boat の英語での意味
boatboat /bəʊt $ boʊt/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1a vehicle that travels across water水上を移動する乗り物: 
a fishing boat漁船 The boat capsized (=turned over) in heavy seas.そのボートは荒れた海で転覆した（=ひっくり返った）。 a boat trip around the islands島々を巡るボート旅行by boat Some of the beaches can only be reached by boat.船でしか行けないビーチもある。on/in a boat MacKay said he would sleep on his boat.MacKayは自分のボートで寝ると言った。 → lifeboat, motorboat, powerboat, speedboat, steamboat2informalインフォーマル a ship, especially one that carries passengers船、特に旅客を運ぶ客船: We’re taking the night boat to St. Malo.私たちはSt. Malo行きの夜行船に乗る。3be in the same boat (as somebody) to be in the same unpleasant situation as someone else他の人と同じ不愉快な状況にある: Everyone has lost their job. We’re all in the same boat.全員が仕事を失った。私たちは皆、同じ境遇にある。 → gravy boat, sauce boat, → burn your bridges/boats at burn1(18), → miss the boat at miss1(14), → push the boat out at push1(15), → rock the boat at rock2(3)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞sail a boat· They’re sailing a boat down the coast of Portugal.· 彼らはポルトガルの海岸沿いにボートを帆走させている。row a boat· Are you any good at rowing a boat?· ボートを漕ぐのは得意ですか？take a boat out· Why don’t we take the boat out on the river?· 川にボートを出してみませんか？steer a boat· He steered the boat carefully to the shore.· 彼は慎重にボートを岸へ操縦した。launch a boat (=put it in the water)· Where’s the best place to launch the boat?· ボートを進水させるのに一番いい場所はどこですか？tie up/moor a boat (=tie it to something so that it stays in one place)· You can tie up the boat to that tree.· あの木にボートを繋いでおけますよ。· How much does it cost to moor a boat here?· ここにボートを係留するにはいくらかかりますか？a boat rocks (=moves from side to side in the water)· The little boat was rocking in the wind.· 小さなボートが風に揺れていた。a boat capsizes/overturns (=turns over in the water)· Will stood up suddenly and the boat capsized.· Willが突然立ち上がり、ボートが転覆した。a boat overturns (=turns over in the water)a boat sinks· The boat sank in a storm.· そのボートは嵐の中で沈んだ。ADJECTIVES/NOUN + boat形容詞／名詞 + boata fishing boat· The fishing boats go out to sea early in the morning.· 漁船は早朝に海へ出る。a rowing boat British Englisha sailing boat British Englisha canal boat (also a narrow boat British English) (=for use on canals)· We had a holiday on a canal boat in France.· 私たちはフランスでカナルボートに乗って休暇を過ごした。a pleasure boat (=a small boat that people use on a lake, river etc)boat + NOUNboat + 名詞a boat trip· You can take a boat trip to the islands nearby.· 近くの島々へのボートトリップに行けます。a boat race· There’s a boat race on the river tomorrow.· 明日、川でボートレースがある。THESAURUS類義語types of boatボートの種類yacht a large boat with a sail, used for pleasure or sport帆を備えた大型の船。レジャーやスポーツに使われるsailing boat British English, sailboat American English a boat that uses one or more sails一枚以上の帆を使う船rowing boat British English, rowboat American English a small boat that you move through the water with oarsオールで水を漕ぐ小型ボートdinghy a small open boat used for pleasure, or for taking people between a ship and the shoreレジャー用、または船と陸との間で人を運ぶための小型オープンボートcatamaran a sailing boat with two separate hulls (=the part that goes in the water)二つの独立した船体（=水中に入る部分）を持つ帆船trimaran a sailing boat with three separate hullss三つの独立した船体を持つ帆船barge a large low boat with a flat bottom, used for carrying heavy goods on a canal or river平底の大型で低い船。運河や川で重い荷物を運ぶのに使われるcanal boat (also narrow boat British English) a boat that you use on canals運河で使う船canoe a long light boat that is open at the top and pointed at both ends, which you move along using a paddle. Canoes are for one to three people上部が開いていて両端がとがった細長い軽い船で、パドルで進む。カヌーは1〜3人乗りkayak a light boat for one or two people, that is pointed at both ends and covered on top. A kayak has round holes on top in which the people sit, and you move it along using a paddle.1〜2人乗りの軽い船で、両端がとがっており上部が覆われている。カヤックは上部に丸い穴があり、そこに座ってパドルで進むpunt a long thin boat with a flat bottom that you move by pushing a long pole against the bottom of the river – used for pleasure平底の細長い船で、長い棒を川底に押し当てて進む。レジャー用houseboat a boat that is specially made so that you can live on it生活できるように特別に造られた船pleasure boat a small boat, for example a sailing boat or a rowing boat, that people use on a lake, river etc小型の船。たとえばヨットや手漕ぎボートなど、湖や川などで人々が利用する: · People were out on the lake in pleasure boats.· 人々は遊覧船に乗って湖に出ていた。 → ship1
