touch의 영어 뜻
touchtouch1 /tʌtʃ/ verb 
모든 번역 보기1feel [transitive] to put your hand, finger etc on someone or something손, 손가락 등을 누군가 또는 무언가에 대다: 
She reached out to touch his arm.그녀는 손을 뻗어 그의 팔을 만졌다. If your house has been burgled, you shouldn’t touch anything until the police arrive.집에 도둑이 들었다면, 경찰이 올 때까지 아무것도 건드리지 말아야 한다. ‘Don’t touch me!’ she yelled."나한테 손대지 마!" 그녀가 소리쳤다.touch somebody on the arm/leg etc A hand touched her on the shoulder.손 하나가 그녀의 어깨를 건드렸다.2no space between [intransitive, transitive] if two things touch, or one thing touches another thing, they reach each other so that there is no space between them두 물건이 서로 닿거나, 한 물건이 다른 물건에 닿아 사이에 공간이 없게 되다: As our glasses touched, he said ‘Cheers!’우리의 잔이 부딪혔을 때, 그는 "건배!"라고 말했다. Her dress was so long that it was touching the ground.그녀의 드레스가 너무 길어서 바닥에 닿고 있었다.GRAMMAR: Reciprocal verbs문법: 상호 동사Touch is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people or things do something that involves both or all of them. It does not need to have an object: · Their hands touched. In this sentence, touch is intransitive and does not have an object.touch는 상호동사이다. 이 유형의 동사는 두 명 이상의 사람이나 사물이 서로 관련된 행동을 할 때 사용된다. 목적어가 없어도 된다: · Their hands touched. 이 문장에서 touch는 자동사로 목적어가 없다.You can also say: · Their hands touched each other.· His hand touched hers. In these sentences, touch is transitive.Grammar guide ‒ VERBS다음과 같이 말할 수도 있다: · Their hands touched each other.· His hand touched hers. 이 문장들에서 touch는 타동사이다. 문법 안내 ‒ 동사3touch something to something literary문어체 to move something so that it reaches something else with no space between the two things무언가를 움직여 두 물건 사이에 공간 없이 다른 것에 닿게 하다: She touched the handkerchief to her nose.그녀는 손수건을 코에 갖다 댔다. He touched his lips to her hair.그는 입술을 그녀의 머리카락에 갖다 댔다.4affect somebody’s feelings [transitive] to affect someone’s emotions, especially by making them feel sympathy or sadness특히 동정심이나 슬픔을 느끼게 하여 누군가의 감정에 영향을 미치다: Her plight has touched the hearts of people around the world.그녀의 딱한 처지는 전 세계 사람들의 마음을 움직였다. She could sense his concern and it touched her.그녀는 그의 걱정을 느낄 수 있었고, 그것이 그녀의 마음을 움직였다. → touched, touching15have an effect [transitive] to have an effect on someone or something, especially by changing or influencing them누군가 또는 무언가에 영향을 미치다, 특히 변화시키거나 영향을 주다: He has touched the lives of many people.그는 많은 사람들의 삶에 영향을 미쳤다. Unemployment remains an evil that touches the whole community.실업은 사회 전체에 영향을 미치는 악으로 남아 있다. He was often touched by doubt (=doubt affected him).그는 종종 의심에 사로잡혔다(=의심이 그에게 영향을 미쳤다).6use [transitive usually in negatives] to use or handle something무언가를 사용하거나 다루다: The law doesn’t allow him to touch any of the money.법은 그가 그 돈을 손대는 것을 허용하지 않는다. It’s a long time since I’ve touched a piano.피아노를 손댄 지 오래되었다.7not touch something a)to not eat or drink something무언가를 먹거나 마시지 않다: What’s wrong? You’ve hardly touched your food.왜 그래? 음식을 거의 손도 안 댔네. My grandfather was an alcoholic but I never touch the stuff (=never drink alcohol).우리 할아버지는 알코올 중독자였지만 나는 그런 것(=술)은 절대 입에 대지 않는다. b)to not deal with something that you should deal with처리해야 할 일을 처리하지 않다: I brought home loads of work, but I haven’t touched any of it yet.집에 일을 잔뜩 가져왔는데, 아직 아무것도 손을 대지 못했다.8not touch somebody/something to not hurt someone or not damage something누군가를 해치지 않거나 무언가를 손상시키지 않다: The older boys swore they hadn’t touched the child.나이 많은 소년들은 그 아이에게 손대지 않았다고 맹세했다. Parma had not been touched.파르마는 피해를 입지 않았다.9deal with somebody/something [transitive] to become involved with or deal with a particular problem, situation, or person특정 문제, 상황, 또는 사람과 관련되거나 이를 다루다: He was the only lawyer who would touch the case.그 사건을 맡으려는 변호사는 그뿐이었다. Everything he touches turns to disaster.그가 손대는 것마다 재앙으로 변한다. No school would touch a teacher who had been convicted of assault.폭행죄로 유죄 판결을 받은 교사를 받아줄 학교는 없었다.10reach an amount [transitive] especially British English to reach a particular amount or level특정 수량이나 수준에 이르다: At the time, the unemployment rate was touching 10 percent and rising.당시 실업률은 10퍼센트에 육박하며 계속 오르고 있었다.11hit/kick [transitive] British English to gently hit or kick a ball – used especially in reports of sports games공을 살짝 치거나 차다 – 특히 스포츠 경기 보도에서 사용됨: Evans was just able to touch the ball away from Wilkinson.에반스는 간신히 공을 윌킨슨에게서 쳐낼 수 있었다.12not touch something/somebody (with a bargepole) British English, not touch something/somebody with a ten-foot pole American English used to say that you think someone or something is bad and people should not be involved with them누군가 또는 무언가가 나쁘며 사람들이 관여해서는 안 된다고 생각한다는 것을 나타낼 때 사용됨: I wouldn’t touch him with a bargepole.