Significado de not en inglés
notnot /nɒt $ nɑːt/ adverb 
Ver todas las traducciones1used to make a word, statement, or question negativese usa para hacer negativa una palabra, un enunciado o una pregunta: 
Most of the stores do not open until 10 am.La mayoría de las tiendas no abren hasta las 10 de la mañana. She’s not a very nice person.Ella no es una persona muy agradable. You were wrong not to inform the police.Estuvo mal no haber informado a la policía. ‘Can we go to the park?’ ‘No, not today, dear.’"¿Podemos ir al parque?" "No, hoy no, cariño."not at all/not ... at all (=used to emphasize what you are saying)(=se usa para enfatizar lo que se dice) The changes were not at all surprising.Los cambios no fueron nada sorprendentes. I do not like his attitude at all.No me gusta nada su actitud. → no1, n't2used in order to make a word or expression have the opposite meaningse usa para dar a una palabra o expresión el significado contrario: Edinburgh isn’t far now.Edimburgo ya no está lejos. The food is not very good there.La comida allí no es muy buena.not a lot/much/many etc (=only a few, only a little etc)(=solo unos pocos, solo un poco, etc.) Not much is known about the disease.No se sabe mucho sobre la enfermedad. Not many people have read the report.No mucha gente ha leído el informe. Most of the hotels are not that cheap (=they are fairly expensive).La mayoría de los hoteles no son tan baratos (=son bastante caros).3used instead of a whole phrase to mean the opposite of what has been mentioned before itse usa en lugar de una frase entera para expresar lo contrario de lo mencionado anteriormente: No one knows if the story is true or not.Nadie sabe si la historia es verdad o no. I hope to see you tomorrow, but if not, leave me a message.Espero verte mañana, pero si no, déjame un mensaje. ‘Is Mark still sick?’ ‘I hope not.’"¿Mark sigue enfermo?" "Espero que no." → so1(4)4not only in addition to being or doing somethingademás de ser o hacer algonot only ... (but) also ... Shakespeare was not only a writer but also an actor.Shakespeare no solo era escritor, sino también actor.not only do/will/can etc Not only do the nurses want a pay increase, they want reduced hours as well.Las enfermeras no solo quieren un aumento de sueldo, sino también una reducción de horas de trabajo.5 not a/not one not any person or thingninguna persona ni cosa: Not one of the students knew the answer.Ni uno de los estudiantes sabía la respuesta. There wasn’t a cloud in the sky.No había ni una nube en el cielo. Not a single person said thank you.Ni una sola persona dijo gracias.6 not that ... used before a sentence or phrase to mean the opposite of what follows it, and to make the previous sentence seem less importantse usa antes de una oración o frase para expresar lo contrario de lo que sigue y para restar importancia a la oración anterior: Sarah has a new boyfriend – not that I care (=I do not care).Sarah tiene un nuevo novio — no es que me importe (=no me importa). Janice had lost some weight, not that it mattered (=it did not matter).Janice había adelgazado un poco, aunque no es que importara (=no importaba).7not at all British English spokenoral used to be polite when someone has thanked you or asked you to do somethingse usa para ser cortés cuando alguien te ha dado las gracias o te ha pedido que hagas algo: ‘Would you mind helping me with my suitcase?’ ‘Not at all.’"¿Le importaría ayudarme con mi maleta?" "En absoluto."8not the sharpest tool in the box/shed (also not the brightest crayon in the box), not the brightest bulb on the Christmas tree informalinformal used to say that someone is not very intelligent or is not able to learn things quickly or easily – used humorouslyse usa para indicar que alguien no es muy inteligente o no aprende las cosas con rapidez ni facilidad — se usa de forma humorística9– not! spokenoral used, especially by young people, to say that you really mean the opposite of what you have just saidusado especialmente por jóvenes para indicar que en realidad se quiere decir lo contrario de lo que se acaba de decir: I really enjoy spending my day working here – not!Me encanta pasar el día trabajando aquí — not! → not half at half3(6), → not to say at say1(43)GRAMMAR: NegativesGRAMÁTICA: Negaciones• Don’t use another negative word such as ‘no’, ‘nothing’, or ‘nobody’ after not. Use any, anything, anybody etc. You say: · They do not have any money.· I didn’t know anybody. ✗Don’t say: They do not have no money. | I didn’t know nobody.• No uses otra palabra negativa como "no", "nothing" o "nobody" después de not. Usa any, anything, anybody, etc. Se dice: · They do not have any money.· I didn't know anybody. ✗ No se dice: They do not have no money. | I didn't know nobody.• Not goes before ‘to’ in an infinitive verb. You say: · I try not to make mistakes. ✗Don’t say: I try to not make mistakes.• Not va antes de "to" en un verbo en infinitivo. Se dice: · I try not to make mistakes. ✗ No se dice: I try to not make mistakes.
