stand의 영어 뜻
standstand1 /stænd/ verb (past tense and past participle stood /stʊd/)
모든 번역 보기1be on feet (also be standing up) [intransitive] to support yourself on your feet or be in an upright position발로 몸을 지탱하여 서 있거나 똑바로 선 자세를 유지하다:
It looks like we’ll have to stand – there are no seats left.빈 자리가 없으니 서 있어야 할 것 같다.
She stood in the doorway.그녀는 출입구에 서 있었다.
Stand still (=do not move) and listen to me.가만히 서서(=움직이지 말고)내 말을 들어.
Don’t just stand there (=stand and not do anything) – help me!거기 그냥 서 있지 말고(=아무것도 하지 않고 서 있기)— 나 좀 도와줘!stand on tiptoe/stand on your toes (=support yourself on your toes)(=발끝으로 몸을 지탱하다)
If he stood on tiptoe, he could reach the shelf.발끝으로 서면 선반에 닿을 수 있었다.stand (somewhere) doing something
They just stood there laughing.그들은 그냥 거기 서서 웃었다.
We stood watching the rain fall.우리는 서서 빗줄기가 떨어지는 것을 바라보았다.2rise (also stand up) [intransitive] to rise to an upright position일어나 똑바로 서다:
Smiling, she stood and closed the blinds.그녀는 미소를 지으며 일어나 블라인드를 닫았다.3step [intransitive always + adverb/preposition] a)to step a short distance짧은 거리를 이동하다stand back/aside
She stood back to let him in.그녀는 그가 들어올 수 있도록 뒤로 물러섰다.stand clear of something British English (=step away from something in order to be safe)(=안전을 위해 무언가에서 떨어지다)
Stand clear of the doors, please.문에서 떨어져 주세요. b)British English to accidentally step on or in something실수로 무언가를 밟다stand on/in
Don’t stand in that puddle!저 웅덩이에 들어가지 마!4in a particular position [intransitive, transitive usually + adverb/preposition] to be upright in a particular position, or to put something or someone somewhere in an upright position특정 위치에 똑바로 서 있거나, 무언가 또는 누군가를 똑바로 세우다:
A lamp stood on the table.탁자 위에 램프가 놓여 있었다.
Near the railway station stood a hotel.기차역 근처에 호텔이 서 있었다.
Some remains of the original house still stand.원래 집의 일부 잔해가 아직도 남아 있다.stand something on/in etc something
Can you stand that pole in the corner for now?지금은 저 기둥을 구석에 세워 줄 수 있어?
I closed the lid and stood the case against the wall.뚜껑을 닫고 케이스를 벽에 기대어 세웠다.stand somebody (up) on something
Stand Molly up on a chair so she can see.Molly가 볼 수 있도록 의자 위에 세워 줘.5in a state/condition [linking verb] to be or stay in a particular state or condition특정한 상태나 상황에 있거나 그 상태를 유지하다:
The kitchen door stood open so she went in.부엌 문이 열려 있어서 그녀는 안으로 들어갔다.stand empty/idle (=not being used)(=사용되지 않고 있는)
scores of derelict houses standing empty수십 채의 버려진 집들이 텅 빈 채로 서 있는
I’m not too thrilled with the way things stand (=the state that the situation is in) at the moment.현재 상황(=지금 상황이 처한 상태)이 그다지 마음에 들지 않는다.
The evidence, as it stands (=as it is now), cannot be conclusive.증거는 현재 상태로는(=지금 이 상태로는)결정적이라고 할 수 없다.where/how do things stand? (=used to ask what is happening in a situation)(=상황이 어떻게 되고 있는지 묻는 데 쓰임)
Where do things stand in terms of the budget?예산 면에서 상황이 어떻게 되고 있나요?
I will know within the next month or two how I stand (=what my situation is).한두 달 안에 나의 상황(=내 처지가 어떤지)을 알게 될 것이다.stand united/divided (=agree or disagree completely)(=완전히 동의하거나 완전히 반대하다)
He urged the whole community to stand united and to reject terrorism.그는 지역 사회 전체가 단결하여 테러리즘을 거부할 것을 촉구했다.stand prepared/ready to do something (=be prepared to do something whenever it is necessary)(=필요할 때마다 무언가를 할 준비가 되어 있다)
We should stand ready to do what is necessary to guarantee the peace.우리는 평화를 보장하기 위해 필요한 일을 할 준비가 되어 있어야 한다.
countries that have stood together (=stayed united) in times of crisis위기 시에 함께 뭉쳤던(=단결을 유지했던)나라들stand in awe of somebody (=admire them, be afraid of them, or both)(=그들을 존경하거나, 두려워하거나, 또는 둘 다)6not like can’t stand spoken구어 used to say that you do not like someone or something at all, or that you think that something is extremely unpleasant누군가 또는 무언가가 전혀 마음에 들지 않거나, 무언가가 몹시 불쾌하다고 생각할 때 쓰임 SYN can’t bear:
I can’t stand bad manners.나는 버릇없는 행동을 참을 수가 없다.
I know he can’t stand the sight of me.그가 나를 보는 것도 견디지 못한다는 걸 안다.can’t stand (somebody/something) doing something
Lily can’t stand working in an office.Lily는 사무실에서 일하는 것을 못 견딘다.
I can’t stand people smoking around me when I’m eating.나는 밥 먹을 때 주변에서 담배 피우는 사람들을 참을 수가 없다.can’t stand to do something
She can’t stand to hear them arguing.그녀는 그들이 다투는 소리를 듣는 것을 견디지 못한다.7accept a situation [transitive usually in questions and negatives] to be able to accept or deal well with a difficult situation어려운 상황을 받아들이거나 잘 대처할 수 있다 SYN toleratecan/could stand something
I couldn’t stand the thought of leaving Danielle.Danielle을 떠난다는 생각을 도저히 견딜 수 없었다.
I’ve had about as much as I can stand of your arguing!당신들의 언쟁은 내가 참을 수 있는 한계까지 왔어!
I don’t know if I can stand the waiting any longer.더 이상 이 기다림을 견딜 수 있을지 모르겠다.can stand somebody doing something
How can you stand Marty coming home late all the time?Marty가 항상 늦게 집에 오는 것을 어떻게 참을 수 있어?
She’s a strong woman who stands no nonsense from anyone.그녀는 누구에게도 어리석은 행동을 용납하지 않는 강한 여성이다.8be good enough [transitive] to be good or strong enough to last a long time or to experience a particular situation without being harmed, damaged etc오랫동안 지속되거나 특정 상황을 겪어도 손상되지 않을 만큼 좋거나 튼튼하다:
Linen can stand very high temperatures.린넨은 매우 높은 온도를 견딜 수 있다.
His poetry will stand the test of time (=stay popular).그의 시는 시간의 시험을 견뎌낼 것이다(=오랫동안 인기를 유지할 것이다).9stand to do something to be likely to do or have something무언가를 하거나 갖게 될 가능성이 있다stand to gain/lose/win/make
What do firms think they stand to gain by merging?기업들은 합병을 통해 무엇을 얻을 수 있다고 생각하는가?
After the oil spill, thousands of fishermen stand to lose their livelihoods.기름 유출 사고 이후 수천 명의 어부들이 생계를 잃을 위기에 처해 있다.10not move [intransitive] to stay in a particular place without moving특정 장소에 움직이지 않고 머물다:
The car’s been standing in the garage for weeks.그 차는 몇 주째 차고에 세워져 있다.
The mixture was left to stand at room temperature for 15 minutes.혼합물은 실온에서 15분간 그대로 두었다.
The train was already standing at the platform.기차는 이미 플랫폼에 서 있었다.11height [linking verb] formal격식체 to be a particular height특정 높이이다:
The trophy stands five feet high.그 트로피는 높이가 5피트이다.
