pass の英語での意味
passpass1 /pɑːs $ pæs/ verb 
すべての翻訳を見る1go past [intransitive, transitive] to come up to a particular place, person, or object and go past them特定の場所、人、または物に近づいてその横を通り過ぎる: 
The crowd parted to let the truck pass.トラックを通すために群衆が左右に分かれた。 He gave me a smile as he passed.彼は通り過ぎながら私に微笑んだ。 We passed a group of students outside the theatre.私たちは劇場の外で学生のグループとすれ違った。 I pass the sports centre on the way to work.仕事に行く途中でスポーツセンターの前を通る。2move/go [intransitive always + adverb/preposition] to go or travel along or through a placeある場所に沿って、またはその中を通って進む・移動する: He passed along the corridor to a small room at the back of the building.彼は廊下を通り抜けて建物の奥の小部屋へ向かった。 We passed through the gates into a courtyard behind.私たちは門を通り抜けて後ろの中庭に入った。 We were just passing through (=travelling through a place) and thought we’d drop in to see you.ちょうど通りかかった（=その場所を通り過ぎていた）ので、ちょっと寄ってみようと思って。3put [transitive always + adverb/preposition] to put something around, through, or across something else何かを別のものの周りや中、または横切るように通す: He passed the rope carefully around the post.彼はロープを柱の周りに慎重に通した。4road/river etc [intransitive always + adverb/preposition, transitive] a road, river, or railway line that passes a place goes through or near the place道路・川・鉄道路線がある場所を「通る」とは、その場所を横切るか近くを通ることを意味する: The road passes right through the town centre.その道路は町の中心部をまっすぐ通り抜けている。 The main railway line passes just north of Manchester.幹線鉄道路線はマンチェスターのすぐ北を通っている。5give [transitive] to hold something in your hand and give it to someone else何かを手に持って他の人に手渡す: Pass the salt, please.塩を取ってください。pass somebody something Can you pass me that bag by your feet?足元にあるそのバッグを取ってもらえますか？pass something to somebody She passed a cup of tea to the headmaster.彼女は校長に紅茶を一杯手渡した。 I passed the note back to her.私はメモを彼女に渡し返した。 → pass around6give information [transitive always + adverb/preposition] to give information or a job to another person so that they can deal with it情報や仕事を別の人に渡して処理してもらうpass something (on/over/back) to somebody I’ll pass the information on to our sales department.その情報を営業部門に回します。 They’ve passed the enquiry over to the police.彼らはその問い合わせを警察に引き渡した。7time a)[intransitive] if time passes, it goes by時間が「過ぎる」とは、経過することを意味する: The days passed slowly.日々はゆっくりと過ぎていった。 She became more ambitious as the years passed.年月が経つにつれて、彼女はより野心的になっていった。 They sat in silence while the minutes passed.数分が経つ間、彼らは黙って座っていた。 Hardly a day passes without more bad news about the economy (=there is bad news almost every day).経済に関する悪いニュースがないまま一日が過ぎることはほとんどない（=ほぼ毎日悪いニュースがある）。 b)[transitive] if you pass time or pass your life in a particular way, you spend it in that wayある方法で時間や生活を「過ごす」とは、そのようにして時を費やすことを意味する: We passed the winter pleasantly enough.私たちは冬をまずまず楽しく過ごした。 We played cards to pass the time (=to help us stop feeling bored).暇つぶしにトランプをした（=退屈しないようにするため）。Register語域In everyday English, people usually say that they spend time doing something rather than pass time:· I spent the whole day watching TV.日常の英語では、pass time の代わりに spend time doing something と言うのが一般的です：· I spent the whole day watching TV.8exam/test a)[intransitive, transitive] to succeed in an examination or test試験やテストに合格する OPP fail: Did you pass all your exams?試験は全部合格しましたか？ He hasn’t passed his driving test yet.彼はまだ運転免許試験に合格していない。 She passed with flying colours (=got very high marks).彼女は見事な成績で合格した（=非常に高い点を取った）。 b)[transitive] to officially decide that someone has succeeded in an examination or test誰かが試験に合格したと正式に判定する OPP fail: The examiners will only pass you if they feel that you have done the work properly.試験官は、課題を適切にこなしたと判断した場合にのみ合格にします。