soul의 영어 뜻
soulsoul /səʊl $ soʊl/ noun
모든 번역 보기1somebody’s spirit [countable] the part of a person that is not physical, and that contains their character, thoughts, and feelings. Many people believe that a person’s soul continues to exist after they have died.사람의 비물질적인 부분으로, 그 사람의 성격·생각·감정을 담고 있다. 많은 사람들은 사람이 죽은 후에도 영혼이 계속 존재한다고 믿는다.:
the immortality of the soul영혼의 불멸
It was as if those grey eyes could see into the very depths of her soul.그 회색 눈이 그녀의 영혼 가장 깊은 곳까지 들여다볼 수 있을 것만 같았다.in somebody’s soul
the restlessness deep in his soul그의 영혼 깊은 곳에 자리한 불안
the souls of the dead죽은 자들의 영혼2person [countable] used in particular phrases to mean a person특정 표현에서 '사람'을 뜻하는 데 사용됨happy/sensitive/brave/simple etc soul
He is really quite a sensitive soul.그는 사실 꽤 예민한 사람이다.not a (living) soul (=no one)(=아무도 없음)
I promise I won’t tell a soul.절대 아무에게도 말하지 않겠다고 약속해.not a soul in sight/not a soul to be seen
The night was dark and still, and there was not a soul in sight.밤은 어둡고 고요했으며, 눈에 띄는 사람이 한 명도 없었다.poor (old) soul (=used to show pity for someone)(누군가에 대한 연민을 나타낼 때 사용)
The poor old soul had fallen and broken her hip.가엾은 노파는 넘어져서 엉덩이뼈가 부러졌다.3music (also soul music) [uncountable] a type of popular music that often expresses deep emotions, usually performed by black singers and musicians깊은 감정을 표현하는 대중음악의 한 장르로, 주로 흑인 가수와 음악인들이 연주함:
He listens to a lot of soul.그는 소울 음악을 많이 듣는다.
a soul band소울 밴드4sense of beauty [uncountable] a)the ability to be emotionally affected by art, music, literature etc예술, 음악, 문학 등에 감동받을 수 있는 능력:
My brother thinks that anyone who doesn’t like poetry has no soul.내 형은 시를 좋아하지 않는 사람은 영혼이 없다고 생각한다. b)the quality that affects people emotionally, that a painting, piece of music etc can have그림, 음악 등이 지닐 수 있는, 사람들에게 감동을 주는 특질:
Her performance was technically perfect, but it lacked soul.그녀의 연주는 기술적으로는 완벽했지만, 영혼이 없었다.5special quality [uncountable] the special quality or part that gives something its true character어떤 것에 진정한 성격을 부여하는 특별한 자질이나 핵심soul of
Basho’s poems capture the true soul of old Japan.바쇼의 시는 옛 일본의 진정한 영혼을 담아내고 있다.6be the soul of discretion to always be extremely careful to keep secrets항상 극도로 조심스럽게 비밀을 지키다:
Leon is the very soul of discretion.Leon은 신중함의 화신이다.7be good for the soul if something is good for the soul, it is good for you and you should do it, even though it may seem unpleasant – often used humorously어떤 것이 영혼에 좋다면, 불쾌하게 느껴지더라도 해야 할 일이라는 뜻 — 흔히 유머러스하게 사용됨:
They say that hardship is good for the soul.고난은 영혼에 좋다고들 한다.8God rest his/her soul used when you mention the name of someone who is dead사망한 사람의 이름을 언급할 때 사용됨:
My father, God rest his soul, died here at Vernison Hall.아버지는, 하느님이 그의 영혼을 편히 쉬게 하소서, 여기 Vernison Hall에서 돌아가셨습니다.9people in a place souls [plural] literary문어체 the number of souls in a place is the number of people who live there어떤 장소의 "souls" 수는 그곳에 사는 사람의 수를 뜻한다:
a village of two or three hundred souls이삼백 명이 사는 마을10bless my soul/upon my soul old-fashioned구식 spoken구어 used to express surprise놀라움을 나타낼 때 사용됨 → bare your soul at bare2(2), → be the life and soul of the party at life(16), → keep body and soul together at body(11), → heart and soul at heart1(2), → sell your soul (to the devil) at sell1
