wrong の英語での意味
wrongwrong1 /rɒŋ $ rɒːŋ/ adjective 
すべての翻訳を見る1not correct not correct, and not based on true facts正しくなく、真実に基づいていない OPP right: 
Your calculations must be wrong.あなたの計算は間違っているに違いない。 I think I got question 3 wrong.3番の問題を間違えたと思う。it is wrong to do something It is wrong to assume that technological advance brings a higher quality of life.技術の進歩が生活の質の向上をもたらすと思い込むのは間違いだ。 I wish you’d stop trying to prove me wrong (=show that I am wrong) all the time.いつも私が間違っていることを証明しようとするのはやめてほしい（=私が間違っていることを示す）。2be wrong (about somebody/something) to not be right in what you think or believe about someone or something人や物事について思っていること・信じていることが正しくない SYN mistaken OPP right: No, you’re wrong. Brett wouldn’t do a thing like that.いや、君は間違っている。Brettはそんなことはしないよ。 I was wrong about the new guy – he’s not Belgian, he’s French.あの新入りについては勘違いしていた——彼はベルギー人じゃなくてフランス人だ。 That’s where you’re wrong! We never slept together.そこが君の思い違いだ！僕たちは一緒に寝たことなんてない。3problems used to describe a situation where there are problems, or when someone is ill or unhappy問題がある状況、または誰かが具合が悪かったり不幸だったりするときに使うthere is something wrong/something is wrong When he didn’t come back that night, I knew that something was wrong.その夜彼が戻らなかったとき、何かがおかしいとわかった。wrong with What is wrong with our society? People just don’t seem to care anymore.私たちの社会はどうなってしまったのか？人々はもう何も気にしないようだ。 Is anything wrong? You haven’t said more than two words since you got here.何かあったの？ここに来てからほとんど一言も話していないけど。 Dave’s got something wrong with his foot.Daveは足に何か異常がある。 Don’t worry, there’s nothing wrong.心配しないで、何も問題ないから。4not the right one not the one that you intended or the one that you really want意図したものでも、本当に望んでいるものでもない OPP right: The letter was delivered to the wrong address.手紙は違う住所に配達されてしまった。 driving on the wrong side of the road道路の逆側を走ること You’ve got the wrong man. I didn’t kill her.人違いです。私は彼女を殺していない。 I think we went the wrong way at that last turning.さっきの曲がり角で道を間違えたと思う。 There’s no one called Julia here. You must have the wrong number (=wrong telephone number).ここにはJuliaという人はいません。電話番号をお間違えではないでしょうか（=電話番号が違う）。5not morally right not morally right or acceptable道徳的に正しくない、または受け入れられない OPP rightit is wrong that It’s wrong that people should have to sleep on the streets.人々が路上で眠らなければならないのは間違っている。it is wrong to do something We all accept that it is wrong to torture people.拷問することが間違いだということは、誰もが認めている。 We weren’t doing anything wrong!私たちは何も悪いことをしていなかった！wrong with There’s nothing wrong with making a profit, provided you don’t cheat anyone.誰も欺かないかぎり、利益を上げることは何も悪くない。6not suitable not suitable for a particular purpose, situation, or person特定の目的・状況・人に適していない OPP right: It’s the wrong time of year to be planning a holiday.今は休暇を計画するのに適した時期ではない。wrong for Anna and I were wrong for each other in dozens of ways (=not suited for a romantic relationship with each other).Annaと私は何十もの点で相性が悪かった（=お互いに恋愛関係に向いていなかった）。7not working if something is wrong with a vehicle or machine, it stops working properly乗り物や機械に不具合がある場合、正常に動かなくなることwrong with There’s something wrong with the car again.また車に何か不具合がある。 → go wrong at wrong2(2)8unpleasant informalインフォーマル unpleasant and upsetting or offensive – often used humorously不快で気分を害するまたは失礼な——しばしば冗談っぽく使う: That joke's just wrong, man!そのジョーク、ちょっとひどいよ！9be the wrong way round/around a)to be in the wrong order順序が間違っている: These two paragraphs are the wrong way round.この二つの段落は順序が逆になっている。 b)if something is the wrong way round, the back is where the front should be何かが前後逆になっているとは、後ろが前にあるべき場所にある状態: You’ve got your T-shirt on the wrong way around.Tシャツを前後逆に着ているよ。10the wrong way up if something is the wrong way up, the top is where the bottom should be何かが上下逆になっているとは、上が下にあるべき場所にある状態 SYN upside down: The painting was hung the wrong way up.