land の英語での意味
landland1 /lænd/ noun 
すべての翻訳を見る1ground [uncountable] an area of ground, especially when used for farming or building土地の一区画、特に農業や建設に用いられるもの: 
They own a lot of land.彼らは多くの土地を所有している。 He bought a piece of land.彼は土地を一区画購入した。► see thesaurus at country → dockland, farmland2not sea [uncountable] the solid dry part of the Earth’s surface地球の表面の固く乾いた部分；陸地: After 21 days at sea, we sighted land.21日間の航海の後、私たちは陸地を視認した。by land Troops began an assault on the city by land and sea.軍隊は陸と海から都市への攻撃を開始した。on land The crocodile lays its eggs on land.ワニは陸上に卵を産む。land bird/animal The white stork is one of the biggest land birds of the region.シロコウノトリはこの地域で最も大きな陸鳥の一つだ。 → dry land3country [countable] literary文語 a country or area国または地域: Their journey took them to many foreign lands.彼らの旅は多くの異国の地へと彼らを連れて行った。native land (=the land where you were born)（＝生まれた土地、故郷） He’s fiercely proud of his native land.彼は自分の故郷に強い誇りを持っている。 Australia represented a real land of opportunity for thousands of people.オーストラリアは何千もの人々にとって真の機会の地であった。► see thesaurus at ground4not city the land the countryside thought of as a place where people grow food食料を育てる場所としての農村・農地live off the land (=grow or catch all the food you need)（＝必要な食料をすべて自給する） A third of the region’s population still lives off the land.この地域の人口の三分の一はいまだに土地の産物で生計を立てている。work/farm the land (=grow crops)（＝農作物を育てる） Many people were forced to give up working the land.多くの人が農業を続けることを余儀なく断念した。5property [uncountable] the area of land that someone owns誰かが所有する土地: He ordered us to get off his land.彼は私たちに自分の土地から出て行くよう命じた。private/public/common land6see/find out how the land lies spoken話し言葉 to try to discover what the situation really is before you make a decision決断する前に実際の状況を把握しようとする7in the land of the living spoken話し言葉 awake – used humorously目が覚めている――ユーモラスな表現として8the land of milk and honey an imaginary place where life is easy and pleasant暮らしが楽で心地よい想像上の場所9(in) the land of nod old-fashioned旧式 asleep眠っている → be/live in cloud-cuckoo-land at cloud1(7), → dry land, dreamland, fairyland, → the lie of the land at lie3(3), → never-never land, Promised Land, wasteland, wonderlandCOLLOCATIONSコロケーションphrasesフレーズan acre/hectare of land· The family owned hundreds of acres of land.· その一家は何百エーカーもの土地を所有していた。a piece of land (=an area of land)· He built a house on a piece of land near the river.· 彼は川の近くの土地に家を建てた。a plot/parcel of land (=a piece of land)· They farmed a small plot of land.· 彼らは小さな農地を耕作した。a strip of land (=a narrow piece of land)· They owned the strip of land between the forest and the sea.· 彼らは森と海の間の細長い土地を所有していた。a tract of land (=a large area of land)· Cattle ranching requires large tracts of land.· 牛の牧場経営には広大な土地が必要だ。adjectives形容詞fertile/rich (=good for growing crops)· The land near the river is very fertile.· 川の近くの土地はとても肥沃だ。poor (=not good for growing crops)· It is poor land that should never have been farmed.· それは農業に適さない貧しい土地だ。vacant/derelict British English (=unused)· The houses could be built on derelict land.· 家は荒廃した土地に建てることができる。open land (=land on which there are no buildings)· In the middle of the city are several hundred acres of open land.· 市の中心部には何百エーカーもの空き地がある。agricultural land· The factory is causing severe pollution to nearby agricultural land.· その工場は近隣の農地に深刻な汚染をもたらしている。arable land (=land that crops are grown on)· Some pastures were converted into arable land.· いくつかの牧草地は耕作地に転換された。industrial land (=land where factories can be built and industry take place)· The canal basin area is designated as industrial land.