move の英語での意味
movemove1 /muːv/ verb 
すべての翻訳を見る1change place [intransitive, transitive] to change from one place or position to another, or to make something do this場所や位置を変える、またはそうさせる: 
Please keep the doors closed while the train is moving.電車が動いている間はドアを閉めたままにしてください。 ‘Come on,’ Sue said. No one moved.「さあ行こう」とスーが言った。誰も動かなかった。 Could you move your car, please? It’s blocking the road.車を移動させていただけますか？道をふさいでいます。move quickly/slowly/steadily etc The plane moved slowly along the runway, then stopped.飛行機はゆっくりと滑走路を進み、やがて止まった。move away/out/to/towards etc He moved closer to her.彼は彼女のそばに近づいた。 Becca moved down the steps and into the yard.ベッカは階段を下りて庭に入った。move about/around I could hear someone moving around upstairs.上の階で誰かが動き回っているのが聞こえた。 The bar was so crowded you could hardly move.バーはとても混んでいて、ほとんど身動きが取れなかった。 At Christmas, you couldn’t move for toys in this house (=there were a lot of toys).クリスマスのころ、この家はおもちゃだらけで（＝おもちゃがたくさんあって）身動きが取れなかった。 Paul couldn’t move a muscle (=could not move at all) he was so scared.ポールは怖くて身じろぎひとつできなかった（＝まったく動けなかった）。2new house/office [intransitive, transitive] if a person or company moves, or if you move them, they go to live or work in a different place（人や会社が）移転する；または別の場所に住んだり働いたりするよう移す: We’ve moved seven or eight times in the last five years.ここ5年で7、8回引っ越した。move to/into/from When are you moving to Memphis?いつメンフィスに引っ越すの？ They’ve moved into bigger offices in London.彼らはロンドンのより広いオフィスに移転した。move somebody to/into/from etc something He had to move his mother into a nursing home.彼は母親を老人ホームに入れなければならなかった。 The company is moving its sales center downtown.会社は販売センターを市の中心部に移転させている。move house/home British English (=go to live in a different house)（＝別の家に引っ越す） My parents kept moving house because of my dad’s job.両親は父の仕事のせいで何度も引っ越しを繰り返した。3change opinion etc a)[intransitive] to change from one opinion or way of thinking to another意見や考え方を変える SYN shift: Neither side is willing to move on the issue of territory.どちらの側も領土問題で譲歩しようとしない。move towards/away from The two political parties have moved closer towards each other in recent months.二つの政党は、ここ数か月で互いに歩み寄った。 At this stage, children move further away from the influence of their parents, and depend more on their friends.この段階で、子供たちは親の影響からさらに離れ、友人への依存が強まる。 b)[transitive] to persuade someone to change their opinion人の意見を変えるよう説得する: She won’t be moved – it doesn’t matter what you say to her.彼女は何を言っても頑として意見を変えない。4progress [intransitive] to make progress in a particular way or at a particular rate特定の方向や速度で進展する: Things moved quickly once the contract was signed.契約が結ばれると、物事は急速に進んだ。 The negotiations seem to be moving in the right direction.交渉は正しい方向に進んでいるようだ。get/keep things moving The plan should boost employment and get things moving in the economy.この計画は雇用を促進し、経済を動かすはずだ。5take action [intransitive] to start taking action, especially in order to achieve something or deal with a problem特に何かを達成したり問題に対処したりするために行動を起こすmove on/against The governor has yet to move on any of the recommendations in the report.知事は報告書の勧告のいずれについてもまだ行動を起こしていない。move fast/quickly/swiftly You’ll have to move fast if you want to get a place on the course.コースに参加したいなら、急いで行動しなければならない。6change job/class etc [intransitive, transitive] to change to a different job, class etc, or to make someone change to a different job, class etc別の仕事やクラスなどに移る、または移らせる SYN transfermove somebody to/into/from something Several students were moved from the beginners’ class into the intermediate one.何人かの生徒が初級クラスから中級クラスへ移された。 He spent five years at KLP, before moving to IMed as a manager.彼はKLPに5年間勤めた後、マネージャーとしてIMedに移った。7emotion [transitive] to make someone feel strong emotions, especially of sadness or sympathy人に強い感情、特に悲しみや同情を感じさせるbe deeply/genuinely/profoundly moved Russell was deeply moved by what he heard.ラッセルは聞いたことに深く感動した。 His speech moved the audience to tears.彼のスピーチは聴衆を涙させた。 → moving(1)8cause somebody to do something [transitive] to cause someone to do something人に何かをさせる、駆り立てるmove somebody to do something Seeing her there had moved him to think about the time they had together.そこで彼女を見かけたことで、二人で過ごした時間について考えずにはいられなかった。be/feel moved to do something I have never before felt moved to write, but I feel I must protest.以前は筆をとる気持ちになったことはないが、今は抗議しなければならないと感じている。9time/order [transitive] to change the time or order of something何かの時間や順序を変えるmove something to/from something Could we move the meeting to Thursday?会議を木曜日に変更できますか？10change subject [intransitive] to start talking or writing about a different subject別の話題について話したり書いたりし始めるmove away from/off/to etc We seem to be moving away from the main point of the discussion.議論の主要な論点から離れていっているようだ。 → move on11get moving (also move it) spoken話し言葉 used to tell someone to hurry急ぐよう人に言うときに使う: Come on, get moving or you’ll be late for school.ほら、急がないと学校に遅れるよ。12it’s time I was moving/we ought to get moving etc spoken話し言葉 used to say that you need to leave or go somewhere出発する必要があることや、どこかへ行く必要があることを言うときに使う: I think it’s time we were moving.そろそろ出発する時間だと思う。 I ought to get moving – I have to be up early tomorrow.そろそろ行かなければ。明日は早起きしなければならない。13games [intransitive, transitive] to change the position of one of the objects used to play a game such as chessチェスなどのゲームで使う駒を動かす14at a meeting [intransitive, transitive] formalフォーマル to officially make a proposal at a meeting会議で正式に動議を提出するmove that The chairman moves that the meeting be adjourned.議長は会議の休会を動議する。move to do something I move to approve the minutes as read.読み上げた議事録の承認を動議します。move an amendment British English (=suggest a change)（＝変更を提案する） They want to move an amendment to the bill.彼らはその法案に修正動議を提出したい。15go fast [intransitive] informalインフォーマル to travel very fast非常に速く移動する: This car can really move!この車、本当に速い！16be bought [intransitive] if things of a particular kind are moving, they are being bought, especially at a particular rate特定の種類の物が「動いている」とは、それが（特定の速さで）売れていることを意味する: The highest-priced homes are still moving slowly.最も高値の住宅はまだゆっくりとしか売れていない。