Significado de horse em inglês
horsehorse1 /hɔːs $ hɔːrs/ noun 
Ver todas as traduções1[countable] a large strong animal that people ride and use for pulling heavy thingsanimal grande e forte que as pessoas montam e usam para puxar coisas pesadas: 
a horse and cartum cavalo e uma carroça Lee had never ridden a horse before.Lee nunca tinha montado a cavalo antes.2the horses British English informalinformal horse racescorridas de cavalos: Jim likes a bet on the horses.Jim gosta de apostar nas corridas de cavalos.3[countable] a piece of sports equipment in a gymnasium that people jump overaparelho esportivo de ginástica sobre o qual as pessoas saltam4(straight/right) from the horse’s mouth if you hear or get information straight from the horse’s mouth, you are told it by someone who has direct knowledge of itse você ouve ou obtém informações straight from the horse's mouth, é alguém com conhecimento direto que te contou5horses for courses British English the process of matching people with suitable jobs or activitieso processo de combinar pessoas com trabalhos ou atividades adequados a elas6a two/three/four etc horse race a competition or an election that only two etc competitors can winuma competição ou eleição em que apenas dois, etc., concorrentes podem ganhar7a horse of a different color (also a horse of another color American English) something that is completely different from another thingalgo completamente diferente de outra coisa8horse sense old-fashionedantiquado sensible judgment gained from experiencejulgamento sensato adquirido com a experiência SYN common sense9[uncountable] old-fashionedantiquado informalinformal heroinheroína → dark horse, → never/don’t look a gift horse in the mouth at gift1(7), → be flogging a dead horse at flog(3), → hold your horses at hold1(15), → put the cart before the horse at cart1(5), → stalking horse, white horses
Ver todas as traduções1[countable] a large strong animal that people ride and use for pulling heavy thingsanimal grande e forte que as pessoas montam e usam para puxar coisas pesadas: a horse and cartum cavalo e uma carroça Lee had never ridden a horse before.Lee nunca tinha montado a cavalo antes.2the horses British English informalinformal horse racescorridas de cavalos: Jim likes a bet on the horses.Jim gosta de apostar nas corridas de cavalos.3[countable] a piece of sports equipment in a gymnasium that people jump overaparelho esportivo de ginástica sobre o qual as pessoas saltam4(straight/right) from the horse’s mouth if you hear or get information straight from the horse’s mouth, you are told it by someone who has direct knowledge of itse você ouve ou obtém informações straight from the horse's mouth, é alguém com conhecimento direto que te contou5horses for courses British English the process of matching people with suitable jobs or activitieso processo de combinar pessoas com trabalhos ou atividades adequados a elas6a two/three/four etc horse race a competition or an election that only two etc competitors can winuma competição ou eleição em que apenas dois, etc., concorrentes podem ganhar7a horse of a different color (also a horse of another color American English) something that is completely different from another thingalgo completamente diferente de outra coisa8horse sense old-fashionedantiquado sensible judgment gained from experiencejulgamento sensato adquirido com a experiência SYN common sense9[uncountable] old-fashionedantiquado informalinformal heroinheroína → dark horse, → never/don’t look a gift horse in the mouth at gift1(7), → be flogging a dead horse at flog(3), → hold your horses at hold1(15), → put the cart before the horse at cart1(5), → stalking horse, white horses