· 運河沿岸地区は工業用地に指定されている。housing/building land British English (=land where houses can be built)· The shortage of housing land is a problem in the south-east.· 住宅用地の不足は南東部で問題となっている。COMMON ERRORSよくある誤り ► Don’t say ‘a large land’ or ‘a small land’. Say a large piece of land or a small piece of land.THESAURUS類義語land an area that is owned by someone or that can be used for farming or building houses誰かが所有する、または農業や住宅建設に使える土地: · This is private land.· ここは私有地だ。· They moved to the country and bought some land.· 彼らは田舎に引っ越して土地を購入した。farmland land that is used for farming農業に使われる土地；農地: · The area is one of gently rolling hills and farmland.· この地域は緩やかな丘陵と農地からなる。territory land that belongs to a country or that is controlled by a country during a warある国に属する、または戦時中その国が支配下に置く土地；領土: · His plane was forced to make an emergency landing in Chinese territory.· 彼の飛行機は中国領内への緊急着陸を余儀なくされた。· The army was advancing into enemy territory.· 軍隊は敵の領土へ進撃していた。the grounds the gardens and land around a big building such as a castle, school, or hospital城・学校・病院などの大きな建物を囲む庭園と敷地: · The grounds of the castle are open to visitors every weekend.· 城の敷地は毎週末、訪問者に開放されている。· the school grounds· 学校の敷地estate a large area of land in the country, usually with one large house on it and one owner通常、邸宅が一棟あり所有者が一人いる田舎の広大な土地；大農場、荘園: · The film is set on an English country estate.· その映画はイングランドの田舎の邸宅と敷地を舞台にしている。
すべての翻訳を見る1ground [uncountable] an area of ground, especially when used for farming or building土地の一区画、特に農業や建設に用いられるもの: They own a lot of land.彼らは多くの土地を所有している。 He bought a piece of land.彼は土地を一区画購入した。► see thesaurus at country → dockland, farmland2not sea [uncountable] the solid dry part of the Earth’s surface地球の表面の固く乾いた部分；陸地: After 21 days at sea, we sighted land.21日間の航海の後、私たちは陸地を視認した。by land Troops began an assault on the city by land and sea.軍隊は陸と海から都市への攻撃を開始した。on land The crocodile lays its eggs on land.ワニは陸上に卵を産む。land bird/animal The white stork is one of the biggest land birds of the region.シロコウノトリはこの地域で最も大きな陸鳥の一つだ。 → dry land3country [countable] literary文語 a country or area国または地域: Their journey took them to many foreign lands.彼らの旅は多くの異国の地へと彼らを連れて行った。native land (=the land where you were born)（＝生まれた土地、故郷） He’s fiercely proud of his native land.彼は自分の故郷に強い誇りを持っている。 Australia represented a real land of opportunity for thousands of people.オーストラリアは何千もの人々にとって真の機会の地であった。► see thesaurus at ground4not city the land the countryside thought of as a place where people grow food食料を育てる場所としての農村・農地live off the land (=grow or catch all the food you need)（＝必要な食料をすべて自給する） A third of the region’s population still lives off the land.この地域の人口の三分の一はいまだに土地の産物で生計を立てている。work/farm the land (=grow crops)（＝農作物を育てる） Many people were forced to give up working the land.多くの人が農業を続けることを余儀なく断念した。5property [uncountable] the area of land that someone owns誰かが所有する土地: He ordered us to get off his land.彼は私たちに自分の土地から出て行くよう命じた。private/public/common land6see/find out how the land lies spoken話し言葉 to try to discover what the situation really is before you make a decision決断する前に実際の状況を把握しようとする7in the land of the living spoken話し言葉 awake – used humorously目が覚めている――ユーモラスな表現として8the land of milk and honey an imaginary place where life is easy and pleasant暮らしが楽で心地よい想像上の場所9(in) the land of nod old-fashioned旧式 asleep眠っている → be/live in cloud-cuckoo-land at cloud1(7), → dry land, dreamland, fairyland, → the lie of the land at lie3(3), → never-never land, Promised Land, wasteland, wonderlandCOLLOCATIONSコロケーションphrasesフレーズan acre/hectare of land· The family owned hundreds of acres of land.