17move with the times to change the way you think and behave, as society changes社会の変化に合わせて考え方や行動を変える: If the resorts want to keep attracting tourists, they need to move with the times.リゾート地が観光客を集め続けたいなら、時代に合わせて変わる必要がある。18move in ... circles/society/world to spend a lot of time with a particular type of people and know them well特定の種類の人たちと多くの時間を過ごし、深く交わる: She spent time in England, where she moved in high society.彼女はイングランドで過ごし、上流社会に出入りした。 → move the goalposts at goalpost(2), → move in for the kill at kill2(2), → move heaven and earth at heaven(9), → when the spirit moves you at spirit1(15)GRAMMAR文法Move belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.moveは、同じ名詞が動詞の主語にも目的語にもなれる動詞グループに属する。• You can say: · They moved the store to bigger premises. In this sentence, ‘the store’ is the object of move.•次のように言える：· They moved the store to bigger premises.（彼らは店をより広い場所に移した。）この文では「the store」がmoveの目的語である。• You can say: · The store moved to bigger premises. In this sentence, ‘the store’ is the subject of move.Grammar guide ‒ VERBS•次のように言うこともできる：· The store moved to bigger premises.（その店はより広い場所に移った。）この文では「the store」がmoveの主語である。文法ガイド ‒ 動詞THESAURUS類義語move to go to a different place, or change the position of your body別の場所へ移動する、または体の位置を変える: · Sarah moved away from the window.· セーラは窓から離れた。· Every time I move I get a pain in my left shoulder.· 体を動かすたびに左肩が痛む。sway to move slowly from one side to the otherゆっくりと左右に揺れる: · The branches swayed in the wind.· 枝が風に揺れた。· Donny swayed drunkenly as he walked back to his car.· ドニーは酔ってふらつきながら車に戻った。rock to move repeatedly from one side to another, with small gentle movements小さくやわらかな動きで何度も左右に揺れる: · He rocked backward and forward in his chair.· 彼は椅子の上で前後に揺れた。· The boat rocked from side to side with the waves.· ボートは波で左右に揺れた。wobble to move unsteadily from side to sideぐらぐらと左右に揺れる: · The bike wobbled a bit, but she soon got it under control.· 自転車が少しぐらついたが、彼女はすぐに制御を取り戻した。fidget to keep moving or playing with your fingers, hands, feet etc, because you are bored or nervous退屈や緊張から、指、手、足などを絶えず動かしたりいじったりする: · Diana fidgeted nervously with her pencil.· ダイアナは緊張して鉛筆をいじっていた。squirm to make very small movements from side to side with your body, especially because you feel uncomfortable不快を感じているためなどに、体で左右にごく小さな動きをする: · By the end of the hour, most of the children were squirming in their seats.· 1時間が終わりに近づくころ、ほとんどの子供たちは席でもじもじしていた。wriggle to make small movements from side to side, especially in order to get into or out of something特に何かに入ったり出たりするために、左右に小さく体をくねらせる: · The dog wriggled under the fence and escaped into the street.· 犬はフェンスの下をくぐり抜けて道路に逃げ出した。· She managed to wriggle into the dress, but it was much too tight.· 彼女はなんとか体をくねらせてドレスを着たが、かなりきつかった。twitch if part of your body twitches, it makes small movements that you cannot control体の一部がひきつる（twitch）とは、制御できない小さな動きが起きること: · A muscle on Yang’s face twitched.· ヤンの顔の筋肉がひきつった。stir written書き言葉 to make a movement – used especially when describing a situation in which no one moves, or someone wakes up体を動かす――特に誰も動かない状況や誰かが目を覚ます場面を描写するときに使う: · In the village a dog barked but no one stirred.· 村では犬が吠えたが、誰も身じろぎしなかった。· The sleeping child stirred and opened her eyes.· 眠っていた子供が身じろぎして目を開けた。budge to move – used when you are trying hard to make something move, often without success動く――何かを一生懸命動かそうとしているとき（多くは失敗に終わる場合）に使う: · The piano wouldn’t budge.· ピアノはびくともしなかった。to move to a different house, office etc別の家やオフィスなどに引っ越す・移転するmove to move to a different house, office etc別の家やオフィスなどへ移転する: · They’ve moved back to Santiago.· 彼らはサンティアゴに引っ越して戻った。· My brother’s helping us move house.· 兄が引っ越しの手伝いをしてくれている。relocate to move to a different place – used about companies, organizations, and people who work for them別の場所に移転する――会社・組織およびそこで働く人に使う: · NATO’s main headquarters relocated to Brussels.· NATOの主要本部はブリュッセルに移転した。· Klein is relocating to London to head up the investment banking team.· クラインは投資銀行チームを率いるためロンドンに移転する。not moving動かない；静止したstill not moving – use this especially about people who are not moving, or about places where there is no wind動かない――特に動いていない人、または風のない場所に使う: · There was no wind and the trees were completely still.· 風がなく、木々はまったく動かなかった。· Keep still while I tie your shoes.· 靴ひもを結ぶから、じっとしていて。stationary not moving – use this about cars, trains, or objects動かない――車・列車・物体に使う: · The truck swerved and hit a stationary vehicle.· トラックが急に方向を変え、停車中の車両に衝突した。immobile not moving or not able to move, especially because of fear or tiredness動いていない、または動けない状態。特に恐怖や疲労による場合に使う: · As the disease progressed, she became increasingly immobile.· 病気が進むにつれ、彼女はますます動けなくなった。motionless completely still – used especially in literatureまったく動かない――特に文学で使う: · Kemp sat motionless as the verdict was read.· 評決が読み上げられる間、ケンプはまったく動かずに座っていた。calm not moving because there is no wind – use this about air and water風がないために動かない――空気や水に使う: · The lake was calm.· 湖は穏やかだった。be at a standstill if traffic is at a standstill it is not moving交通が停止している（at a standstill）とは、車が動いていないこと: · Traffic was at a standstill on the motorway.· 高速道路は交通が完全に停止していた。move along phrasal verb1if a process or situation is moving along, or if you move it along, it continues and makes progress物事や状況が進行している（moving along）、またはそれを進める（move it along）とは、継続して進展することを意味する: Construction of the bridge is moving along.橋の建設は順調に進んでいる。move something along I hope we can move things along and get the negotiations going again.物事を前に進めて、交渉を再開できればと思っている。2move somebody ↔ along to officially order someone to leave a public place公共の場所から立ち去るよう正式に命じる: A queue formed by the gates, and a policeman tried to move people along.門のそばに行列ができ、警察官が人々に立ち去るよう促した。move around phrasal verb to change where you live very frequently, especially so that you live in many different parts of a country非常に頻繁に引っ越しをする、特に国内の多くの異なる地域に住む: My dad was in the army, so we moved around a lot.父が軍人だったので、私たちはあちこちに引っ越した。move away phrasal verb to go to live in a different area別の地域に引っ越す: My best friend moved away when I was ten.