PolyDict.cc

    ground의 영어 뜻

    groundground1 /ɡraʊnd/ noun 모든 번역 보기1earth [uncountable] a)the surface of the Earth지면; 지구의 표면the ground The leaves were slowly fluttering to the ground.나뭇잎이 천천히 땅으로 떨어졌다. He lay on the ground and stared up at the sky.그는 땅에 누워 하늘을 바라보았다. The ground was frozen solid.땅이 단단하게 얼어 있었다.above/below/under ground At night, badgers feed above ground.밤에 오소리는 지상에서 먹이를 먹는다. These youngsters work 70 metres below ground level.이 젊은이들은 지하 70미터에서 일한다. A raised platform stood two metres off the ground.높은 플랫폼이 지면에서 2미터 높이에 있었다. The air raids were followed by military action on the ground (=on land).공습에 이어 지상(=육지)에서의 군사 작전이 펼쳐졌다. ground troops (=soldiers who fight on land)지상군(=육지에서 싸우는 병사) b)the soil on and under the surface of the Earth지구 표면과 그 아래의 흙:  Dig the ground over in the autumn.가을에 땅을 뒤집어 파세요. Plant the seeds 2 cm deep in the ground.씨앗을 땅속 2cm 깊이에 심으세요. The ground was dry, far too dry for growing corn.땅이 건조했고, 옥수수를 재배하기에는 너무 건조했다.2area of land a)[uncountable] an area of land without buildings, fences, woods etc건물, 울타리, 숲 등이 없는 토지:  The landscape is a mixture of open ground and woodland.그 풍경은 탁 트인 공터와 삼림지대가 섞여 있다. They were standing on the waste ground (=land in a town that is not being used) behind the car park.그들은 주차장 뒤의 빈터(=도시에서 사용되지 않는 땅)에 서 있었다. b)[countable] (also grounds [plural]) an area of land or sea that is used for a particular purpose특정 목적을 위해 사용되는 육지나 바다:  fishing grounds어장parade/hunting/burial etc ground These fields served as a hunting ground for the local people.이 들판은 지역 주민들의 사냥터로 사용되었다. The rivers are used as dumping grounds for industrial waste.그 강들은 산업 폐기물 투기장으로 사용되고 있다. He is buried in sacred ground.그는 성지에 묻혀 있다. playground(1) c)grounds [plural] the land or gardens surrounding a large building큰 건물 주변의 토지나 정원:  We decided to take a stroll in the hotel grounds.우리는 호텔 부지 안을 산책하기로 했다.3reason grounds [plural] a good reason for doing, believing, or saying something무언가를 하거나 믿거나 말하는 타당한 이유grounds for (doing) something Mental cruelty can be grounds for divorce.정신적 학대는 이혼 사유가 될 수 있다. There are strong grounds for believing his statement.그의 진술을 믿을 충분한 근거가 있다.have grounds to do something Did the police have reasonable grounds to arrest him?경찰이 그를 체포할 합당한 근거가 있었습니까?on moral/legal/medical etc grounds The proposal was rejected on environmental grounds.그 제안은 환경적 이유로 거부되었다.on (the) grounds of something Flying was ruled out on grounds of cost.비용 문제로 비행기 이용은 제외되었다. ‘You’re under arrest.’ ‘On what grounds?’"당신을 체포합니다." "무슨 이유로요?"on the grounds that We oppose the bill, on the grounds that it discriminates against women.우리는 그 법안이 여성을 차별한다는 이유로 반대한다.4subject [uncountable] a subject or area of knowledge주제 또는 지식 영역:  At meetings, we just keep going over the same ground (=talking about the same things).회의에서 우리는 계속 같은 주제(=같은 내용)를 반복할 뿐이다. His latest movie looks set to break new ground (=introduce new and exciting ideas).그의 최신 영화는 새로운 지평을 열(=새롭고 흥미로운 아이디어를 소개할) 것으로 보인다.familiar/home ground (=a subject etc that you know something about)(=어느 정도 알고 있는 주제 등) In his latest book, McManus returns to more familiar ground.최신작에서 맥매너스는 더 익숙한 주제로 돌아온다.5opinion [uncountable] a general opinion or set of attitudes일반적인 의견이나 태도의 집합:  Often parents and teenagers find they have little common ground (=they do not share the same attitudes etc).부모와 십대 자녀는 공통점(=같은 태도 등을 공유하지 않음)이 거의 없다는 것을 종종 깨닫는다.the middle/centre ground (=opinions that are not extreme that most people would agree with)(=극단적이지 않아 대부분의 사람들이 동의할 의견) Both parties are battling to occupy the centre ground.양당이 중도적 입장을 차지하기 위해 싸우고 있다. Careful, Laura. You could be treading on dangerous ground (=expressing opinions etc that might offend someone).