나는 그와 절대 상종하지 않겠다. Financial analysts have warned investors not to touch these offers with a ten-foot pole.금융 분석가들은 투자자들에게 이러한 제안에 절대 손대지 말라고 경고했다.13be touched with something literary문어체 to have a small amount of a particular quality특정 성질을 약간 지니다: His voice was touched with the faintest of Italian accents.그의 목소리에는 희미한 이탈리아 억양이 살짝 배어 있었다. Her nails had been manicured and lightly touched with colour.그녀의 손톱은 매니큐어가 칠해져 있었고 색이 살짝 입혀져 있었다.14expression [transitive] if an expression such as a smile touches your face, your face has that expression for a short time미소 같은 표정이 얼굴에 스치다, 즉 그 표정이 잠깐 나타나다: A smile touched her lips.미소가 그녀의 입술에 스쳤다.15relate to something [transitive] to be about or to deal with a particular subject, situation, or problem특정 주제, 상황, 또는 문제에 관한 것이거나 이를 다루다: Though the question touched a new vein, Nelson answered promptly.그 질문이 새로운 맥락을 건드렸지만, 넬슨은 즉시 대답했다. The discourse touches many of the issues which are currently popular.그 담론은 현재 인기 있는 많은 쟁점들을 다루고 있다.16light [transitive] literary문어체 if light touches something, it shines on it빛이 무언가에 비치다: The sun was just touching the tops of the mountains.태양이 막 산꼭대기를 비추고 있었다.17nothing/no one can touch somebody/something used for saying that nothing or no one is as good as a particular person or thing특정 사람이나 사물만큼 좋은 것은 없다고 말할 때 사용됨: He describes the events with a passion that no other writer can touch.그는 어떤 다른 작가도 따라올 수 없는 열정으로 그 사건들을 묘사한다.18touch base (with somebody) to talk to someone in order to find out how they are or what is happening누군가의 상황이나 근황을 알기 위해 연락하다: I just wanted to touch base and make sure you hadn’t changed your mind about seeing me.그냥 연락해서 나를 만나겠다는 마음이 바뀌지 않았는지 확인하고 싶었어.19touch bottom a)to reach the ground at the bottom of a sea, river etc바다, 강 등의 바닥에 닿다: He swam down but could not touch bottom.그는 잠수했지만 바닥에 발이 닿지 않았다. b)to reach the lowest level or worst condition최저 수준이나 최악의 상태에 이르다: The housing market has touched bottom.주택 시장이 바닥을 쳤다. → touch a (raw) nerve at nerve1(6), → touch wood at wood(3)THESAURUS유의어touch to put your fingers or hand onto someone or something for a very short time아주 짧은 시간 동안 누군가 또는 무언가에 손가락이나 손을 대다: · Don’t touch the iron – it’s hot!· 다리미에 손대지 마 – 뜨거워!feel to touch something with your fingers in order to find out about it무언가에 대해 알아보기 위해 손가락으로 만지다: · Feel how soft this material is.· 이 천이 얼마나 부드러운지 만져봐.· I felt his forehead. It was cold.· 그의 이마를 만져봤다. 차가웠다.handle to touch something and pick it up and hold it in your hands무언가를 만지고 손으로 집어 들다: · Children should always wash their hands before handling food.· 아이들은 음식을 다루기 전에 항상 손을 씻어야 한다.· The glass was very fragile, and she handled it with great care.· 유리가 매우 깨지기 쉬워서 그녀는 매우 조심스럽게 다루었다.· Please do not handle the merchandise.· 상품을 만지지 마십시오.finger to touch or handle something with your fingers, especially while you are thinking of other things특히 다른 생각을 하면서 손가락으로 무언가를 만지거나 다루다: · She fingered the heavy necklace around her neck.· 그녀는 목에 걸린 묵직한 목걸이를 손가락으로 만지작거렸다.rub to move your hand over a surface while pressing it표면을 누르면서 손을 움직이다: · Bob rubbed his eyes and yawned.· 밥은 눈을 비비며 하품했다.scratch to rub part of your body with your nails, often because it itches종종 가려워서 손톱으로 신체 부위를 긁다: · The dog kept scratching its ear.· 개가 계속 귀를 긁었다.· Bob scratched his head thoughtfully.· 밥은 생각에 잠겨 머리를 긁적였다.tickle to move your fingers lightly over someone’s body in order to make them laugh누군가를 웃게 하려고 손가락으로 몸을 가볍게 건드리다: · The baby giggled as I tickled him.· 내가 간지럼을 태우자 아기가 깔깔 웃었다.grope to touch someone’s body in a sexual way when they do not want to be touched원하지 않는데 성적으로 누군가의 몸을 만지다: · The officer was accused of groping several women in his platoon.· 그 장교는 소대 내 여러 여성을 추행한 혐의를 받았다.touch somebody gently or lovingly누군가를 부드럽게 또는 애정을 담아 만지다stroke to move your hand gently over something, especially in a loving way특히 애정을 담아 무언가 위로 손을 부드럽게 움직이다: · She stroked the child’s hair.· 그녀는 아이의 머리카락을 쓰다듬었다.· Our cat won’t let people stroke him.· 우리 고양이는 사람들이 쓰다듬는 것을 싫어한다.pat to touch an animal or child lightly several times, with your hand flat손을 펴서 동물이나 아이를 가볍게 여러 번 두드리다: · He knelt down to pat the dog.· 그는 무릎을 꿇고 개를 토닥였다.· She patted the little boy’s head.· 그녀는 어린 소년의 머리를 토닥였다.pet to touch and move your hand gently over someone, especially an animal or child특히 동물이나 아이를 만지며 손을 부드럽게 움직이다: · The goats, pigs, sheep, and cows here allow you to pet them.