私が10歳のとき、親友が引っ越してしまった。move down (something) phrasal verb to change to a lower group, rank, or levelより低いグループ、順位、レベルに移る: Interest rates have moved down.金利が下がった。 A drop in wages has meant that these families have moved down the economic scale.賃金の低下により、これらの家族は経済的な階層が下がることになった。move in phrasal verb1 (also move into something) to start living in a new home新しい家に住み始める；引っ越してくる OPP move out: When are you moving in?いつ引っ越してくるの？ Mom and Dad had always planned to move into a smaller house when we grew up.私たちが大きくなったら、両親はもっと小さな家に引っ越すつもりだった。2to start living with someone in the same home同じ家に誰かと一緒に住み始めるmove in with Steve’s going to move in with her.スティーブは彼女と一緒に住むつもりだ。3to start being involved in and controlling a situation that someone else controlled previously以前は他者が管理していた状況に入り込んで支配し始める: The big multinationals moved in and started pushing up prices.大手多国籍企業が参入し、価格を引き上げ始めた。move in on Investors moved in on a group of car enthusiasts and took over the market.投資家たちは車愛好家のグループに入り込み、市場を乗っ取った。4to go towards a place or group of people, in order to attack them or take control of them攻撃したり制圧したりするために、ある場所や集団に向かって近づくmove in on Police moved in on the demonstrators in the square.警察は広場のデモ参加者たちに向かって移動した。move off phrasal verb especially British English if a vehicle or group of people moves off, it starts to leave乗り物や集団が出発する（move off）とは、その場を離れ始めること: Always check behind the car before you move off.車を出発させる前は必ず後方を確認してください。move on phrasal verb1change job/class to leave your present job, class, or activity and start doing another one現在の仕事・クラス・活動をやめて別のものを始める: I enjoyed my job, but it was time to move on.仕事は楽しかったが、次に進む時が来た。move on to When you finish, move on to the next exercise.終わったら、次の練習問題に進みなさい。move on to higher/better things (=get a better job or social position – used humorously)（＝より良い仕事や社会的地位を得る――ユーモラスな用法） Jeremy’s leaving the company to move on to higher things.ジェレミーはより高みを目指して会社を去る。2change/develop a)to develop in your life, and change your relationships, interests, activities etc人生において成長し、人間関係・趣味・活動などを変えていく: I’ve moved on since high school, and now I don’t have much in common with some of my old friends.高校時代から私は成長し、今では昔の友人の一部とはあまり共通点がない。move on from She has long since moved on from the roles of her youth.彼女は若いころの役柄からとうの昔に脱却している。 b)to change, progress, improve, or become more modern as time passes時が経つにつれて変化し、進歩し、改善され、あるいはより現代的になる: By the time the software was ready, the market had moved on.ソフトウェアが完成したころには、市場はすでに変化していた。3move somebody on British English to order someone to leave a particular place – used especially about police特定の場所から立ち去るよう命じる――特に警察に使う: The police arrived on the scene and began moving the protesters on.警察が現場に到着し、抗議者たちを立ち去らせ始めた。4change subject to start talking about a new subject in a discussion, book etc議論や本などで新しい話題について話し始める: Before we move on, does anyone have any questions?次に進む前に、何か質問はありますか？5continue journey to leave the place where you have been staying and continue to another place滞在していた場所を去り、次の場所に向かう: After three days we decided it was time to move on.3日後、私たちは次の場所に移る時が来たと判断した。move on to The exhibition has now moved on to Edinburgh.展覧会はエジンバラに移った。6time if time, the year etc moves on, the time passes時間・年などが進む（move on）とは、時が過ぎることを意味する: As time moves on, I’d like the children to play more challenging music.時が経つにつれ、子供たちにはもっと難しい曲を弾いてほしいと思っている。7time is moving on British English spoken話し言葉 used to say that you must leave soon or do something soon, because it is getting late時間が遅くなってきているので、すぐに出発したり何かをしなければならないと言うときに使う: Time’s moving on – we’d better get back to the car.時間がたってきた。車に戻ったほうがいい。move out phrasal verb1to leave the house where you are living now in order to go and live somewhere else今住んでいる家を出て、別の場所に住むために引っ越す OPP move in: He moved out, and a year later they were divorced.彼は引っ越して出て行き、1年後に二人は離婚した。move out of They moved out of London when he was little.彼がまだ幼いころ、家族はロンドンを離れた。2if a group of soldiers moves out, they leave a place兵士の一団が撤退する（move out）とは、その場所を離れること3American English spoken話し言葉 to leave出発する；離れる: Are you ready to move out?出発する準備はできていますか？move over phrasal verb1to change position so that there is more space for someone else他の人のためにスペースを作るよう位置を変える: Move over a little, so I can get in.少し移動してもらえますか、入れるように。2to start using a different system, doing a different type of work etc別のシステムを使い始めたり、別の種類の仕事をし始めたりするmove over to Most companies have moved over to computer-aided design systems.ほとんどの企業はコンピュータ支援設計システムに移行した。3to change jobs, especially within the same organization or industry特に同じ組織や業界の中で仕事を変えるmove over from The company’s new publisher just moved over from Villard Books.その会社の新しい出版担当者はVillard Booksから移ってきたばかりだ。4move over Madonna/Walt Disney/CD-ROMs etc used when saying that something new is becoming more popular than something older – used humorously新しいものが古いものよりも人気になっていると言うときに使う――ユーモラスな用法: Move over, Armani, there’s a new designer taking the fashion scene by storm.どいてくれ、アルマーニ、ファッション界を席巻する新しいデザイナーが現れた。move up phrasal verb1to get a better job in a company, or change to a more advanced group, higher rank, or higher level会社でより良い仕事を得る、またはより上位のグループ・階級・レベルに移る: To move up, you’ll need the right training.上に進むためには、適切な訓練が必要だ。 Share prices moved up this month.今月は株価が上昇した。move up to The kids learn fast, and can’t wait to move up to the junior team.子供たちは覚えが早く、ジュニアチームに上がるのが待ちきれない。 He was moving up the ladder (=getting higher and higher positions), and getting management experience.彼はどんどん出世し（＝より高い地位を得ていき）、マネジメントの経験を積んでいた。 He’s moved up in the world (=got a better job or social position) in the last few years, and his new flat shows it.ここ数年で彼は出世し（＝より良い仕事や社会的地位を得た）、新しいアパートがそれを物語っている。2especially British English to change position in order to make more space for other people or things or be near someone else他の人や物のためにスペースを作ったり、誰かの近くに行ったりするために位置を変える: There’s room for one more if everyone moves up a bit.みんなが少し詰めれば、もう一人分のスペースがある。
