Significado de negative em inglês
negativenegative1 /ˈneɡətɪv/ AWL adjective 
Ver todas as traduções1bad harmful, unpleasant, or not wantedprejudicial, desagradável ou indesejado OPP positive: 
My drinking was starting to have a negative effect on my work.Meu hábito de beber estava começando a ter um efeito negativo no meu trabalho. the negative aspects of ageingos aspectos negativos do envelhecimento On the negative side, it will cost a lot.No lado negativo, vai custar muito.► see thesaurus at bad, harmful2not liking somebody/something considering only the bad qualities of a situation, person etc and not the good onesque considera apenas os aspectos negativos de uma situação, pessoa etc., e não os positivos OPP positive: students with a negative attitude to schoolalunos com uma atitude negativa em relação à escola They have a uniformly negative image of the police.Eles têm uma imagem uniformemente negativa da polícia. Jean rarely sounded so negative about her mother.Jean raramente soava tão negativa a respeito de sua mãe.3no/not a)saying or meaning ‘no’que diz ou significa "não"negative answer/reply/response He gave a negative answer without any explanation.Ele deu uma resposta negativa sem nenhuma explicação. b)containing one of the words ‘no’, ‘not’, ‘nothing’, ‘never’ etcque contém uma das palavras "no", "not", "nothing", "never" etc. OPP affirmative4scientific test not showing any sign of the chemical or medical condition that was being looked forque não apresenta nenhum sinal da condição química ou médica que estava sendo investigada OPP positive: The pregnancy test was negative.O teste de gravidez deu negativo. A person can be recently infected by HIV and have a negative result.Uma pessoa pode ter sido infectada recentemente pelo HIV e ter um resultado negativo.5electricity technicaltécnico a negative charge is carried by electronsuma carga negativa é transportada pelos elétrons OPP positive6number/quantity less than zeromenor que zero SYN minus OPP positive: negative numbersnúmeros negativos a negative return on our investment (=a loss)um retorno negativo sobre nosso investimento (= um prejuízo)7blood technicaltécnico used in the names of blood types, meaning not having the Rhesus factorusado nos nomes dos tipos sanguíneos, significando não ter o fator Rh OPP positive—negatively adverb
Ver todas as traduções1bad harmful, unpleasant, or not wantedprejudicial, desagradável ou indesejado OPP positive: My drinking was starting to have a negative effect on my work.Meu hábito de beber estava começando a ter um efeito negativo no meu trabalho. the negative aspects of ageingos aspectos negativos do envelhecimento On the negative side, it will cost a lot.No lado negativo, vai custar muito.► see thesaurus at bad, harmful2not liking somebody/something considering only the bad qualities of a situation, person etc and not the good onesque considera apenas os aspectos negativos de uma situação, pessoa etc., e não os positivos OPP positive: students with a negative attitude to schoolalunos com uma atitude negativa em relação à escola They have a uniformly negative image of the police.Eles têm uma imagem uniformemente negativa da polícia. Jean rarely sounded so negative about her mother.Jean raramente soava tão negativa a respeito de sua mãe.3no/not a)saying or meaning ‘no’que diz ou significa "não"negative answer/reply/response He gave a negative answer without any explanation.Ele deu uma resposta negativa sem nenhuma explicação. b)containing one of the words ‘no’, ‘not’, ‘nothing’, ‘never’ etcque contém uma das palavras "no", "not", "nothing", "never" etc. OPP affirmative4scientific test not showing any sign of the chemical or medical condition that was being looked forque não apresenta nenhum sinal da condição química ou médica que estava sendo investigada OPP positive: The pregnancy test was negative.O teste de gravidez deu negativo. A person can be recently infected by HIV and have a negative result.Uma pessoa pode ter sido infectada recentemente pelo HIV e ter um resultado negativo.5electricity technicaltécnico a negative charge is carried by electronsuma carga negativa é transportada pelos elétrons OPP positive6number/quantity less than zeromenor que zero SYN minus OPP positive: negative numbersnúmeros negativos a negative return on our investment (=a loss)um retorno negativo sobre nosso investimento (= um prejuízo)7blood technicaltécnico used in the names of blood types, meaning not having the Rhesus factorusado nos nomes dos tipos sanguíneos, significando não ter o fator Rh OPP positive—negatively adverbnegativenegative2 AWL noun [countable] 1an image on a photographic film that shows dark areas as light and light areas as dark, from which the final picture is printedimagem em um filme fotográfico que mostra as áreas escuras como claras e as áreas claras como escuras, a partir da qual a foto final é impressa: black and white photographic negativesnegativos fotográficos em preto e branco2a statement or expression that means ‘no’uma declaração ou expressão que significa "não" OPP affirmativeanswer/reply in the negative formalformal (=say 'no')(= dizer "não") The majority of people, when asked whether or not they are creative, will reply in the negative.A maioria das pessoas, quando perguntada se é ou não criativa, responderá negativamente.3something bad or harmfulalgo ruim ou prejudicial OPP positive: The negatives outweigh the positives on this issue.Os aspectos negativos superam os positivos nessa questão.4a negative result from a chemical or scientific testum resultado negativo em um teste químico ou científico OPP positive: The test will give a proportion of false negatives.O teste produzirá uma proporção de falsos negativos.
1an image on a photographic film that shows dark areas as light and light areas as dark, from which the final picture is printedimagem em um filme fotográfico que mostra as áreas escuras como claras e as áreas claras como escuras, a partir da qual a foto final é impressa: black and white photographic negativesnegativos fotográficos em preto e branco2a statement or expression that means ‘no’uma declaração ou expressão que significa "não" OPP affirmativeanswer/reply in the negative formalformal (=say 'no')(= dizer "não") The majority of people, when asked whether or not they are creative, will reply in the negative.A maioria das pessoas, quando perguntada se é ou não criativa, responderá negativamente.3something bad or harmfulalgo ruim ou prejudicial OPP positive: The negatives outweigh the positives on this issue.Os aspectos negativos superam os positivos nessa questão.4a negative result from a chemical or scientific testum resultado negativo em um teste químico ou científico OPP positive: The test will give a proportion of false negatives.O teste produzirá uma proporção de falsos negativos.