John stood six feet tall.John은 키가 6피트였다.12level/amount [linking verb] to be at a particular level or amount특정 수준이나 수량에 있다stand at
His former workforce of 1,300 now stands at 220.예전에 1,300명이었던 그의 직원 수는 이제 220명이 되었다.
Illiteracy rates are still thought to stand above 50 percent.문맹률은 여전히 50퍼센트를 넘는 것으로 여겨진다.13rank/position [intransitive always + adverb/preposition] to have a particular rank or position when compared with similar things or people비슷한 것이나 사람들과 비교했을 때 특정 순위나 위치를 차지하다 SYN rank:
The president stands high in the public opinion polls.대통령은 여론 조사에서 높은 지지율을 기록하고 있다.
How do their sales stand in relation to those of similar firms?그들의 매출은 유사한 기업들과 비교했을 때 어느 수준인가?
His book could stand alongside the best.그의 책은 최고의 작품들과 어깨를 나란히 할 수 있다.14election [intransitive] British English to try to become elected to a council, parliament etc의회, 위원회 등에 선출되려고 출마하다 SYN run American Englishstand for
She announced her intention to stand for parliament.그녀는 의회에 출마할 의향을 발표했다.15decision/offer [intransitive not in progressive] if a decision, offer etc stands, it continues to exist, be correct, or be valid결정, 제안 등이 유효하다는 것은 계속 존재하거나, 옳거나, 유효한 상태임을 의미한다:
Despite protests, the official decision stood.항의에도 불구하고 공식 결정은 유지되었다.
My offer of help still stands.내 도움 제안은 여전히 유효하다.16if you can’t stand the heat, get out of the kitchen used to tell someone that they should leave a job or situation if they cannot deal with its difficulties어려움을 감당하지 못한다면 그 일이나 상황을 떠나야 한다고 말할 때 쓰임17somebody/something could stand something used to say very directly that it would be a good idea for someone to do something or for something to happen누군가가 무언가를 하거나 무언가가 일어나는 것이 좋은 생각이라고 매우 직접적으로 말할 때 쓰임:
His smile exposed teeth that could stand a good scrubbing.그가 웃자 제대로 닦을 필요가 있는 치아가 드러났다.somebody could stand to do something
My doctor told me I could stand to lose a few pounds.의사가 나에게 살을 좀 빼는 것이 좋겠다고 했다.18I stand corrected spoken구어 formal격식체 used to admit that your opinion or something that you just said was wrong자신의 의견이나 방금 한 말이 틀렸음을 인정할 때 쓰임19where somebody stands someone’s opinion about something어떤 것에 대한 누군가의 의견stand on
We still do not know where he stands on the matter.우리는 아직도 그가 그 문제에 대해 어떤 입장인지 모른다.
You must decide where you stand.당신은 자신의 입장을 결정해야 한다.20from where I stand spoken구어 according to what I know or feel내가 알거나 느끼는 바에 따르면:
I knew from where I stood that the stocks were practically worthless.내가 보기에 그 주식들은 사실상 가치가 없다는 것을 알고 있었다.21know where you stand (with somebody) to know how someone feels about you, or what you are allowed to do in a particular situation누군가가 자신에 대해 어떻게 생각하는지, 또는 특정 상황에서 자신이 무엇을 해도 되는지 알다:
At least we know where we stand with Steven now.적어도 이제는 Steven과의 관계에서 우리 입장이 어떤지 알 수 있다.
I’d like to know where I stand.나는 내 입장이 어떤지 알고 싶다.
It helps to know where you stand legally.법적으로 자신의 입장이 어떤지 아는 것이 도움이 된다.22 stand to attention British English, stand at attention American English if soldiers stand to attention, they stand very straight and stiff to show respect군인들이 차렷 자세를 취한다는 것은 경의를 표하기 위해 매우 곧고 경직되게 서는 것23stand on your head/hands to support yourself on your head or hands, with your feet in the air머리나 손으로 몸을 지탱하고 발을 공중에 들어 물구나무서기를 하다24stand in line American English to wait in a line of people until it is your turn to do something차례가 올 때까지 줄에 서서 기다리다 SYN queue British English:
Customers stood in line for 20 minutes at the cash register.고객들은 계산대에서 20분 동안 줄을 섰다.25stand firm/stand fast a)to refuse to be forced to move backwards뒤로 물러나도록 강요당하기를 거부하다:
She stood firm, blocking the entrance.그녀는 입구를 막으며 굳건히 버텼다. b)to refuse to change your opinions, intentions, or behaviour자신의 의견, 의도 또는 행동을 바꾸기를 거부하다:
The government continued to stand firm and no concessions were made.정부는 계속해서 입장을 굽히지 않았고 어떠한 양보도 이루어지지 않았다.stand on/against
He stands firm on his convictions.그는 자신의 신념에 대해 확고하다.26stand pat American English to refuse to change a decision, plan etc결정, 계획 등을 바꾸기를 거부하다stand on
Harry’s standing pat on his decision to fire Janice.Harry는 Janice를 해고하겠다는 결정을 고수하고 있다.27stand alone a)to continue to do something alone, without help from anyone else다른 누구의 도움도 없이 혼자 무언가를 계속하다:
Some of the Pacific islands are too small to stand alone as independent states.태평양의 일부 섬들은 독립 국가로서 독자적으로 존립하기에는 너무 작다. b)to be much better than anything or anyone else다른 어떤 것이나 누구보다 훨씬 뛰어나다:
For sheer entertainment value, Kelly stood alone.순수한 오락적 가치로 보면 Kelly는 독보적이었다.28stand still to not change or progress at all, even though time has passed시간이 지났는데도 전혀 변하거나 발전하지 않다:
No industry can stand still.어떤 산업도 정체되어 있을 수는 없다.
Time seems to have stood still in this lovely hotel.이 아름다운 호텔에서는 시간이 멈춘 것 같다.29stand a chance/hope (of doing something) to be likely to be able to do something or to succeed무언가를 할 수 있거나 성공할 가능성이 있다:
You’ll stand a better chance of getting a job with a degree.학위가 있으면 취직할 가능성이 더 높아질 것이다.
Maybe their relationship had never really stood a chance.어쩌면 그들의 관계는 애초에 진짜 가능성이 없었을지도 모른다.30stand in somebody’s way (also stand in the way) to prevent someone from doing something누군가가 무언가를 하지 못하도록 막다:
I always encouraged Brian. I didn’t want to stand in his way.나는 항상 Brian을 격려했다. 나는 그의 앞길을 막고 싶지 않았다.
You can’t stand in the way of progress!당신은 발전의 앞길을 막을 수 없다!31stand on your own (two) feet to be able to do what you need to do, earn your own money, etc without help from others다른 사람의 도움 없이 필요한 일을 하고 스스로 돈을 버는 등 자립할 수 있다:
She’s never learned to stand on her own feet.그녀는 자기 발로 서는 법을 배운 적이 없다.32it stands to reason (that) used to say that something should be completely clear to anyone who is sensible분별 있는 사람이라면 누구에게나 완전히 명백해야 할 것을 말할 때 쓰임:
It stands to reason that you cannot find the right person to do a job unless you know exactly what that job is.그 일이 정확히 무엇인지 알지 못하면 적합한 사람을 찾을 수 없다는 것은 당연한 이치다.33stand or fall by/on something to depend on something for success성공이 무언가에 달려 있다:
The case against him will stand or fall on its own merits.그에 대한 소송은 그 자체의 타당성에 의해 성립하거나 무너질 것이다.34liquid [intransitive] a liquid that stands does not flow or is not made to move액체가 고여 있다는 것은 흐르지 않거나 움직이지 않는 상태를 말한다:
standing pools of marsh water늪에 고인 물웅덩이35stand guard (over somebody/something) to watch someone or something so that they do not do anything wrong or so that nothing bad happens to them잘못된 행동을 하지 못하도록, 또는 나쁜 일이 일어나지 않도록 누군가나 무언가를 지키다:
Soldiers stand guard on street corners.군인들이 길모퉁이에서 경비를 서고 있다.