絵が上下逆に飾られていた。11take something the wrong way to be offended by a remark because you have understood it wrongly発言を誤解して気分を害すること: I like you. Don’t take this the wrong way, now. I mean as a friend.あなたのことが好きだよ。でも誤解しないで。友達としてってこと。12be in the wrong place at the wrong time spoken話し言葉 to get involved in trouble without intending to意図せずにトラブルに巻き込まれる13get on the wrong side of somebody to do something that gives someone a bad opinion of you, so that they do not like or respect you in the future相手に悪い印象を与えることをして、以後好かれなくなったり敬意を持たれなくなったりする: I wouldn’t like to get on the wrong side of her.彼女の機嫌を損ねたくないな。14get on the wrong side of the law to get into trouble with the police警察とトラブルになる15get off on the wrong foot to start a job, relationship etc badly by making a mistake that annoys people仕事や人間関係などを、人を苛立たせる失敗をして悪いスタートを切る16get the wrong end of the stick British English informalインフォーマル to understand a situation in completely the wrong way状況をまったく見当違いに理解する: Geoff had got the wrong end of the stick, and thought I was angry with him.Geoffはまったく見当違いの解釈をして、私が彼に怒っていると思い込んでいた。17be on the wrong track/tack to have the wrong idea about a situation so that you are unlikely to get the result you want状況について誤った考えを持っているため、望む結果を得られる見込みが薄い18be from the wrong side of the tracks American English to be from a poor part of a town or a poor part of society町の貧しい地域や社会の貧しい階層の出身である19be the wrong side of thirty/forty etc informalインフォーマル to be older than 30 etc30歳を超えている、など → get out of bed on the wrong side at bed1(8)20 correct me if I’m wrong used as a polite way of saying that you think what you are going to say is correctこれから言うことが正しいと思いながらも、丁寧に述べるときに使う: Correct me if I’m wrong, but didn’t you say you were going to do it?違ったら教えてほしいんだけど、あなたはやると言っていませんでしたか？21 you’re not wrong spoken話し言葉 used to agree with someone相手に同意するときに使う: ‘This government is ruining the country!’ ‘You’re not wrong there!’「この政府は国を台無しにしている！」「その点はまったくその通り！」22fall/get into the wrong hands if something secret or dangerous falls into the wrong hands, it is discovered by someone who may use it to harm people秘密や危険なものが悪い人の手に渡ると、それを人々を傷つけるために利用しかねない人物に渡ってしまうことCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1,2— 意味 1、2adverbs副詞completely/totally/quite wrong· I may be completely wrong.· 私は完全に間違っているかもしれない。hopelessly wrong· In most cases judges are right, but in a few they are hopelessly wrong.· 大半のケースでは裁判官は正しいが、少数のケースでは救いようなく間違っている。verbs動詞get something wrong· They’ve got their sums wrong.· 彼らは計算を間違えた。be proved wrong (=be shown to be wrong)· People do not like to be proved wrong.· 人は間違いを証明されることを好まない。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3— 意味 3phrasesフレーズthere is something/nothing wrong· There’s something wrong with this yogurt.· このヨーグルト、何かおかしい。something/nothing is wrong· It was four whole days before anyone even noticed something was wrong.· 誰かが異変に気づくまで、丸四日かかった。what’s wrong· What’s wrong with your leg?· 足はどうしたの？adverbs副詞very wrong· Something is very wrong.· 何か深刻な問題がある。terribly/dreadfully/horribly wrong· Harry felt sure that something was terribly wrong.· Harryは何かがひどくおかしいと確信していた。THESAURUS類義語wrong not correct or right – used about facts, answers etc, or people正しくない——事実・答えなどや人に対して使う: · For every wrong answer, you lose five points.· 誤答一つにつき5点失います。· The figure he gave me was wrong.· 彼が私に教えた数字は間違っていた。· I think you’re wrong about that.· それについては、あなたは間違っていると思う。incorrect something that is incorrect is wrong because someone has made a mistake. Incorrect is more formal than wrongincorrect は誰かが間違いを犯したために誤っていることを指す。incorrect は wrong よりも改まった語: · I’m afraid these prices are incorrect.· 申し訳ありませんが、これらの価格は誤っています。