· その一家は何百エーカーもの土地を所有していた。a piece of land (=an area of land)· He built a house on a piece of land near the river.· 彼は川の近くの土地に家を建てた。a plot/parcel of land (=a piece of land)· They farmed a small plot of land.· 彼らは小さな農地を耕作した。a strip of land (=a narrow piece of land)· They owned the strip of land between the forest and the sea.· 彼らは森と海の間の細長い土地を所有していた。a tract of land (=a large area of land)· Cattle ranching requires large tracts of land.· 牛の牧場経営には広大な土地が必要だ。adjectives形容詞fertile/rich (=good for growing crops)· The land near the river is very fertile.· 川の近くの土地はとても肥沃だ。poor (=not good for growing crops)· It is poor land that should never have been farmed.· それは農業に適さない貧しい土地だ。vacant/derelict British English (=unused)· The houses could be built on derelict land.· 家は荒廃した土地に建てることができる。open land (=land on which there are no buildings)· In the middle of the city are several hundred acres of open land.· 市の中心部には何百エーカーもの空き地がある。agricultural land· The factory is causing severe pollution to nearby agricultural land.· その工場は近隣の農地に深刻な汚染をもたらしている。arable land (=land that crops are grown on)· Some pastures were converted into arable land.· いくつかの牧草地は耕作地に転換された。industrial land (=land where factories can be built and industry take place)· The canal basin area is designated as industrial land.· 運河沿岸地区は工業用地に指定されている。housing/building land British English (=land where houses can be built)· The shortage of housing land is a problem in the south-east.· 住宅用地の不足は南東部で問題となっている。COMMON ERRORSよくある誤り ► Don’t say ‘a large land’ or ‘a small land’. Say a large piece of land or a small piece of land.THESAURUS類義語land an area that is owned by someone or that can be used for farming or building houses誰かが所有する、または農業や住宅建設に使える土地: · This is private land.· ここは私有地だ。· They moved to the country and bought some land.· 彼らは田舎に引っ越して土地を購入した。farmland land that is used for farming農業に使われる土地；農地: · The area is one of gently rolling hills and farmland.· この地域は緩やかな丘陵と農地からなる。territory land that belongs to a country or that is controlled by a country during a warある国に属する、または戦時中その国が支配下に置く土地；領土: · His plane was forced to make an emergency landing in Chinese territory.· 彼の飛行機は中国領内への緊急着陸を余儀なくされた。· The army was advancing into enemy territory.· 軍隊は敵の領土へ進撃していた。the grounds the gardens and land around a big building such as a castle, school, or hospital城・学校・病院などの大きな建物を囲む庭園と敷地: · The grounds of the castle are open to visitors every weekend.· 城の敷地は毎週末、訪問者に開放されている。· the school grounds· 学校の敷地estate a large area of land in the country, usually with one large house on it and one owner通常、邸宅が一棟あり所有者が一人いる田舎の広大な土地；大農場、荘園: · The film is set on an English country estate.· その映画はイングランドの田舎の邸宅と敷地を舞台にしている。landland2 verb 1plane/bird/insect a)[intransitive] if a plane, bird, or insect lands, it moves safely down onto the ground飛行機・鳥・昆虫などが安全に地面に降り立つ；着陸する OPP take off: Flight 846 landed five minutes ago.846便は5分前に着陸した。 The bird landed gracefully on the water.その鳥は優雅に水面に降り立った。 b)[transitive] to make a plane move safely down onto the ground at the end of a journey飛行機を旅の終わりに安全に着陸させる: The pilot managed to land the aircraft safely.パイロットはなんとか飛行機を安全に着陸させた。2arrive by boat/plane [intransitive] to arrive somewhere in a plane, boat etc飛行機や船などで目的地に到着するland on/in/at etc We expect to be landing in Oslo in about fifty minutes.