· 이곳의 염소, 돼지, 양, 소는 쓰다듬게 해준다.caress /kəˈres/ to gently touch a part of someone’s body in a loving way애정을 담아 누군가의 신체 부위를 부드럽게 만지다: · a mother caressing her child· 아이를 어루만지는 어머니· She caressed his cheek.· 그녀는 그의 뺨을 어루만졌다.fondle to touch a part of someone’s body in a loving or sexual way – use this especially about touching someone in a sexual way that is not wanted애정이나 성적인 방식으로 누군가의 신체 부위를 만지다 – 특히 원하지 않는 성적 접촉에 대해 사용함: · He tried to fondle her and she immediately pulled away from him.· 그가 그녀를 더듬으려 하자 그녀는 즉시 몸을 피했다.touch down phrasal verb1when an aircraft touches down, it lands on the ground항공기가 착륙하다: The plane finally touched down at Heathrow airport around midday.비행기는 정오 무렵 히드로 공항에 마침내 착륙했다.2in the sport of rugby, to score by putting the ball on the ground behind the other team’s goal line럭비 경기에서 상대 팀의 골라인 뒤에 공을 땅에 놓아 득점하다touch somebody for something phrasal verb British English informal비격식 to persuade someone to give or lend you something, especially money누군가를 설득하여 무언가, 특히 돈을 주거나 빌려주게 하다: He tried to touch me for the taxi fare home.그는 나에게 집까지 가는 택시비를 뜯어내려 했다.touch something ↔ off phrasal verb to cause a difficult situation or violent events to begin어려운 상황이나 폭력적인 사건이 시작되게 하다: It was these national rivalries that eventually touched off the First World War.결국 제1차 세계대전을 촉발시킨 것은 이러한 민족 간의 경쟁이었다.touch on/upon something phrasal verb to mention a particular subject when talking or writing말하거나 쓸 때 특정 주제를 언급하다: The report touches on the relationship between poverty and poor health.그 보고서는 빈곤과 건강 악화의 관계를 다루고 있다. These issues were touched on in Chapter 2.이 문제들은 2장에서 다루어졌다.touch somebody/something ↔ up phrasal verb1to improve something by changing it slightly or adding a little more to it약간 수정하거나 조금 더 추가하여 무언가를 개선하다: She quickly touched up her lipstick.그녀는 재빨리 립스틱을 덧발랐다. The photograph had obviously been touched up.그 사진은 분명히 수정된 것이었다. The speech he finally gave had been touched up by his staff.그가 최종적으로 한 연설은 직원들이 손을 본 것이었다.2British English informal비격식 to touch someone in a sexual way when they do not want you to원하지 않는데 성적으로 누군가를 만지다: He was accused of touching up one of his students.그는 학생 중 한 명을 추행한 혐의를 받았다.
모든 번역 보기1feel [transitive] to put your hand, finger etc on someone or something손, 손가락 등을 누군가 또는 무언가에 대다: She reached out to touch his arm.그녀는 손을 뻗어 그의 팔을 만졌다. If your house has been burgled, you shouldn’t touch anything until the police arrive.집에 도둑이 들었다면, 경찰이 올 때까지 아무것도 건드리지 말아야 한다. ‘Don’t touch me!’ she yelled."나한테 손대지 마!" 그녀가 소리쳤다.touch somebody on the arm/leg etc A hand touched her on the shoulder.손 하나가 그녀의 어깨를 건드렸다.2no space between [intransitive, transitive] if two things touch, or one thing touches another thing, they reach each other so that there is no space between them두 물건이 서로 닿거나, 한 물건이 다른 물건에 닿아 사이에 공간이 없게 되다: As our glasses touched, he said ‘Cheers!’우리의 잔이 부딪혔을 때, 그는 "건배!"라고 말했다. Her dress was so long that it was touching the ground.그녀의 드레스가 너무 길어서 바닥에 닿고 있었다.GRAMMAR: Reciprocal verbs문법: 상호 동사Touch is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people or things do something that involves both or all of them. It does not need to have an object: · Their hands touched. In this sentence, touch is intransitive and does not have an object.touch는 상호동사이다. 이 유형의 동사는 두 명 이상의 사람이나 사물이 서로 관련된 행동을 할 때 사용된다. 목적어가 없어도 된다: · Their hands touched. 이 문장에서 touch는 자동사로 목적어가 없다.You can also say: · Their hands touched each other.· His hand touched hers. In these sentences, touch is transitive.Grammar guide ‒ VERBS다음과 같이 말할 수도 있다: · Their hands touched each other.· His hand touched hers. 이 문장들에서 touch는 타동사이다. 문법 안내 ‒ 동사3touch something to something literary문어체 to move something so that it reaches something else with no space between the two things무언가를 움직여 두 물건 사이에 공간 없이 다른 것에 닿게 하다: She touched the handkerchief to her nose.그녀는 손수건을 코에 갖다 댔다. He touched his lips to her hair.그는 입술을 그녀의 머리카락에 갖다 댔다.4affect somebody’s feelings [transitive] to affect someone’s emotions, especially by making them feel sympathy or sadness특히 동정심이나 슬픔을 느끼게 하여 누군가의 감정에 영향을 미치다: Her plight has touched the hearts of people around the world.그녀의 딱한 처지는 전 세계 사람들의 마음을 움직였다. She could sense his concern and it touched her.그녀는 그의 걱정을 느낄 수 있었고, 그것이 그녀의 마음을 움직였다. → touched, touching15have an effect [transitive] to have an effect on someone or something, especially by changing or influencing them누군가 또는 무언가에 영향을 미치다, 특히 변화시키거나 영향을 주다: He has touched the lives of many people.