· The doctor had made an incorrect diagnosis.· 医師は誤った診断を下していた。inaccurate something that is inaccurate is not exactly right and contains mistakesinaccurate は正確ではなく、誤りを含んでいることを指す: · inaccurate information· 不正確な情報· inaccurate measurements· 不正確な測定値· The old maps were often inaccurate.· 古い地図はしばしば不正確だった。false not based on true facts真実に基づいていない: · Are the following statements true or false?· 次の記述は正しいか、それとも誤りか？· He was accused of giving false information to the police.· 彼は警察に虚偽の情報を提供したとして告発された。untrue [not usually before noun] not based on true facts, especially because someone is lying or guessing真実に基づいていない、特に誰かが嘘をついているか憶測しているために: · I can’t believe he said that about me. It’s completely untrue!· 彼が私についてそんなことを言ったとは信じられない。まったくの嘘だ！· The allegations were untrue.· その申し立ては事実無根だった。misleading a misleading statement or piece of information makes people believe something that is wrong, especially because it does not give all the factsmisleading な発言や情報は、特にすべての事実を示さないために、人々に間違ったことを信じさせる: · The article was very misleading.· その記事は非常に誤解を招くものだった。· misleading statistics· 誤解を招く統計misguided a misguided decision, belief, action etc is wrong because it is based on bad judgment or understandingmisguided な決断・信念・行動などは、判断や理解の誤りに基づいているために間違っている: · That decision seems misguided now.· その決断は今となっては見当違いに思える。· It was the consequence of a misguided economic policy.· それは見当違いの経済政策がもたらした結果だった。mistaken wrong – used about ideas and beliefs. Also used about a person being wrong. You’re mistaken sounds more polite and less direct than saying you’re wrongmistaken は考えや信念について使い、また人が間違っているときにも使う。"You're mistaken" は "you're wrong" より丁寧で直接的でない言い方に聞こえる: · She’s completely mistaken if she thinks that I don’t care about her.· 私が彼女のことを気にしていないと思っているなら、彼女は完全に勘違いしている。· a mistaken belief· 誤った信念
すべての翻訳を見る1not correct not correct, and not based on true facts正しくなく、真実に基づいていない OPP right: Your calculations must be wrong.あなたの計算は間違っているに違いない。 I think I got question 3 wrong.3番の問題を間違えたと思う。it is wrong to do something It is wrong to assume that technological advance brings a higher quality of life.技術の進歩が生活の質の向上をもたらすと思い込むのは間違いだ。 I wish you’d stop trying to prove me wrong (=show that I am wrong) all the time.いつも私が間違っていることを証明しようとするのはやめてほしい（=私が間違っていることを示す）。2be wrong (about somebody/something) to not be right in what you think or believe about someone or something人や物事について思っていること・信じていることが正しくない SYN mistaken OPP right: No, you’re wrong. Brett wouldn’t do a thing like that.いや、君は間違っている。Brettはそんなことはしないよ。 I was wrong about the new guy – he’s not Belgian, he’s French.あの新入りについては勘違いしていた——彼はベルギー人じゃなくてフランス人だ。 That’s where you’re wrong! We never slept together.そこが君の思い違いだ！僕たちは一緒に寝たことなんてない。3problems used to describe a situation where there are problems, or when someone is ill or unhappy問題がある状況、または誰かが具合が悪かったり不幸だったりするときに使うthere is something wrong/something is wrong When he didn’t come back that night, I knew that something was wrong.その夜彼が戻らなかったとき、何かがおかしいとわかった。wrong with What is wrong with our society? People just don’t seem to care anymore.私たちの社会はどうなってしまったのか？人々はもう何も気にしないようだ。 Is anything wrong? You haven’t said more than two words since you got here.何かあったの？ここに来てからほとんど一言も話していないけど。 Dave’s got something wrong with his foot.Daveは足に何か異常がある。 Don’t worry, there’s nothing wrong.心配しないで、何も問題ないから。4not the right one not the one that you intended or the one that you really want意図したものでも、本当に望んでいるものでもない OPP right: The letter was delivered to the wrong address.手紙は違う住所に配達されてしまった。 driving on the wrong side of the road道路の逆側を走ること You’ve got the wrong man. I didn’t kill her.人違いです。私は彼女を殺していない。 I think we went the wrong way at that last turning.さっきの曲がり角で道を間違えたと思う。 There’s no one called Julia here. You must have the wrong number (=wrong telephone number).