私たちは約50分後にオスロに到着する予定です。 In 1969, the first men landed on the Moon.1969年、人類が初めて月面に降り立った。► see thesaurus at arrive3fall/come down [intransitive always + adverb/preposition] to come down through the air onto something空中から何かの上に落ちる SYN dropland in/on/under etc A large branch landed on the hood of my car.大きな木の枝が私の車のボンネットに落ちた。 Louis fell out of the tree and landed in a holly bush.ルイスは木から落ちて、セイヨウヒイラギの茂みに落ちた。 She fell and landed heavily on the floor.彼女は転倒し、床に重く倒れた。 A couple of bombs landed quite near to the village.数発の爆弾が村のかなり近くに着弾した。4goods/people [transitive] if a boat or aircraft lands people or goods, it brings them to a place, and the people get out or the goods are carried out船や航空機が人や貨物を目的地に運んで降ろす: The troops were landed by helicopter.部隊はヘリコプターで降ろされた。5job/contract etc [transitive] informalインフォーマル to succeed in getting a job, contract etc that was difficult to get就くのが難しい仕事や契約などを勝ち取る: He landed a job with a law firm.彼は法律事務所の仕事を手に入れた。land yourself something Bill’s just landed himself a part in a Broadway show.ビルはブロードウェイのショーで自分の役を手に入れたばかりだ。6land somebody in trouble/hospital/court etc to cause someone to have serious problems or be in a difficult situation人を深刻な問題や困難な状況に陥らせる: Connie’s going to land herself in big trouble if she keeps arriving late for work.コニーは仕事に遅刻し続けると、大きなトラブルを招くことになる。 She developed pneumonia which landed her in hospital.彼女は肺炎にかかり、入院することになった。7land somebody in it British English spoken話し言葉 informalインフォーマル to get someone into trouble by telling other people that they did something wrong人が悪いことをしたと周りに話して、その人を困った立場に追い込む SYN drop somebody in it: Geoff landed me in it by saying I should have checked that the door was locked.ジェフはドアに鍵がかかっているか確認すべきだったと言い、私を困った立場に追い込んだ。8problems [intransitive always + adverb/preposition] to arrive unexpectedly, and cause problems予期せず現れて問題を引き起こすland in/on/under etc Just when I thought my problems were over, this letter landed on my desk.問題が終わったと思った矢先に、この手紙が私の机の上に舞い込んできた。9land a punch/blow etc to succeed in hitting someoneうまく相手に一撃を加えることに成功する10land on your feet to get into a good situation again, after having problems困難の後に再び好ましい状況に収まる: She certainly landed on her feet when she got that job.彼女はあの仕事を手に入れ、見事に難を乗り越えて立ち直ったと言える。11catch fish [transitive] to catch a fish魚を釣り上げるGRAMMAR文法Land belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.land は、同じ名詞が動詞の主語にも目的語にもなれる動詞グループに属する。• You can say: · He landed the plane in a field. In this sentence, ‘the plane’ is the object of land.• 次のように言える：· He landed the plane in a field.（彼は飛行機を野原に着陸させた）この文で「the plane」は land の目的語だ。• You can say: · The plane landed in a field. In this sentence, ‘the plane’ is the subject of land.Grammar guide ‒ VERBS• 次のように言える：· The plane landed in a field.（飛行機は野原に着陸した）この文で「the plane」は land の主語だ。文法ガイド ‒ 動詞land up phrasal verb British English informalインフォーマル to be in a particular place, situation, or position after a lot of things have happened to you多くのことが起きた末に、特定の場所・状況・立場に落ち着く SYN end upland up in We landed up in a bar at 3 am.私たちは午前3時にバーにたどり着いた。 Be careful that you don’t land up in serious debt.深刻な借金を抱え込まないように気をつけなさい。land up with I landed up with five broken ribs.私は肋骨を5本折るという結果になった。land somebody with something phrasal verb informalインフォーマル to give someone something unpleasant to do, because no one else wants to do it誰もやりたがらないために、面倒なことを誰かに押しつける: Maria’s been landed with all the tidying up as usual.マリアはいつものように片付けをすべて押しつけられた。GRAMMAR Land with is usually passive.