그는 많은 사람들의 삶에 영향을 미쳤다. Unemployment remains an evil that touches the whole community.실업은 사회 전체에 영향을 미치는 악으로 남아 있다. He was often touched by doubt (=doubt affected him).그는 종종 의심에 사로잡혔다(=의심이 그에게 영향을 미쳤다).6use [transitive usually in negatives] to use or handle something무언가를 사용하거나 다루다: The law doesn’t allow him to touch any of the money.법은 그가 그 돈을 손대는 것을 허용하지 않는다. It’s a long time since I’ve touched a piano.피아노를 손댄 지 오래되었다.7not touch something a)to not eat or drink something무언가를 먹거나 마시지 않다: What’s wrong? You’ve hardly touched your food.왜 그래? 음식을 거의 손도 안 댔네. My grandfather was an alcoholic but I never touch the stuff (=never drink alcohol).우리 할아버지는 알코올 중독자였지만 나는 그런 것(=술)은 절대 입에 대지 않는다. b)to not deal with something that you should deal with처리해야 할 일을 처리하지 않다: I brought home loads of work, but I haven’t touched any of it yet.집에 일을 잔뜩 가져왔는데, 아직 아무것도 손을 대지 못했다.8not touch somebody/something to not hurt someone or not damage something누군가를 해치지 않거나 무언가를 손상시키지 않다: The older boys swore they hadn’t touched the child.나이 많은 소년들은 그 아이에게 손대지 않았다고 맹세했다. Parma had not been touched.파르마는 피해를 입지 않았다.9deal with somebody/something [transitive] to become involved with or deal with a particular problem, situation, or person특정 문제, 상황, 또는 사람과 관련되거나 이를 다루다: He was the only lawyer who would touch the case.그 사건을 맡으려는 변호사는 그뿐이었다. Everything he touches turns to disaster.그가 손대는 것마다 재앙으로 변한다. No school would touch a teacher who had been convicted of assault.폭행죄로 유죄 판결을 받은 교사를 받아줄 학교는 없었다.10reach an amount [transitive] especially British English to reach a particular amount or level특정 수량이나 수준에 이르다: At the time, the unemployment rate was touching 10 percent and rising.당시 실업률은 10퍼센트에 육박하며 계속 오르고 있었다.11hit/kick [transitive] British English to gently hit or kick a ball – used especially in reports of sports games공을 살짝 치거나 차다 – 특히 스포츠 경기 보도에서 사용됨: Evans was just able to touch the ball away from Wilkinson.에반스는 간신히 공을 윌킨슨에게서 쳐낼 수 있었다.12not touch something/somebody (with a bargepole) British English, not touch something/somebody with a ten-foot pole American English used to say that you think someone or something is bad and people should not be involved with them누군가 또는 무언가가 나쁘며 사람들이 관여해서는 안 된다고 생각한다는 것을 나타낼 때 사용됨: I wouldn’t touch him with a bargepole.나는 그와 절대 상종하지 않겠다. Financial analysts have warned investors not to touch these offers with a ten-foot pole.금융 분석가들은 투자자들에게 이러한 제안에 절대 손대지 말라고 경고했다.13be touched with something literary문어체 to have a small amount of a particular quality특정 성질을 약간 지니다: His voice was touched with the faintest of Italian accents.그의 목소리에는 희미한 이탈리아 억양이 살짝 배어 있었다. Her nails had been manicured and lightly touched with colour.그녀의 손톱은 매니큐어가 칠해져 있었고 색이 살짝 입혀져 있었다.14expression [transitive] if an expression such as a smile touches your face, your face has that expression for a short time미소 같은 표정이 얼굴에 스치다, 즉 그 표정이 잠깐 나타나다: A smile touched her lips.미소가 그녀의 입술에 스쳤다.15relate to something [transitive] to be about or to deal with a particular subject, situation, or problem특정 주제, 상황, 또는 문제에 관한 것이거나 이를 다루다: Though the question touched a new vein, Nelson answered promptly.그 질문이 새로운 맥락을 건드렸지만, 넬슨은 즉시 대답했다. The discourse touches many of the issues which are currently popular.그 담론은 현재 인기 있는 많은 쟁점들을 다루고 있다.16light [transitive] literary문어체 if light touches something, it shines on it빛이 무언가에 비치다: The sun was just touching the tops of the mountains.태양이 막 산꼭대기를 비추고 있었다.17nothing/no one can touch somebody/something used for saying that nothing or no one is as good as a particular person or thing특정 사람이나 사물만큼 좋은 것은 없다고 말할 때 사용됨: He describes the events with a passion that no other writer can touch.그는 어떤 다른 작가도 따라올 수 없는 열정으로 그 사건들을 묘사한다.18touch base (with somebody) to talk to someone in order to find out how they are or what is happening누군가의 상황이나 근황을 알기 위해 연락하다: I just wanted to touch base and make sure you hadn’t changed your mind about seeing me.그냥 연락해서 나를 만나겠다는 마음이 바뀌지 않았는지 확인하고 싶었어.19touch bottom a)to reach the ground at the bottom of a sea, river etc바다, 강 등의 바닥에 닿다: He swam down but could not touch bottom.그는 잠수했지만 바닥에 발이 닿지 않았다. b)to reach the lowest level or worst condition최저 수준이나 최악의 상태에 이르다: The housing market has touched bottom.