tune の英語での意味
tunetune1 /tjuːn $ tuːn/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable] a series of musical notes that are played or sung and are nice to listen to演奏または歌われる、聞いて心地よい一連の音符；メロディー SYN melody: 
That’s a nice tune.それは素敵なメロディーだ。 She sang some old classics and a few new tunes.彼女はいくつかの古い名曲と新しい曲を何曲か歌った。to the tune of something (=using the same tune as another song)（=別の歌と同じメロディーを使って） The song was sung to the tune of ‘Amazing Grace’.その歌は「アメイジング・グレイス」の旋律で歌われた。► see thesaurus at music2in tune playing or singing the correct musical note正しい音程で演奏または歌うこと: They sang perfectly in tune.彼らは完璧に音程を合わせて歌った。3out of tune playing or singing higher or lower than the correct musical note正しい音程より高くまたは低く演奏または歌うこと: Greg’s bass guitar was out of tune.グレッグのベースギターは音程が外れていた。4in tune with somebody/something, out of tune with somebody/something able or unable to realize, understand, or agree with what someone else thinks or wants他人の考えや望みを察知・理解・共有できる、またはできない: The industry is changing in tune with changing demand.業界は変化する需要に合わせて変わりつつある。5to the tune of $1,000/£2 million etc informalインフォーマル used to emphasize how large an amount or number is金額や数量の大きさを強調するために用いる: Canada is funding the programme to the tune of $30 million.カナダはそのプログラムに3000万ドルもの資金を提供している。 → call the tune at call1(9), → change your tune at change1(14), → dance to somebody’s tune at dance2(4), → fine-tune, signature tuneCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞play a tune· He played a tune on the piano.· 彼はピアノで一曲弾いた。hum/whistle a tune· She was humming a little tune to herself.· 彼女は小さなメロディーを鼻歌で歌っていた。write/compose a tune· They wrote many great tunes together in the 80s.· 彼らは80年代に一緒に多くの素晴らしい曲を書いた。ADJECTIVES/NOUN + tune形容詞・名詞 + tunecatchy/memorable (=one that is easy to remember)· His songs have simple words and catchy tunes.· 彼の歌はシンプルな歌詞とキャッチーなメロディーが特徴だ。the theme tune/signature tune (=the tune at the beginning or end of a television programme etc)· the theme tune from the movie 'Titanic'· 映画『タイタニック』のテーマ曲a show tune (=a tune from a musical)· Broadway show tunes· ブロードウェイのショーチューンa dance tune· The DJ played some bouncy dance tunes.· DJは軽快なダンスチューンをいくつか流した。a hymn tune· a rousing hymn tune· 心を奮い立たせる讃美歌の旋律
すべての翻訳を見る1[countable] a series of musical notes that are played or sung and are nice to listen to演奏または歌われる、聞いて心地よい一連の音符；メロディー SYN melody: That’s a nice tune.それは素敵なメロディーだ。 She sang some old classics and a few new tunes.彼女はいくつかの古い名曲と新しい曲を何曲か歌った。to the tune of something (=using the same tune as another song)（=別の歌と同じメロディーを使って） The song was sung to the tune of ‘Amazing Grace’.その歌は「アメイジング・グレイス」の旋律で歌われた。► see thesaurus at music2in tune playing or singing the correct musical note正しい音程で演奏または歌うこと: They sang perfectly in tune.彼らは完璧に音程を合わせて歌った。3out of tune playing or singing higher or lower than the correct musical note正しい音程より高くまたは低く演奏または歌うこと: Greg’s bass guitar was out of tune.グレッグのベースギターは音程が外れていた。4in tune with somebody/something, out of tune with somebody/something able or unable to realize, understand, or agree with what someone else thinks or wants他人の考えや望みを察知・理解・共有できる、またはできない: The industry is changing in tune with changing demand.業界は変化する需要に合わせて変わりつつある。5to the tune of $1,000/£2 million etc informalインフォーマル used to emphasize how large an amount or number is金額や数量の大きさを強調するために用いる: Canada is funding the programme to the tune of $30 million.カナダはそのプログラムに3000万ドルもの資金を提供している。 → call the tune at call1(9), → change your tune at change1(14), → dance to somebody’s tune at dance2(4), → fine-tune, signature tuneCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞play a tune· He played a tune on the piano.· 彼はピアノで一曲弾いた。hum/whistle a tune· She was humming a little tune to herself.· 彼女は小さなメロディーを鼻歌で歌っていた。write/compose a tune· They wrote many great tunes together in the 80s.· 彼らは80年代に一緒に多くの素晴らしい曲を書いた。ADJECTIVES/NOUN + tune形容詞・名詞 + tunecatchy/memorable (=one that is easy to remember)· His songs have simple words and catchy tunes.· 彼の歌はシンプルな歌詞とキャッチーなメロディーが特徴だ。