ここにはJuliaという人はいません。電話番号をお間違えではないでしょうか（=電話番号が違う）。5not morally right not morally right or acceptable道徳的に正しくない、または受け入れられない OPP rightit is wrong that It’s wrong that people should have to sleep on the streets.人々が路上で眠らなければならないのは間違っている。it is wrong to do something We all accept that it is wrong to torture people.拷問することが間違いだということは、誰もが認めている。 We weren’t doing anything wrong!私たちは何も悪いことをしていなかった！wrong with There’s nothing wrong with making a profit, provided you don’t cheat anyone.誰も欺かないかぎり、利益を上げることは何も悪くない。6not suitable not suitable for a particular purpose, situation, or person特定の目的・状況・人に適していない OPP right: It’s the wrong time of year to be planning a holiday.今は休暇を計画するのに適した時期ではない。wrong for Anna and I were wrong for each other in dozens of ways (=not suited for a romantic relationship with each other).Annaと私は何十もの点で相性が悪かった（=お互いに恋愛関係に向いていなかった）。7not working if something is wrong with a vehicle or machine, it stops working properly乗り物や機械に不具合がある場合、正常に動かなくなることwrong with There’s something wrong with the car again.また車に何か不具合がある。 → go wrong at wrong2(2)8unpleasant informalインフォーマル unpleasant and upsetting or offensive – often used humorously不快で気分を害するまたは失礼な——しばしば冗談っぽく使う: That joke's just wrong, man!そのジョーク、ちょっとひどいよ！9be the wrong way round/around a)to be in the wrong order順序が間違っている: These two paragraphs are the wrong way round.この二つの段落は順序が逆になっている。 b)if something is the wrong way round, the back is where the front should be何かが前後逆になっているとは、後ろが前にあるべき場所にある状態: You’ve got your T-shirt on the wrong way around.Tシャツを前後逆に着ているよ。10the wrong way up if something is the wrong way up, the top is where the bottom should be何かが上下逆になっているとは、上が下にあるべき場所にある状態 SYN upside down: The painting was hung the wrong way up.絵が上下逆に飾られていた。11take something the wrong way to be offended by a remark because you have understood it wrongly発言を誤解して気分を害すること: I like you. Don’t take this the wrong way, now. I mean as a friend.あなたのことが好きだよ。でも誤解しないで。友達としてってこと。12be in the wrong place at the wrong time spoken話し言葉 to get involved in trouble without intending to意図せずにトラブルに巻き込まれる13get on the wrong side of somebody to do something that gives someone a bad opinion of you, so that they do not like or respect you in the future相手に悪い印象を与えることをして、以後好かれなくなったり敬意を持たれなくなったりする: I wouldn’t like to get on the wrong side of her.彼女の機嫌を損ねたくないな。14get on the wrong side of the law to get into trouble with the police警察とトラブルになる15get off on the wrong foot to start a job, relationship etc badly by making a mistake that annoys people仕事や人間関係などを、人を苛立たせる失敗をして悪いスタートを切る16get the wrong end of the stick British English informalインフォーマル to understand a situation in completely the wrong way状況をまったく見当違いに理解する: Geoff had got the wrong end of the stick, and thought I was angry with him.Geoffはまったく見当違いの解釈をして、私が彼に怒っていると思い込んでいた。17be on the wrong track/tack to have the wrong idea about a situation so that you are unlikely to get the result you want状況について誤った考えを持っているため、望む結果を得られる見込みが薄い18be from the wrong side of the tracks American English to be from a poor part of a town or a poor part of society町の貧しい地域や社会の貧しい階層の出身である19be the wrong side of thirty/forty etc informalインフォーマル to be older than 30 etc30歳を超えている、など → get out of bed on the wrong side at bed1(8)20 correct me if I’m wrong used as a polite way of saying that you think what you are going to say is correctこれから言うことが正しいと思いながらも、丁寧に述べるときに使う: Correct me if I’m wrong, but didn’t you say you were going to do it?違ったら教えてほしいんだけど、あなたはやると言っていませんでしたか？21 you’re not wrong spoken話し言葉 used to agree with someone相手に同意するときに使う: ‘This government is ruining the country!’ ‘You’re not wrong there!’「この政府は国を台無しにしている！」「その点はまったくその通り！」