last の英語での意味
lastlast1 /lɑːst $ læst/ determiner, adjective
すべての翻訳を見る1most recent or nearest to the present time最も最近の;現在に最も近い:
I hadn’t seen him since the last meeting.前回の会議以来、彼には会っていなかった。last night/week/year etc
Did you see the game on TV last night?昨夜テレビで試合を見ましたか?
The law was passed last August.その法律は昨年8月に可決された。
Interest in golf has grown rapidly in the last ten years.ここ10年でゴルフへの関心が急速に高まっている。
Things have changed since the last time (=the most recent occasion) you were here.あなたが前回(=最近この場所にいたとき)以来、物事は変わった。2happening or existing at the end, with no others after最後に起こるまたは存在する;その後に他がない OPP first:
I didn’t read the last chapter of the book.私はその本の最後の章を読まなかった。
The next meeting will be held in the last week in June.次の会議は6月の最終週に開催される予定だ。the last person/thing etc to do something
Anna was the last person to see him alive.Annaは彼が生きているのを最後に見た人物だった。last but one/two etc (=last except for one other, two others etc)(=もう一つ、二つなどを除いた最後)
on the last but one day of his trial彼の裁判の最後から2日目にsecond/next to last (=last except for one other)(=もう一つを除いた最後)
the second to last paragraph最後から2番目の段落3remaining after all others have gone, been used etc他のすべてがなくなった、使われた後に残っている:
Can I have the last piece of cake?最後のケーキを一切れもらってもいいですか?every last (=used to emphasize that you mean all of something)(=何かのすべてを意味することを強調するために使う)
All the money was gone; every last penny of it.お金はすべてなくなっていた。一ペニーも残らず。4the last minute/moment the latest possible time before something happens何かが起こる前の可能な限り遅い時点:
Travelers will find it hard to get a hotel room at the last minute.旅行者は間際になってホテルの部屋を取るのが難しいと感じるだろう。
He never makes a decision until almost the last moment.彼はほぼ最後の瞬間まで決して決断を下さない。5the last person/thing used to make a strong negative statement about someone or something人や物事について強い否定の表現をするときに使う:
She’s the last person I’d expect to meet in a disco (=I would not expect to meet her in a disco at all).彼女はディスコで会うとは最も思わない人だ(=ディスコで彼女に会うとはまったく思わないだろう)。
Money was the last thing I cared about right now.お金は今の私には一番どうでもよかった。the last thing somebody needs/wants
The last thing she needed was for me to start crying too.彼女が最も必要としていなかったのは、私まで泣き出すことだった。6be the last straw to be the final thing in a series of annoying things that makes someone very angry一連の不快な出来事の中で、ついに人を激怒させる最後のもの:
He’d broken his promise again, and it was the last straw.彼はまた約束を破った。それが我慢の限界を超えさせた一件だった。7last thing (at night) at the very end of the day一日の終わりに:
Take a couple of these pills last thing at night to help you sleep.眠りやすくするために、夜の最後にこの錠剤を2、3粒飲みなさい。8on your last legs informalインフォーマル a)very tiredひどく疲れた:
Sarah looks as if she’s on her last legs.Sarahはもうへとへとのように見える。 b)very ill and likely to die soon非常に具合が悪く、まもなく死にそうな9on its last legs informalインフォーマル old or in bad condition, and likely to stop working soon古いまたは状態が悪く、すぐに動かなくなりそうな:
The car’s on its last legs.その車はもうボロボロだ。10be the last word in something to be the best, most modern, or most comfortable example of something何かの最も優れた、最も現代的な、または最も快適な例である:
It’s the last word in luxury holidays.それは豪華な休暇の極みだ。 → last resort at resort1(2), → with your last/dying breath at breath(9), → last hurrah, → have the last laugh at laugh2(6), → the last/final word at word1(15)THESAURUS類義語the one before this oneこれの一つ前のものlast most recent or nearest to the present time最も最近の;現在に最も近い: · His last film was much better.· 彼の前作のほうがずっとよかった。· It rained all day last Saturday.· 先週の土曜日は一日中雨が降った。· The last time I saw her was two years ago.· 彼女に最後に会ったのは2年前だ。previous [only before noun] before this one, or before the one that you are talking aboutこれより前の、または話題にしているものより前の: · See the diagram in the previous chapter.· 前の章の図を参照のこと。· His previous records had all been jazz records.· 彼の以前のレコードはすべてジャズのレコードだった。· How much were you earning in your previous job?· 前の仕事ではいくら稼いでいましたか?former [only before noun] formalフォーマル existing or having a particular position in the past, but not now過去に存在した、または特定の地位にあったが、現在はそうでない: · the former Soviet Union· 旧ソビエト連邦· the former US president· 前米国大統領· Interest rates are unlikely to return to their former level.· 金利が以前の水準に戻ることはほぼないだろう。· the former Chief Executive· 前最高経営責任者old [only before noun] used about a person or thing that existed in the past, but has been replaced by a newer one過去に存在したが、より新しいものに置き換えられた人や物について使う: · an old boyfriend· かつての彼氏· The old model was much slower.· 旧モデルはずっと遅かった。the one that comes at the end最後に来るものlast [only before noun] happening or existing at the end, with no others after最後に起こるまたは存在する;その後に他がない: · What time does the last train leave?· 最終電車は何時に出ますか?· Our house is the last one on the right.· 私たちの家は右側の一番最後です。final [only before noun] last in a series of actions, events, parts of a story etc一連の行動、出来事、物語の部分などの中で最後の: · It’s the final game of the championship tomorrow.· 明日は選手権の最終戦だ。· the final scene of the film· 映画の最終シーンclosing [only before noun] used about the last part of a long period of time, or of an event, book etc that has been exciting or interesting長い期間の最後の部分、または興奮したり興味深かったりした出来事・本などの最後の部分について使う: · the closing years of the twentieth century· 20世紀末の数年· Barnes scored the winning goal in the closing minutes of the game.· Barnesは試合終盤にウイニングゴールを決めた。concluding [only before noun] used about the last part of a piece of writing, a speech, or an organized event, that ends it in a definite way文章、演説、または組織立てられたイベントなどを明確な形で締めくくる最後の部分について使う: · the concluding section of the report· 報告書の締めくくりのセクション· the judge’s concluding remarks· 裁判官の締めくくりの発言penultimate /peˈnʌltəmət, pə-/ [only before noun] the one before the last one最後の一つ前のもの: · the penultimate chapter· 最後から2番目の章
すべての翻訳を見る1most recent or nearest to the present time最も最近の;現在に最も近い:
I hadn’t seen him since the last meeting.前回の会議以来、彼には会っていなかった。last night/week/year etc
Did you see the game on TV last night?昨夜テレビで試合を見ましたか?