모든 번역 보기1somebody’s spirit [countable] the part of a person that is not physical, and that contains their character, thoughts, and feelings. Many people believe that a person’s soul continues to exist after they have died.사람의 비물질적인 부분으로, 그 사람의 성격·생각·감정을 담고 있다. 많은 사람들은 사람이 죽은 후에도 영혼이 계속 존재한다고 믿는다.:
the immortality of the soul영혼의 불멸
It was as if those grey eyes could see into the very depths of her soul.그 회색 눈이 그녀의 영혼 가장 깊은 곳까지 들여다볼 수 있을 것만 같았다.in somebody’s soul
the restlessness deep in his soul그의 영혼 깊은 곳에 자리한 불안
the souls of the dead죽은 자들의 영혼2person [countable] used in particular phrases to mean a person특정 표현에서 '사람'을 뜻하는 데 사용됨happy/sensitive/brave/simple etc soul
He is really quite a sensitive soul.그는 사실 꽤 예민한 사람이다.not a (living) soul (=no one)(=아무도 없음)
I promise I won’t tell a soul.절대 아무에게도 말하지 않겠다고 약속해.not a soul in sight/not a soul to be seen
The night was dark and still, and there was not a soul in sight.밤은 어둡고 고요했으며, 눈에 띄는 사람이 한 명도 없었다.poor (old) soul (=used to show pity for someone)(누군가에 대한 연민을 나타낼 때 사용)
The poor old soul had fallen and broken her hip.가엾은 노파는 넘어져서 엉덩이뼈가 부러졌다.3music (also soul music) [uncountable] a type of popular music that often expresses deep emotions, usually performed by black singers and musicians깊은 감정을 표현하는 대중음악의 한 장르로, 주로 흑인 가수와 음악인들이 연주함:
He listens to a lot of soul.그는 소울 음악을 많이 듣는다.
a soul band소울 밴드4sense of beauty [uncountable] a)the ability to be emotionally affected by art, music, literature etc예술, 음악, 문학 등에 감동받을 수 있는 능력:
My brother thinks that anyone who doesn’t like poetry has no soul.내 형은 시를 좋아하지 않는 사람은 영혼이 없다고 생각한다. b)the quality that affects people emotionally, that a painting, piece of music etc can have그림, 음악 등이 지닐 수 있는, 사람들에게 감동을 주는 특질:
Her performance was technically perfect, but it lacked soul.그녀의 연주는 기술적으로는 완벽했지만, 영혼이 없었다.5special quality [uncountable] the special quality or part that gives something its true character어떤 것에 진정한 성격을 부여하는 특별한 자질이나 핵심soul of
Basho’s poems capture the true soul of old Japan.바쇼의 시는 옛 일본의 진정한 영혼을 담아내고 있다.6be the soul of discretion to always be extremely careful to keep secrets항상 극도로 조심스럽게 비밀을 지키다:
Leon is the very soul of discretion.Leon은 신중함의 화신이다.7be good for the soul if something is good for the soul, it is good for you and you should do it, even though it may seem unpleasant – often used humorously어떤 것이 영혼에 좋다면, 불쾌하게 느껴지더라도 해야 할 일이라는 뜻 — 흔히 유머러스하게 사용됨:
They say that hardship is good for the soul.고난은 영혼에 좋다고들 한다.8God rest his/her soul used when you mention the name of someone who is dead사망한 사람의 이름을 언급할 때 사용됨:
My father, God rest his soul, died here at Vernison Hall.아버지는, 하느님이 그의 영혼을 편히 쉬게 하소서, 여기 Vernison Hall에서 돌아가셨습니다.9people in a place souls [plural] literary문어체 the number of souls in a place is the number of people who live there어떤 장소의 "souls" 수는 그곳에 사는 사람의 수를 뜻한다:
a village of two or three hundred souls이삼백 명이 사는 마을10bless my soul/upon my soul old-fashioned구식 spoken구어 used to express surprise놀라움을 나타낼 때 사용됨 → bare your soul at bare2(2), → be the life and soul of the party at life(16), → keep body and soul together at body(11), → heart and soul at heart1(2), → sell your soul (to the devil) at sell1