9law/proposal a)[transitive] to officially accept a law or proposal, especially by voting法律や提案を、特に投票によって正式に承認する: Plans to extend the hotel have now been passed.ホテルを拡張する計画がすでに承認された。 The motion was passed by 16 votes to 11.その動議は16対11の票で可決された。pass a law/bill/act The first Transport Act was passed in 1907.最初の交通法は1907年に成立した。 The government has passed new legislation to protect consumers.政府は消費者を保護するための新たな法律を成立させた。 The United Nations Security Council has passed a resolution asking the two countries to resume peace negotiations.国連安全保障理事会は、両国に和平交渉の再開を求める決議を採択した。 b)[intransitive, transitive] especially American English if a law or proposal passes an official group, it is officially accepted by that group法律や提案が公式機関を「通過する」とは、その機関によって正式に承認されることを意味する: The bill failed to pass the House of Representatives.その法案は下院を通過できなかった。► see thesaurus at approve10happen [intransitive always + adverb/preposition] written書き言葉 if something passes between people, they speak to each other or do something together何かが人々の間で「交わされる」とは、互いに言葉を交わしたり何かを共にしたりすることを意味するpass between A glance of recognition passed between them.彼らの間に互いを認識し合う一瞥が交わされた。 Please say nothing of what has passed here today.今日ここで交わされたことは、どうか他言しないでください。11say pass a remark/comment to say something that gives your opinion自分の意見を述べる: I’m afraid I can’t pass any comment on this matter.残念ながら、この件についてはいかなるコメントもできかねます。 He passed some remark about doctors being paid too much.彼は医者の給与が高すぎるといったことを口にした。12let something pass to deliberately not say anything when someone says or does something that you do not like気に入らないことを誰かが言ったりしたりしたとき、意図的に何も言わない: Carla made some comment about my work but I decided to let it pass.カーラが私の仕事について何か言ったが、私は聞き流すことにした。13end [intransitive] to end or stop終わる；止む；過ぎ去る: After a couple of hours the storm passed.数時間後、嵐は過ぎ去った。 The feeling of sickness soon passed.気分の悪さはすぐに収まった。14sport [intransitive, transitive] to kick, throw, or hit a ball to a member of your own team during a game試合中に自チームのメンバーにボールをキック・スロー・ヒットして渡す；パスするpass to He passed to Beckham on the edge of the penalty area.彼はペナルティエリアの端でベッカムにパスした。pass something to somebody Are you allowed to pass the ball back to the goalkeeper?ゴールキーパーにボールをバックパスしてもいいのですか？► see thesaurus at throw15more than [transitive] to become more than a particular number or amountある数や量を超える: The number of unemployed has passed the two million mark for the first time.失業者数が初めて200万人の大台を超えた。16pass unnoticed to happen without anyone noticing or saying anything誰にも気づかれず、誰も何も言わないまま起こる: His resignation passed largely unnoticed.彼の辞任はほとんど気づかれることなく終わった。17pass the time of day (with somebody) to talk to someone for a short time in order to be friendly愛想よくするために誰かと短い会話を交わす18change control [intransitive always + preposition] formalフォーマル to change from being controlled or owned by one person to being controlled or owned by someone elseある人の管理・所有から別の人の管理・所有へと移るpass to The land will pass to my son when I die.私が死んだとき、この土地は息子に受け継がれる。 Control of these services has now passed into the hands of the local authorities.これらのサービスの管理権は現在、地方当局の手に移っている。19change [intransitive always + preposition] formalフォーマル to change from one state or condition into anotherある状態や条件から別のものへと変化するpass from/to The chemical passes from a liquid to a solid state during the cooling process.その化学物質は冷却過程で液体から固体に変化する。20pass (a) sentence (on somebody) to officially decide how a criminal will be punished, and to announce what the punishment will be犯罪者の刑罰を正式に決定し、その刑を言い渡す: Judges no longer have the power to pass the death sentence.裁判官はもはや死刑判決を下す権限を持っていない。21pass judgment (on somebody) to give your opinion about someone’s behaviour誰かの行動について意見を述べる: I don’t want to pass judgment on my colleagues.