The law was passed last August.その法律は昨年8月に可決された。
Interest in golf has grown rapidly in the last ten years.ここ10年でゴルフへの関心が急速に高まっている。
Things have changed since the last time (=the most recent occasion) you were here.あなたが前回(=最近この場所にいたとき)以来、物事は変わった。2happening or existing at the end, with no others after最後に起こるまたは存在する;その後に他がない OPP first:
I didn’t read the last chapter of the book.私はその本の最後の章を読まなかった。
The next meeting will be held in the last week in June.次の会議は6月の最終週に開催される予定だ。the last person/thing etc to do something
Anna was the last person to see him alive.Annaは彼が生きているのを最後に見た人物だった。last but one/two etc (=last except for one other, two others etc)(=もう一つ、二つなどを除いた最後)
on the last but one day of his trial彼の裁判の最後から2日目にsecond/next to last (=last except for one other)(=もう一つを除いた最後)
the second to last paragraph最後から2番目の段落3remaining after all others have gone, been used etc他のすべてがなくなった、使われた後に残っている:
Can I have the last piece of cake?最後のケーキを一切れもらってもいいですか?every last (=used to emphasize that you mean all of something)(=何かのすべてを意味することを強調するために使う)
All the money was gone; every last penny of it.お金はすべてなくなっていた。一ペニーも残らず。4the last minute/moment the latest possible time before something happens何かが起こる前の可能な限り遅い時点:
Travelers will find it hard to get a hotel room at the last minute.旅行者は間際になってホテルの部屋を取るのが難しいと感じるだろう。
He never makes a decision until almost the last moment.彼はほぼ最後の瞬間まで決して決断を下さない。5the last person/thing used to make a strong negative statement about someone or something人や物事について強い否定の表現をするときに使う:
She’s the last person I’d expect to meet in a disco (=I would not expect to meet her in a disco at all).彼女はディスコで会うとは最も思わない人だ(=ディスコで彼女に会うとはまったく思わないだろう)。
Money was the last thing I cared about right now.お金は今の私には一番どうでもよかった。the last thing somebody needs/wants
The last thing she needed was for me to start crying too.彼女が最も必要としていなかったのは、私まで泣き出すことだった。6be the last straw to be the final thing in a series of annoying things that makes someone very angry一連の不快な出来事の中で、ついに人を激怒させる最後のもの:
He’d broken his promise again, and it was the last straw.彼はまた約束を破った。それが我慢の限界を超えさせた一件だった。7last thing (at night) at the very end of the day一日の終わりに:
Take a couple of these pills last thing at night to help you sleep.眠りやすくするために、夜の最後にこの錠剤を2、3粒飲みなさい。8on your last legs informalインフォーマル a)very tiredひどく疲れた:
Sarah looks as if she’s on her last legs.Sarahはもうへとへとのように見える。 b)very ill and likely to die soon非常に具合が悪く、まもなく死にそうな9on its last legs informalインフォーマル old or in bad condition, and likely to stop working soon古いまたは状態が悪く、すぐに動かなくなりそうな:
The car’s on its last legs.その車はもうボロボロだ。10be the last word in something to be the best, most modern, or most comfortable example of something何かの最も優れた、最も現代的な、または最も快適な例である:
It’s the last word in luxury holidays.それは豪華な休暇の極みだ。 → last resort at resort1(2), → with your last/dying breath at breath(9), → last hurrah, → have the last laugh at laugh2(6), → the last/final word at word1(15)THESAURUS類義語the one before this oneこれの一つ前のものlast most recent or nearest to the present time最も最近の;現在に最も近い: · His last film was much better.· 彼の前作のほうがずっとよかった。· It rained all day last Saturday.· 先週の土曜日は一日中雨が降った。· The last time I saw her was two years ago.· 彼女に最後に会ったのは2年前だ。previous [only before noun] before this one, or before the one that you are talking aboutこれより前の、または話題にしているものより前の: · See the diagram in the previous chapter.· 前の章の図を参照のこと。· His previous records had all been jazz records.· 彼の以前のレコードはすべてジャズのレコードだった。· How much were you earning in your previous job?· 前の仕事ではいくら稼いでいましたか?former [only before noun] formalフォーマル existing or having a particular position in the past, but not now過去に存在した、または特定の地位にあったが、現在はそうでない: · the former Soviet Union· 旧ソビエト連邦· the former US president· 前米国大統領· Interest rates are unlikely to return to their former level.