You must stand guard over him at all times.당신은 항상 그를 지키고 있어야 한다.36stand bail British English to promise to pay money if someone does not return to a court of law to be judged누군가가 재판을 받기 위해 법원에 출석하지 않을 경우 돈을 납부하겠다고 약속하다37stand trial to be brought to a court of law to have your case examined and judged사건을 심리받고 판결을 받기 위해 법정에 서다stand for/on
Gresham will stand trial for murder.Gresham은 살인 혐의로 재판을 받게 될 것이다.
The accused was ordered to stand trial on a number of charges.피고인은 여러 혐의에 대해 재판을 받도록 명령받았다.38stand accused (of something) a)to be the person in a court of law who is being judged for a crime범죄로 재판을 받는 피고인으로 법정에 서다:
The former president stands accused of lying to the nation’s parliament.전 대통령은 국회에 거짓말을 한 혐의를 받고 있다. b)if you stand accused of doing something bad or wrong, other people say that you have done it나쁘거나 잘못된 일을 했다는 혐의를 받는다는 것은, 다른 사람들이 당신이 그 일을 했다고 말하는 것:
The radio station stands accused of racism.그 라디오 방송국은 인종차별 혐의를 받고 있다.39stand tall a)to stand with your back straight and your head raised등을 곧게 펴고 고개를 들어 서다:
Stand tall with your feet comfortably apart.발을 편안하게 벌리고 똑바로 서세요. b)American English to be proud and feel ready to deal with anything자랑스럽고 어떤 것에도 맞설 준비가 되어 있다고 느끼다:
We will stand tall and fight for issues of concern to our community.우리는 당당히 서서 우리 지역 사회가 관심을 갖는 문제들을 위해 싸울 것이다.40somebody can do something standing on their head informal비격식 used to say that someone is able to do something easily누군가가 무언가를 쉽게 할 수 있다고 말할 때 쓰임:
This is basic stuff. I can do it standing on my head.이건 기본적인 것이다. 눈 감고도 할 수 있다.41be stood on its head if something is stood on its head, it becomes the opposite of what it was before무언가가 완전히 뒤집힌다는 것은 이전과는 정반대가 된다는 의미:
One area of the business which has been stood on its head is internal communications.완전히 뒤바뀐 사업 분야 중 하나는 내부 커뮤니케이션이다.42not stand on ceremony British English to not worry about the formal rules of polite behaviour격식 차린 예의 규범에 신경 쓰지 않다:
Come on, Mal. Don’t stand on ceremony here at home.이봐, Mal. 집에서는 격식 차리지 않아도 돼.43stand somebody a drink/meal etc British English to pay for something as a gift to someone누군가에게 선물로 무언가의 값을 대신 지불하다; 사주다:
Come on, Jack. I’ll stand you a drink if you like.어서, Jack. 원하면 내가 한 잔 사줄게. → make somebody’s hair stand on end at hair(8), → leave somebody/something standing at leave1(15), → not have a leg to stand on at leg1(7), → stand/serve/hold somebody in good stead at stead(2), → stand your ground at ground1(7)THESAURUS유의어stand to be on your feet in an upright position똑바로 선 자세로 서 있다: · There were no seats, so we had to stand.· 자리가 없어서 우리는 서 있어야 했다.· When we entered, Stephen was standing by his desk.· 우리가 들어갔을 때 Stephen은 자신의 책상 옆에 서 있었다.be on your feet to be standing, especially for a long time서 있다, 특히 오랜 시간 동안: · If you have young kids, you’re on your feet all day.· 어린 아이가 있으면 하루 종일 발을 붙이지 못하고 서 있게 된다.· I’d been on my feet since 7 o'clock and I needed to sit down.· 나는 7시부터 계속 서 있었고 앉아야 했다.· The crowd were all on their feet clapping and calling for more.· 관중들은 모두 일어서서 박수를 치며 앙코르를 요청했다.get up to stand after you have been sitting or lying down앉아 있거나 누워 있다가 일어서다: · He got up and turned off the TV.· 그는 일어나서 TV를 껐다.· Mum fell in her flat and was unable to get up.· 엄마는 아파트에서 넘어져 일어날 수 없었다.stand up to stand after you have been sitting, or to be in a standing position앉아 있다가 일어서거나, 서 있는 자세에 있다: · I stood up when she came in and shook her hand.· 그녀가 들어왔을 때 나는 일어서서 악수를 했다.· It’s generally better to do this exercise standing up.· 일반적으로 이 운동은 서서 하는 것이 더 좋다.get to your feet written문어체 to stand up, especially slowly or when it is difficult for you일어서다, 특히 천천히 또는 힘들게: · My attorney got slowly to his feet, breathing heavily.· 내 변호사는 숨을 가쁘게 쉬며 천천히 일어났다.rise formal격식체 to stand after you have been sitting, especially at a formal event앉아 있다가 일어서다, 특히 공식적인 행사에서: · As the bride entered the cathedral, the congregation rose.· 신부가 성당에 들어서자 회중이 일어났다.· Audience members rose to their feet, cheering and clapping.· 관객들은 자리에서 일어나 환호하고 박수를 쳤다.stand against somebody/something phrasal verb to oppose a person, organization, plan, decision etc사람, 조직, 계획, 결정 등에 반대하다:
She hadn’t the strength to stand against her aunt’s demands.그녀는 이모의 요구에 맞설 힘이 없었다.
There are only a hundred of them standing against an army of 42,000 troops.그들은 고작 100명이 42,000명의 군대에 맞서고 있다.stand around phrasal verb to stand somewhere and not do anything어딘가에 서서 아무것도 하지 않다:
We stood around saying goodbye for a while.우리는 잠시 서서 작별 인사를 나눴다.stand by phrasal verb1to not do anything to help someone or prevent something from happening누군가를 돕거나 어떤 일이 일어나는 것을 막기 위해 아무것도 하지 않다:
I’m not going to stand by and see her hurt.나는 그녀가 다치는 것을 보면서 가만히 있지 않겠다.2stand by something to keep a promise, agreement etc, or to say that something is still true약속, 합의 등을 지키다, 또는 어떤 것이 여전히 사실이라고 말하다:
I stand by what I said earlier.나는 이전에 한 말을 고수한다.
He stood by his convictions.그는 자신의 신념을 지켰다.3stand by somebody to stay loyal to someone and support them, especially in a difficult situation특히 어려운 상황에서 누군가에게 충실하고 그를 지지하다:
His wife stood by him during his years in prison.그의 아내는 그가 감옥에 있는 동안 그의 곁을 지켰다.4to be ready to do something if necessary필요하면 무언가를 할 준비가 되어 있다:
Rescue crews were standing by in case of a breakdown.구조대는 고장에 대비해 대기하고 있었다.stand by for
Stand by for our Christmas competition.우리의 크리스마스 대회를 기대해 주세요.stand by to do something
Police stood by to arrest any violent fans.경찰은 폭력적인 팬들을 체포하기 위해 대기하고 있었다.stand down phrasal verb British English1to agree to leave your position or to stop trying to be elected, so that someone else can have a chance다른 사람에게 기회를 주기 위해 자리를 떠나거나 선거 출마를 포기하다 SYN step down American Englishstand down as
He was obliged to stand down as a parliamentary candidate.그는 의회 후보직을 사퇴해야 했다.2to leave the witness box in a court of law법정에서 증인석을 떠나다3stand (somebody) down if a soldier stands down or is stood down, he stops working for the day병사가 당일 임무에서 해제되면, 그날의 근무를 마친다stand for something phrasal verb1if a letter or symbol stands for something, it represents a word or idea, especially as a short form글자나 기호가 무언가를 나타낸다는 것은 특히 약어로서 어떤 단어나 개념을 가리킨다는 의미:
What does ATM stand for?ATM은 무엇의 약자인가?2to support a particular set of ideas, values, or principles특정한 생각, 가치관 또는 원칙을 지지하다:
It’s hard to tell what the party stands for these days.요즘 그 정당이 무엇을 대표하는지 말하기 어렵다.3not stand for something British English to not allow something to continue to happen or someone to do something무언가가 계속 일어나거나 누군가가 무언가를 하는 것을 허용하지 않다:
She’s been lying about me, and I won’t stand for it.그녀는 나에 대해 거짓말을 해 왔는데, 나는 그것을 용납하지 않겠다.stand in phrasal verb to temporarily do someone else’s job or take their place일시적으로 다른 사람의 일을 하거나 그 자리를 대신하다stand in for
Would you mind standing in for me for a while?잠시 나 대신 해 줄 수 있어?stand out phrasal verb1to be very easy to see or notice매우 눈에 잘 띄다; 두드러지다:
The outlines of rooftops and chimneys stood out against the pale sky.지붕과 굴뚝의 윤곽이 창백한 하늘을 배경으로 선명하게 드러났다.