同僚を批判するつもりはない。22give no answer [intransitive] to give no answer to a question because you do not know the answer答えがわからないので質問に答えない: ‘Who won the World Cup in 1998?’ ‘Pass.’「1998年のワールドカップはどこが優勝しましたか？」「わかりません。」23not accept [intransitive] to not accept an invitation or offer招待や申し出を断るpass on I’m afraid I’ll have to pass on that offer of coffee.申し訳ありませんが、コーヒーのお申し出はご遠慮させていただきます。24not pass somebody’s lips humorousユーモア a)used to say that someone does not talk about something that is secret秘密のことについて誰かが口を割らないことを表すのに用いる: Don’t worry. Not a word of this will pass my lips.心配しないで。このことは誰にも絶対に話しません。 b)used to say that someone does not eat or drink a particular thingある特定のものを誰かが食べたり飲んだりしないことを表すのに用いる: Not a drop of liquor has passed my lips.一滴のお酒も口にしたことがない。25waste matter [transitive] medical医学 to let out a waste substance from your bladder or bowels膀胱や腸から老廃物を排出する: See your doctor immediately if you pass any blood.血液が排出された場合は、すぐに医師の診察を受けてください。 He was having difficulty passing water (=letting out urine).彼は排尿（=尿を出すこと）に困難をきたしていた。26come to pass literary文語 biblical聖書語 to happen起こる；生じる → pass muster at muster2(1), → pass the buck at buck1(3)pass something ↔ around (also pass something ↔ round British English) phrasal verb to offer or show something to each person in a groupグループの各メンバーに何かを回す・配る: Pass the cookies around, would you?クッキーを回してくれますか？ → pass the hat round/around at hat(6)pass as somebody/something phrasal verb if someone or something can pass as someone or something, they are similar enough to be accepted as that type of person or thing誰かや何かが別の誰かや何かで「通用する」場合、それほど似ているためにその種の人や物として受け入れられることを意味する: His French is so good that he can pass as a Frenchman.彼のフランス語はとても上手で、フランス人で通ることができる。pass away phrasal verb to die – use this when you want to avoid saying the word ‘die’亡くなる（「死ぬ」という語を避けたいときに使う婉曲表現）pass by phrasal verb1pass by (somebody/something) to go past a person, place, vehicle etc人・場所・乗り物などのそばを通り過ぎる: They all waved as they passed by.彼らは通り過ぎながら全員が手を振った。 Will you be passing by the supermarket on your way home?帰り道にスーパーマーケットの前を通りますか？ → passerby2pass somebody by if something passes you by, it happens but you are not involved in it何かが「あなたのそばを通り過ぎる」とは、それが起きているのに自分がかかわれていないことを意味する: She felt that life was passing her by.彼女は人生が自分の前を通り過ぎていくように感じていた。pass something ↔ down phrasal verb to give or teach something to people who are younger than you or live after you自分より若い人や後世の人に何かを伝えたり教えたりするbe passed down (from somebody) to somebody The tradition has been passed down from father to son for generations.その伝統は何世代にもわたって父から息子へと受け継がれてきた。GRAMMAR Pass down is usually passive.pass for somebody/something phrasal verb if something passes for another thing, it is so similar to that thing that people think that is what it is何かが別の物で「通用する」とは、それほど似ているために人々がそれをその物だと思い込むことを意味する: With my hair cut short, I could have passed for a boy.髪を短く切っていたら、男の子で通ったかもしれない。pass off phrasal verb1pass off well/badly etc if an event passes off well, badly etc, it happens in that way出来事が「うまく」「悪く」などの形で終わるとは、そのようなかたちで起こることを意味する: The visit passed off without any serious incidents.その訪問は深刻な事態もなく無事に終わった。2pass somebody/something off as something to make people think that someone or something is another thing誰かや何かを別のものだと人々に思わせる: They bought up pieces of old furniture and passed them off as valuable antiques.彼らは古い家具を買い集め、価値ある骨董品として売りさばいた。 He passed himself off as a doctor.彼は医者のふりをしていた。pass on phrasal verb1 pass something ↔ on to give someone a piece of information that someone else has given to you誰かから受け取った情報を別の人に伝えるpass on to She said she’d pass the message on to the other students.