すべての翻訳を見る1change place [intransitive, transitive] to change from one place or position to another, or to make something do this場所や位置を変える、またはそうさせる: Please keep the doors closed while the train is moving.電車が動いている間はドアを閉めたままにしてください。 ‘Come on,’ Sue said. No one moved.「さあ行こう」とスーが言った。誰も動かなかった。 Could you move your car, please? It’s blocking the road.車を移動させていただけますか？道をふさいでいます。move quickly/slowly/steadily etc The plane moved slowly along the runway, then stopped.飛行機はゆっくりと滑走路を進み、やがて止まった。move away/out/to/towards etc He moved closer to her.彼は彼女のそばに近づいた。 Becca moved down the steps and into the yard.ベッカは階段を下りて庭に入った。move about/around I could hear someone moving around upstairs.上の階で誰かが動き回っているのが聞こえた。 The bar was so crowded you could hardly move.バーはとても混んでいて、ほとんど身動きが取れなかった。 At Christmas, you couldn’t move for toys in this house (=there were a lot of toys).クリスマスのころ、この家はおもちゃだらけで（＝おもちゃがたくさんあって）身動きが取れなかった。 Paul couldn’t move a muscle (=could not move at all) he was so scared.ポールは怖くて身じろぎひとつできなかった（＝まったく動けなかった）。2new house/office [intransitive, transitive] if a person or company moves, or if you move them, they go to live or work in a different place（人や会社が）移転する；または別の場所に住んだり働いたりするよう移す: We’ve moved seven or eight times in the last five years.ここ5年で7、8回引っ越した。move to/into/from When are you moving to Memphis?いつメンフィスに引っ越すの？ They’ve moved into bigger offices in London.彼らはロンドンのより広いオフィスに移転した。move somebody to/into/from etc something He had to move his mother into a nursing home.彼は母親を老人ホームに入れなければならなかった。 The company is moving its sales center downtown.会社は販売センターを市の中心部に移転させている。move house/home British English (=go to live in a different house)（＝別の家に引っ越す） My parents kept moving house because of my dad’s job.両親は父の仕事のせいで何度も引っ越しを繰り返した。3change opinion etc a)[intransitive] to change from one opinion or way of thinking to another意見や考え方を変える SYN shift: Neither side is willing to move on the issue of territory.どちらの側も領土問題で譲歩しようとしない。move towards/away from The two political parties have moved closer towards each other in recent months.二つの政党は、ここ数か月で互いに歩み寄った。 At this stage, children move further away from the influence of their parents, and depend more on their friends.この段階で、子供たちは親の影響からさらに離れ、友人への依存が強まる。 b)[transitive] to persuade someone to change their opinion人の意見を変えるよう説得する: She won’t be moved – it doesn’t matter what you say to her.彼女は何を言っても頑として意見を変えない。4progress [intransitive] to make progress in a particular way or at a particular rate特定の方向や速度で進展する: Things moved quickly once the contract was signed.契約が結ばれると、物事は急速に進んだ。 The negotiations seem to be moving in the right direction.交渉は正しい方向に進んでいるようだ。get/keep things moving The plan should boost employment and get things moving in the economy.この計画は雇用を促進し、経済を動かすはずだ。5take action [intransitive] to start taking action, especially in order to achieve something or deal with a problem特に何かを達成したり問題に対処したりするために行動を起こすmove on/against The governor has yet to move on any of the recommendations in the report.知事は報告書の勧告のいずれについてもまだ行動を起こしていない。move fast/quickly/swiftly You’ll have to move fast if you want to get a place on the course.コースに参加したいなら、急いで行動しなければならない。6change job/class etc [intransitive, transitive] to change to a different job, class etc, or to make someone change to a different job, class etc別の仕事やクラスなどに移る、または移らせる SYN transfermove somebody to/into/from something Several students were moved from the beginners’ class into the intermediate one.何人かの生徒が初級クラスから中級クラスへ移された。 He spent five years at KLP, before moving to IMed as a manager.彼はKLPに5年間勤めた後、マネージャーとしてIMedに移った。7emotion [transitive] to make someone feel strong emotions, especially of sadness or sympathy人に強い感情、特に悲しみや同情を感じさせるbe deeply/genuinely/profoundly moved Russell was deeply moved by what he heard.ラッセルは聞いたことに深く感動した。 His speech moved the audience to tears.彼のスピーチは聴衆を涙させた。 → moving(1)8cause somebody to do something [transitive] to cause someone to do something人に何かをさせる、駆り立てるmove somebody to do something Seeing her there had moved him to think about the time they had together.そこで彼女を見かけたことで、二人で過ごした時間について考えずにはいられなかった。be/feel moved to do something I have never before felt moved to write, but I feel I must protest.以前は筆をとる気持ちになったことはないが、今は抗議しなければならないと感じている。9time/order [transitive] to change the time or order of something何かの時間や順序を変えるmove something to/from something Could we move the meeting to Thursday?会議を木曜日に変更できますか？10change subject [intransitive] to start talking or writing about a different subject別の話題について話したり書いたりし始めるmove away from/off/to etc We seem to be moving away from the main point of the discussion.議論の主要な論点から離れていっているようだ。 → move on11get moving (also move it) spoken話し言葉 used to tell someone to hurry急ぐよう人に言うときに使う: Come on, get moving or you’ll be late for school.ほら、急がないと学校に遅れるよ。12it’s time I was moving/we ought to get moving etc spoken話し言葉 used to say that you need to leave or go somewhere出発する必要があることや、どこかへ行く必要があることを言うときに使う: I think it’s time we were moving.そろそろ出発する時間だと思う。 I ought to get moving – I have to be up early tomorrow.そろそろ行かなければ。明日は早起きしなければならない。13games [intransitive, transitive] to change the position of one of the objects used to play a game such as chessチェスなどのゲームで使う駒を動かす14at a meeting [intransitive, transitive] formalフォーマル to officially make a proposal at a meeting会議で正式に動議を提出するmove that The chairman moves that the meeting be adjourned.議長は会議の休会を動議する。move to do something I move to approve the minutes as read.読み上げた議事録の承認を動議します。move an amendment British English (=suggest a change)（＝変更を提案する） They want to move an amendment to the bill.彼らはその法案に修正動議を提出したい。15go fast [intransitive] informalインフォーマル to travel very fast非常に速く移動する: This car can really move!この車、本当に速い！16be bought [intransitive] if things of a particular kind are moving, they are being bought, especially at a particular rate特定の種類の物が「動いている」とは、それが（特定の速さで）売れていることを意味する: The highest-priced homes are still moving slowly.最も高値の住宅はまだゆっくりとしか売れていない。17move with the times to change the way you think and behave, as society changes社会の変化に合わせて考え方や行動を変える: If the resorts want to keep attracting tourists, they need to move with the times.