She always stood out in a crowd.그녀는 항상 군중 속에서 돋보였다.
I am sure illnesses stand out in all childhood memories.나는 질병이 모든 어린 시절 기억 속에서 두드러진다고 확신한다.2to be much better than other similar people or things비슷한 다른 사람이나 사물보다 훨씬 뛰어나다stand out as
That day still stands out as the greatest day in my life.그날은 아직도 내 인생에서 가장 위대한 날로 기억에 남는다.stand out from/among/above
Three of the cars we tested stood out among the rest.우리가 시험한 차 중 세 대가 나머지 중에서 단연 돋보였다.3to rise up from a surface표면에서 불거져 나오다; 돌출되다:
The veins stood out on his throat and temples.그의 목과 관자놀이에 정맥이 불거져 나왔다.stand out against something phrasal verb British English to be strongly opposed to an idea, plan etc어떤 생각이나 계획 등에 강하게 반대하다:
We must stand out against bigotry.우리는 편협함에 강하게 맞서야 한다.stand over somebody phrasal verb to stand very close behind someone and watch as they work to make sure they do nothing wrong누군가의 바로 뒤에 바짝 서서 잘못된 행동을 하지 않는지 확인하며 지켜보다:
I can’t concentrate with him standing over me like that.그가 저렇게 내 뒤에서 감시하고 있으면 집중할 수가 없다.stand to phrasal verb British English to order a soldier to move into a position so that they are ready for action, or to move into this position병사에게 행동 준비 자세를 취하도록 명령하거나, 그 자세를 취하다stand somebody to
The men have been stood to.병사들은 대기 자세를 취하도록 명령받았다.stand up phrasal verb1to be on your feet, or to rise to your feet서 있거나 일어서다:
I’ve been standing up all day.하루 종일 서 있었다.
Stand up straight and don’t slouch!똑바로 서고 구부정하게 서지 마!
Jim stood up stiffly.Jim은 뻣뻣하게 일어섰다.2[always + adverb/preposition] to stay healthy or in good condition in a difficult environment or after a lot of hard use혹독한 환경이나 많이 사용한 후에도 건강하거나 좋은 상태를 유지하다stand up to
Most of the plants stood up well to the heat.대부분의 식물들은 더위를 잘 견뎌냈다.3to be proved to be true, correct, useful etc when tested검증을 받았을 때 사실이거나 정확하거나 유용하다는 것이 증명되다stand up to/under
The memoirs stand up well to cross-checking with other records.이 회고록은 다른 기록과의 대조 검증을 잘 견뎌낸다.
Without a witness, the charges will never stand up in court (=be successfully proved in a court of law).증인 없이는 그 혐의는 법정에서(=법정에서 성공적으로 입증되다)결코 유지될 수 없다.4stand somebody up informal비격식 to not meet someone who you have arranged to meet약속한 사람을 만나러 가지 않다; 바람을 맞히다:
I was supposed to go to a concert with Kyle on Friday, but he stood me up.금요일에 Kyle과 콘서트에 가기로 했는데 그가 바람을 맞혔다.5stand up and be counted to make it very clear what you think about something when this is dangerous or might cause trouble for you위험하거나 자신에게 문제를 일으킬 수 있음에도 어떤 것에 대한 자신의 생각을 분명히 밝히다stand up for somebody/something phrasal verb to support or defend a person or idea when they are being attacked어떤 사람이나 생각이 공격받을 때 지지하거나 옹호하다:
It’s time we stood up for our rights.이제 우리의 권리를 위해 일어설 때다.
Silvia is capable of standing up for herself.Silvia는 스스로를 옹호할 능력이 있다.stand up to somebody/something phrasal verb to refuse to accept unfair treatment from a person or organization사람이나 조직으로부터의 부당한 대우를 받아들이기를 거부하다:
He’ll respect you more if you stand up to him.당신이 맞선다면 그는 당신을 더 존중할 것이다.
Cliff couldn’t stand up to bullying.Cliff는 괴롭힘에 맞설 수 없었다.
모든 번역 보기1be on feet (also be standing up) [intransitive] to support yourself on your feet or be in an upright position발로 몸을 지탱하여 서 있거나 똑바로 선 자세를 유지하다:
It looks like we’ll have to stand – there are no seats left.빈 자리가 없으니 서 있어야 할 것 같다.
She stood in the doorway.그녀는 출입구에 서 있었다.
Stand still (=do not move) and listen to me.가만히 서서(=움직이지 말고)내 말을 들어.
Don’t just stand there (=stand and not do anything) – help me!거기 그냥 서 있지 말고(=아무것도 하지 않고 서 있기)— 나 좀 도와줘!stand on tiptoe/stand on your toes (=support yourself on your toes)(=발끝으로 몸을 지탱하다)
If he stood on tiptoe, he could reach the shelf.발끝으로 서면 선반에 닿을 수 있었다.stand (somewhere) doing something
They just stood there laughing.그들은 그냥 거기 서서 웃었다.
We stood watching the rain fall.우리는 서서 빗줄기가 떨어지는 것을 바라보았다.2rise (also stand up) [intransitive] to rise to an upright position일어나 똑바로 서다:
Smiling, she stood and closed the blinds.그녀는 미소를 지으며 일어나 블라인드를 닫았다.3step [intransitive always + adverb/preposition] a)to step a short distance짧은 거리를 이동하다stand back/aside
She stood back to let him in.그녀는 그가 들어올 수 있도록 뒤로 물러섰다.stand clear of something British English (=step away from something in order to be safe)(=안전을 위해 무언가에서 떨어지다)
Stand clear of the doors, please.문에서 떨어져 주세요. b)British English to accidentally step on or in something실수로 무언가를 밟다stand on/in
Don’t stand in that puddle!저 웅덩이에 들어가지 마!4in a particular position [intransitive, transitive usually + adverb/preposition] to be upright in a particular position, or to put something or someone somewhere in an upright position특정 위치에 똑바로 서 있거나, 무언가 또는 누군가를 똑바로 세우다:
A lamp stood on the table.탁자 위에 램프가 놓여 있었다.
Near the railway station stood a hotel.기차역 근처에 호텔이 서 있었다.
Some remains of the original house still stand.원래 집의 일부 잔해가 아직도 남아 있다.stand something on/in etc something
Can you stand that pole in the corner for now?지금은 저 기둥을 구석에 세워 줄 수 있어?