彼女は他の生徒たちにメッセージを伝えると言った。2pass something ↔ on a)to give something, especially a disease, to your children through your genes遺伝子を通じて、特に病気などを子どもに伝える b)to give a slight illness to someone else軽い病気を他の人にうつすpass on to One catches the virus and they pass it on to the rest.一人がウイルスに感染すると、他の人たちにうつしてしまう。3pass something ↔ on to make someone else pay the cost of something何かの費用を他の人に負担させるpass on to Any increase in our costs will have to be passed on to the consumer.当社のコストの増加分はすべて消費者に転嫁しなければならない。4to die – use this when you want to avoid saying the word ‘die’亡くなる（「死ぬ」という語を避けたいときに使う婉曲表現）pass out phrasal verb1to become unconscious意識を失う；気絶する: I nearly passed out when I saw all the blood.あの血を見たとき、もう少しで気を失うところだった。2especially British English to finish a course of study at a military school or police college軍学校や警察学校の課程を修了する3pass something ↔ out to give something, such as books or papers, to everyone in a group本や書類などをグループの全員に配る SYN hand out, distributepass over phrasal verb1pass somebody ↔ over if you are passed over for a job, someone else who is younger or lower in the organization than you is chosen for it仕事で「見送られる」とは、自分より若いまたは組織内で下位の人がその職に選ばれることを意味する: This is the second time I’ve been passed over for promotion (=someone else has been given a higher job instead of me).昇進で見過ごされたのはこれで2回目だ（=私の代わりに他の人が上位の職を得た）。GRAMMAR Pass over is usually passive in this meaning.2pass over something if you pass over a remark or subject, you do not spend any time discussing it発言や話題を「飛ばす」とは、それについて議論する時間をとらないことを意味する: I want to pass over this quite quickly.これはさっさと飛ばしたいと思います。 I think we’d better pass over that last remark.その最後の発言は飛ばした方がよいと思います。pass something ↔ up phrasal verb to not make use of a chance to do something何かをする機会を逃す；利用しないpass up a chance/opportunity/offer I don’t think you should pass up the opportunity to go to university.大学に行く機会を無駄にすべきではないと思います。
すべての翻訳を見る1go past [intransitive, transitive] to come up to a particular place, person, or object and go past them特定の場所、人、または物に近づいてその横を通り過ぎる: The crowd parted to let the truck pass.トラックを通すために群衆が左右に分かれた。 He gave me a smile as he passed.彼は通り過ぎながら私に微笑んだ。 We passed a group of students outside the theatre.私たちは劇場の外で学生のグループとすれ違った。 I pass the sports centre on the way to work.仕事に行く途中でスポーツセンターの前を通る。2move/go [intransitive always + adverb/preposition] to go or travel along or through a placeある場所に沿って、またはその中を通って進む・移動する: He passed along the corridor to a small room at the back of the building.彼は廊下を通り抜けて建物の奥の小部屋へ向かった。 We passed through the gates into a courtyard behind.私たちは門を通り抜けて後ろの中庭に入った。 We were just passing through (=travelling through a place) and thought we’d drop in to see you.ちょうど通りかかった（=その場所を通り過ぎていた）ので、ちょっと寄ってみようと思って。3put [transitive always + adverb/preposition] to put something around, through, or across something else何かを別のものの周りや中、または横切るように通す: He passed the rope carefully around the post.彼はロープを柱の周りに慎重に通した。4road/river etc [intransitive always + adverb/preposition, transitive] a road, river, or railway line that passes a place goes through or near the place道路・川・鉄道路線がある場所を「通る」とは、その場所を横切るか近くを通ることを意味する: The road passes right through the town centre.その道路は町の中心部をまっすぐ通り抜けている。 The main railway line passes just north of Manchester.幹線鉄道路線はマンチェスターのすぐ北を通っている。5give [transitive] to hold something in your hand and give it to someone else何かを手に持って他の人に手渡す: Pass the salt, please.塩を取ってください。pass somebody something Can you pass me that bag by your feet?足元にあるそのバッグを取ってもらえますか？pass something to somebody She passed a cup of tea to the headmaster.彼女は校長に紅茶を一杯手渡した。 I passed the note back to her.