Ver todas las traducciones1used to make a word, statement, or question negativese usa para hacer negativa una palabra, un enunciado o una pregunta: Most of the stores do not open until 10 am.La mayoría de las tiendas no abren hasta las 10 de la mañana. She’s not a very nice person.Ella no es una persona muy agradable. You were wrong not to inform the police.Estuvo mal no haber informado a la policía. ‘Can we go to the park?’ ‘No, not today, dear.’"¿Podemos ir al parque?" "No, hoy no, cariño."not at all/not ... at all (=used to emphasize what you are saying)(=se usa para enfatizar lo que se dice) The changes were not at all surprising.Los cambios no fueron nada sorprendentes. I do not like his attitude at all.No me gusta nada su actitud. → no1, n't2used in order to make a word or expression have the opposite meaningse usa para dar a una palabra o expresión el significado contrario: Edinburgh isn’t far now.Edimburgo ya no está lejos. The food is not very good there.La comida allí no es muy buena.not a lot/much/many etc (=only a few, only a little etc)(=solo unos pocos, solo un poco, etc.) Not much is known about the disease.No se sabe mucho sobre la enfermedad. Not many people have read the report.No mucha gente ha leído el informe. Most of the hotels are not that cheap (=they are fairly expensive).La mayoría de los hoteles no son tan baratos (=son bastante caros).3used instead of a whole phrase to mean the opposite of what has been mentioned before itse usa en lugar de una frase entera para expresar lo contrario de lo mencionado anteriormente: No one knows if the story is true or not.Nadie sabe si la historia es verdad o no. I hope to see you tomorrow, but if not, leave me a message.Espero verte mañana, pero si no, déjame un mensaje. ‘Is Mark still sick?’ ‘I hope not.’"¿Mark sigue enfermo?" "Espero que no." → so1(4)4not only in addition to being or doing somethingademás de ser o hacer algonot only ... (but) also ... Shakespeare was not only a writer but also an actor.Shakespeare no solo era escritor, sino también actor.not only do/will/can etc Not only do the nurses want a pay increase, they want reduced hours as well.Las enfermeras no solo quieren un aumento de sueldo, sino también una reducción de horas de trabajo.5 not a/not one not any person or thingninguna persona ni cosa: Not one of the students knew the answer.Ni uno de los estudiantes sabía la respuesta. There wasn’t a cloud in the sky.No había ni una nube en el cielo. Not a single person said thank you.Ni una sola persona dijo gracias.6 not that ... used before a sentence or phrase to mean the opposite of what follows it, and to make the previous sentence seem less importantse usa antes de una oración o frase para expresar lo contrario de lo que sigue y para restar importancia a la oración anterior: Sarah has a new boyfriend – not that I care (=I do not care).Sarah tiene un nuevo novio — no es que me importe (=no me importa). Janice had lost some weight, not that it mattered (=it did not matter).Janice había adelgazado un poco, aunque no es que importara (=no importaba).7not at all British English spokenoral used to be polite when someone has thanked you or asked you to do somethingse usa para ser cortés cuando alguien te ha dado las gracias o te ha pedido que hagas algo: ‘Would you mind helping me with my suitcase?’ ‘Not at all.’"¿Le importaría ayudarme con mi maleta?" "En absoluto."8not the sharpest tool in the box/shed (also not the brightest crayon in the box), not the brightest bulb on the Christmas tree informalinformal used to say that someone is not very intelligent or is not able to learn things quickly or easily – used humorouslyse usa para indicar que alguien no es muy inteligente o no aprende las cosas con rapidez ni facilidad — se usa de forma humorística9– not! spokenoral used, especially by young people, to say that you really mean the opposite of what you have just saidusado especialmente por jóvenes para indicar que en realidad se quiere decir lo contrario de lo que se acaba de decir: I really enjoy spending my day working here – not!Me encanta pasar el día trabajando aquí — not! → not half at half3(6), → not to say at say1(43)GRAMMAR: NegativesGRAMÁTICA: Negaciones• Don’t use another negative word such as ‘no’, ‘nothing’, or ‘nobody’ after not. Use any, anything, anybody etc. You say: · They do not have any money.· I didn’t know anybody. ✗Don’t say: They do not have no money. | I didn’t know nobody.• No uses otra palabra negativa como "no", "nothing" o "nobody" después de not. Usa any, anything, anybody, etc. Se dice: · They do not have any money.· I didn't know anybody. ✗ No se dice: They do not have no money. | I didn't know nobody.• Not goes before ‘to’ in an infinitive verb. You say: · I try not to make mistakes. ✗Don’t say: I try to not make mistakes.• Not va antes de "to" en un verbo en infinitivo. Se dice: · I try not to make mistakes. ✗ No se dice: I try to not make mistakes.