주택 시장이 바닥을 쳤다. → touch a (raw) nerve at nerve1(6), → touch wood at wood(3)THESAURUS유의어touch to put your fingers or hand onto someone or something for a very short time아주 짧은 시간 동안 누군가 또는 무언가에 손가락이나 손을 대다: · Don’t touch the iron – it’s hot!· 다리미에 손대지 마 – 뜨거워!feel to touch something with your fingers in order to find out about it무언가에 대해 알아보기 위해 손가락으로 만지다: · Feel how soft this material is.· 이 천이 얼마나 부드러운지 만져봐.· I felt his forehead. It was cold.· 그의 이마를 만져봤다. 차가웠다.handle to touch something and pick it up and hold it in your hands무언가를 만지고 손으로 집어 들다: · Children should always wash their hands before handling food.· 아이들은 음식을 다루기 전에 항상 손을 씻어야 한다.· The glass was very fragile, and she handled it with great care.· 유리가 매우 깨지기 쉬워서 그녀는 매우 조심스럽게 다루었다.· Please do not handle the merchandise.· 상품을 만지지 마십시오.finger to touch or handle something with your fingers, especially while you are thinking of other things특히 다른 생각을 하면서 손가락으로 무언가를 만지거나 다루다: · She fingered the heavy necklace around her neck.· 그녀는 목에 걸린 묵직한 목걸이를 손가락으로 만지작거렸다.rub to move your hand over a surface while pressing it표면을 누르면서 손을 움직이다: · Bob rubbed his eyes and yawned.· 밥은 눈을 비비며 하품했다.scratch to rub part of your body with your nails, often because it itches종종 가려워서 손톱으로 신체 부위를 긁다: · The dog kept scratching its ear.· 개가 계속 귀를 긁었다.· Bob scratched his head thoughtfully.· 밥은 생각에 잠겨 머리를 긁적였다.tickle to move your fingers lightly over someone’s body in order to make them laugh누군가를 웃게 하려고 손가락으로 몸을 가볍게 건드리다: · The baby giggled as I tickled him.· 내가 간지럼을 태우자 아기가 깔깔 웃었다.grope to touch someone’s body in a sexual way when they do not want to be touched원하지 않는데 성적으로 누군가의 몸을 만지다: · The officer was accused of groping several women in his platoon.· 그 장교는 소대 내 여러 여성을 추행한 혐의를 받았다.touch somebody gently or lovingly누군가를 부드럽게 또는 애정을 담아 만지다stroke to move your hand gently over something, especially in a loving way특히 애정을 담아 무언가 위로 손을 부드럽게 움직이다: · She stroked the child’s hair.· 그녀는 아이의 머리카락을 쓰다듬었다.· Our cat won’t let people stroke him.· 우리 고양이는 사람들이 쓰다듬는 것을 싫어한다.pat to touch an animal or child lightly several times, with your hand flat손을 펴서 동물이나 아이를 가볍게 여러 번 두드리다: · He knelt down to pat the dog.· 그는 무릎을 꿇고 개를 토닥였다.· She patted the little boy’s head.· 그녀는 어린 소년의 머리를 토닥였다.pet to touch and move your hand gently over someone, especially an animal or child특히 동물이나 아이를 만지며 손을 부드럽게 움직이다: · The goats, pigs, sheep, and cows here allow you to pet them.· 이곳의 염소, 돼지, 양, 소는 쓰다듬게 해준다.caress /kəˈres/ to gently touch a part of someone’s body in a loving way애정을 담아 누군가의 신체 부위를 부드럽게 만지다: · a mother caressing her child· 아이를 어루만지는 어머니· She caressed his cheek.· 그녀는 그의 뺨을 어루만졌다.fondle to touch a part of someone’s body in a loving or sexual way – use this especially about touching someone in a sexual way that is not wanted애정이나 성적인 방식으로 누군가의 신체 부위를 만지다 – 특히 원하지 않는 성적 접촉에 대해 사용함: · He tried to fondle her and she immediately pulled away from him.· 그가 그녀를 더듬으려 하자 그녀는 즉시 몸을 피했다.touch down phrasal verb1when an aircraft touches down, it lands on the ground항공기가 착륙하다: The plane finally touched down at Heathrow airport around midday.비행기는 정오 무렵 히드로 공항에 마침내 착륙했다.2in the sport of rugby, to score by putting the ball on the ground behind the other team’s goal line럭비 경기에서 상대 팀의 골라인 뒤에 공을 땅에 놓아 득점하다touch somebody for something phrasal verb British English informal비격식 to persuade someone to give or lend you something, especially money누군가를 설득하여 무언가, 특히 돈을 주거나 빌려주게 하다: He tried to touch me for the taxi fare home.그는 나에게 집까지 가는 택시비를 뜯어내려 했다.touch something ↔ off phrasal verb to cause a difficult situation or violent events to begin어려운 상황이나 폭력적인 사건이 시작되게 하다: It was these national rivalries that eventually touched off the First World War.결국 제1차 세계대전을 촉발시킨 것은 이러한 민족 간의 경쟁이었다.touch on/upon something phrasal verb to mention a particular subject when talking or writing말하거나 쓸 때 특정 주제를 언급하다: The report touches on the relationship between poverty and poor health.그 보고서는 빈곤과 건강 악화의 관계를 다루고 있다. These issues were touched on in Chapter 2.이 문제들은 2장에서 다루어졌다.touch somebody/something ↔ up phrasal verb1to improve something by changing it slightly or adding a little more to it약간 수정하거나 조금 더 추가하여 무언가를 개선하다: She quickly touched up her lipstick.그녀는 재빨리 립스틱을 덧발랐다. The photograph had obviously been touched up.그 사진은 분명히 수정된 것이었다. The speech he finally gave had been touched up by his staff.그가 최종적으로 한 연설은 직원들이 손을 본 것이었다.2British English informal비격식 to touch someone in a sexual way when they do not want you to원하지 않는데 성적으로 누군가를 만지다: He was accused of touching up one of his students.