조심해요, Laura. 위험한 영역을 밟고 있을지도 몰라요(=누군가를 불쾌하게 할 수 있는 의견 등을 표현하는 것). Each side was unwilling to give ground (=change their opinion).어느 쪽도 양보(=의견을 바꾸는 것)하려 하지 않았다.6sport [countable] British English the place where a particular sport is played특정 스포츠가 행해지는 경기장stadium:  a new football ground새 축구 경기장 It’s their first defeat at their home ground (=the ground that belongs to a particular team) all season.이번 시즌 홈 구장(=특정 팀 소속 경기장)에서의 첫 패배다.7hold/stand your ground a)to stay where you are when someone threatens you, in order to show them that you are not afraid누군가가 위협할 때 물러서지 않고 두려워하지 않음을 보여주다:  The men threatened him, but he stood his ground and they fled.남자들이 그를 위협했지만 그는 물러서지 않았고 그들은 도망쳤다. b)to refuse to change your mind about something, even though people are opposing you반대에도 불구하고 자신의 생각을 바꾸기를 거부하다:  Jason vowed to stand his ground, even if it meant losing his job.Jason은 직장을 잃더라도 자신의 입장을 고수하겠다고 맹세했다.8get off the ground to start to be successful성공하기 시작하다:  Her show never really got off the ground in the UK.그녀의 쇼는 영국에서 끝내 제대로 시작되지 못했다.9gain ground a)to become more successful더 성공적이 되다:  It was feared that the extreme right would gain ground in the election.극우 세력이 선거에서 지지를 확대할 것이 우려되었다. b)if an idea, belief etc gains ground, more people start to accept it어떤 생각이나 신념 등이 지지를 얻는다는 것은 더 많은 사람들이 그것을 받아들이기 시작한다는 뜻:  His theories gradually gained ground among academics.그의 이론은 학자들 사이에서 점차 지지를 얻었다. c)to get closer to someone or something that you are competing with경쟁 상대에 가까이 다가가다10lose ground to become less successful compared with someone or something you are competing with경쟁 상대에 비해 덜 성공적이 되다:  The Indian team seem determined to regain the ground they lost in the last game.인도 팀은 지난 경기에서 잃은 우위를 되찾겠다고 결연한 모습이다.11 breeding/fertile/proving ground a situation in which something develops quickly or successfully무언가가 빠르게 또는 성공적으로 발전하는 상황:  The region, with its widespread poverty, provided fertile ground for revolutionary activists.빈곤이 만연한 그 지역은 혁명 활동가들에게 비옥한 토양을 제공했다.prepare/lay the ground (=to provide the situation or conditions in which something can develop successfully)(=무언가가 성공적으로 발전할 수 있는 상황이나 조건을 제공하는 것)ground for My task was to prepare the ground for the recruitment of support workers.나의 임무는 지원 인력 채용을 위한 기반을 마련하는 것이었다.12burn/raze something to the ground to destroy a city, building etc completely by fire, bombs etc화재, 폭탄 등으로 도시, 건물 등을 완전히 파괴하다:  The city of Tortona was burnt to the ground.토르토나 시는 완전히 불타 없어졌다.13work/drive/run yourself into the ground to work so hard that you become very tired or ill너무 열심히 일해서 몹시 지치거나 병이 나다:  Kay’s working herself into the ground trying to meet her deadlines.Kay는 마감을 맞추려고 몸이 망가질 정도로 일하고 있다.14on the ground in the place or situation where something important is happening, rather than somewhere else – used especially in news reports중요한 일이 일어나고 있는 현장에서(다른 곳이 아닌)— 특히 뉴스 보도에서 사용됨:  While the politicians talk of peace, the situation on the ground remains tense.정치인들이 평화를 이야기하는 동안 현장 상황은 여전히 긴장 상태이다.15stamping ground British English, stomping ground American English informal비격식 someone’s stamping ground is an area where they are known or have a lot of influence누군가의 '텃밭'이란 그 사람이 잘 알려져 있거나 큰 영향력을 가진 지역:  I guess he’ll try to reach his old stomping ground to drum up support.그는 지지를 모으기 위해 옛 텃밭으로 가려고 할 것 같다.16electrical [singular] American English a wire that connects a piece of electrical equipment to the ground for safety안전을 위해 전기 장비를 접지에 연결하는 전선(접지선) SYN earth British English17grounds [plural] small pieces of solid material that sink to the bottom of a liquid액체 바닥에 가라앉는 고체의 작은 알갱이:  coffee grounds커피 찌꺼기18go to ground British English to make it hard for people to find you사람들이 자신을 찾기 어렵게 만들다:  The man has gone to ground since his photograph was published in a national newspaper.