PolyDict.cc

    so의 영어 뜻

    soso1 /səʊ $ soʊ/ adverb 모든 번역 보기1 a)[+adjective/adverb] used to emphasize how great a feeling or quality is, or how large an amount is감정이나 성질이 얼마나 큰지, 또는 양이 얼마나 많은지를 강조할 때 쓰임:  It was so embarrassing!정말 너무 창피했어! Why didn’t you call? We were so worried.왜 전화 안 했어요? 우리가 얼마나 걱정했는데요. I love her so much.나는 그녀를 정말 많이 사랑해.ever so British English They’re being ever so quiet.그들은 정말이지 너무 조용하다. b)[+adjective/adverb] as great, nice, many etc as this이만큼 크거나, 좋거나, 많은 등:  Why are you being so horrible to me?왜 나한테 이렇게 심하게 구는 거야? I’ve never seen so many people here before!여기서 이렇게 많은 사람을 본 적이 없어요! How had they achieved it in so short a time?어떻게 그렇게 짧은 시간에 해낼 수 있었을까? c)[+adjective/adverb] used when emphasizing the degree or amount of something by saying what the result is결과를 말함으로써 어떤 것의 정도나 양을 강조할 때 쓰임so ... (that) He was so weak that he could hardly stand up.그는 너무 약해서 거의 일어설 수도 없었다. There was so much smoke that they couldn’t see across the hallway.연기가 너무 많아서 복도 건너편을 볼 수가 없었다. Everything happened so quickly I hadn’t time to think.모든 것이 너무 빨리 일어나서 생각할 시간이 없었다.so ... as to be The particles are so small as to be almost invisible.그 입자들은 너무 작아서 거의 보이지 않는다. d)spoken구어 old-fashioned구식 used before or after a verb to emphasize that someone does something a lot or to a great degree누군가가 무언가를 많이 또는 아주 크게 한다는 것을 강조하기 위해 동사 앞뒤에 쓰임:  I wish you wouldn’t fuss so (=as much as you do). It makes me nervous.그렇게(=늘 하듯이) 야단법석 피우지 않았으면 좋겠어요. 그러면 제가 불안해져요. He does so enjoy reading your letters.그는 당신의 편지 읽는 걸 정말로 아주 좋아해요. e)spoken구어 informal비격식 used before a noun phrase to emphasize what you are saying – used especially by young people명사구 앞에 써서 하는 말을 강조함 — 특히 젊은 사람들이 많이 씀:  He is just so not the right person for her.그는 그녀에게 전혀 맞는 사람이 아니야.Register어체In written English, people often prefer to use extremely rather than so to emphasize an adjective or adverb, because it sounds more formal:· These schools are extremely difficult to get into.서면 영어에서는 형용사나 부사를 강조할 때 so보다 extremely를 선호하는 경우가 많은데, 더 격식체처럼 들리기 때문이다:·이 학교들은 입학하기가 매우 어렵다.GRAMMAR문법You use such (a) before an adjective and noun: · There is not such a big difference.· How can such awful things happen?• 형용사와 명사 앞에는 such (a)를 쓴다:·그렇게 큰 차이는 없다.·어떻게 그런 끔찍한 일이 일어날 수 있을까?Don’t use ‘so’ before an adjective and noun.• 형용사와 명사 앞에 "so"를 쓰지 말 것.Don’t say: a so big difference | so awful things이렇게 말하지 말 것:a so big difference | so awful things2 not so big/good/bad etc not very big, good etc그다지 크지 않은, 좋지 않은 등:  I’m afraid the news is not so good.안타깝게도 소식이 그리 좋지 않습니다. Of course I’d like to help, but things aren’t so simple.물론 도와드리고 싶지만, 일이 그렇게 간단하지 않습니다.3[not used with negative verbs] used to add that what has just been said is also true about someone or something else방금 말한 것이 다른 사람이나 사물에도 해당된다고 덧붙일 때 쓰임so do I/so is he/so would Peter etc Joe was a little upset, and so was I.Joe도 조금 속상했고, 나도 그랬다. He’s been ill, and so has his wife.그도 아팠고, 그의 아내도 마찬가지였다. As the demand rises, so do prices.