그는 학생 중 한 명을 추행한 혐의를 받았다.touchtouch2 noun 1touching somebody/something [countable usually singular] the action of putting your hand, finger, or another part of your body on something or someone손, 손가락, 또는 신체의 다른 부위를 무언가 또는 누군가에게 대는 행위: She felt a gentle touch on her shoulder.그녀는 어깨에 부드러운 손길을 느꼈다.touch of He remembered the touch of her fingers on his face.그는 그녀의 손가락이 자신의 얼굴에 닿던 감촉을 기억했다.2ability to feel things [uncountable] the sense that you use to discover what something feels like, by putting your hand or fingers on it손이나 손가락을 무언가에 대어 어떤 느낌인지 알아내는 감각: the sense of touch촉각by touch Visually impaired people orient themselves by touch.시각 장애인들은 촉각으로 방향을 잡는다. Bake the cake for 30 minutes until risen and firm to the touch.케이크를 30분간 구워 부풀어 오르고 만졌을 때 단단해질 때까지 굽는다.3in touch (with somebody) talking or writing to someone누군가와 이야기하거나 편지를 주고받다: We’ll get in touch (=start talking or writing to you) as soon as we know the results of the test.검사 결과를 알게 되는 대로 연락드리겠습니다(=당신에게 연락하기 시작할 것입니다). Can I have your phone number in case I need to get in touch with you?당신에게 연락해야 할 경우를 대비해 전화번호를 알 수 있을까요? Bye. I’ll be in touch.잘 가요. 연락할게요. Are you still in touch with John (=are you talking to him regularly)?아직도 존과 연락하고 지내나요(=그와 정기적으로 이야기하고 있나요)? I’m in close touch with Anna.나는 안나와 긴밀히 연락하고 있다.stay/keep in touch (=keep writing or talking, even though you do not see each other often)(=자주 만나지 않더라도 계속 편지를 쓰거나 이야기하다) Anyway, we must stay in touch.어쨌든, 우리 계속 연락하자. I met him when I worked in Madrid, and I’ve kept in touch with him ever since.마드리드에서 일할 때 그를 만났고, 그 이후로 계속 연락하고 지냈다. I lost touch with (=stopped writing or talking to) Julie after we moved.이사한 후 줄리와 연락이 끊겼다(=더 이상 편지를 쓰거나 이야기하지 않게 되었다). I can put you in touch with a local photography club (=give you their address or phone number so you can talk to them).지역 사진 동호회와 연결해 드릴 수 있습니다(=그들과 이야기할 수 있도록 주소나 전화번호를 알려드릴 수 있습니다).USAGE: In touch, in contact사용법: in touch, in contact• If you stay/keep in touch or keep in contact with someone, you keep writing to them or calling them:· I hope you'll keep in touch while you're away.• 누군가와 stay/keep in touch하거나 keep in contact하면, 계속 편지를 쓰거나 전화를 한다는 뜻이다: · 떠나 있는 동안 연락하길 바라.• If two things are in contact or come into contact, they touch each other: · Make sure that the two wires don't come into contact. ✗Don’t say in touch in this meaning.• 두 물건이 in contact이거나 come into contact하면, 서로 닿는다는 뜻이다: · 두 전선이 서로 닿지 않도록 해라. ✗이 의미로 in touch라고 하지 않는다.4be/keep/stay etc in touch (with something) to have the latest information or knowledge about something무언가에 대한 최신 정보나 지식을 갖고 있다: A regular newsletter keeps people in touch with local events.정기 뉴스레터는 사람들이 지역 행사에 대한 최신 정보를 접할 수 있게 해준다. The speech was good and you felt he was in touch with people’s needs.연설은 훌륭했고 그가 사람들의 필요를 잘 파악하고 있다는 느낌이 들었다. Rescuers were kept in touch through radio links.구조대원들은 무선 연결을 통해 계속 연락을 유지했다. A head-teacher needs to remain in close touch with teachers’ everyday concerns.교장은 교사들의 일상적인 고민과 긴밀히 소통해야 한다.5be out of touch a) (also lose touch (with something)) to not have the latest knowledge about a subject, situation, or the way people feel어떤 주제, 상황, 또는 사람들의 감정에 대한 최신 지식이 없다touch with I’m out of touch with modern medicine.나는 현대 의학에 대해 잘 모른다. The party cannot afford to lose touch with political reality.당은 정치적 현실과 동떨어져서는 안 된다. b)to not know much about modern life현대 생활에 대해 잘 모르다: Judges are often accused of being out of touch.판사들은 종종 현실과 동떨어져 있다는 비판을 받는다.6get in touch with something especially American English to realize and understand something such as your feelings and attitudes자신의 감정이나 태도 같은 것을 인식하고 이해하다: The first stage is to get in touch with your perceptions and accept responsibility for your relationships.첫 번째 단계는 자신의 인식을 파악하고 자신의 관계에 대한 책임을 받아들이는 것이다.7detail/addition [countable] a small detail that improves or completes something무언가를 개선하거나 완성하는 작은 세부 사항put the final/finishing touches to something Emma was putting the finishing touches to the cake.엠마는 케이크에 마무리 손질을 하고 있었다. There was a vase of flowers in the room, which was a nice touch.방에 꽃병이 있었는데, 그것이 좋은 마무리였다. Brass pans added a decorative touch to the plain brick wall.놋쇠 냄비가 평범한 벽돌 벽에 장식적인 멋을 더해주었다.8way of doing something [countable] a particular way of doing something, or the ability to do it in a particular way무언가를 하는 특정한 방식, 또는 특정한 방식으로 그것을 할 수 있는 능력: The room was decorated with a very artistic touch.