1plane/bird/insect a)[intransitive] if a plane, bird, or insect lands, it moves safely down onto the ground飛行機・鳥・昆虫などが安全に地面に降り立つ；着陸する OPP take off: Flight 846 landed five minutes ago.846便は5分前に着陸した。 The bird landed gracefully on the water.その鳥は優雅に水面に降り立った。 b)[transitive] to make a plane move safely down onto the ground at the end of a journey飛行機を旅の終わりに安全に着陸させる: The pilot managed to land the aircraft safely.パイロットはなんとか飛行機を安全に着陸させた。2arrive by boat/plane [intransitive] to arrive somewhere in a plane, boat etc飛行機や船などで目的地に到着するland on/in/at etc We expect to be landing in Oslo in about fifty minutes.私たちは約50分後にオスロに到着する予定です。 In 1969, the first men landed on the Moon.1969年、人類が初めて月面に降り立った。► see thesaurus at arrive3fall/come down [intransitive always + adverb/preposition] to come down through the air onto something空中から何かの上に落ちる SYN dropland in/on/under etc A large branch landed on the hood of my car.大きな木の枝が私の車のボンネットに落ちた。 Louis fell out of the tree and landed in a holly bush.ルイスは木から落ちて、セイヨウヒイラギの茂みに落ちた。 She fell and landed heavily on the floor.彼女は転倒し、床に重く倒れた。 A couple of bombs landed quite near to the village.数発の爆弾が村のかなり近くに着弾した。4goods/people [transitive] if a boat or aircraft lands people or goods, it brings them to a place, and the people get out or the goods are carried out船や航空機が人や貨物を目的地に運んで降ろす: The troops were landed by helicopter.部隊はヘリコプターで降ろされた。5job/contract etc [transitive] informalインフォーマル to succeed in getting a job, contract etc that was difficult to get就くのが難しい仕事や契約などを勝ち取る: He landed a job with a law firm.彼は法律事務所の仕事を手に入れた。land yourself something Bill’s just landed himself a part in a Broadway show.ビルはブロードウェイのショーで自分の役を手に入れたばかりだ。6land somebody in trouble/hospital/court etc to cause someone to have serious problems or be in a difficult situation人を深刻な問題や困難な状況に陥らせる: Connie’s going to land herself in big trouble if she keeps arriving late for work.コニーは仕事に遅刻し続けると、大きなトラブルを招くことになる。 She developed pneumonia which landed her in hospital.彼女は肺炎にかかり、入院することになった。7land somebody in it British English spoken話し言葉 informalインフォーマル to get someone into trouble by telling other people that they did something wrong人が悪いことをしたと周りに話して、その人を困った立場に追い込む SYN drop somebody in it: Geoff landed me in it by saying I should have checked that the door was locked.ジェフはドアに鍵がかかっているか確認すべきだったと言い、私を困った立場に追い込んだ。8problems [intransitive always + adverb/preposition] to arrive unexpectedly, and cause problems予期せず現れて問題を引き起こすland in/on/under etc Just when I thought my problems were over, this letter landed on my desk.問題が終わったと思った矢先に、この手紙が私の机の上に舞い込んできた。9land a punch/blow etc to succeed in hitting someoneうまく相手に一撃を加えることに成功する10land on your feet to get into a good situation again, after having problems困難の後に再び好ましい状況に収まる: She certainly landed on her feet when she got that job.彼女はあの仕事を手に入れ、見事に難を乗り越えて立ち直ったと言える。11catch fish [transitive] to catch a fish魚を釣り上げるGRAMMAR文法Land belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.land は、同じ名詞が動詞の主語にも目的語にもなれる動詞グループに属する。• You can say: · He landed the plane in a field. In this sentence, ‘the plane’ is the object of land.• 次のように言える：· He landed the plane in a field.（彼は飛行機を野原に着陸させた）この文で「the plane」は land の目的語だ。• You can say: · The plane landed in a field. In this sentence, ‘the plane’ is the subject of land.Grammar guide ‒ VERBS• 次のように言える：· The plane landed in a field.（飛行機は野原に着陸した）この文で「the plane」は land の主語だ。文法ガイド ‒ 動詞land up phrasal verb British English informalインフォーマル to be in a particular place, situation, or position after a lot of things have happened to you多くのことが起きた末に、特定の場所・状況・立場に落ち着く SYN end upland up in We landed up in a bar at 3 am.私たちは午前3時にバーにたどり着いた。 Be careful that you don’t land up in serious debt.深刻な借金を抱え込まないように気をつけなさい。land up with I landed up with five broken ribs.私は肋骨を5本折るという結果になった。land somebody with something phrasal verb informalインフォーマル to give someone something unpleasant to do, because no one else wants to do it誰もやりたがらないために、面倒なことを誰かに押しつける: Maria’s been landed with all the tidying up as usual.マリアはいつものように片付けをすべて押しつけられた。GRAMMAR Land with is usually passive.