22fall/get into the wrong hands if something secret or dangerous falls into the wrong hands, it is discovered by someone who may use it to harm people秘密や危険なものが悪い人の手に渡ると、それを人々を傷つけるために利用しかねない人物に渡ってしまうことCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1,2— 意味 1、2adverbs副詞completely/totally/quite wrong· I may be completely wrong.· 私は完全に間違っているかもしれない。hopelessly wrong· In most cases judges are right, but in a few they are hopelessly wrong.· 大半のケースでは裁判官は正しいが、少数のケースでは救いようなく間違っている。verbs動詞get something wrong· They’ve got their sums wrong.· 彼らは計算を間違えた。be proved wrong (=be shown to be wrong)· People do not like to be proved wrong.· 人は間違いを証明されることを好まない。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3— 意味 3phrasesフレーズthere is something/nothing wrong· There’s something wrong with this yogurt.· このヨーグルト、何かおかしい。something/nothing is wrong· It was four whole days before anyone even noticed something was wrong.· 誰かが異変に気づくまで、丸四日かかった。what’s wrong· What’s wrong with your leg?· 足はどうしたの？adverbs副詞very wrong· Something is very wrong.· 何か深刻な問題がある。terribly/dreadfully/horribly wrong· Harry felt sure that something was terribly wrong.· Harryは何かがひどくおかしいと確信していた。THESAURUS類義語wrong not correct or right – used about facts, answers etc, or people正しくない——事実・答えなどや人に対して使う: · For every wrong answer, you lose five points.· 誤答一つにつき5点失います。· The figure he gave me was wrong.· 彼が私に教えた数字は間違っていた。· I think you’re wrong about that.· それについては、あなたは間違っていると思う。incorrect something that is incorrect is wrong because someone has made a mistake. Incorrect is more formal than wrongincorrect は誰かが間違いを犯したために誤っていることを指す。incorrect は wrong よりも改まった語: · I’m afraid these prices are incorrect.· 申し訳ありませんが、これらの価格は誤っています。· The doctor had made an incorrect diagnosis.· 医師は誤った診断を下していた。inaccurate something that is inaccurate is not exactly right and contains mistakesinaccurate は正確ではなく、誤りを含んでいることを指す: · inaccurate information· 不正確な情報· inaccurate measurements· 不正確な測定値· The old maps were often inaccurate.· 古い地図はしばしば不正確だった。false not based on true facts真実に基づいていない: · Are the following statements true or false?· 次の記述は正しいか、それとも誤りか？· He was accused of giving false information to the police.· 彼は警察に虚偽の情報を提供したとして告発された。untrue [not usually before noun] not based on true facts, especially because someone is lying or guessing真実に基づいていない、特に誰かが嘘をついているか憶測しているために: · I can’t believe he said that about me. It’s completely untrue!· 彼が私についてそんなことを言ったとは信じられない。まったくの嘘だ！· The allegations were untrue.· その申し立ては事実無根だった。misleading a misleading statement or piece of information makes people believe something that is wrong, especially because it does not give all the factsmisleading な発言や情報は、特にすべての事実を示さないために、人々に間違ったことを信じさせる: · The article was very misleading.· その記事は非常に誤解を招くものだった。· misleading statistics· 誤解を招く統計misguided a misguided decision, belief, action etc is wrong because it is based on bad judgment or understandingmisguided な決断・信念・行動などは、判断や理解の誤りに基づいているために間違っている: · That decision seems misguided now.· その決断は今となっては見当違いに思える。· It was the consequence of a misguided economic policy.· それは見当違いの経済政策がもたらした結果だった。mistaken wrong – used about ideas and beliefs. Also used about a person being wrong. You’re mistaken sounds more polite and less direct than saying you’re wrongmistaken は考えや信念について使い、また人が間違っているときにも使う。"You're mistaken" は "you're wrong" より丁寧で直接的でない言い方に聞こえる: · She’s completely mistaken if she thinks that I don’t care about her.· 私が彼女のことを気にしていないと思っているなら、彼女は完全に勘違いしている。· a mistaken belief· 誤った信念wrongwrong2 adverb 1not in the correct way正しくない方法で OPP right: You’ve spelt my name wrong.私の名前のスペルを間違えましたよ。 What? Have I done it wrong?え？やり方が間違ってた？ I asked him to sort those files, but he’s done it all wrong (=in completely the wrong way).