sore の英語での意味
soresore1 /sɔː $ sɔːr/ adjective
すべての翻訳を見る1a part of your body that is sore is painful, because of infection or because you have used a muscle too much(体の部位が)感染や筋肉の使いすぎによって痛む:
I had a sore throat and aching limbs.喉が痛く、手足も疼いていた。sore from
My arms are sore from all the lifting.重いものを持ちすぎて腕が痛い。► see thesaurus at painful2sore point/spot/subject (with somebody) something that is likely to make someone upset or angry when you talk about it話題にすると相手を不快にさせたり怒らせたりしやすいこと:
Just don’t mention it – it’s always been a sore point with him.それには触れないほうがいい——彼にとってずっと痛いところだから。3[not before noun] especially American English informalインフォーマル upset, angry, and annoyed, especially because you have not been treated fairly特に不当な扱いを受けたことで、不満を抱き怒り、苛立っている:
Mac’s still sore because I didn’t invite him.マックは誘ってもらえなかったからまだ怒っている。sore at
Don’t be sore at me – I just forgot to tell you.怒らないでよ——ただ言い忘れただけだから。4[only before noun] British English used to emphasize how serious, difficult etc something is物事の深刻さや困難さなどを強調するために用いる:
Inner city schools are in sore need of extra funds.都心部の学校は追加資金を切実に必要としている。5sore loser someone who gets angry or upset when they lose a game or competitionゲームや競争に負けると怒ったり不満をあらわにしたりする人:
Nobody likes a sore loser.負けを潔く認められない人を好む者はいない。6stick/stand out like a sore thumb informalインフォーマル if someone or something sticks out like a sore thumb, they are very noticeable because they are different from everyone or everything elseある人や物が周囲のすべての人や物と異なるため、非常に目立つことを表す:
You stick out like a sore thumb in that uniform.そのユニフォームを着ていると、ひどく目立つよ。 → be like a bear with a sore head at bear2(3), → a sight for sore eyes at sight1(14)
すべての翻訳を見る1a part of your body that is sore is painful, because of infection or because you have used a muscle too much(体の部位が)感染や筋肉の使いすぎによって痛む:
I had a sore throat and aching limbs.喉が痛く、手足も疼いていた。sore from
My arms are sore from all the lifting.重いものを持ちすぎて腕が痛い。► see thesaurus at painful2sore point/spot/subject (with somebody) something that is likely to make someone upset or angry when you talk about it話題にすると相手を不快にさせたり怒らせたりしやすいこと:
Just don’t mention it – it’s always been a sore point with him.それには触れないほうがいい——彼にとってずっと痛いところだから。3[not before noun] especially American English informalインフォーマル upset, angry, and annoyed, especially because you have not been treated fairly特に不当な扱いを受けたことで、不満を抱き怒り、苛立っている:
Mac’s still sore because I didn’t invite him.マックは誘ってもらえなかったからまだ怒っている。sore at
Don’t be sore at me – I just forgot to tell you.怒らないでよ——ただ言い忘れただけだから。4[only before noun] British English used to emphasize how serious, difficult etc something is物事の深刻さや困難さなどを強調するために用いる:
Inner city schools are in sore need of extra funds.都心部の学校は追加資金を切実に必要としている。5sore loser someone who gets angry or upset when they lose a game or competitionゲームや競争に負けると怒ったり不満をあらわにしたりする人:
Nobody likes a sore loser.負けを潔く認められない人を好む者はいない。6stick/stand out like a sore thumb informalインフォーマル if someone or something sticks out like a sore thumb, they are very noticeable because they are different from everyone or everything elseある人や物が周囲のすべての人や物と異なるため、非常に目立つことを表す:
You stick out like a sore thumb in that uniform.そのユニフォームを着ていると、ひどく目立つよ。 → be like a bear with a sore head at bear2(3), → a sight for sore eyes at sight1(14)soresore2 noun [countable]
a painful, often red, place on your body caused by a wound or infection傷や感染によって生じる、しばしば赤くなる体の痛い部位:
They were starving and covered with sores.彼らは飢えており、体中が潰瘍だらけだった。 → cold sore, bedsore, → running sore at running2(5)
a painful, often red, place on your body caused by a wound or infection傷や感染によって生じる、しばしば赤くなる体の痛い部位:
They were starving and covered with sores.彼らは飢えており、体中が潰瘍だらけだった。 → cold sore, bedsore, → running sore at running2(5)