그 방은 매우 예술적인 감각으로 꾸며져 있었다. Our staff combine efficient service with a personal touch (=they do things in a friendly way).우리 직원들은 효율적인 서비스와 개인적인 배려(=친근한 방식으로 일을 처리함)를 결합합니다. The feminine touch was evident throughout the house.여성적인 감각이 집 전체에서 느껴졌다. His sure touch (=confident way of doing things) and attention to detail are just as evident now.그의 확실한 솜씨(=자신감 있는 방식)와 세부 사항에 대한 주의는 지금도 여전히 분명하다. Barbara has a magic touch in the garden (=she grows things very well).바바라는 정원에서 마법 같은 솜씨를 발휘한다(=식물을 매우 잘 키운다). King obviously hasn’t lost his touch (=lost his ability) – his latest book sold in the millions.킹은 분명히 솜씨를 잃지 않았다(=능력을 잃지 않았다) – 그의 최신 책은 수백만 부가 팔렸다.9a touch of something a small amount of something약간의 양: Our furniture is guaranteed to add a touch of class to your bedroom.저희 가구는 침실에 고급스러운 분위기를 더해드릴 것을 보장합니다. Add a lace top for a touch of glamour.약간의 화려함을 위해 레이스 상의를 더해보세요. ‘What?’ asked Hazel, with a touch of irritation."뭐라고요?" 헤이즐이 약간 짜증스러운 기색으로 물었다.10a touch disappointed/faster/impatient etc slightly disappointed, faster etc약간 실망한, 약간 더 빠른 등: He sounded a touch upset when I spoke to him on the phone.전화로 이야기했을 때 그는 약간 속상한 것 같았다.11with/at the touch of a button/key used to emphasize that something can be done very easily by pressing a button버튼 하나만 누르면 무언가를 매우 쉽게 할 수 있다는 것을 강조할 때 사용됨: This card allows you to access your money at the touch of a button.이 카드를 사용하면 버튼 하나로 돈을 인출할 수 있습니다. You can get all the latest information with the touch of a button.버튼 하나로 최신 정보를 모두 얻을 수 있습니다.12a soft/easy touch informal비격식 if someone is a soft or an easy touch, you can easily persuade them to do what you want, especially give you money누군가가 soft touch 또는 easy touch이면, 특히 돈을 달라고 할 때 원하는 대로 쉽게 설득할 수 있다13way something feels [countable usually singular] the way that something feels and the effect it has on your skin무언가가 느껴지는 방식과 피부에 주는 느낌: the warm touch of his lips그의 입술이 닿는 따뜻한 감촉14soccer/rugby [uncountable] the area outside the lines that mark the playing area경기장의 경계선 밖 구역into touch The ball rolled into touch.공이 터치라인 밖으로 굴러 나갔다. → common touch at common1(13), → a/the human touch at human1(5), → kick something into touch at kick1(11), → lose your touch at lose(1), → magic touch at magic2(5), → Midas touch, → a soft touch at soft(17)
1touching somebody/something [countable usually singular] the action of putting your hand, finger, or another part of your body on something or someone손, 손가락, 또는 신체의 다른 부위를 무언가 또는 누군가에게 대는 행위: She felt a gentle touch on her shoulder.그녀는 어깨에 부드러운 손길을 느꼈다.touch of He remembered the touch of her fingers on his face.그는 그녀의 손가락이 자신의 얼굴에 닿던 감촉을 기억했다.2ability to feel things [uncountable] the sense that you use to discover what something feels like, by putting your hand or fingers on it손이나 손가락을 무언가에 대어 어떤 느낌인지 알아내는 감각: the sense of touch촉각by touch Visually impaired people orient themselves by touch.시각 장애인들은 촉각으로 방향을 잡는다. Bake the cake for 30 minutes until risen and firm to the touch.케이크를 30분간 구워 부풀어 오르고 만졌을 때 단단해질 때까지 굽는다.3in touch (with somebody) talking or writing to someone누군가와 이야기하거나 편지를 주고받다: We’ll get in touch (=start talking or writing to you) as soon as we know the results of the test.검사 결과를 알게 되는 대로 연락드리겠습니다(=당신에게 연락하기 시작할 것입니다). Can I have your phone number in case I need to get in touch with you?당신에게 연락해야 할 경우를 대비해 전화번호를 알 수 있을까요? Bye. I’ll be in touch.잘 가요. 연락할게요. Are you still in touch with John (=are you talking to him regularly)?아직도 존과 연락하고 지내나요(=그와 정기적으로 이야기하고 있나요)? I’m in close touch with Anna.나는 안나와 긴밀히 연락하고 있다.stay/keep in touch (=keep writing or talking, even though you do not see each other often)(=자주 만나지 않더라도 계속 편지를 쓰거나 이야기하다) Anyway, we must stay in touch.어쨌든, 우리 계속 연락하자. I met him when I worked in Madrid, and I’ve kept in touch with him ever since.마드리드에서 일할 때 그를 만났고, 그 이후로 계속 연락하고 지냈다. I lost touch with (=stopped writing or talking to) Julie after we moved.이사한 후 줄리와 연락이 끊겼다(=더 이상 편지를 쓰거나 이야기하지 않게 되었다). I can put you in touch with a local photography club (=give you their address or phone number so you can talk to them).지역 사진 동호회와 연결해 드릴 수 있습니다(=그들과 이야기할 수 있도록 주소나 전화번호를 알려드릴 수 있습니다).USAGE: In touch, in contact사용법: in touch, in contact• If you stay/keep in touch or keep in contact with someone, you keep writing to them or calling them:· I hope you'll keep in touch while you're away.• 누군가와 stay/keep in touch하거나 keep in contact하면, 계속 편지를 쓰거나 전화를 한다는 뜻이다: · 떠나 있는 동안 연락하길 바라.