수요가 오르면, 가격도 따라 오른다.4used to refer back to an idea, action, quality, situation etc that has just been mentioned방금 언급된 생각, 행동, 성질, 상황 등을 다시 가리킬 때 쓰임hope so/think so/say so etc ‘Will I need my umbrella?’ ‘I don’t think so.’"우산이 필요할까요?" "그렇지 않을 것 같아요." If you want to go home, just say so.집에 가고 싶으면 그냥 말하세요.be more so/less so/too much so The band is popular and likely to become more so.그 밴드는 인기 있고 더욱 인기가 높아질 것 같다. Jerry is very honest, perhaps too much so.Jerry는 매우 솔직하며, 어쩌면 지나칠 정도로 그렇다. The troops will not advance until ordered to do so.부대는 그렇게 하라는 명령을 받을 때까지 전진하지 않는다. Did Luke sell them? And, if so, what happened to the money?Luke가 그것들을 팔았나요? 그렇다면 돈은 어떻게 됐나요? ‘Has he lost a fortune?’ ‘So they say.’"그가 큰돈을 잃었나요?" "그렇다고들 하더군요." ‘Look – I’ve even cleaned the windows.’ ‘So I see.’"봐봐 — 창문까지 닦았어요." "그러게요." Parents can withdraw their child from school if they so wish.부모가 원한다면 자녀를 학교에서 퇴학시킬 수 있다.5be so to be true or correct사실이거나 맞는:  ‘It belongs to my father.’ ‘Is that so?’"이건 아버지 것이에요." "그래요?" Morton says his parents kicked him out, but his brothers say this isn’t so.Morton은 부모님에게 쫓겨났다고 하지만, 형제들은 그렇지 않다고 말한다.6... or so used when you cannot be exact about a number, amount, or period of time and you think it may be a little more than the figure you are mentioning숫자, 양, 기간에 대해 정확하게 말할 수 없을 때, 언급하는 수치보다 조금 더 많을 수 있다고 생각할 때 쓰임:  We have to leave in five minutes or so.우리는 5분쯤 후에 떠나야 해요. I stopped reading after thirty or so pages.나는 서른 페이지쯤 읽고 나서 읽기를 멈췄다.7spoken구어 used to get someone’s attention, especially in order to ask them a question상대방의 주의를 끌 때, 특히 질문을 하기 위해 쓰임:  So, how was school today?그래서, 오늘 학교는 어땠어?8spoken구어 used to check that you have understood something자신이 무언가를 제대로 이해했는지 확인할 때 쓰임:  So this is just a copy?그러니까 이게 그냥 복사본이란 말이죠?9 spoken구어 used when asking a question about what has just been said방금 한 말에 대해 질문할 때 쓰임:  ‘He’s going to Paris on business.’ ‘So when is he coming back?’"그는 업무차 파리에 갔어요." "그럼 언제 돌아오나요?"10be not so much ... as ... used to say that one description of someone or something is less suitable or correct than another어떤 사람이나 사물에 대한 한 가지 묘사가 다른 묘사보다 덜 적절하거나 정확할 때 쓰임:  The details are not so much wrong as they are incomplete.그 세부 내용은 틀렸다기보다는 불완전한 것이다.11not/without so much as something used when you are surprised or annoyed that someone did not do something누군가가 무언가를 하지 않은 것에 놀라거나 짜증스러울 때 쓰임:  He left without so much as a goodbye.그는 작별 인사 한마디 없이 떠났다.12so long! American English spoken구어 used to say goodbye작별 인사를 할 때 쓰임13not so ... as ... formal격식체 used in comparisons to say that something or someone has less of a particular quality than another person or thing비교에서 어떤 사람이나 사물이 다른 사람이나 사물보다 특정 성질이 덜하다고 말할 때 쓰임:  The bed was not so comfortable as his own.그 침대는 자신의 침대만큼 편안하지 않았다.GRAMMAR문법In comparisons without ‘not’, you say as ... as: · Your writing is as bad as mine. Don’t say: Your writing is so bad as mine.'not'이 없는 비교에서는 as ... as를 쓴다:·당신의 글씨는 내 것만큼 나쁘다. ✗이렇게 말하지 말 것:Your writing is so bad as mine.14so much for somebody/something spoken구어 used to say that a particular action, idea, statement etc was not useful or did not produce the result that was hoped for특정 행동, 생각, 발언 등이 도움이 되지 않았거나 기대했던 결과를 내지 못했다고 말할 때 쓰임:  He’s late again. So much for good intentions!