say anything because you are very surprised, upset etc非常に驚いたり動揺したりして、何も言えなくなる: For once in her life, she was lost for words.彼女は生まれて初めて、言葉を失った。11not existing [only before noun] that no longer exists or that you no longer haveもはや存在しない、またはもはや持っていない: the relics of a lost civilization失われた文明の遺物 She wept for her broken dreams and lost youth.彼女は打ち砕かれた夢と失われた青春のために涙を流した。12lost cause something that has no chance of succeeding成功の見込みがまったくないこと: Trying to interest my son in classical music is a lost cause.息子にクラシック音楽を好きにさせようとするのは、骨折り損だ。13lost soul someone who does not seem to know where they are or what to do – often used humorously自分がどこにいるのか何をすべきかわからない様子の人——しばしばユーモラスな表現として使われる14all is not lost used to say that success is still possible, even though there have been problems or failures問題や失敗があっても、まだ成功の可能性があると言うときに使う → give somebody up for dead/lost etc at give up, long-lost, → make up for lost time at make up for, → there is no love lost between somebody and somebody at love2(10)
1cannot find your way if you are lost, you do not know where you are and are unable to find your way somewhere道に迷っている；自分がどこにいるかわからず、目的地への行き方がわからない: ‘Are you lost?’ the driver asked.「道に迷いましたか？」と運転手が尋ねた。 I got thoroughly lost on the way here.ここへ来る途中、すっかり道に迷ってしまった。 a lost child迷子の子ども2cannot be found if something is lost, you had it but cannot now find itなくした；以前は持っていたが今は見つけられない SYN missing: two boys searching for a lost ballなくしたボールを探している二人の男の子3wasted a)lost time or opportunities have not been used in the way that would have given you the greatest advantage無駄にした時間や機会；最も有利な形で活用されなかった時間や機会: It’ll be impossible to make up the lost time.失った時間を取り戻すことは不可能だろう。 b)lost sales/business/earnings etc sales, business etc that you could have had but did not得られたはずだが得られなかった売上・取引など: The strike has cost the company £2 million in lost revenue.ストライキによって、会社は200万ポンドの売上損失を被った。4feel/be lost to not feel confident about what to do or how to behave何をすべきか、どう振る舞うべきかわからず自信がない: It’s not unusual to feel rather lost when you first start college.大学に入りたての頃に、かなり戸惑いを感じるのは珍しいことではない。 She’s a great friend and I’d be lost without her.彼女はとても大切な友人で、彼女がいなければ途方に暮れてしまう。5Get lost! spoken話し言葉 used to rudely tell someone to go away or to stop annoying you人を無礼な言い方でどこかへ行かせたり、うるさくするのをやめさせたりするときに使う6not noticing [not before noun] thinking so hard about something, or being so interested in something, that you do not notice what is happening around you何かについて深く考えすぎたり、何かにすっかり夢中になったりして、周囲の状況に気づかないlost in Harry just stood there, lost in thought.ハリーはただそこに立ったまま、物思いにふけっていた。 Amy lay on her bed, totally lost in her book.エイミーはベッドに横たわり、すっかり本に没頭していた。7get lost (in something) to be forgotten or not noticed in a complicated process or in a busy time複雑な過程や忙しい時期に、忘れられたり気づかれなかったりする: It’s easy for your main points to get lost in a long speech.長いスピーチでは、主要なポイントが埋もれてしまいやすい。8not understand be lost to be completely confused by a complicated explanation複雑な説明に完全に混乱する: ‘Do you understand what I mean?’ ‘Not really. I’m a bit lost.’「私の言いたいことがわかりますか？」「あまりよくわかりません。少し混乱しています。」9be lost on somebody if something is lost on someone, they do not understand or want to accept it何かが誰かに通じない場合、その人はそれを理解しないか受け入れようとしない: The joke was completely lost on Chris.そのジョークはクリスにはまったく通じなかった。10be lost for words to be unable to say anything because you are very surprised, upset etc非常に驚いたり動揺したりして、何も言えなくなる: For once in her life, she was lost for words.彼女は生まれて初めて、言葉を失った。11not existing [only before noun] that no longer exists or that you no longer haveもはや存在しない、またはもはや持っていない: the relics of a lost civilization失われた文明の遺物 She wept for her broken dreams and lost youth.彼女は打ち砕かれた夢と失われた青春のために涙を流した。12lost cause something that has no chance of succeeding成功の見込みがまったくないこと: Trying to interest my son in classical music is a lost cause.息子にクラシック音楽を好きにさせようとするのは、骨折り損だ。13lost soul someone who does not seem to know where they are or what to do – often used humorously自分がどこにいるのか何をすべきかわからない様子の人——しばしばユーモラスな表現として使われる14all is not lost used to say that success is still possible, even though there have been problems or failures問題や失敗があっても、まだ成功の可能性があると言うときに使う → give somebody up for dead/lost etc at give up, long-lost, → make up for lost time at make up for, → there is no love lost between somebody and somebody at love2(10)