私はメモを彼女に渡し返した。 → pass around6give information [transitive always + adverb/preposition] to give information or a job to another person so that they can deal with it情報や仕事を別の人に渡して処理してもらうpass something (on/over/back) to somebody I’ll pass the information on to our sales department.その情報を営業部門に回します。 They’ve passed the enquiry over to the police.彼らはその問い合わせを警察に引き渡した。7time a)[intransitive] if time passes, it goes by時間が「過ぎる」とは、経過することを意味する: The days passed slowly.日々はゆっくりと過ぎていった。 She became more ambitious as the years passed.年月が経つにつれて、彼女はより野心的になっていった。 They sat in silence while the minutes passed.数分が経つ間、彼らは黙って座っていた。 Hardly a day passes without more bad news about the economy (=there is bad news almost every day).経済に関する悪いニュースがないまま一日が過ぎることはほとんどない（=ほぼ毎日悪いニュースがある）。 b)[transitive] if you pass time or pass your life in a particular way, you spend it in that wayある方法で時間や生活を「過ごす」とは、そのようにして時を費やすことを意味する: We passed the winter pleasantly enough.私たちは冬をまずまず楽しく過ごした。 We played cards to pass the time (=to help us stop feeling bored).暇つぶしにトランプをした（=退屈しないようにするため）。Register語域In everyday English, people usually say that they spend time doing something rather than pass time:· I spent the whole day watching TV.日常の英語では、pass time の代わりに spend time doing something と言うのが一般的です：· I spent the whole day watching TV.8exam/test a)[intransitive, transitive] to succeed in an examination or test試験やテストに合格する OPP fail: Did you pass all your exams?試験は全部合格しましたか？ He hasn’t passed his driving test yet.彼はまだ運転免許試験に合格していない。 She passed with flying colours (=got very high marks).彼女は見事な成績で合格した（=非常に高い点を取った）。 b)[transitive] to officially decide that someone has succeeded in an examination or test誰かが試験に合格したと正式に判定する OPP fail: The examiners will only pass you if they feel that you have done the work properly.試験官は、課題を適切にこなしたと判断した場合にのみ合格にします。9law/proposal a)[transitive] to officially accept a law or proposal, especially by voting法律や提案を、特に投票によって正式に承認する: Plans to extend the hotel have now been passed.ホテルを拡張する計画がすでに承認された。 The motion was passed by 16 votes to 11.その動議は16対11の票で可決された。pass a law/bill/act The first Transport Act was passed in 1907.最初の交通法は1907年に成立した。 The government has passed new legislation to protect consumers.政府は消費者を保護するための新たな法律を成立させた。 The United Nations Security Council has passed a resolution asking the two countries to resume peace negotiations.国連安全保障理事会は、両国に和平交渉の再開を求める決議を採択した。 b)[intransitive, transitive] especially American English if a law or proposal passes an official group, it is officially accepted by that group法律や提案が公式機関を「通過する」とは、その機関によって正式に承認されることを意味する: The bill failed to pass the House of Representatives.その法案は下院を通過できなかった。► see thesaurus at approve10happen [intransitive always + adverb/preposition] written書き言葉 if something passes between people, they speak to each other or do something together何かが人々の間で「交わされる」とは、互いに言葉を交わしたり何かを共にしたりすることを意味するpass between A glance of recognition passed between them.彼らの間に互いを認識し合う一瞥が交わされた。 Please say nothing of what has passed here today.今日ここで交わされたことは、どうか他言しないでください。11say pass a remark/comment to say something that gives your opinion自分の意見を述べる: I’m afraid I can’t pass any comment on this matter.残念ながら、この件についてはいかなるコメントもできかねます。 He passed some remark about doctors being paid too much.彼は医者の給与が高すぎるといったことを口にした。12let something pass to deliberately not say anything when someone says or does something that you do not like気に入らないことを誰かが言ったりしたりしたとき、意図的に何も言わない: Carla made some comment about my work but I decided to let it pass.カーラが私の仕事について何か言ったが、私は聞き流すことにした。13end [intransitive] to end or stop終わる；止む；過ぎ去る: After a couple of hours the storm passed.