I closed the lid and stood the case against the wall.뚜껑을 닫고 케이스를 벽에 기대어 세웠다.stand somebody (up) on something
Stand Molly up on a chair so she can see.Molly가 볼 수 있도록 의자 위에 세워 줘.5in a state/condition [linking verb] to be or stay in a particular state or condition특정한 상태나 상황에 있거나 그 상태를 유지하다:
The kitchen door stood open so she went in.부엌 문이 열려 있어서 그녀는 안으로 들어갔다.stand empty/idle (=not being used)(=사용되지 않고 있는)
scores of derelict houses standing empty수십 채의 버려진 집들이 텅 빈 채로 서 있는
I’m not too thrilled with the way things stand (=the state that the situation is in) at the moment.현재 상황(=지금 상황이 처한 상태)이 그다지 마음에 들지 않는다.
The evidence, as it stands (=as it is now), cannot be conclusive.증거는 현재 상태로는(=지금 이 상태로는)결정적이라고 할 수 없다.where/how do things stand? (=used to ask what is happening in a situation)(=상황이 어떻게 되고 있는지 묻는 데 쓰임)
Where do things stand in terms of the budget?예산 면에서 상황이 어떻게 되고 있나요?
I will know within the next month or two how I stand (=what my situation is).한두 달 안에 나의 상황(=내 처지가 어떤지)을 알게 될 것이다.stand united/divided (=agree or disagree completely)(=완전히 동의하거나 완전히 반대하다)
He urged the whole community to stand united and to reject terrorism.그는 지역 사회 전체가 단결하여 테러리즘을 거부할 것을 촉구했다.stand prepared/ready to do something (=be prepared to do something whenever it is necessary)(=필요할 때마다 무언가를 할 준비가 되어 있다)
We should stand ready to do what is necessary to guarantee the peace.우리는 평화를 보장하기 위해 필요한 일을 할 준비가 되어 있어야 한다.
countries that have stood together (=stayed united) in times of crisis위기 시에 함께 뭉쳤던(=단결을 유지했던)나라들stand in awe of somebody (=admire them, be afraid of them, or both)(=그들을 존경하거나, 두려워하거나, 또는 둘 다)6not like can’t stand spoken구어 used to say that you do not like someone or something at all, or that you think that something is extremely unpleasant누군가 또는 무언가가 전혀 마음에 들지 않거나, 무언가가 몹시 불쾌하다고 생각할 때 쓰임 SYN can’t bear:
I can’t stand bad manners.나는 버릇없는 행동을 참을 수가 없다.
I know he can’t stand the sight of me.그가 나를 보는 것도 견디지 못한다는 걸 안다.can’t stand (somebody/something) doing something
Lily can’t stand working in an office.Lily는 사무실에서 일하는 것을 못 견딘다.
I can’t stand people smoking around me when I’m eating.나는 밥 먹을 때 주변에서 담배 피우는 사람들을 참을 수가 없다.can’t stand to do something
She can’t stand to hear them arguing.그녀는 그들이 다투는 소리를 듣는 것을 견디지 못한다.7accept a situation [transitive usually in questions and negatives] to be able to accept or deal well with a difficult situation어려운 상황을 받아들이거나 잘 대처할 수 있다 SYN toleratecan/could stand something
I couldn’t stand the thought of leaving Danielle.Danielle을 떠난다는 생각을 도저히 견딜 수 없었다.
I’ve had about as much as I can stand of your arguing!당신들의 언쟁은 내가 참을 수 있는 한계까지 왔어!
I don’t know if I can stand the waiting any longer.더 이상 이 기다림을 견딜 수 있을지 모르겠다.can stand somebody doing something
How can you stand Marty coming home late all the time?Marty가 항상 늦게 집에 오는 것을 어떻게 참을 수 있어?
She’s a strong woman who stands no nonsense from anyone.그녀는 누구에게도 어리석은 행동을 용납하지 않는 강한 여성이다.8be good enough [transitive] to be good or strong enough to last a long time or to experience a particular situation without being harmed, damaged etc오랫동안 지속되거나 특정 상황을 겪어도 손상되지 않을 만큼 좋거나 튼튼하다:
Linen can stand very high temperatures.린넨은 매우 높은 온도를 견딜 수 있다.
His poetry will stand the test of time (=stay popular).그의 시는 시간의 시험을 견뎌낼 것이다(=오랫동안 인기를 유지할 것이다).9stand to do something to be likely to do or have something무언가를 하거나 갖게 될 가능성이 있다stand to gain/lose/win/make
What do firms think they stand to gain by merging?기업들은 합병을 통해 무엇을 얻을 수 있다고 생각하는가?
After the oil spill, thousands of fishermen stand to lose their livelihoods.기름 유출 사고 이후 수천 명의 어부들이 생계를 잃을 위기에 처해 있다.10not move [intransitive] to stay in a particular place without moving특정 장소에 움직이지 않고 머물다:
The car’s been standing in the garage for weeks.그 차는 몇 주째 차고에 세워져 있다.
The mixture was left to stand at room temperature for 15 minutes.혼합물은 실온에서 15분간 그대로 두었다.
The train was already standing at the platform.기차는 이미 플랫폼에 서 있었다.11height [linking verb] formal격식체 to be a particular height특정 높이이다:
The trophy stands five feet high.그 트로피는 높이가 5피트이다.
John stood six feet tall.John은 키가 6피트였다.12level/amount [linking verb] to be at a particular level or amount특정 수준이나 수량에 있다stand at
His former workforce of 1,300 now stands at 220.예전에 1,300명이었던 그의 직원 수는 이제 220명이 되었다.
Illiteracy rates are still thought to stand above 50 percent.문맹률은 여전히 50퍼센트를 넘는 것으로 여겨진다.13rank/position [intransitive always + adverb/preposition] to have a particular rank or position when compared with similar things or people비슷한 것이나 사람들과 비교했을 때 특정 순위나 위치를 차지하다 SYN rank:
The president stands high in the public opinion polls.대통령은 여론 조사에서 높은 지지율을 기록하고 있다.
How do their sales stand in relation to those of similar firms?그들의 매출은 유사한 기업들과 비교했을 때 어느 수준인가?
His book could stand alongside the best.그의 책은 최고의 작품들과 어깨를 나란히 할 수 있다.14election [intransitive] British English to try to become elected to a council, parliament etc의회, 위원회 등에 선출되려고 출마하다 SYN run American Englishstand for
She announced her intention to stand for parliament.그녀는 의회에 출마할 의향을 발표했다.15decision/offer [intransitive not in progressive] if a decision, offer etc stands, it continues to exist, be correct, or be valid결정, 제안 등이 유효하다는 것은 계속 존재하거나, 옳거나, 유효한 상태임을 의미한다:
Despite protests, the official decision stood.항의에도 불구하고 공식 결정은 유지되었다.
My offer of help still stands.내 도움 제안은 여전히 유효하다.16if you can’t stand the heat, get out of the kitchen used to tell someone that they should leave a job or situation if they cannot deal with its difficulties어려움을 감당하지 못한다면 그 일이나 상황을 떠나야 한다고 말할 때 쓰임17somebody/something could stand something used to say very directly that it would be a good idea for someone to do something or for something to happen누군가가 무언가를 하거나 무언가가 일어나는 것이 좋은 생각이라고 매우 직접적으로 말할 때 쓰임:
His smile exposed teeth that could stand a good scrubbing.그가 웃자 제대로 닦을 필요가 있는 치아가 드러났다.somebody could stand to do something
My doctor told me I could stand to lose a few pounds.의사가 나에게 살을 좀 빼는 것이 좋겠다고 했다.18I stand corrected spoken구어 formal격식체 used to admit that your opinion or something that you just said was wrong자신의 의견이나 방금 한 말이 틀렸음을 인정할 때 쓰임19where somebody stands someone’s opinion about something어떤 것에 대한 누군가의 의견stand on
We still do not know where he stands on the matter.우리는 아직도 그가 그 문제에 대해 어떤 입장인지 모른다.