リゾート地が観光客を集め続けたいなら、時代に合わせて変わる必要がある。18move in ... circles/society/world to spend a lot of time with a particular type of people and know them well特定の種類の人たちと多くの時間を過ごし、深く交わる: She spent time in England, where she moved in high society.彼女はイングランドで過ごし、上流社会に出入りした。 → move the goalposts at goalpost(2), → move in for the kill at kill2(2), → move heaven and earth at heaven(9), → when the spirit moves you at spirit1(15)GRAMMAR文法Move belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.moveは、同じ名詞が動詞の主語にも目的語にもなれる動詞グループに属する。• You can say: · They moved the store to bigger premises. In this sentence, ‘the store’ is the object of move.•次のように言える：· They moved the store to bigger premises.（彼らは店をより広い場所に移した。）この文では「the store」がmoveの目的語である。• You can say: · The store moved to bigger premises. In this sentence, ‘the store’ is the subject of move.Grammar guide ‒ VERBS•次のように言うこともできる：· The store moved to bigger premises.（その店はより広い場所に移った。）この文では「the store」がmoveの主語である。文法ガイド ‒ 動詞THESAURUS類義語move to go to a different place, or change the position of your body別の場所へ移動する、または体の位置を変える: · Sarah moved away from the window.· セーラは窓から離れた。· Every time I move I get a pain in my left shoulder.· 体を動かすたびに左肩が痛む。sway to move slowly from one side to the otherゆっくりと左右に揺れる: · The branches swayed in the wind.· 枝が風に揺れた。· Donny swayed drunkenly as he walked back to his car.· ドニーは酔ってふらつきながら車に戻った。rock to move repeatedly from one side to another, with small gentle movements小さくやわらかな動きで何度も左右に揺れる: · He rocked backward and forward in his chair.· 彼は椅子の上で前後に揺れた。· The boat rocked from side to side with the waves.· ボートは波で左右に揺れた。wobble to move unsteadily from side to sideぐらぐらと左右に揺れる: · The bike wobbled a bit, but she soon got it under control.· 自転車が少しぐらついたが、彼女はすぐに制御を取り戻した。fidget to keep moving or playing with your fingers, hands, feet etc, because you are bored or nervous退屈や緊張から、指、手、足などを絶えず動かしたりいじったりする: · Diana fidgeted nervously with her pencil.· ダイアナは緊張して鉛筆をいじっていた。squirm to make very small movements from side to side with your body, especially because you feel uncomfortable不快を感じているためなどに、体で左右にごく小さな動きをする: · By the end of the hour, most of the children were squirming in their seats.· 1時間が終わりに近づくころ、ほとんどの子供たちは席でもじもじしていた。wriggle to make small movements from side to side, especially in order to get into or out of something特に何かに入ったり出たりするために、左右に小さく体をくねらせる: · The dog wriggled under the fence and escaped into the street.· 犬はフェンスの下をくぐり抜けて道路に逃げ出した。· She managed to wriggle into the dress, but it was much too tight.· 彼女はなんとか体をくねらせてドレスを着たが、かなりきつかった。twitch if part of your body twitches, it makes small movements that you cannot control体の一部がひきつる（twitch）とは、制御できない小さな動きが起きること: · A muscle on Yang’s face twitched.· ヤンの顔の筋肉がひきつった。stir written書き言葉 to make a movement – used especially when describing a situation in which no one moves, or someone wakes up体を動かす――特に誰も動かない状況や誰かが目を覚ます場面を描写するときに使う: · In the village a dog barked but no one stirred.· 村では犬が吠えたが、誰も身じろぎしなかった。· The sleeping child stirred and opened her eyes.· 眠っていた子供が身じろぎして目を開けた。budge to move – used when you are trying hard to make something move, often without success動く――何かを一生懸命動かそうとしているとき（多くは失敗に終わる場合）に使う: · The piano wouldn’t budge.· ピアノはびくともしなかった。to move to a different house, office etc別の家やオフィスなどに引っ越す・移転するmove to move to a different house, office etc別の家やオフィスなどへ移転する: · They’ve moved back to Santiago.· 彼らはサンティアゴに引っ越して戻った。· My brother’s helping us move house.· 兄が引っ越しの手伝いをしてくれている。relocate to move to a different place – used about companies, organizations, and people who work for them別の場所に移転する――会社・組織およびそこで働く人に使う: · NATO’s main headquarters relocated to Brussels.· NATOの主要本部はブリュッセルに移転した。· Klein is relocating to London to head up the investment banking team.· クラインは投資銀行チームを率いるためロンドンに移転する。not moving動かない；静止したstill not moving – use this especially about people who are not moving, or about places where there is no wind動かない――特に動いていない人、または風のない場所に使う: · There was no wind and the trees were completely still.· 風がなく、木々はまったく動かなかった。· Keep still while I tie your shoes.· 靴ひもを結ぶから、じっとしていて。stationary not moving – use this about cars, trains, or objects動かない――車・列車・物体に使う: · The truck swerved and hit a stationary vehicle.· トラックが急に方向を変え、停車中の車両に衝突した。immobile not moving or not able to move, especially because of fear or tiredness動いていない、または動けない状態。特に恐怖や疲労による場合に使う: · As the disease progressed, she became increasingly immobile.· 病気が進むにつれ、彼女はますます動けなくなった。motionless completely still – used especially in literatureまったく動かない――特に文学で使う: · Kemp sat motionless as the verdict was read.· 評決が読み上げられる間、ケンプはまったく動かずに座っていた。calm not moving because there is no wind – use this about air and water風がないために動かない――空気や水に使う: · The lake was calm.· 湖は穏やかだった。be at a standstill if traffic is at a standstill it is not moving交通が停止している（at a standstill）とは、車が動いていないこと: · Traffic was at a standstill on the motorway.· 高速道路は交通が完全に停止していた。move along phrasal verb1if a process or situation is moving along, or if you move it along, it continues and makes progress物事や状況が進行している（moving along）、またはそれを進める（move it along）とは、継続して進展することを意味する: Construction of the bridge is moving along.橋の建設は順調に進んでいる。move something along I hope we can move things along and get the negotiations going again.物事を前に進めて、交渉を再開できればと思っている。2move somebody ↔ along to officially order someone to leave a public place公共の場所から立ち去るよう正式に命じる: A queue formed by the gates, and a policeman tried to move people along.門のそばに行列ができ、警察官が人々に立ち去るよう促した。move around phrasal verb to change where you live very frequently, especially so that you live in many different parts of a country非常に頻繁に引っ越しをする、特に国内の多くの異なる地域に住む: My dad was in the army, so we moved around a lot.父が軍人だったので、私たちはあちこちに引っ越した。move away phrasal verb to go to live in a different area別の地域に引っ越す: My best friend moved away when I was ten.私が10歳のとき、親友が引っ越してしまった。