Significado de below em inglês
belowbelow /bɪˈləʊ $ -ˈloʊ/ adverb, preposition 
Ver todas as traduções1in a lower place or position, or on a lower levelem um lugar ou posição mais baixo, ou em um nível inferior OPP above: 
an animal that lives below groundum animal que vive sob o solo Water was dripping onto the floor below.A água estava pingando no chão abaixo. I could hear voices in the courtyard below my window.Eu conseguia ouvir vozes no pátio abaixo da minha janela. They camped a few hundred feet below the summit.Eles acamparam algumas centenas de pés abaixo do cume. Down below, people were talking and laughing.Lá embaixo, as pessoas conversavam e riam. Somewhere far below, a door slammed.Em algum lugar bem abaixo, uma porta bateu. The kitchen is directly below her bedroom.A cozinha fica diretamente abaixo do quarto dela. Captain Parker went below (=to the lower level of the ship), leaving Clooney in charge.O capitão Parker foi para baixo (=para o nível inferior do navio), deixando Clooney no comando.► see thesaurus at under2of a lower rank or having a less important job than someone elsede posto inferior ou com cargo menos importante do que outra pessoa OPP above: No one below the level of senior manager was present at the meeting.Ninguém abaixo do nível de gerente sênior estava presente na reunião.and/or below officers of the rank of captain and belowoficiais de patente de capitão e abaixo3less than a particular number, amount, level etcmenor do que um número, quantidade, nível etc. específico OPP above: Test scores below 50 were classed as ‘unsatisfactory’.Notas de teste abaixo de 50 foram classificadas como "insatisfatórias". In June the rate of inflation fell below 3%.Em junho, a taxa de inflação caiu abaixo de 3%. Tom’s spelling is well below average (=much worse than the normal standard).A ortografia de Tom está bem abaixo da média (=muito pior do que o padrão normal).below freezing/zero (=lower than the temperature at which water freezes)(=abaixo da temperatura em que a água congela) In winter, temperatures dip to 40 degrees below freezing.No inverno, as temperaturas caem para 40 graus abaixo de zero.and/or below free travel for children four years old and belowviagem gratuita para crianças de quatro anos ou menos4lower on the same page, or on a later pagemais abaixo na mesma página, ou em uma página posterior OPP above: Details of courses are listed below.Os detalhes dos cursos estão listados abaixo. For more information, see below.Para mais informações, veja abaixo. → below par at par(2), → below the belt at belt1(4)
Ver todas as traduções1in a lower place or position, or on a lower levelem um lugar ou posição mais baixo, ou em um nível inferior OPP above: an animal that lives below groundum animal que vive sob o solo Water was dripping onto the floor below.A água estava pingando no chão abaixo. I could hear voices in the courtyard below my window.Eu conseguia ouvir vozes no pátio abaixo da minha janela. They camped a few hundred feet below the summit.Eles acamparam algumas centenas de pés abaixo do cume. Down below, people were talking and laughing.Lá embaixo, as pessoas conversavam e riam. Somewhere far below, a door slammed.Em algum lugar bem abaixo, uma porta bateu. The kitchen is directly below her bedroom.A cozinha fica diretamente abaixo do quarto dela. Captain Parker went below (=to the lower level of the ship), leaving Clooney in charge.O capitão Parker foi para baixo (=para o nível inferior do navio), deixando Clooney no comando.► see thesaurus at under2of a lower rank or having a less important job than someone elsede posto inferior ou com cargo menos importante do que outra pessoa OPP above: No one below the level of senior manager was present at the meeting.Ninguém abaixo do nível de gerente sênior estava presente na reunião.and/or below officers of the rank of captain and belowoficiais de patente de capitão e abaixo3less than a particular number, amount, level etcmenor do que um número, quantidade, nível etc. específico OPP above: Test scores below 50 were classed as ‘unsatisfactory’.Notas de teste abaixo de 50 foram classificadas como "insatisfatórias". In June the rate of inflation fell below 3%.Em junho, a taxa de inflação caiu abaixo de 3%. Tom’s spelling is well below average (=much worse than the normal standard).A ortografia de Tom está bem abaixo da média (=muito pior do que o padrão normal).below freezing/zero (=lower than the temperature at which water freezes)(=abaixo da temperatura em que a água congela) In winter, temperatures dip to 40 degrees below freezing.No inverno, as temperaturas caem para 40 graus abaixo de zero.and/or below free travel for children four years old and belowviagem gratuita para crianças de quatro anos ou menos4lower on the same page, or on a later pagemais abaixo na mesma página, ou em uma página posterior OPP above: Details of courses are listed below.Os detalhes dos cursos estão listados abaixo. For more information, see below.Para mais informações, veja abaixo. → below par at par(2), → below the belt at belt1(4)