You must decide where you stand.당신은 자신의 입장을 결정해야 한다.20from where I stand spoken구어 according to what I know or feel내가 알거나 느끼는 바에 따르면:
I knew from where I stood that the stocks were practically worthless.내가 보기에 그 주식들은 사실상 가치가 없다는 것을 알고 있었다.21know where you stand (with somebody) to know how someone feels about you, or what you are allowed to do in a particular situation누군가가 자신에 대해 어떻게 생각하는지, 또는 특정 상황에서 자신이 무엇을 해도 되는지 알다:
At least we know where we stand with Steven now.적어도 이제는 Steven과의 관계에서 우리 입장이 어떤지 알 수 있다.
I’d like to know where I stand.나는 내 입장이 어떤지 알고 싶다.
It helps to know where you stand legally.법적으로 자신의 입장이 어떤지 아는 것이 도움이 된다.22 stand to attention British English, stand at attention American English if soldiers stand to attention, they stand very straight and stiff to show respect군인들이 차렷 자세를 취한다는 것은 경의를 표하기 위해 매우 곧고 경직되게 서는 것23stand on your head/hands to support yourself on your head or hands, with your feet in the air머리나 손으로 몸을 지탱하고 발을 공중에 들어 물구나무서기를 하다24stand in line American English to wait in a line of people until it is your turn to do something차례가 올 때까지 줄에 서서 기다리다 SYN queue British English:
Customers stood in line for 20 minutes at the cash register.고객들은 계산대에서 20분 동안 줄을 섰다.25stand firm/stand fast a)to refuse to be forced to move backwards뒤로 물러나도록 강요당하기를 거부하다:
She stood firm, blocking the entrance.그녀는 입구를 막으며 굳건히 버텼다. b)to refuse to change your opinions, intentions, or behaviour자신의 의견, 의도 또는 행동을 바꾸기를 거부하다:
The government continued to stand firm and no concessions were made.정부는 계속해서 입장을 굽히지 않았고 어떠한 양보도 이루어지지 않았다.stand on/against
He stands firm on his convictions.그는 자신의 신념에 대해 확고하다.26stand pat American English to refuse to change a decision, plan etc결정, 계획 등을 바꾸기를 거부하다stand on
Harry’s standing pat on his decision to fire Janice.Harry는 Janice를 해고하겠다는 결정을 고수하고 있다.27stand alone a)to continue to do something alone, without help from anyone else다른 누구의 도움도 없이 혼자 무언가를 계속하다:
Some of the Pacific islands are too small to stand alone as independent states.태평양의 일부 섬들은 독립 국가로서 독자적으로 존립하기에는 너무 작다. b)to be much better than anything or anyone else다른 어떤 것이나 누구보다 훨씬 뛰어나다:
For sheer entertainment value, Kelly stood alone.순수한 오락적 가치로 보면 Kelly는 독보적이었다.28stand still to not change or progress at all, even though time has passed시간이 지났는데도 전혀 변하거나 발전하지 않다:
No industry can stand still.어떤 산업도 정체되어 있을 수는 없다.
Time seems to have stood still in this lovely hotel.이 아름다운 호텔에서는 시간이 멈춘 것 같다.29stand a chance/hope (of doing something) to be likely to be able to do something or to succeed무언가를 할 수 있거나 성공할 가능성이 있다:
You’ll stand a better chance of getting a job with a degree.학위가 있으면 취직할 가능성이 더 높아질 것이다.
Maybe their relationship had never really stood a chance.어쩌면 그들의 관계는 애초에 진짜 가능성이 없었을지도 모른다.30stand in somebody’s way (also stand in the way) to prevent someone from doing something누군가가 무언가를 하지 못하도록 막다:
I always encouraged Brian. I didn’t want to stand in his way.나는 항상 Brian을 격려했다. 나는 그의 앞길을 막고 싶지 않았다.
You can’t stand in the way of progress!당신은 발전의 앞길을 막을 수 없다!31stand on your own (two) feet to be able to do what you need to do, earn your own money, etc without help from others다른 사람의 도움 없이 필요한 일을 하고 스스로 돈을 버는 등 자립할 수 있다:
She’s never learned to stand on her own feet.그녀는 자기 발로 서는 법을 배운 적이 없다.32it stands to reason (that) used to say that something should be completely clear to anyone who is sensible분별 있는 사람이라면 누구에게나 완전히 명백해야 할 것을 말할 때 쓰임:
It stands to reason that you cannot find the right person to do a job unless you know exactly what that job is.그 일이 정확히 무엇인지 알지 못하면 적합한 사람을 찾을 수 없다는 것은 당연한 이치다.33stand or fall by/on something to depend on something for success성공이 무언가에 달려 있다:
The case against him will stand or fall on its own merits.그에 대한 소송은 그 자체의 타당성에 의해 성립하거나 무너질 것이다.34liquid [intransitive] a liquid that stands does not flow or is not made to move액체가 고여 있다는 것은 흐르지 않거나 움직이지 않는 상태를 말한다:
standing pools of marsh water늪에 고인 물웅덩이35stand guard (over somebody/something) to watch someone or something so that they do not do anything wrong or so that nothing bad happens to them잘못된 행동을 하지 못하도록, 또는 나쁜 일이 일어나지 않도록 누군가나 무언가를 지키다:
Soldiers stand guard on street corners.군인들이 길모퉁이에서 경비를 서고 있다.
You must stand guard over him at all times.당신은 항상 그를 지키고 있어야 한다.36stand bail British English to promise to pay money if someone does not return to a court of law to be judged누군가가 재판을 받기 위해 법원에 출석하지 않을 경우 돈을 납부하겠다고 약속하다37stand trial to be brought to a court of law to have your case examined and judged사건을 심리받고 판결을 받기 위해 법정에 서다stand for/on
Gresham will stand trial for murder.Gresham은 살인 혐의로 재판을 받게 될 것이다.