数時間後、嵐は過ぎ去った。 The feeling of sickness soon passed.気分の悪さはすぐに収まった。14sport [intransitive, transitive] to kick, throw, or hit a ball to a member of your own team during a game試合中に自チームのメンバーにボールをキック・スロー・ヒットして渡す；パスするpass to He passed to Beckham on the edge of the penalty area.彼はペナルティエリアの端でベッカムにパスした。pass something to somebody Are you allowed to pass the ball back to the goalkeeper?ゴールキーパーにボールをバックパスしてもいいのですか？► see thesaurus at throw15more than [transitive] to become more than a particular number or amountある数や量を超える: The number of unemployed has passed the two million mark for the first time.失業者数が初めて200万人の大台を超えた。16pass unnoticed to happen without anyone noticing or saying anything誰にも気づかれず、誰も何も言わないまま起こる: His resignation passed largely unnoticed.彼の辞任はほとんど気づかれることなく終わった。17pass the time of day (with somebody) to talk to someone for a short time in order to be friendly愛想よくするために誰かと短い会話を交わす18change control [intransitive always + preposition] formalフォーマル to change from being controlled or owned by one person to being controlled or owned by someone elseある人の管理・所有から別の人の管理・所有へと移るpass to The land will pass to my son when I die.私が死んだとき、この土地は息子に受け継がれる。 Control of these services has now passed into the hands of the local authorities.これらのサービスの管理権は現在、地方当局の手に移っている。19change [intransitive always + preposition] formalフォーマル to change from one state or condition into anotherある状態や条件から別のものへと変化するpass from/to The chemical passes from a liquid to a solid state during the cooling process.その化学物質は冷却過程で液体から固体に変化する。20pass (a) sentence (on somebody) to officially decide how a criminal will be punished, and to announce what the punishment will be犯罪者の刑罰を正式に決定し、その刑を言い渡す: Judges no longer have the power to pass the death sentence.裁判官はもはや死刑判決を下す権限を持っていない。21pass judgment (on somebody) to give your opinion about someone’s behaviour誰かの行動について意見を述べる: I don’t want to pass judgment on my colleagues.同僚を批判するつもりはない。22give no answer [intransitive] to give no answer to a question because you do not know the answer答えがわからないので質問に答えない: ‘Who won the World Cup in 1998?’ ‘Pass.’「1998年のワールドカップはどこが優勝しましたか？」「わかりません。」23not accept [intransitive] to not accept an invitation or offer招待や申し出を断るpass on I’m afraid I’ll have to pass on that offer of coffee.申し訳ありませんが、コーヒーのお申し出はご遠慮させていただきます。24not pass somebody’s lips humorousユーモア a)used to say that someone does not talk about something that is secret秘密のことについて誰かが口を割らないことを表すのに用いる: Don’t worry. Not a word of this will pass my lips.心配しないで。このことは誰にも絶対に話しません。 b)used to say that someone does not eat or drink a particular thingある特定のものを誰かが食べたり飲んだりしないことを表すのに用いる: Not a drop of liquor has passed my lips.一滴のお酒も口にしたことがない。25waste matter [transitive] medical医学 to let out a waste substance from your bladder or bowels膀胱や腸から老廃物を排出する: See your doctor immediately if you pass any blood.血液が排出された場合は、すぐに医師の診察を受けてください。 He was having difficulty passing water (=letting out urine).彼は排尿（=尿を出すこと）に困難をきたしていた。26come to pass literary文語 biblical聖書語 to happen起こる；生じる → pass muster at muster2(1), → pass the buck at buck1(3)pass something ↔ around (also pass something ↔ round British English) phrasal verb to offer or show something to each person in a groupグループの各メンバーに何かを回す・配る: Pass the cookies around, would you?クッキーを回してくれますか？ → pass the hat round/around at hat(6)pass as somebody/something phrasal verb if someone or something can pass as someone or something, they are similar enough to be accepted as that type of person or thing誰かや何かが別の誰かや何かで「通用する」場合、それほど似ているためにその種の人や物として受け入れられることを意味する: His French is so good that he can pass as a Frenchman.