すべての翻訳を見る1a vehicle that travels across water水上を移動する乗り物: a fishing boat漁船 The boat capsized (=turned over) in heavy seas.そのボートは荒れた海で転覆した（=ひっくり返った）。 a boat trip around the islands島々を巡るボート旅行by boat Some of the beaches can only be reached by boat.船でしか行けないビーチもある。on/in a boat MacKay said he would sleep on his boat.MacKayは自分のボートで寝ると言った。 → lifeboat, motorboat, powerboat, speedboat, steamboat2informalインフォーマル a ship, especially one that carries passengers船、特に旅客を運ぶ客船: We’re taking the night boat to St. Malo.私たちはSt. Malo行きの夜行船に乗る。3be in the same boat (as somebody) to be in the same unpleasant situation as someone else他の人と同じ不愉快な状況にある: Everyone has lost their job. We’re all in the same boat.全員が仕事を失った。私たちは皆、同じ境遇にある。 → gravy boat, sauce boat, → burn your bridges/boats at burn1(18), → miss the boat at miss1(14), → push the boat out at push1(15), → rock the boat at rock2(3)COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞sail a boat· They’re sailing a boat down the coast of Portugal.· 彼らはポルトガルの海岸沿いにボートを帆走させている。row a boat· Are you any good at rowing a boat?· ボートを漕ぐのは得意ですか？take a boat out· Why don’t we take the boat out on the river?· 川にボートを出してみませんか？steer a boat· He steered the boat carefully to the shore.· 彼は慎重にボートを岸へ操縦した。launch a boat (=put it in the water)· Where’s the best place to launch the boat?· ボートを進水させるのに一番いい場所はどこですか？tie up/moor a boat (=tie it to something so that it stays in one place)· You can tie up the boat to that tree.· あの木にボートを繋いでおけますよ。· How much does it cost to moor a boat here?· ここにボートを係留するにはいくらかかりますか？a boat rocks (=moves from side to side in the water)· The little boat was rocking in the wind.· 小さなボートが風に揺れていた。a boat capsizes/overturns (=turns over in the water)· Will stood up suddenly and the boat capsized.· Willが突然立ち上がり、ボートが転覆した。a boat overturns (=turns over in the water)a boat sinks· The boat sank in a storm.· そのボートは嵐の中で沈んだ。ADJECTIVES/NOUN + boat形容詞／名詞 + boata fishing boat· The fishing boats go out to sea early in the morning.· 漁船は早朝に海へ出る。a rowing boat British Englisha sailing boat British Englisha canal boat (also a narrow boat British English) (=for use on canals)· We had a holiday on a canal boat in France.· 私たちはフランスでカナルボートに乗って休暇を過ごした。a pleasure boat (=a small boat that people use on a lake, river etc)boat + NOUNboat + 名詞a boat trip· You can take a boat trip to the islands nearby.· 近くの島々へのボートトリップに行けます。a boat race· There’s a boat race on the river tomorrow.· 明日、川でボートレースがある。THESAURUS類義語types of boatボートの種類yacht a large boat with a sail, used for pleasure or sport帆を備えた大型の船。レジャーやスポーツに使われるsailing boat British English, sailboat American English a boat that uses one or more sails一枚以上の帆を使う船rowing boat British English, rowboat American English a small boat that you move through the water with oarsオールで水を漕ぐ小型ボートdinghy a small open boat used for pleasure, or for taking people between a ship and the shoreレジャー用、または船と陸との間で人を運ぶための小型オープンボートcatamaran a sailing boat with two separate hulls (=the part that goes in the water)二つの独立した船体（=水中に入る部分）を持つ帆船trimaran a sailing boat with three separate hullss三つの独立した船体を持つ帆船barge a large low boat with a flat bottom, used for carrying heavy goods on a canal or river平底の大型で低い船。運河や川で重い荷物を運ぶのに使われるcanal boat (also narrow boat British English) a boat that you use on canals運河で使う船canoe a long light boat that is open at the top and pointed at both ends, which you move along using a paddle. Canoes are for one to three people上部が開いていて両端がとがった細長い軽い船で、パドルで進む。カヌーは1〜3人乗りkayak a light boat for one or two people, that is pointed at both ends and covered on top. A kayak has round holes on top in which the people sit, and you move it along using a paddle.1〜2人乗りの軽い船で、両端がとがっており上部が覆われている。カヤックは上部に丸い穴があり、そこに座ってパドルで進むpunt a long thin boat with a flat bottom that you move by pushing a long pole against the bottom of the river – used for pleasure平底の細長い船で、長い棒を川底に押し当てて進む。レジャー用houseboat a boat that is specially made so that you can live on it生活できるように特別に造られた船pleasure boat a small boat, for example a sailing boat or a rowing boat, that people use on a lake, river etc小型の船。たとえばヨットや手漕ぎボートなど、湖や川などで人々が利用する: · People were out on the lake in pleasure boats.· 人々は遊覧船に乗って湖に出ていた。 → ship1