The accused was ordered to stand trial on a number of charges.피고인은 여러 혐의에 대해 재판을 받도록 명령받았다.38stand accused (of something) a)to be the person in a court of law who is being judged for a crime범죄로 재판을 받는 피고인으로 법정에 서다:
The former president stands accused of lying to the nation’s parliament.전 대통령은 국회에 거짓말을 한 혐의를 받고 있다. b)if you stand accused of doing something bad or wrong, other people say that you have done it나쁘거나 잘못된 일을 했다는 혐의를 받는다는 것은, 다른 사람들이 당신이 그 일을 했다고 말하는 것:
The radio station stands accused of racism.그 라디오 방송국은 인종차별 혐의를 받고 있다.39stand tall a)to stand with your back straight and your head raised등을 곧게 펴고 고개를 들어 서다:
Stand tall with your feet comfortably apart.발을 편안하게 벌리고 똑바로 서세요. b)American English to be proud and feel ready to deal with anything자랑스럽고 어떤 것에도 맞설 준비가 되어 있다고 느끼다:
We will stand tall and fight for issues of concern to our community.우리는 당당히 서서 우리 지역 사회가 관심을 갖는 문제들을 위해 싸울 것이다.40somebody can do something standing on their head informal비격식 used to say that someone is able to do something easily누군가가 무언가를 쉽게 할 수 있다고 말할 때 쓰임:
This is basic stuff. I can do it standing on my head.이건 기본적인 것이다. 눈 감고도 할 수 있다.41be stood on its head if something is stood on its head, it becomes the opposite of what it was before무언가가 완전히 뒤집힌다는 것은 이전과는 정반대가 된다는 의미:
One area of the business which has been stood on its head is internal communications.완전히 뒤바뀐 사업 분야 중 하나는 내부 커뮤니케이션이다.42not stand on ceremony British English to not worry about the formal rules of polite behaviour격식 차린 예의 규범에 신경 쓰지 않다:
Come on, Mal. Don’t stand on ceremony here at home.이봐, Mal. 집에서는 격식 차리지 않아도 돼.43stand somebody a drink/meal etc British English to pay for something as a gift to someone누군가에게 선물로 무언가의 값을 대신 지불하다; 사주다:
Come on, Jack. I’ll stand you a drink if you like.어서, Jack. 원하면 내가 한 잔 사줄게. → make somebody’s hair stand on end at hair(8), → leave somebody/something standing at leave1(15), → not have a leg to stand on at leg1(7), → stand/serve/hold somebody in good stead at stead(2), → stand your ground at ground1(7)THESAURUS유의어stand to be on your feet in an upright position똑바로 선 자세로 서 있다: · There were no seats, so we had to stand.· 자리가 없어서 우리는 서 있어야 했다.· When we entered, Stephen was standing by his desk.· 우리가 들어갔을 때 Stephen은 자신의 책상 옆에 서 있었다.be on your feet to be standing, especially for a long time서 있다, 특히 오랜 시간 동안: · If you have young kids, you’re on your feet all day.· 어린 아이가 있으면 하루 종일 발을 붙이지 못하고 서 있게 된다.· I’d been on my feet since 7 o'clock and I needed to sit down.· 나는 7시부터 계속 서 있었고 앉아야 했다.· The crowd were all on their feet clapping and calling for more.· 관중들은 모두 일어서서 박수를 치며 앙코르를 요청했다.get up to stand after you have been sitting or lying down앉아 있거나 누워 있다가 일어서다: · He got up and turned off the TV.· 그는 일어나서 TV를 껐다.· Mum fell in her flat and was unable to get up.· 엄마는 아파트에서 넘어져 일어날 수 없었다.stand up to stand after you have been sitting, or to be in a standing position앉아 있다가 일어서거나, 서 있는 자세에 있다: · I stood up when she came in and shook her hand.· 그녀가 들어왔을 때 나는 일어서서 악수를 했다.· It’s generally better to do this exercise standing up.· 일반적으로 이 운동은 서서 하는 것이 더 좋다.get to your feet written문어체 to stand up, especially slowly or when it is difficult for you일어서다, 특히 천천히 또는 힘들게: · My attorney got slowly to his feet, breathing heavily.· 내 변호사는 숨을 가쁘게 쉬며 천천히 일어났다.rise formal격식체 to stand after you have been sitting, especially at a formal event앉아 있다가 일어서다, 특히 공식적인 행사에서: · As the bride entered the cathedral, the congregation rose.· 신부가 성당에 들어서자 회중이 일어났다.· Audience members rose to their feet, cheering and clapping.· 관객들은 자리에서 일어나 환호하고 박수를 쳤다.stand against somebody/something phrasal verb to oppose a person, organization, plan, decision etc사람, 조직, 계획, 결정 등에 반대하다:
She hadn’t the strength to stand against her aunt’s demands.그녀는 이모의 요구에 맞설 힘이 없었다.
There are only a hundred of them standing against an army of 42,000 troops.그들은 고작 100명이 42,000명의 군대에 맞서고 있다.stand around phrasal verb to stand somewhere and not do anything어딘가에 서서 아무것도 하지 않다:
We stood around saying goodbye for a while.우리는 잠시 서서 작별 인사를 나눴다.stand by phrasal verb1to not do anything to help someone or prevent something from happening누군가를 돕거나 어떤 일이 일어나는 것을 막기 위해 아무것도 하지 않다:
I’m not going to stand by and see her hurt.나는 그녀가 다치는 것을 보면서 가만히 있지 않겠다.2stand by something to keep a promise, agreement etc, or to say that something is still true약속, 합의 등을 지키다, 또는 어떤 것이 여전히 사실이라고 말하다:
I stand by what I said earlier.나는 이전에 한 말을 고수한다.
He stood by his convictions.그는 자신의 신념을 지켰다.3stand by somebody to stay loyal to someone and support them, especially in a difficult situation특히 어려운 상황에서 누군가에게 충실하고 그를 지지하다:
His wife stood by him during his years in prison.그의 아내는 그가 감옥에 있는 동안 그의 곁을 지켰다.4to be ready to do something if necessary필요하면 무언가를 할 준비가 되어 있다:
Rescue crews were standing by in case of a breakdown.구조대는 고장에 대비해 대기하고 있었다.stand by for
Stand by for our Christmas competition.우리의 크리스마스 대회를 기대해 주세요.stand by to do something
Police stood by to arrest any violent fans.경찰은 폭력적인 팬들을 체포하기 위해 대기하고 있었다.stand down phrasal verb British English1to agree to leave your position or to stop trying to be elected, so that someone else can have a chance다른 사람에게 기회를 주기 위해 자리를 떠나거나 선거 출마를 포기하다 SYN step down American Englishstand down as
He was obliged to stand down as a parliamentary candidate.그는 의회 후보직을 사퇴해야 했다.2to leave the witness box in a court of law법정에서 증인석을 떠나다3stand (somebody) down if a soldier stands down or is stood down, he stops working for the day병사가 당일 임무에서 해제되면, 그날의 근무를 마친다stand for something phrasal verb1if a letter or symbol stands for something, it represents a word or idea, especially as a short form글자나 기호가 무언가를 나타낸다는 것은 특히 약어로서 어떤 단어나 개념을 가리킨다는 의미:
What does ATM stand for?ATM은 무엇의 약자인가?2to support a particular set of ideas, values, or principles특정한 생각, 가치관 또는 원칙을 지지하다:
It’s hard to tell what the party stands for these days.요즘 그 정당이 무엇을 대표하는지 말하기 어렵다.3not stand for something British English to not allow something to continue to happen or someone to do something무언가가 계속 일어나거나 누군가가 무언가를 하는 것을 허용하지 않다:
She’s been lying about me, and I won’t stand for it.그녀는 나에 대해 거짓말을 해 왔는데, 나는 그것을 용납하지 않겠다.stand in phrasal verb to temporarily do someone else’s job or take their place일시적으로 다른 사람의 일을 하거나 그 자리를 대신하다stand in for
Would you mind standing in for me for a while?잠시 나 대신 해 줄 수 있어?stand out phrasal verb1to be very easy to see or notice매우 눈에 잘 띄다; 두드러지다:
The outlines of rooftops and chimneys stood out against the pale sky.지붕과 굴뚝의 윤곽이 창백한 하늘을 배경으로 선명하게 드러났다.
She always stood out in a crowd.그녀는 항상 군중 속에서 돋보였다.
I am sure illnesses stand out in all childhood memories.나는 질병이 모든 어린 시절 기억 속에서 두드러진다고 확신한다.2to be much better than other similar people or things비슷한 다른 사람이나 사물보다 훨씬 뛰어나다stand out as
That day still stands out as the greatest day in my life.그날은 아직도 내 인생에서 가장 위대한 날로 기억에 남는다.stand out from/among/above
Three of the cars we tested stood out among the rest.우리가 시험한 차 중 세 대가 나머지 중에서 단연 돋보였다.3to rise up from a surface표면에서 불거져 나오다; 돌출되다:
The veins stood out on his throat and temples.그의 목과 관자놀이에 정맥이 불거져 나왔다.stand out against something phrasal verb British English to be strongly opposed to an idea, plan etc어떤 생각이나 계획 등에 강하게 반대하다:
We must stand out against bigotry.우리는 편협함에 강하게 맞서야 한다.stand over somebody phrasal verb to stand very close behind someone and watch as they work to make sure they do nothing wrong누군가의 바로 뒤에 바짝 서서 잘못된 행동을 하지 않는지 확인하며 지켜보다:
I can’t concentrate with him standing over me like that.그가 저렇게 내 뒤에서 감시하고 있으면 집중할 수가 없다.stand to phrasal verb British English to order a soldier to move into a position so that they are ready for action, or to move into this position병사에게 행동 준비 자세를 취하도록 명령하거나, 그 자세를 취하다stand somebody to
The men have been stood to.병사들은 대기 자세를 취하도록 명령받았다.stand up phrasal verb1to be on your feet, or to rise to your feet서 있거나 일어서다:
I’ve been standing up all day.하루 종일 서 있었다.