move down (something) phrasal verb to change to a lower group, rank, or levelより低いグループ、順位、レベルに移る: Interest rates have moved down.金利が下がった。 A drop in wages has meant that these families have moved down the economic scale.賃金の低下により、これらの家族は経済的な階層が下がることになった。move in phrasal verb1 (also move into something) to start living in a new home新しい家に住み始める；引っ越してくる OPP move out: When are you moving in?いつ引っ越してくるの？ Mom and Dad had always planned to move into a smaller house when we grew up.私たちが大きくなったら、両親はもっと小さな家に引っ越すつもりだった。2to start living with someone in the same home同じ家に誰かと一緒に住み始めるmove in with Steve’s going to move in with her.スティーブは彼女と一緒に住むつもりだ。3to start being involved in and controlling a situation that someone else controlled previously以前は他者が管理していた状況に入り込んで支配し始める: The big multinationals moved in and started pushing up prices.大手多国籍企業が参入し、価格を引き上げ始めた。move in on Investors moved in on a group of car enthusiasts and took over the market.投資家たちは車愛好家のグループに入り込み、市場を乗っ取った。4to go towards a place or group of people, in order to attack them or take control of them攻撃したり制圧したりするために、ある場所や集団に向かって近づくmove in on Police moved in on the demonstrators in the square.警察は広場のデモ参加者たちに向かって移動した。move off phrasal verb especially British English if a vehicle or group of people moves off, it starts to leave乗り物や集団が出発する（move off）とは、その場を離れ始めること: Always check behind the car before you move off.車を出発させる前は必ず後方を確認してください。move on phrasal verb1change job/class to leave your present job, class, or activity and start doing another one現在の仕事・クラス・活動をやめて別のものを始める: I enjoyed my job, but it was time to move on.仕事は楽しかったが、次に進む時が来た。move on to When you finish, move on to the next exercise.終わったら、次の練習問題に進みなさい。move on to higher/better things (=get a better job or social position – used humorously)（＝より良い仕事や社会的地位を得る――ユーモラスな用法） Jeremy’s leaving the company to move on to higher things.ジェレミーはより高みを目指して会社を去る。2change/develop a)to develop in your life, and change your relationships, interests, activities etc人生において成長し、人間関係・趣味・活動などを変えていく: I’ve moved on since high school, and now I don’t have much in common with some of my old friends.高校時代から私は成長し、今では昔の友人の一部とはあまり共通点がない。move on from She has long since moved on from the roles of her youth.彼女は若いころの役柄からとうの昔に脱却している。 b)to change, progress, improve, or become more modern as time passes時が経つにつれて変化し、進歩し、改善され、あるいはより現代的になる: By the time the software was ready, the market had moved on.ソフトウェアが完成したころには、市場はすでに変化していた。3move somebody on British English to order someone to leave a particular place – used especially about police特定の場所から立ち去るよう命じる――特に警察に使う: The police arrived on the scene and began moving the protesters on.警察が現場に到着し、抗議者たちを立ち去らせ始めた。4change subject to start talking about a new subject in a discussion, book etc議論や本などで新しい話題について話し始める: Before we move on, does anyone have any questions?次に進む前に、何か質問はありますか？5continue journey to leave the place where you have been staying and continue to another place滞在していた場所を去り、次の場所に向かう: After three days we decided it was time to move on.3日後、私たちは次の場所に移る時が来たと判断した。move on to The exhibition has now moved on to Edinburgh.展覧会はエジンバラに移った。6time if time, the year etc moves on, the time passes時間・年などが進む（move on）とは、時が過ぎることを意味する: As time moves on, I’d like the children to play more challenging music.時が経つにつれ、子供たちにはもっと難しい曲を弾いてほしいと思っている。7time is moving on British English spoken話し言葉 used to say that you must leave soon or do something soon, because it is getting late時間が遅くなってきているので、すぐに出発したり何かをしなければならないと言うときに使う: Time’s moving on – we’d better get back to the car.時間がたってきた。車に戻ったほうがいい。move out phrasal verb1to leave the house where you are living now in order to go and live somewhere else今住んでいる家を出て、別の場所に住むために引っ越す OPP move in: He moved out, and a year later they were divorced.彼は引っ越して出て行き、1年後に二人は離婚した。move out of They moved out of London when he was little.彼がまだ幼いころ、家族はロンドンを離れた。2if a group of soldiers moves out, they leave a place兵士の一団が撤退する（move out）とは、その場所を離れること3American English spoken話し言葉 to leave出発する；離れる: Are you ready to move out?出発する準備はできていますか？move over phrasal verb1to change position so that there is more space for someone else他の人のためにスペースを作るよう位置を変える: Move over a little, so I can get in.少し移動してもらえますか、入れるように。2to start using a different system, doing a different type of work etc別のシステムを使い始めたり、別の種類の仕事をし始めたりするmove over to Most companies have moved over to computer-aided design systems.ほとんどの企業はコンピュータ支援設計システムに移行した。3to change jobs, especially within the same organization or industry特に同じ組織や業界の中で仕事を変えるmove over from The company’s new publisher just moved over from Villard Books.その会社の新しい出版担当者はVillard Booksから移ってきたばかりだ。4move over Madonna/Walt Disney/CD-ROMs etc used when saying that something new is becoming more popular than something older – used humorously新しいものが古いものよりも人気になっていると言うときに使う――ユーモラスな用法: Move over, Armani, there’s a new designer taking the fashion scene by storm.どいてくれ、アルマーニ、ファッション界を席巻する新しいデザイナーが現れた。move up phrasal verb1to get a better job in a company, or change to a more advanced group, higher rank, or higher level会社でより良い仕事を得る、またはより上位のグループ・階級・レベルに移る: To move up, you’ll need the right training.上に進むためには、適切な訓練が必要だ。 Share prices moved up this month.今月は株価が上昇した。move up to The kids learn fast, and can’t wait to move up to the junior team.子供たちは覚えが早く、ジュニアチームに上がるのが待ちきれない。 He was moving up the ladder (=getting higher and higher positions), and getting management experience.彼はどんどん出世し（＝より高い地位を得ていき）、マネジメントの経験を積んでいた。 He’s moved up in the world (=got a better job or social position) in the last few years, and his new flat shows it.ここ数年で彼は出世し（＝より良い仕事や社会的地位を得た）、新しいアパートがそれを物語っている。2especially British English to change position in order to make more space for other people or things or be near someone else他の人や物のためにスペースを作ったり、誰かの近くに行ったりするために位置を変える: There’s room for one more if everyone moves up a bit.みんなが少し詰めれば、もう一人分のスペースがある。movemove2 noun [countable] 1decision/action something that you decide to do in order to achieve something何かを達成するために取ると決めた行動: She’s still thinking about her next move.彼女はまだ次の一手を考えている。