彼にそれらのファイルを整理するよう頼んだのに、まったく見当違いのやり方でやってしまった（=完全に間違ったやり方で）。2go wrong a)to stop working properly正常に動かなくなる: Something’s gone wrong with my watch.時計に何か故障が生じた。 b)to make a mistake during a process so that you do not get the right result作業の途中で失敗し、正しい結果が得られない: Follow these instructions and you can’t go wrong (=you are sure to succeed).この手順に従えばまず失敗しない（=必ずうまくいく）。 c)to do something that makes a plan, relationship etc fail計画や人間関係などを失敗させることをする: Thinking back on the marriage, I just don’t know where we went wrong.あの結婚を振り返ると、どこで道を踏み外したのかまったくわからない。3get something wrong to make a mistake in the way you write, judge, or understand something何かを書いたり、判断したり、理解したりする際に間違いを犯す: This isn’t it. We must have got the address wrong.ここじゃない。住所を間違えたに違いない。get/have it all wrong (=understand a situation in completely the wrong way)（=状況をまったく見当違いに理解する） No, no – you’ve got it all wrong! We’re just friends!ちがう、ちがう——全然わかってないよ！僕たちはただの友達だ！4don’t get me wrong spoken話し言葉 used when you think someone may understand your remarks wrongly, or be offended by them相手が自分の発言を誤解したり、気分を害したりするかもしれないと思うときに使う: Don’t get me wrong – I like Jenny.誤解しないで——Jennyのことは好きなんだ。5you can’t go wrong (with something) spoken話し言葉 used to say that a particular object will always be suitable, satisfactory, or work well特定のものが常に適切で、満足のいくものであり、うまく機能すると言うときに使う: You can’t go wrong with a little black dress, can you?リトルブラックドレスなら絶対に外れないよね？ → come out wrong at come outCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2— 意味 2adverbs副詞go badly/seriously wrong· The book is a thriller about a diamond robbery that goes badly wrong.· この本は、ダイヤモンド強盗がひどく失敗するスリラーだ。go horribly/terribly wrong· From that moment on, everything went horribly wrong for the team.· その瞬間からチームにとってすべてがひどく狂い始めた。go disastrously wrong· Help was close at hand in case the stunt went disastrously wrong.· スタントが大惨事になった場合に備えて、援助がすぐそばにあった。go tragically wrong (=so that death or serious injury results)· A father and son died in a fire after a good deed for a friend went tragically wrong.· 父と息子は、友人への親切が悲劇的な結果を招いた火事で命を落とした。phrasesフレーズthings go wrong· If things go wrong, they’ll blame me.· 事態がうまくいかなければ、彼らは私を責める。something/nothing/everything goes wrong· If something goes wrong with your machine, you can take it back to the dealer.· 機械に不具合が生じたら、販売店に持ち帰ることができます。you can’t go wrong (=you cannot make a mistake)· Turn right and then right again - you really can’t go wrong.· 右に曲がって、また右に曲がれば——絶対に間違えないよ。if anything can go wrong, it will· I’m sure that if anything can go wrong, it will.· 何かがうまくいかない可能性があるなら、必ずそうなると確信している。
1not in the correct way正しくない方法で OPP right: You’ve spelt my name wrong.私の名前のスペルを間違えましたよ。 What? Have I done it wrong?え？やり方が間違ってた？ I asked him to sort those files, but he’s done it all wrong (=in completely the wrong way).彼にそれらのファイルを整理するよう頼んだのに、まったく見当違いのやり方でやってしまった（=完全に間違ったやり方で）。2go wrong a)to stop working properly正常に動かなくなる: Something’s gone wrong with my watch.時計に何か故障が生じた。 b)to make a mistake during a process so that you do not get the right result作業の途中で失敗し、正しい結果が得られない: Follow these instructions and you can’t go wrong (=you are sure to succeed).この手順に従えばまず失敗しない（=必ずうまくいく）。 c)to do something that makes a plan, relationship etc fail計画や人間関係などを失敗させることをする: Thinking back on the marriage, I just don’t know where we went wrong.あの結婚を振り返ると、どこで道を踏み外したのかまったくわからない。3get something wrong to make a mistake in the way you write, judge, or understand something何かを書いたり、判断したり、理解したりする際に間違いを犯す: This isn’t it. We must have got the address wrong.ここじゃない。住所を間違えたに違いない。get/have it all wrong (=understand a situation in completely the wrong way)（=状況をまったく見当違いに理解する） No, no – you’ve got it all wrong! We’re just friends!