Stand up straight and don’t slouch!똑바로 서고 구부정하게 서지 마!
Jim stood up stiffly.Jim은 뻣뻣하게 일어섰다.2[always + adverb/preposition] to stay healthy or in good condition in a difficult environment or after a lot of hard use혹독한 환경이나 많이 사용한 후에도 건강하거나 좋은 상태를 유지하다stand up to
Most of the plants stood up well to the heat.대부분의 식물들은 더위를 잘 견뎌냈다.3to be proved to be true, correct, useful etc when tested검증을 받았을 때 사실이거나 정확하거나 유용하다는 것이 증명되다stand up to/under
The memoirs stand up well to cross-checking with other records.이 회고록은 다른 기록과의 대조 검증을 잘 견뎌낸다.
Without a witness, the charges will never stand up in court (=be successfully proved in a court of law).증인 없이는 그 혐의는 법정에서(=법정에서 성공적으로 입증되다)결코 유지될 수 없다.4stand somebody up informal비격식 to not meet someone who you have arranged to meet약속한 사람을 만나러 가지 않다; 바람을 맞히다:
I was supposed to go to a concert with Kyle on Friday, but he stood me up.금요일에 Kyle과 콘서트에 가기로 했는데 그가 바람을 맞혔다.5stand up and be counted to make it very clear what you think about something when this is dangerous or might cause trouble for you위험하거나 자신에게 문제를 일으킬 수 있음에도 어떤 것에 대한 자신의 생각을 분명히 밝히다stand up for somebody/something phrasal verb to support or defend a person or idea when they are being attacked어떤 사람이나 생각이 공격받을 때 지지하거나 옹호하다:
It’s time we stood up for our rights.이제 우리의 권리를 위해 일어설 때다.
Silvia is capable of standing up for herself.Silvia는 스스로를 옹호할 능력이 있다.stand up to somebody/something phrasal verb to refuse to accept unfair treatment from a person or organization사람이나 조직으로부터의 부당한 대우를 받아들이기를 거부하다:
He’ll respect you more if you stand up to him.당신이 맞선다면 그는 당신을 더 존중할 것이다.
Cliff couldn’t stand up to bullying.Cliff는 괴롭힘에 맞설 수 없었다.standstand2 noun [countable]
1for support a piece of furniture or equipment used to hold or support something무언가를 받치거나 지탱하는 데 사용하는 가구 또는 장비:
a music stand악보대
a cake stand케이크 받침대
He adjusted the microphone stand.그는 마이크 스탠드를 조정했다.coat stand/hat stand (=for hanging coats or hats on)(=코트나 모자를 걸어두는)2for selling a table or small structure used for selling or showing things물건을 팔거나 전시하는 데 사용하는 테이블 또는 소형 구조물; 판매대; 전시대 SYN stall British English:
a hotdog stand핫도그 판매대
an exhibition stand전시 부스
The shop was crowded with display stands and boxes.가게는 진열대와 상자들로 가득했다.
One week, three magazines hit the stands (=became available to buy) with Peace Corps stories.어느 한 주에 평화봉사단 기사를 담은 잡지 세 권이 가판대에 올랐다(=구매 가능해졌다). → newsstand3opinion/attitude [usually singular] a position or opinion that you state firmly and publicly확고하고 공개적으로 밝히는 입장이나 의견stand on
the Republicans’ conservative stand on social and environmental issues사회 및 환경 문제에 대한 공화당의 보수적 입장
She was accused of not taking a stand on feminism or civil rights.그녀는 페미니즘이나 시민권에 대해 입장을 취하지 않는다는 비판을 받았다.4oppose/defend a strong effort to defend yourself or to oppose something자신을 지키거나 무언가에 맞서기 위한 강한 노력take/make/mount a stand (against something)
We have to take a stand against racism.우리는 인종차별에 반대하는 입장을 취해야 한다.5the stands [plural] (also the stand British English) a building where people stand or sit to watch the game at a sports ground운동장에서 경기를 보기 위해 사람들이 서거나 앉는 관람석:
In the stands, fifty of Jill’s friends and family have come to watch her last game.관람석에는 Jill의 마지막 경기를 보러 온 친구와 가족 50명이 있었다.6the stand a witness box증인석:
Will the next witness please take the stand (=go into the witness box)?다음 증인은 증인석(=증인석으로 가다)에 나와 주시겠습니까?7cricket the period of time in which two batsmen are playing together in a game of cricket, or the points that they get during this time크리켓 경기에서 두 타자가 함께 플레이하는 기간 또는 그 시간 동안 얻은 점수8taxis/buses a place where taxis or buses stop and wait for passengers택시나 버스가 승객을 기다리며 정차하는 곳; 승강장:
There’s a taxi stand on Glen Road.Glen Road에 택시 승강장이 있다.9trees a group of trees of one type growing close together같은 종류의 나무들이 밀집하여 자라는 군락stand of
a stand of eucalyptus trees유칼립투스 나무 군락
1for support a piece of furniture or equipment used to hold or support something무언가를 받치거나 지탱하는 데 사용하는 가구 또는 장비:
a music stand악보대
a cake stand케이크 받침대
He adjusted the microphone stand.그는 마이크 스탠드를 조정했다.coat stand/hat stand (=for hanging coats or hats on)(=코트나 모자를 걸어두는)2for selling a table or small structure used for selling or showing things물건을 팔거나 전시하는 데 사용하는 테이블 또는 소형 구조물; 판매대; 전시대 SYN stall British English:
a hotdog stand핫도그 판매대
an exhibition stand전시 부스
The shop was crowded with display stands and boxes.가게는 진열대와 상자들로 가득했다.
One week, three magazines hit the stands (=became available to buy) with Peace Corps stories.어느 한 주에 평화봉사단 기사를 담은 잡지 세 권이 가판대에 올랐다(=구매 가능해졌다). → newsstand3opinion/attitude [usually singular] a position or opinion that you state firmly and publicly확고하고 공개적으로 밝히는 입장이나 의견stand on
the Republicans’ conservative stand on social and environmental issues사회 및 환경 문제에 대한 공화당의 보수적 입장
She was accused of not taking a stand on feminism or civil rights.그녀는 페미니즘이나 시민권에 대해 입장을 취하지 않는다는 비판을 받았다.4oppose/defend a strong effort to defend yourself or to oppose something자신을 지키거나 무언가에 맞서기 위한 강한 노력take/make/mount a stand (against something)
We have to take a stand against racism.우리는 인종차별에 반대하는 입장을 취해야 한다.5the stands [plural] (also the stand British English) a building where people stand or sit to watch the game at a sports ground운동장에서 경기를 보기 위해 사람들이 서거나 앉는 관람석:
In the stands, fifty of Jill’s friends and family have come to watch her last game.관람석에는 Jill의 마지막 경기를 보러 온 친구와 가족 50명이 있었다.6the stand a witness box증인석:
Will the next witness please take the stand (=go into the witness box)?다음 증인은 증인석(=증인석으로 가다)에 나와 주시겠습니까?7cricket the period of time in which two batsmen are playing together in a game of cricket, or the points that they get during this time크리켓 경기에서 두 타자가 함께 플레이하는 기간 또는 그 시간 동안 얻은 점수8taxis/buses a place where taxis or buses stop and wait for passengers택시나 버스가 승객을 기다리며 정차하는 곳; 승강장:
There’s a taxi stand on Glen Road.Glen Road에 택시 승강장이 있다.9trees a group of trees of one type growing close together같은 종류의 나무들이 밀집하여 자라는 군락stand of
a stand of eucalyptus trees유칼립투스 나무 군락