그가 또 늦었다. 좋은 의도가 다 무슨 소용이야!15only so many/much used to say that there is only a limited quantity of something어떤 것의 양이 한정되어 있다고 말할 때 쓰임:  There’s only so much that anybody’s brain can handle at any one time.누구의 뇌든 한 번에 처리할 수 있는 양에는 한계가 있다. There are only so many hours in the working day.업무 시간에는 한정된 시간밖에 없다.16 spoken구어 used with a movement of your hand to show how big, high etc something or someone is손동작과 함께 사용하여 어떤 것이나 사람이 얼마나 크거나 높은지 등을 보여줄 때 쓰임:  Oh, he’s about so tall, with brown hair and eyes.아, 그는 이 정도 키에 갈색 머리카락과 눈을 가지고 있어요.17 spoken구어 used to show that you have found something out about someone누군가에 대해 무언가를 알아냈을 때 쓰임:  So! You’ve got a new girlfriend?아하! 새 여자친구가 생겼군요?18like so spoken구어 used when you are showing someone how to do something누군가에게 무언가를 하는 방법을 보여줄 때 쓰임:  Then turn the paper over and fold it, like so.그런 다음 종이를 뒤집어서 이렇게 접으세요.19and so on/forth used at the end of a list to show that you could continue it in a similar way비슷한 방식으로 계속 열거할 수 있음을 나타내기 위해 목록 끝에 쓰임:  You can do things for your health in the way of diet, exercise, good lifestyle, not smoking and so on.식단, 운동, 건강한 생활 방식, 금연 등 건강을 위해 할 수 있는 일들이 있다.20literary문어체 or formal격식체 in the way that is described설명된 방식으로:  Dorothy and Sarah continued to write to each other, and so began a lifelong friendship.Dorothy와 Sarah는 계속 편지를 주고받았고, 그렇게 평생의 우정이 시작되었다.so ... that The furniture is so arranged that the interviewee and the interviewer are not physically separated by a desk.가구는 면접자와 면접관이 책상으로 물리적으로 분리되지 않도록 배치되어 있다.21and so and therefore따라서:  Madeira has an ideal climate, and so it is not surprising that it has become a tourist paradise.마데이라는 이상적인 기후를 가지고 있어서, 관광 명소가 된 것은 놀랄 일이 아니다. This was considered to be a religious issue and so to be a matter for the church courts.이것은 종교적인 문제로 여겨졌으며 따라서 교회 법원에서 다룰 사안으로 간주되었다.22so she is/so there are etc British English spoken구어 used to show that you agree with something that has just been mentioned, especially something that you had not noticed or had forgotten방금 언급된 것, 특히 미처 알아채지 못했거나 잊고 있었던 것에 동의를 나타낼 때 쓰임:  ‘Look! She’s wearing a hat just like yours.’ ‘So she is.’"봐봐! 그녀가 당신 것과 똑같은 모자를 쓰고 있어요." "정말 그렇네요."23be just/exactly so to be arranged tidily, with everything in the right place모든 것이 제자리에 깔끔하게 정리된 상태:  Everything had to be just so, or Edna would make us do it again.모든 것이 딱 맞게 정돈되어 있어야 했고, 그렇지 않으면 Edna가 다시 하게 했다.24so be it spoken구어 used to show you do not like or agree with something, but you will accept it어떤 것이 마음에 들지 않거나 동의하지 않지만 받아들이겠다는 것을 나타낼 때 쓰임:  If that means delaying the trip, so be it.그것이 여행을 미루는 것을 의미한다면, 어쩔 수 없다.25spoken구어 a)used to say that a person’s behaviour or action is typical of that person어떤 사람의 행동이나 행위가 그 사람답다고 말할 때 쓰임:  ‘He was about half an hour late.’ ‘That is just so Chris.’"