彼のフランス語はとても上手で、フランス人で通ることができる。pass away phrasal verb to die – use this when you want to avoid saying the word ‘die’亡くなる（「死ぬ」という語を避けたいときに使う婉曲表現）pass by phrasal verb1pass by (somebody/something) to go past a person, place, vehicle etc人・場所・乗り物などのそばを通り過ぎる: They all waved as they passed by.彼らは通り過ぎながら全員が手を振った。 Will you be passing by the supermarket on your way home?帰り道にスーパーマーケットの前を通りますか？ → passerby2pass somebody by if something passes you by, it happens but you are not involved in it何かが「あなたのそばを通り過ぎる」とは、それが起きているのに自分がかかわれていないことを意味する: She felt that life was passing her by.彼女は人生が自分の前を通り過ぎていくように感じていた。pass something ↔ down phrasal verb to give or teach something to people who are younger than you or live after you自分より若い人や後世の人に何かを伝えたり教えたりするbe passed down (from somebody) to somebody The tradition has been passed down from father to son for generations.その伝統は何世代にもわたって父から息子へと受け継がれてきた。GRAMMAR Pass down is usually passive.pass for somebody/something phrasal verb if something passes for another thing, it is so similar to that thing that people think that is what it is何かが別の物で「通用する」とは、それほど似ているために人々がそれをその物だと思い込むことを意味する: With my hair cut short, I could have passed for a boy.髪を短く切っていたら、男の子で通ったかもしれない。pass off phrasal verb1pass off well/badly etc if an event passes off well, badly etc, it happens in that way出来事が「うまく」「悪く」などの形で終わるとは、そのようなかたちで起こることを意味する: The visit passed off without any serious incidents.その訪問は深刻な事態もなく無事に終わった。2pass somebody/something off as something to make people think that someone or something is another thing誰かや何かを別のものだと人々に思わせる: They bought up pieces of old furniture and passed them off as valuable antiques.彼らは古い家具を買い集め、価値ある骨董品として売りさばいた。 He passed himself off as a doctor.彼は医者のふりをしていた。pass on phrasal verb1 pass something ↔ on to give someone a piece of information that someone else has given to you誰かから受け取った情報を別の人に伝えるpass on to She said she’d pass the message on to the other students.彼女は他の生徒たちにメッセージを伝えると言った。2pass something ↔ on a)to give something, especially a disease, to your children through your genes遺伝子を通じて、特に病気などを子どもに伝える b)to give a slight illness to someone else軽い病気を他の人にうつすpass on to One catches the virus and they pass it on to the rest.一人がウイルスに感染すると、他の人たちにうつしてしまう。3pass something ↔ on to make someone else pay the cost of something何かの費用を他の人に負担させるpass on to Any increase in our costs will have to be passed on to the consumer.当社のコストの増加分はすべて消費者に転嫁しなければならない。4to die – use this when you want to avoid saying the word ‘die’亡くなる（「死ぬ」という語を避けたいときに使う婉曲表現）pass out phrasal verb1to become unconscious意識を失う；気絶する: I nearly passed out when I saw all the blood.あの血を見たとき、もう少しで気を失うところだった。2especially British English to finish a course of study at a military school or police college軍学校や警察学校の課程を修了する3pass something ↔ out to give something, such as books or papers, to everyone in a group本や書類などをグループの全員に配る SYN hand out, distributepass over phrasal verb1pass somebody ↔ over if you are passed over for a job, someone else who is younger or lower in the organization than you is chosen for it仕事で「見送られる」とは、自分より若いまたは組織内で下位の人がその職に選ばれることを意味する: This is the second time I’ve been passed over for promotion (=someone else has been given a higher job instead of me).昇進で見過ごされたのはこれで2回目だ（=私の代わりに他の人が上位の職を得た）。GRAMMAR Pass over is usually passive in this meaning.2pass over something if you pass over a remark or subject, you do not spend any time discussing it発言や話題を「飛ばす」とは、それについて議論する時間をとらないことを意味する: I want to pass over this quite quickly.これはさっさと飛ばしたいと思います。 I think we’d better pass over that last remark.その最後の発言は飛ばした方がよいと思います。