ちがう、ちがう——全然わかってないよ！僕たちはただの友達だ！4don’t get me wrong spoken話し言葉 used when you think someone may understand your remarks wrongly, or be offended by them相手が自分の発言を誤解したり、気分を害したりするかもしれないと思うときに使う: Don’t get me wrong – I like Jenny.誤解しないで——Jennyのことは好きなんだ。5you can’t go wrong (with something) spoken話し言葉 used to say that a particular object will always be suitable, satisfactory, or work well特定のものが常に適切で、満足のいくものであり、うまく機能すると言うときに使う: You can’t go wrong with a little black dress, can you?リトルブラックドレスなら絶対に外れないよね？ → come out wrong at come outCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2— 意味 2adverbs副詞go badly/seriously wrong· The book is a thriller about a diamond robbery that goes badly wrong.· この本は、ダイヤモンド強盗がひどく失敗するスリラーだ。go horribly/terribly wrong· From that moment on, everything went horribly wrong for the team.· その瞬間からチームにとってすべてがひどく狂い始めた。go disastrously wrong· Help was close at hand in case the stunt went disastrously wrong.· スタントが大惨事になった場合に備えて、援助がすぐそばにあった。go tragically wrong (=so that death or serious injury results)· A father and son died in a fire after a good deed for a friend went tragically wrong.· 父と息子は、友人への親切が悲劇的な結果を招いた火事で命を落とした。phrasesフレーズthings go wrong· If things go wrong, they’ll blame me.· 事態がうまくいかなければ、彼らは私を責める。something/nothing/everything goes wrong· If something goes wrong with your machine, you can take it back to the dealer.· 機械に不具合が生じたら、販売店に持ち帰ることができます。you can’t go wrong (=you cannot make a mistake)· Turn right and then right again - you really can’t go wrong.· 右に曲がって、また右に曲がれば——絶対に間違えないよ。if anything can go wrong, it will· I’m sure that if anything can go wrong, it will.· 何かがうまくいかない可能性があるなら、必ずそうなると確信している。wrongwrong3 noun 1[uncountable] behaviour that is not morally right道徳的に正しくない行為: He’s too young to know right from wrong.彼はまだ善悪の区別がつく年齢ではない。 Those who do wrong should be punished.悪いことをする者は罰せられるべきだ。somebody can do no wrong (=they are perfect)（=完璧だ） Nathan adored her, and she could do no wrong in his eyes.Nathanは彼女を溺愛していて、彼の目には彼女は何も悪いことができない存在だった。2[countable] an action, judgment, or situation that is unfair不公平な行為・判断・状況: The black population suffered countless wrongs at the hands of a racist regime.黒人の人々は人種差別的な政権のもとで数え切れないほどの不正を受けた。right a wrong (=bring justice to an unfair situation)（=不公平な状況を正す）3be in the wrong to make a mistake or deserve the blame for something失敗する、または何かについて責めを負うべきである: Which driver was in the wrong?どちらの運転手が悪かったのか？4do somebody wrong to treat someone badly and unfairly – used humorously人をひどく不公平に扱う——冗談っぽく使う5two wrongs don’t make a right spoken話し言葉 used to say that if someone does something bad to you, you should not do something bad to them誰かが悪いことをしてきても、相手に同じ悪いことを返してはいけないと言うときに使う
1[uncountable] behaviour that is not morally right道徳的に正しくない行為: He’s too young to know right from wrong.彼はまだ善悪の区別がつく年齢ではない。 Those who do wrong should be punished.悪いことをする者は罰せられるべきだ。somebody can do no wrong (=they are perfect)（=完璧だ） Nathan adored her, and she could do no wrong in his eyes.Nathanは彼女を溺愛していて、彼の目には彼女は何も悪いことができない存在だった。2[countable] an action, judgment, or situation that is unfair不公平な行為・判断・状況: The black population suffered countless wrongs at the hands of a racist regime.黒人の人々は人種差別的な政権のもとで数え切れないほどの不正を受けた。right a wrong (=bring justice to an unfair situation)（=不公平な状況を正す）3be in the wrong to make a mistake or deserve the blame for something失敗する、または何かについて責めを負うべきである: Which driver was in the wrong?どちらの運転手が悪かったのか？4do somebody wrong to treat someone badly and unfairly – used humorously人をひどく不公平に扱う——冗談っぽく使う5two wrongs don’t make a right spoken話し言葉 used to say that if someone does something bad to you, you should not do something bad to them誰かが悪いことをしてきても、相手に同じ悪いことを返してはいけないと言うときに使う