move to do something the Board’s recent moves to cut interest rates取締役会が最近実施した金利引き下げの措置 Most of the council members are reluctant to make such a drastic move.評議会の議員の大半はそれほど急進的な措置を取ることに乗り気でない。 The authorities have made no move to resolve the conflict.当局は紛争を解決するために何の措置も取っていない。a good/wise/smart etc move She decided to learn as much about it as she could, which seemed like a wise move.彼女はできる限りそれについて学ぼうと決めた。それは賢明な判断に思えた。 Taking the position was a good career move (=a decision that will improve the type of jobs you can do).そのポジションに就いたことは、よいキャリア上の判断だった（＝できる仕事の幅を広げる決断）。there are moves afoot (to do something) British English (=there are plans, especially secret ones)（＝計画がある、特に秘密の計画） It seems there could be moves afoot to close the centre.センターを閉鎖しようとする動きが水面下で進んでいる可能性があるようだ。2movement [usually singular] when someone moves for a short time in a particular direction誰かが特定の方向に短時間動くこと: Good gymnasts rehearse their moves mentally before a competition.優れた体操選手は大会前に動きを頭の中でリハーサルする。 He made no move to come any nearer.彼はそれ以上近づこうとする素振りを見せなかった。 Martin made a move towards the door.マーティンはドアの方へ動いた。watch/follow somebody’s every move His green eyes followed Cissy’s every move.彼の緑色の目はシシーのすべての動きを追っていた。 One false move (=move in the wrong direction) and I’ll shoot.一歩でも間違った動き（＝間違った方向への動き）をしたら撃つ。3progress/change a change, especially one which improves a situation変化、特に状況を改善する変化move towards/from/against/to the country’s move towards democracy民主主義へのその国の歩み a move away from traditional industries such as coal mining石炭採掘などの伝統的産業からの脱却 Much more research is being done, which is a move in the right direction.さらに多くの研究が行われており、これは正しい方向への前進だ。4be on the move a)to be travelling from one place to anotherある場所から別の場所へ移動中である: The rebel army is on the move.反乱軍は移動中だ。 b)to be busy and active忙しく活動的である: Roy is constantly on the move.ロイは常に動き回っている。 c)to be changing and developing a lot, especially in a way that improves things特に物事を改善する形で、大きく変化・発展している: Museums are on the move, adding exhibits that entertain and educate.博物館は変化・発展を続けており、楽しみながら学べる展示を追加している。5get a move on spoken話し言葉 used to tell someone to hurry人に急ぐよう促すときに使う6make the first move to do something first, especially in order to end a quarrel or start a relationship特に口論を終わらせたり関係を始めたりするために、最初に行動を起こす: Men say they like it when women make the first move.男性は女性から先にアプローチされるのが好きだという。7games when you change the position of one of the objects in a game such as chessチェスなどのゲームでひとつの駒を動かすこと: Several moves later, Ron took his king.何手か後に、ロンは相手のキングを取った。 It’s your move, Janet (=it is your turn to move an object).ジャネット、あなたの番です（＝あなたが駒を動かす番）。8make a move British English informalインフォーマル to leave a place場所を離れる；出発する: It’s getting late – we ought to make a move.遅くなってきた。そろそろ出発しなければ。9going to a new place [usually singular] when you leave one house, office etc, and go to live or work in a different one家やオフィスなどを出て、別の場所に住んだり働いたりすること: The move to a larger office building is long overdue.より大きなオフィスビルへの移転は、とっくにするべきだった。10put/make a move on somebody informalインフォーマル to try to start sexual activity or a sexual relationship with someone誰かに性的な行為や性的関係を始めようとするCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1— 意味 1verbs動詞make a move· We made the move mainly for financial reasons.· 私たちが引っ越したのは、主に経済的な理由だった。make no move· The government made no move to hold the promised elections.· 政府は約束した選挙を実施するための措置を何も取らなかった。welcome the move· Environmentalists welcomed the move to limit the length of fishing nets.· 環境保護活動家たちは、漁網の長さを制限する措置を歓迎した。oppose a move· Union members have opposed the move.· 組合員はその措置に反対した。support a move· The move was supported by the government.· その措置は政府によって支持された。a move is aimed at doing something/is designed to do something· The move is aimed at strengthening its business in the region.· その措置は、同地域でのビジネスを強化することを目的としている。ADJECTIVES/NOUN + move形容詞／名詞 + movean important move· I cannot decide on such an important move on my own.· これほど重要な決断を、一人ではできない。a bold/daring move (=taking a lot of courage)· The writers made a bold move by killing off the main character.· 作家たちは主人公を死なせるという大胆な決断をした。a good/smart/wise move (=sensible)· I’m not sure it was a good move giving him the job.· 彼にその仕事を与えたのが正解だったかどうか、自信がない。the right move· He hoped he had made the right move in telling his father.· 父に話したことは正しい判断だったと彼は信じたかった。an unprecedented move (=never having happened before)· Barcelona began the unprecedented move of shipping in drinking water.· バルセロナは飲料水を船で輸入するという前例のない措置を講じた。somebody’s next move (=the next thing someone does)· What should happen next? What’s our next move?· 次はどうすべきか？私たちの次の手は何か？a bad move· It was a bad move letting him come here in the first place.· そもそも彼をここに来させたのは失策だった。a false/wrong move (=made by mistake)· One wrong move and the business might never recover.· 一手間違えれば、事業は二度と回復できないかもしれない。the first move· She waited for Michael to make the first move.· 彼女はマイケルが最初の一手を打つのを待った。a career move (=a decision that will improve the type of job you can do)· It looked like a good career move, with the possibility of promotion later.· それは後に昇進の可能性があり、キャリア上の良い判断に思えた。phrasesフレーズthere are moves afoot to do something British English (=there are plans, especially secret ones, to do something)· There are moves afoot to change things.· 事態を変えようとする動きが進行中だ。a move in the right direction· The decision seemed to be a move in the right direction.· その決定は正しい方向への一歩のように思えた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2— 意味 2verbs動詞make a move· She made a move towards the door.· 彼女はドアの方へ動いた。make no move· He made no move to stop her.· 彼は彼女を止めようとする素振りを見せなかった。watch/follow somebody’s every move· His eyes followed Cissy’s every move.· 彼の目はシシーのすべての動きを追っていた。adjectives形容詞a false/wrong move (=in the wrong direction)· One false move, and she’d fall over the edge.· 一歩でも踏み違えば、彼女は端から落ちてしまうだろう。a sudden move· She made a sudden move towards me from the doorway.· 彼女は戸口から突然私の方へ動いた。