pass something ↔ up phrasal verb to not make use of a chance to do something何かをする機会を逃す；利用しないpass up a chance/opportunity/offer I don’t think you should pass up the opportunity to go to university.大学に行く機会を無駄にすべきではないと思います。passpass2 noun [countable] 1document an official piece of paper which shows that you are allowed to enter a building or travel on something without paying建物への入館や乗り物への無料乗車が認められていることを示す公式の書類；パス；通行証: The guard checked our passes.警備員が私たちのパスを確認した。 They issued us with free passes to the theatre.彼らは私たちに劇場の無料パスを発行してくれた。 You can buy a cheap one-day bus pass.安い一日バスパスを買うことができます。2exam/test a successful result in an examination試験の合格；パス OPP fail: You will need at least three passes to get onto the course.そのコースに入るには少なくとも3科目の合格が必要です。pass in Did you get a pass in English?英語は合格しましたか？ The pass mark (=the mark you need to be successful) is 55%.合格点（=合格に必要な点数）は55%です。3sport when you kick, throw, or hit a ball to another member of your team during a game試合中に自チームの別のメンバーにボールをキック・スロー・ヒットすること；パス: That was a brilliant pass by Holden.それはホールデンによる見事なパスだった。4make a pass at somebody informalインフォーマル to try to kiss or touch another person with the intention of starting a sexual relationship with them性的な関係を始めようとして相手にキスしたり触ったりしようとする5road/path a high road or path that goes between mountains to the other side山と山の間を通って反対側へ抜ける高い道や小道；峠；山道: a narrow, winding mountain pass狭くて曲がりくねった山の峠道6stage one part of a process that involves dealing with the whole of a group or thing several timesグループや物全体を複数回にわたって処理するプロセスの一段階；一回の処理: On the first pass we eliminated all the candidates who didn’t have the right experience.最初のパスで、適切な経験を持たない候補者を全員排除した。7aircraft a movement in which an aircraft flies once over a place which it is attacking攻撃中の航空機が目標上空を一度通過する動作；一回の攻撃飛行8come to a pretty/sorry pass old-fashioned旧式 informalインフォーマル if things have come to a pretty or sorry pass, a situation has become very bad「あわれな（または嘆かわしい）状態になった」とは、状況が非常に悪化したことを意味する
1document an official piece of paper which shows that you are allowed to enter a building or travel on something without paying建物への入館や乗り物への無料乗車が認められていることを示す公式の書類；パス；通行証: The guard checked our passes.警備員が私たちのパスを確認した。 They issued us with free passes to the theatre.彼らは私たちに劇場の無料パスを発行してくれた。 You can buy a cheap one-day bus pass.安い一日バスパスを買うことができます。2exam/test a successful result in an examination試験の合格；パス OPP fail: You will need at least three passes to get onto the course.そのコースに入るには少なくとも3科目の合格が必要です。pass in Did you get a pass in English?英語は合格しましたか？ The pass mark (=the mark you need to be successful) is 55%.合格点（=合格に必要な点数）は55%です。3sport when you kick, throw, or hit a ball to another member of your team during a game試合中に自チームの別のメンバーにボールをキック・スロー・ヒットすること；パス: That was a brilliant pass by Holden.それはホールデンによる見事なパスだった。4make a pass at somebody informalインフォーマル to try to kiss or touch another person with the intention of starting a sexual relationship with them性的な関係を始めようとして相手にキスしたり触ったりしようとする5road/path a high road or path that goes between mountains to the other side山と山の間を通って反対側へ抜ける高い道や小道；峠；山道: a narrow, winding mountain pass狭くて曲がりくねった山の峠道6stage one part of a process that involves dealing with the whole of a group or thing several timesグループや物全体を複数回にわたって処理するプロセスの一段階；一回の処理: On the first pass we eliminated all the candidates who didn’t have the right experience.最初のパスで、適切な経験を持たない候補者を全員排除した。7aircraft a movement in which an aircraft flies once over a place which it is attacking攻撃中の航空機が目標上空を一度通過する動作；一回の攻撃飛行8come to a pretty/sorry pass old-fashioned旧式 informalインフォーマル if things have come to a pretty or sorry pass, a situation has become very bad「あわれな（または嘆かわしい）状態になった」とは、状況が非常に悪化したことを意味する