· 金利が以前の水準に戻ることはほぼないだろう。· the former Chief Executive· 前最高経営責任者old [only before noun] used about a person or thing that existed in the past, but has been replaced by a newer one過去に存在したが、より新しいものに置き換えられた人や物について使う: · an old boyfriend· かつての彼氏· The old model was much slower.· 旧モデルはずっと遅かった。the one that comes at the end最後に来るものlast [only before noun] happening or existing at the end, with no others after最後に起こるまたは存在する;その後に他がない: · What time does the last train leave?· 最終電車は何時に出ますか?· Our house is the last one on the right.· 私たちの家は右側の一番最後です。final [only before noun] last in a series of actions, events, parts of a story etc一連の行動、出来事、物語の部分などの中で最後の: · It’s the final game of the championship tomorrow.· 明日は選手権の最終戦だ。· the final scene of the film· 映画の最終シーンclosing [only before noun] used about the last part of a long period of time, or of an event, book etc that has been exciting or interesting長い期間の最後の部分、または興奮したり興味深かったりした出来事・本などの最後の部分について使う: · the closing years of the twentieth century· 20世紀末の数年· Barnes scored the winning goal in the closing minutes of the game.· Barnesは試合終盤にウイニングゴールを決めた。concluding [only before noun] used about the last part of a piece of writing, a speech, or an organized event, that ends it in a definite way文章、演説、または組織立てられたイベントなどを明確な形で締めくくる最後の部分について使う: · the concluding section of the report· 報告書の締めくくりのセクション· the judge’s concluding remarks· 裁判官の締めくくりの発言penultimate /peˈnʌltəmət, pə-/ [only before noun] the one before the last one最後の一つ前のもの: · the penultimate chapter· 最後から2番目の章lastlast2 adverb
1most recently before now今よりも直近に:
When I last saw her, she was working in New York.最後に彼女に会ったとき、彼女はニューヨークで働いていた。GRAMMAR文法Choosing the right tense正しい時制の選び方Last is used with the simple past: · I last saw her in 2008. ✗Don’t say: I have last seen her in 2008.lastは単純過去形とともに使う:· I last saw her in 2008. ✗「I have last seen her in 2008.」とは言わない。Word order語順• Last usually comes before a main verb: · I last went to London in June.• lastは通常、主動詞の前に置く:· I last went to London in June.• Last comes after ‘be’ when it is the main verb: · I was last in London in June.• 'be'が主動詞のとき、lastはその後に置く:· I was last in London in June.• Last comes after the first auxiliary: · When did you last hear from Tara?• lastは最初の助動詞の後に置く:· When did you last hear from Tara?2after everything or everyone else他のすべてのものや全員の後に OPP first:
Who is speaking last?最後に話すのは誰ですか?
Add the flour last.最後に小麦粉を加えなさい。last of all (=used when giving a final point or piece of information)(=最後の要点や情報を述べるときに使う)
Last of all, I’d like to thank everyone for coming.最後に、ご来場いただいた皆さんに感謝申し上げます。3last but not least used when mentioning the last person or thing in a list, to emphasize that they are still importantリストの最後の人や物を挙げるときに使い、その重要性を強調する:
Last but not least, let me introduce Jane, our new secretary.最後になりますが、新しい秘書のJaneをご紹介します。
1most recently before now今よりも直近に:
When I last saw her, she was working in New York.最後に彼女に会ったとき、彼女はニューヨークで働いていた。GRAMMAR文法Choosing the right tense正しい時制の選び方Last is used with the simple past: · I last saw her in 2008. ✗Don’t say: I have last seen her in 2008.lastは単純過去形とともに使う:· I last saw her in 2008. ✗「I have last seen her in 2008.」とは言わない。Word order語順• Last usually comes before a main verb: · I last went to London in June.• lastは通常、主動詞の前に置く:· I last went to London in June.• Last comes after ‘be’ when it is the main verb: · I was last in London in June.• 'be'が主動詞のとき、lastはその後に置く:· I was last in London in June.• Last comes after the first auxiliary: · When did you last hear from Tara?• lastは最初の助動詞の後に置く:· When did you last hear from Tara?2after everything or everyone else他のすべてのものや全員の後に OPP first:
Who is speaking last?最後に話すのは誰ですか?
