Significado de brilliant em inglês
brilliantbrilliant /ˈbrɪljənt/ adjective
Ver todas as traduções1bright brilliant light or colour is very bright and strong(luz ou cor) muito brilhante e forte:
She closed her eyes against the brilliant light.Ela fechou os olhos diante da luz intensa.
We sat outside in the brilliant sunshine.Ficamos sentados lá fora sob o sol radiante.
She was dressed in brilliant white.Ela estava vestida de branco deslumbrante.► see thesaurus at bright, colour2clever extremely clever or skilfulextremamente inteligente ou habilidoso:
I think that’s a brilliant idea.Acho que essa é uma ideia brilhante.
a brilliant performanceuma apresentação brilhante
a brilliant young musicianum jovem músico brilhante► see thesaurus at intelligent3excellent British English excellentexcelente:
The film was absolutely brilliant.O filme foi absolutamente brilhante.► see thesaurus at goodGRAMMARGRAMÁTICAIn this meaning, brilliant is not used with ‘very’. You say: · We had an absolutely brilliant time. ✗Don’t say: We had a very brilliant time.Grammar guide ‒ ADJECTIVESNeste sentido, brilliant não é usado com "very". Diz-se: · We had an absolutely brilliant time. ✗Não se diz: We had a very brilliant time.Guia gramatical ‒ ADJETIVOS4successful very successfulmuito bem-sucedido:
He had a long and brilliant career.Ele teve uma carreira longa e brilhante.
The project was a brilliant success.O projeto foi um sucesso brilhante.—brilliantly adverb:
The sun was shining brilliantly.O sol brilhava intensamente.
The goalkeeper played brilliantly.O goleiro jogou de forma brilhante.
Ver todas as traduções1bright brilliant light or colour is very bright and strong(luz ou cor) muito brilhante e forte:
She closed her eyes against the brilliant light.Ela fechou os olhos diante da luz intensa.
We sat outside in the brilliant sunshine.Ficamos sentados lá fora sob o sol radiante.
She was dressed in brilliant white.Ela estava vestida de branco deslumbrante.► see thesaurus at bright, colour2clever extremely clever or skilfulextremamente inteligente ou habilidoso:
I think that’s a brilliant idea.Acho que essa é uma ideia brilhante.
a brilliant performanceuma apresentação brilhante
a brilliant young musicianum jovem músico brilhante► see thesaurus at intelligent3excellent British English excellentexcelente:
The film was absolutely brilliant.O filme foi absolutamente brilhante.► see thesaurus at goodGRAMMARGRAMÁTICAIn this meaning, brilliant is not used with ‘very’. You say: · We had an absolutely brilliant time. ✗Don’t say: We had a very brilliant time.Grammar guide ‒ ADJECTIVESNeste sentido, brilliant não é usado com "very". Diz-se: · We had an absolutely brilliant time. ✗Não se diz: We had a very brilliant time.Guia gramatical ‒ ADJETIVOS4successful very successfulmuito bem-sucedido:
He had a long and brilliant career.Ele teve uma carreira longa e brilhante.
The project was a brilliant success.O projeto foi um sucesso brilhante.—brilliantly adverb:
The sun was shining brilliantly.O sol brilhava intensamente.
The goalkeeper played brilliantly.O goleiro jogou de forma brilhante.