the theme tune/signature tune (=the tune at the beginning or end of a television programme etc)· the theme tune from the movie 'Titanic'· 映画『タイタニック』のテーマ曲a show tune (=a tune from a musical)· Broadway show tunes· ブロードウェイのショーチューンa dance tune· The DJ played some bouncy dance tunes.· DJは軽快なダンスチューンをいくつか流した。a hymn tune· a rousing hymn tune· 心を奮い立たせる讃美歌の旋律tunetune2 verb [transitive] 1to make a musical instrument play at the right pitch楽器を正しい音程で演奏できるよう調律する: Someone’s coming tomorrow to tune the piano.明日、ピアノを調律しに誰かが来る。2 (also tune up) to make small changes to an engine so that it works as well as possibleエンジンを微調整して最良の状態で動くようにする3to make a radio or television receive broadcasts from a particular placeラジオやテレビを特定の局に合わせて放送を受信できるようにするtune something to something The radio was tuned to a classical station.ラジオはクラシック局に合わせてあった。 → stay tuned at stay1(8)4finely/highly tuned finely tuned feelings, senses, or systems are extremely sensitive and able to react quickly精密に調整された感情・感覚・システムは、非常に敏感で素早く反応できるbe tuned to something a species finely tuned to life in the desert砂漠での生活に精密に適応した種tune in phrasal verb1to watch or listen to a broadcast on radio or televisionラジオやテレビの放送を視聴するtune in to People get their information by tuning in to foreign radio stations.人々は外国のラジオ局を聴いて情報を得ている。 More than 150 million Americans tuned in to watch the final episode.1億5000万人以上のアメリカ人が最終回を視聴した。2 (also be tuned in) to realize or understand what is happening or what other people are thinking何が起きているか、または他人が何を考えているかを察知・理解するtune in to Try to tune in to your partner’s needs.パートナーのニーズに敏感になるよう心がけなさい。 The company aims to be more tuned in to customer needs.同社は顧客のニーズをより的確に把握することを目指している。tune out phrasal verb informalインフォーマル to ignore or stop listening to someone or something誰かや何かを無視する、または聞くのをやめる: A bored child may simply tune out.退屈した子どもは、ただ聞く耳を持たなくなることがある。tune somebody/something ↔ out I learned to tune out the background noise.私は周囲の騒音を気にしないよう学んだ。tune up phrasal verb1when musicians tune up, they prepare their instruments to play at the right pitch音楽家がチューニングするとは、楽器を正しい音程で演奏できるよう準備することであるtune something ↔ up The band were tuning up their guitars.バンドはギターのチューニングをしていた。2tune something ↔ up to make small changes to an engine so that it works as well as possibleエンジンを微調整して最良の状態で動くようにする
1to make a musical instrument play at the right pitch楽器を正しい音程で演奏できるよう調律する: Someone’s coming tomorrow to tune the piano.明日、ピアノを調律しに誰かが来る。2 (also tune up) to make small changes to an engine so that it works as well as possibleエンジンを微調整して最良の状態で動くようにする3to make a radio or television receive broadcasts from a particular placeラジオやテレビを特定の局に合わせて放送を受信できるようにするtune something to something The radio was tuned to a classical station.ラジオはクラシック局に合わせてあった。 → stay tuned at stay1(8)4finely/highly tuned finely tuned feelings, senses, or systems are extremely sensitive and able to react quickly精密に調整された感情・感覚・システムは、非常に敏感で素早く反応できるbe tuned to something a species finely tuned to life in the desert砂漠での生活に精密に適応した種tune in phrasal verb1to watch or listen to a broadcast on radio or televisionラジオやテレビの放送を視聴するtune in to People get their information by tuning in to foreign radio stations.人々は外国のラジオ局を聴いて情報を得ている。 More than 150 million Americans tuned in to watch the final episode.1億5000万人以上のアメリカ人が最終回を視聴した。2 (also be tuned in) to realize or understand what is happening or what other people are thinking何が起きているか、または他人が何を考えているかを察知・理解するtune in to Try to tune in to your partner’s needs.パートナーのニーズに敏感になるよう心がけなさい。 The company aims to be more tuned in to customer needs.同社は顧客のニーズをより的確に把握することを目指している。tune out phrasal verb informalインフォーマル to ignore or stop listening to someone or something誰かや何かを無視する、または聞くのをやめる: A bored child may simply tune out.退屈した子どもは、ただ聞く耳を持たなくなることがある。tune somebody/something ↔ out I learned to tune out the background noise.私は周囲の騒音を気にしないよう学んだ。tune up phrasal verb1when musicians tune up, they prepare their instruments to play at the right pitch音楽家がチューニングするとは、楽器を正しい音程で演奏できるよう準備することであるtune something ↔ up The band were tuning up their guitars.バンドはギターのチューニングをしていた。2tune something ↔ up to make small changes to an engine so that it works as well as possibleエンジンを微調整して最良の状態で動くようにする