• If two things are in contact or come into contact, they touch each other: · Make sure that the two wires don't come into contact. ✗Don’t say in touch in this meaning.• 두 물건이 in contact이거나 come into contact하면, 서로 닿는다는 뜻이다: · 두 전선이 서로 닿지 않도록 해라. ✗이 의미로 in touch라고 하지 않는다.4be/keep/stay etc in touch (with something) to have the latest information or knowledge about something무언가에 대한 최신 정보나 지식을 갖고 있다: A regular newsletter keeps people in touch with local events.정기 뉴스레터는 사람들이 지역 행사에 대한 최신 정보를 접할 수 있게 해준다. The speech was good and you felt he was in touch with people’s needs.연설은 훌륭했고 그가 사람들의 필요를 잘 파악하고 있다는 느낌이 들었다. Rescuers were kept in touch through radio links.구조대원들은 무선 연결을 통해 계속 연락을 유지했다. A head-teacher needs to remain in close touch with teachers’ everyday concerns.교장은 교사들의 일상적인 고민과 긴밀히 소통해야 한다.5be out of touch a) (also lose touch (with something)) to not have the latest knowledge about a subject, situation, or the way people feel어떤 주제, 상황, 또는 사람들의 감정에 대한 최신 지식이 없다touch with I’m out of touch with modern medicine.나는 현대 의학에 대해 잘 모른다. The party cannot afford to lose touch with political reality.당은 정치적 현실과 동떨어져서는 안 된다. b)to not know much about modern life현대 생활에 대해 잘 모르다: Judges are often accused of being out of touch.판사들은 종종 현실과 동떨어져 있다는 비판을 받는다.6get in touch with something especially American English to realize and understand something such as your feelings and attitudes자신의 감정이나 태도 같은 것을 인식하고 이해하다: The first stage is to get in touch with your perceptions and accept responsibility for your relationships.첫 번째 단계는 자신의 인식을 파악하고 자신의 관계에 대한 책임을 받아들이는 것이다.7detail/addition [countable] a small detail that improves or completes something무언가를 개선하거나 완성하는 작은 세부 사항put the final/finishing touches to something Emma was putting the finishing touches to the cake.엠마는 케이크에 마무리 손질을 하고 있었다. There was a vase of flowers in the room, which was a nice touch.방에 꽃병이 있었는데, 그것이 좋은 마무리였다. Brass pans added a decorative touch to the plain brick wall.놋쇠 냄비가 평범한 벽돌 벽에 장식적인 멋을 더해주었다.8way of doing something [countable] a particular way of doing something, or the ability to do it in a particular way무언가를 하는 특정한 방식, 또는 특정한 방식으로 그것을 할 수 있는 능력: The room was decorated with a very artistic touch.그 방은 매우 예술적인 감각으로 꾸며져 있었다. Our staff combine efficient service with a personal touch (=they do things in a friendly way).우리 직원들은 효율적인 서비스와 개인적인 배려(=친근한 방식으로 일을 처리함)를 결합합니다. The feminine touch was evident throughout the house.여성적인 감각이 집 전체에서 느껴졌다. His sure touch (=confident way of doing things) and attention to detail are just as evident now.그의 확실한 솜씨(=자신감 있는 방식)와 세부 사항에 대한 주의는 지금도 여전히 분명하다. Barbara has a magic touch in the garden (=she grows things very well).바바라는 정원에서 마법 같은 솜씨를 발휘한다(=식물을 매우 잘 키운다). King obviously hasn’t lost his touch (=lost his ability) – his latest book sold in the millions.킹은 분명히 솜씨를 잃지 않았다(=능력을 잃지 않았다) – 그의 최신 책은 수백만 부가 팔렸다.9a touch of something a small amount of something약간의 양: Our furniture is guaranteed to add a touch of class to your bedroom.저희 가구는 침실에 고급스러운 분위기를 더해드릴 것을 보장합니다. Add a lace top for a touch of glamour.약간의 화려함을 위해 레이스 상의를 더해보세요. ‘What?’ asked Hazel, with a touch of irritation."뭐라고요?" 헤이즐이 약간 짜증스러운 기색으로 물었다.10a touch disappointed/faster/impatient etc slightly disappointed, faster etc약간 실망한, 약간 더 빠른 등: He sounded a touch upset when I spoke to him on the phone.전화로 이야기했을 때 그는 약간 속상한 것 같았다.11with/at the touch of a button/key used to emphasize that something can be done very easily by pressing a button버튼 하나만 누르면 무언가를 매우 쉽게 할 수 있다는 것을 강조할 때 사용됨: This card allows you to access your money at the touch of a button.이 카드를 사용하면 버튼 하나로 돈을 인출할 수 있습니다. You can get all the latest information with the touch of a button.버튼 하나로 최신 정보를 모두 얻을 수 있습니다.12a soft/easy touch informal비격식 if someone is a soft or an easy touch, you can easily persuade them to do what you want, especially give you money누군가가 soft touch 또는 easy touch이면, 특히 돈을 달라고 할 때 원하는 대로 쉽게 설득할 수 있다13way something feels [countable usually singular] the way that something feels and the effect it has on your skin무언가가 느껴지는 방식과 피부에 주는 느낌: the warm touch of his lips그의 입술이 닿는 따뜻한 감촉14soccer/rugby [uncountable] the area outside the lines that mark the playing area경기장의 경계선 밖 구역into touch The ball rolled into touch.공이 터치라인 밖으로 굴러 나갔다. → common touch at common1(13), → a/the human touch at human1(5), → kick something into touch at kick1(11), → lose your touch at lose(1), → magic touch at magic2(5), → Midas touch, → a soft touch at soft(17)