그가 약 30분 늦었대요." "완전히 Chris답네요." b)used to say that something suits someone or is the type of thing they like어떤 것이 누군가에게 잘 어울리거나 그 사람이 좋아하는 유형이라고 말할 때 쓰임:  You must buy that jacket – it’s so you!그 재킷 꼭 사야 해요 — 완전히 당신이에요!26I do so/it is so etc American English spoken구어 used especially by children to say that something is true, can be done etc when someone else says that it is not, cannot etc특히 어린이들이 다른 사람이 아니라거나 할 수 없다고 할 때 사실이라거나 할 수 있다고 말할 때 쓰임:  ‘You can’t swim.’ ‘I can so.’"너는 수영 못해." "나 수영할 수 있거든."27spoken구어 used to introduce the next part of a story you are telling someone이야기의 다음 부분을 이끌어낼 때 쓰임:  So anyway, he goes in and his boots get stuck in the mud.그래서 어쨌든, 그가 들어가는데 장화가 진흙에 빠져버렸어.28so? (also so what?) spoken구어 not polite공손하지 않음 used to tell someone that something does not matter어떤 것이 중요하지 않다고 누군가에게 말할 때 쓰임:  So what if we’re a little late?조금 늦으면 어때? ‘She might tell someone.’ ‘So? No one will believe her.’"그녀가 누군가에게 말할 수도 있어요." "그래서요? 아무도 믿지 않을 거예요." so-so, → even so at even1(4), → so far at far1(7), → so far as I’m concerned at far1(14), → so far as something is concerned at far1(15), → so far as I know/I can remember/I can tell etc at far1(16), → as/so long as at long2(5), → so much the better at better3(4), → so to speak at speak(6)
    soso2 conjunction 1used to say that someone does something because of the reason just stated방금 말한 이유 때문에 누군가가 어떤 일을 한다고 말할 때 쓰임:  I was feeling hungry, so I made myself a sandwich.배가 고파서 샌드위치를 만들어 먹었다. see thesaurus at thereforeRegister어체In written English, people often prefer to use therefore or consequently rather than so, because they sound more formal:· She had previous experience, therefore she seemed the best candidate.서면 영어에서는 so보다 therefore나 consequently를 선호하는 경우가 많은데, 더 격식체처럼 들리기 때문이다:·그녀는 이전 경험이 있었기 때문에 최적의 후보처럼 보였다.2so (that) a)in order to make something happen, make something possible etc어떤 일이 일어나게 하거나 가능하게 하기 위해 등:  He lowered his voice so Doris couldn’t hear.그는 Doris가 들을 수 없도록 목소리를 낮췄다. Why don’t you start out early so that you don’t have to hurry?서두르지 않아도 되도록 일찍 출발하는 게 어때요? b)used to say that something happens or is true as a result of the situation you have just stated방금 말한 상황의 결과로 어떤 일이 일어나거나 사실이라고 말할 때 쓰임:  There are no buses, so you’ll have to walk.버스가 없으니까 걸어가야 해요. The gravestones were covered with moss, so that it was impossible to read the names on them.비석들이 이끼로 뒤덮여서 그 위에 새겨진 이름을 읽는 것이 불가능했다.3so as to do something formal격식체 in order to do something무언가를 하기 위해:  I drove at a steady 50 mph so as to save fuel.연료를 절약하기 위해 시속 50마일의 일정한 속도로 운전했다. We went along silently on tiptoe so as not to disturb anyone.누구도 방해하지 않으려고 조용히 발끝으로 걸어갔다.4(just) as ..., so ... formal격식체 used to compare two people or things, when they are similar두 사람이나 사물이 비슷할 때 비교하기 위해 쓰임:  Just as the French love their wine, so the English love their beer.프랑스인이 와인을 사랑하듯, 영국인은 맥주를 사랑한다.
    soso3 noun [singular] the fifth note in a musical scale according to the sol-fa system계이름창법(솔파 시스템)에서 음계의 다섯 번째 음