1decision/action something that you decide to do in order to achieve something何かを達成するために取ると決めた行動: She’s still thinking about her next move.彼女はまだ次の一手を考えている。move to do something the Board’s recent moves to cut interest rates取締役会が最近実施した金利引き下げの措置 Most of the council members are reluctant to make such a drastic move.評議会の議員の大半はそれほど急進的な措置を取ることに乗り気でない。 The authorities have made no move to resolve the conflict.当局は紛争を解決するために何の措置も取っていない。a good/wise/smart etc move She decided to learn as much about it as she could, which seemed like a wise move.彼女はできる限りそれについて学ぼうと決めた。それは賢明な判断に思えた。 Taking the position was a good career move (=a decision that will improve the type of jobs you can do).そのポジションに就いたことは、よいキャリア上の判断だった（＝できる仕事の幅を広げる決断）。there are moves afoot (to do something) British English (=there are plans, especially secret ones)（＝計画がある、特に秘密の計画） It seems there could be moves afoot to close the centre.センターを閉鎖しようとする動きが水面下で進んでいる可能性があるようだ。2movement [usually singular] when someone moves for a short time in a particular direction誰かが特定の方向に短時間動くこと: Good gymnasts rehearse their moves mentally before a competition.優れた体操選手は大会前に動きを頭の中でリハーサルする。 He made no move to come any nearer.彼はそれ以上近づこうとする素振りを見せなかった。 Martin made a move towards the door.マーティンはドアの方へ動いた。watch/follow somebody’s every move His green eyes followed Cissy’s every move.彼の緑色の目はシシーのすべての動きを追っていた。 One false move (=move in the wrong direction) and I’ll shoot.一歩でも間違った動き（＝間違った方向への動き）をしたら撃つ。3progress/change a change, especially one which improves a situation変化、特に状況を改善する変化move towards/from/against/to the country’s move towards democracy民主主義へのその国の歩み a move away from traditional industries such as coal mining石炭採掘などの伝統的産業からの脱却 Much more research is being done, which is a move in the right direction.さらに多くの研究が行われており、これは正しい方向への前進だ。4be on the move a)to be travelling from one place to anotherある場所から別の場所へ移動中である: The rebel army is on the move.反乱軍は移動中だ。 b)to be busy and active忙しく活動的である: Roy is constantly on the move.ロイは常に動き回っている。 c)to be changing and developing a lot, especially in a way that improves things特に物事を改善する形で、大きく変化・発展している: Museums are on the move, adding exhibits that entertain and educate.博物館は変化・発展を続けており、楽しみながら学べる展示を追加している。5get a move on spoken話し言葉 used to tell someone to hurry人に急ぐよう促すときに使う6make the first move to do something first, especially in order to end a quarrel or start a relationship特に口論を終わらせたり関係を始めたりするために、最初に行動を起こす: Men say they like it when women make the first move.男性は女性から先にアプローチされるのが好きだという。7games when you change the position of one of the objects in a game such as chessチェスなどのゲームでひとつの駒を動かすこと: Several moves later, Ron took his king.何手か後に、ロンは相手のキングを取った。 It’s your move, Janet (=it is your turn to move an object).ジャネット、あなたの番です（＝あなたが駒を動かす番）。8make a move British English informalインフォーマル to leave a place場所を離れる；出発する: It’s getting late – we ought to make a move.遅くなってきた。そろそろ出発しなければ。9going to a new place [usually singular] when you leave one house, office etc, and go to live or work in a different one家やオフィスなどを出て、別の場所に住んだり働いたりすること: The move to a larger office building is long overdue.より大きなオフィスビルへの移転は、とっくにするべきだった。10put/make a move on somebody informalインフォーマル to try to start sexual activity or a sexual relationship with someone誰かに性的な行為や性的関係を始めようとするCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1— 意味 1verbs動詞make a move· We made the move mainly for financial reasons.· 私たちが引っ越したのは、主に経済的な理由だった。make no move· The government made no move to hold the promised elections.· 政府は約束した選挙を実施するための措置を何も取らなかった。welcome the move· Environmentalists welcomed the move to limit the length of fishing nets.· 環境保護活動家たちは、漁網の長さを制限する措置を歓迎した。oppose a move· Union members have opposed the move.· 組合員はその措置に反対した。support a move· The move was supported by the government.· その措置は政府によって支持された。a move is aimed at doing something/is designed to do something· The move is aimed at strengthening its business in the region.· その措置は、同地域でのビジネスを強化することを目的としている。ADJECTIVES/NOUN + move形容詞／名詞 + movean important move· I cannot decide on such an important move on my own.· これほど重要な決断を、一人ではできない。a bold/daring move (=taking a lot of courage)· The writers made a bold move by killing off the main character.· 作家たちは主人公を死なせるという大胆な決断をした。a good/smart/wise move (=sensible)· I’m not sure it was a good move giving him the job.· 彼にその仕事を与えたのが正解だったかどうか、自信がない。the right move· He hoped he had made the right move in telling his father.· 父に話したことは正しい判断だったと彼は信じたかった。an unprecedented move (=never having happened before)· Barcelona began the unprecedented move of shipping in drinking water.· バルセロナは飲料水を船で輸入するという前例のない措置を講じた。somebody’s next move (=the next thing someone does)· What should happen next? What’s our next move?· 次はどうすべきか？私たちの次の手は何か？a bad move· It was a bad move letting him come here in the first place.· そもそも彼をここに来させたのは失策だった。a false/wrong move (=made by mistake)· One wrong move and the business might never recover.· 一手間違えれば、事業は二度と回復できないかもしれない。the first move· She waited for Michael to make the first move.· 彼女はマイケルが最初の一手を打つのを待った。a career move (=a decision that will improve the type of job you can do)· It looked like a good career move, with the possibility of promotion later.· それは後に昇進の可能性があり、キャリア上の良い判断に思えた。phrasesフレーズthere are moves afoot to do something British English (=there are plans, especially secret ones, to do something)· There are moves afoot to change things.· 事態を変えようとする動きが進行中だ。a move in the right direction· The decision seemed to be a move in the right direction.· その決定は正しい方向への一歩のように思えた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2— 意味 2verbs動詞make a move· She made a move towards the door.· 彼女はドアの方へ動いた。make no move· He made no move to stop her.· 彼は彼女を止めようとする素振りを見せなかった。watch/follow somebody’s every move· His eyes followed Cissy’s every move.· 彼の目はシシーのすべての動きを追っていた。adjectives形容詞a false/wrong move (=in the wrong direction)· One false move, and she’d fall over the edge.· 一歩でも踏み違えば、彼女は端から落ちてしまうだろう。a sudden move· She made a sudden move towards me from the doorway.· 彼女は戸口から突然私の方へ動いた。