그 남자는 자신의 사진이 전국 신문에 실린 이후 종적을 감추었다.19run somebody/something to ground British English to succeed in finding someone or something after a long search오랜 수색 끝에 누군가 또는 무언가를 찾아내다20background [countable] technical전문어 the colour used as the background for a design디자인의 배경으로 사용되는 색 cut the ground from under somebody’s feet at cut1(37), → have/keep both feet on the ground at foot1(18), → suit somebody down to the ground at suit2(1), → be thin on the ground at thin1(12), → hit the ground running at hit1(24)THESAURUS유의어the ground the surface of the Earth, or the soil on its surface지구의 표면, 또는 그 표면의 흙: · He collapsed and fell to the ground.· 그는 쓰러져 땅에 넘어졌다.· The ground was wet and muddy.· 땅이 젖어 있고 진흙투성이였다.the ocean/forest/cave etc floor the ground at the bottom of the ocean, a forest, a cave etc바다, 숲, 동굴 등의 바닥: · Many wonderful creatures live on the ocean floor.· 수많은 놀라운 생물들이 바닷속 바닥에 살고 있다.land used when talking about an area of ground that is owned by someone, or is used for an activity. Also used when talking about the part of the Earth’s surface that is not covered with water누군가가 소유하거나 활동에 사용되는 토지에 대해 말할 때 사용; 또한 물로 덮이지 않은 지구 표면의 부분에 대해 말할 때도 사용: · His family owns a lot of land.· 그의 가족은 많은 땅을 소유하고 있다.· agricultural land· 농업용 토지· She got off the ferry, happy to be back on dry land.· 그녀는 페리에서 내려 다시 육지에 돌아온 것이 기뻤다.terrain a type of land – used when talking about how easy an area of land is to cross, and whether it is rocky, flat etc지형의 종류 — 어떤 지역이 통과하기 얼마나 쉬운지, 바위가 많은지 평탄한지 등을 말할 때 사용: · The Land Rover is built to go over rough terrain.· Land Rover는 험한 지형을 주행할 수 있도록 만들어졌다.· The terrain gets flatter when you go further south.· 남쪽으로 갈수록 지형이 더 평탄해진다.earth/soil the substance that plants grow in식물이 자라는 물질; 흙: · The vegetables were still covered in black soil.· 채소에는 아직 검은 흙이 덮여 있었다.mud wet earth진흙; 젖은 흙: · Your shoes are covered in mud.· 당신의 신발이 진흙투성이다.
    groundground2 verb 1aircraft [transitive] to stop an aircraft or pilot from flying항공기나 조종사가 비행하지 못하게 하다:  All planes are grounded until the fog clears.안개가 걷힐 때까지 모든 비행기가 운항 중단 상태이다.GRAMMAR Ground is usually passive in this meaning.2boat [intransitive, transitive] if you ground a boat or if it grounds, it hits the bottom of the sea so that it cannot move배가 좌초하다: 배가 바다 밑바닥에 닿아 움직이지 못하게 되다:  Both boats grounded on a mud bank.두 배 모두 진흙 둔덕에 좌초했다.3be grounded in/on something to be based on something무언가에 근거하다:  Lewis’ ideas were grounded in his Christian faith.Lewis의 사상은 그의 기독교 신앙에 바탕을 두고 있었다.4child [transitive] informal비격식 to stop a child going out with their friends as a punishment for behaving badly나쁜 행동에 대한 벌로 아이가 친구들과 외출하지 못하게 하다:  I got home at 2 am and Dad grounded me on the spot.새벽 2시에 집에 들어갔더니 아빠가 그 자리에서 외출 금지를 시켰다.5electricity [transitive] American English to make a piece of electrical equipment safe by connecting it to the ground with a wire전선으로 전기 장비를 접지에 연결하여 안전하게 하다 SYN earth British English well-groundedground somebody in something phrasal verb to teach someone the basic things they should know in order to be able to do something무언가를 할 수 있도록 기본적인 것들을 가르치다:  Most seven-year-olds are grounded in the basics of reading and writing.대부분의 일곱 살 아이들은 읽기와 쓰기의 기초를 익히고 있다.
    groundground3 adjective [only before noun] ground coffee or nuts have been broken up into powder or very small pieces, using a special machine분쇄된 커피나 견과류는 특수 기계를 사용하여 가루나 아주 작은 조각으로 갈아진 것grind
    groundground4 the past tense and past participle of grind1grind¹의 과거형 및 과거분사형