Add the flour last.最後に小麦粉を加えなさい。last of all (=used when giving a final point or piece of information)(=最後の要点や情報を述べるときに使う)
Last of all, I’d like to thank everyone for coming.最後に、ご来場いただいた皆さんに感謝申し上げます。3last but not least used when mentioning the last person or thing in a list, to emphasize that they are still importantリストの最後の人や物を挙げるときに使い、その重要性を強調する:
Last but not least, let me introduce Jane, our new secretary.最後になりますが、新しい秘書のJaneをご紹介します。lastlast3 noun, pronoun
1the last the person or thing that comes after all the others他のすべての後に来る人や物 OPP first:
I think this box is the last.この箱が最後だと思う。the last to do something
He was the first to arrive and the last to leave.彼は最初に到着し、最後に去った。2at (long) last if something happens at last, it happens after you have been hoping, waiting, or working for it a long time物事がat lastで起こるとは、それをずっと望み、待ち、あるいは取り組んだ末にようやく起こること:
At last it was time to leave.ついに出発の時が来た。
We reached the summit at last.ついに山頂に達した。3the day/week/year etc before last the day, week etc before the one that has just finishedたった今終わったものの前の日、週など:
I sent the letter off the week before last.私は先々週にその手紙を送った。4the last of something the remaining parts of something何かの残りの部分:
John ate the last of the bread at lunchtime.Johnは昼食時にパンを全部食べてしまった。5somebody hasn’t heard the last of somebody/something if you have not heard the last of someone or something, they may return and cause problems for you in the future誰かや何かについてまだ最後を聞いていないとは、将来また現れてあなたに問題を引き起こす可能性があること:
We haven’t heard the last of football violence.サッカーの暴力問題はまだ終わっていない。6somebody will never hear the last of something if you will never hear the last of something, someone will be angry with you about it for a long time何かについてnever hear the lastとは、誰かがそのことで長い間あなたに怒り続けること:
If my mother sees me, I’ll never hear the last of this.もし母に見られたら、この件でずっと文句を言われ続けるだろう。7the last I heard spoken話し言葉 used to tell someone the most recent news that you know about a person or situationある人や状況について自分が知っている最新情報を誰かに伝えるときに使う:
The last I heard, she was at college studying law.最後に聞いた話では、彼女は大学で法律を勉強していた。8to the last formalフォーマル until the end of an event or the end of someone’s life出来事の終わり、または誰かの人生の終わりまで:
He died in 1987, insisting to the last he was innocent.彼は1987年に亡くなり、最後まで無実を主張し続けた。
1the last the person or thing that comes after all the others他のすべての後に来る人や物 OPP first:
I think this box is the last.この箱が最後だと思う。the last to do something
He was the first to arrive and the last to leave.彼は最初に到着し、最後に去った。2at (long) last if something happens at last, it happens after you have been hoping, waiting, or working for it a long time物事がat lastで起こるとは、それをずっと望み、待ち、あるいは取り組んだ末にようやく起こること:
At last it was time to leave.ついに出発の時が来た。
We reached the summit at last.ついに山頂に達した。3the day/week/year etc before last the day, week etc before the one that has just finishedたった今終わったものの前の日、週など:
I sent the letter off the week before last.私は先々週にその手紙を送った。4the last of something the remaining parts of something何かの残りの部分:
John ate the last of the bread at lunchtime.Johnは昼食時にパンを全部食べてしまった。5somebody hasn’t heard the last of somebody/something if you have not heard the last of someone or something, they may return and cause problems for you in the future誰かや何かについてまだ最後を聞いていないとは、将来また現れてあなたに問題を引き起こす可能性があること:
We haven’t heard the last of football violence.サッカーの暴力問題はまだ終わっていない。6somebody will never hear the last of something if you will never hear the last of something, someone will be angry with you about it for a long time何かについてnever hear the lastとは、誰かがそのことで長い間あなたに怒り続けること:
If my mother sees me, I’ll never hear the last of this.もし母に見られたら、この件でずっと文句を言われ続けるだろう。7the last I heard spoken話し言葉 used to tell someone the most recent news that you know about a person or situationある人や状況について自分が知っている最新情報を誰かに伝えるときに使う:
The last I heard, she was at college studying law.最後に聞いた話では、彼女は大学で法律を勉強していた。8to the last formalフォーマル until the end of an event or the end of someone’s life出来事の終わり、または誰かの人生の終わりまで:
He died in 1987, insisting to the last he was innocent.彼は1987年に亡くなり、最後まで無実を主張し続けた。lastlast4 verb
1[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to continue for a particular length of time特定の時間だけ続くlast for/until/through etc
The hot weather lasted for the whole month of June.暑い天気は6月いっぱい続いた。last an hour/ten minutes etc
Each lesson lasts an hour.各レッスンは1時間続く。
The ceasefire didn’t last long.停戦は長く続かなかった。► see thesaurus at continue2[intransitive, transitive] to continue to exist, be effective, or remain in good condition for a long time長い間存在し続ける、効果的であり続ける、または良い状態を保つ:
This good weather won’t last.この良い天気は長続きしないだろう。last (somebody) two days/three weeks etc
A good coat will last you ten years.良いコートは10年は持つ。
Cut flowers will last longer if you put flower food in the water.水に花用の栄養剤を入れると、切り花は長持ちする。3[intransitive always + adverb/preposition] (also last out (something) British English) to manage to remain in the same situation, even when this is difficult困難であっても同じ状況にとどまることができる:
They won’t be able to last much longer without fresh supplies.新鮮な補給物資がなければ、彼らはもう長くは持たないだろう。
If you go into the job with that attitude, you won’t last long.そんな態度で仕事に就いたら、長続きしないぞ。
She feared she might not be able to last out the afternoon in court without fainting.彼女は気を失わずに法廷の午後を乗り切れないかもしれないと恐れていた。4[intransitive, transitive always + adverb/preposition] to be enough for someone for a period of timeある期間、誰かにとって十分である SYN dolast (somebody) for/until/to etc
The batteries should last for 20 hours playing time.電池は20時間の再生時間持つはずだ。
We only had $50 to last us the rest of the month.月の残りを乗り切るために50ドルしかなかった。
1[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to continue for a particular length of time特定の時間だけ続くlast for/until/through etc
The hot weather lasted for the whole month of June.暑い天気は6月いっぱい続いた。last an hour/ten minutes etc
Each lesson lasts an hour.各レッスンは1時間続く。
The ceasefire didn’t last long.停戦は長く続かなかった。► see thesaurus at continue2[intransitive, transitive] to continue to exist, be effective, or remain in good condition for a long time長い間存在し続ける、効果的であり続ける、または良い状態を保つ:
This good weather won’t last.この良い天気は長続きしないだろう。last (somebody) two days/three weeks etc
A good coat will last you ten years.良いコートは10年は持つ。
Cut flowers will last longer if you put flower food in the water.水に花用の栄養剤を入れると、切り花は長持ちする。3[intransitive always + adverb/preposition] (also last out (something) British English) to manage to remain in the same situation, even when this is difficult困難であっても同じ状況にとどまることができる:
They won’t be able to last much longer without fresh supplies.新鮮な補給物資がなければ、彼らはもう長くは持たないだろう。
If you go into the job with that attitude, you won’t last long.そんな態度で仕事に就いたら、長続きしないぞ。
She feared she might not be able to last out the afternoon in court without fainting.彼女は気を失わずに法廷の午後を乗り切れないかもしれないと恐れていた。4[intransitive, transitive always + adverb/preposition] to be enough for someone for a period of timeある期間、誰かにとって十分である SYN dolast (somebody) for/until/to etc
The batteries should last for 20 hours playing time.電池は20時間の再生時間持つはずだ。
We only had $50 to last us the rest of the month.月の残りを乗り切るために50ドルしかなかった。