Significado de book em inglês
bookbook1 /bʊk/ noun 
Ver todas as traduções1printed pages [countable] a set of printed pages that are held together in a cover so that you can read themconjunto de páginas impressas reunidas por uma capa para leitura: 
I’ve just started reading a book by Graham Greene.Acabei de começar a ler um livro de Graham Greene. a cookery bookum livro de culináriabook about/on a book about catsum livro sobre gatos2to write in [countable] a set of sheets of paper held together in a cover so that you can write on themconjunto de folhas de papel reunidas por uma capa para escrever: a black address bookuma agenda de endereços preta a notebookum caderno3set of things [countable] a set of things such as stamps, matches, or tickets, held together inside a paper coverconjunto de itens como selos, fósforos ou bilhetes, reunidos dentro de uma capa de papel: a cheque bookum talão de cheques4books [plural] a)accounts written records of the financial accounts of a businessregistros escritos das contas financeiras de uma empresa: An accountant will examine the company’s books.Um contador vai examinar os livros contábeis da empresa. a small firm that is having problems balancing the books (=keeping its profits and spending equal)uma pequena empresa que está tendo dificuldades para equilibrar as contas (=manter lucros e despesas iguais)on the books They have £50 billion worth of orders on the books.Eles têm pedidos no valor de £50 bilhões registrados nos livros. → cook the books at cook1(3) b)jobs the names of people who use a company’s services, or who are sent by a company to work for other peopleos nomes das pessoas que usam os serviços de uma empresa ou que são enviadas por ela para trabalhar para outras pessoason somebody’s books an agent with a lot of popular actors on his booksum agente com muitos atores populares em sua lista5by the book exactly according to rules or instructionsexatamente de acordo com as regras ou instruções: She feels she has to go by the book and can’t use her creativity.Ela sente que tem que seguir as regras à risca e não pode usar sua criatividade.do/play something by the book The police were careful to do everything by the book.A polícia teve cuidado de fazer tudo de acordo com as normas.6a closed book a subject that you do not understand or know anything aboutum assunto que você não entende ou sobre o qual não sabe nada: Chemistry is a closed book to me.A química é um livro fechado para mim.7be in somebody’s good/bad books informalinformal used to say that someone is pleased or annoyed with youusado para dizer que alguém está satisfeito ou irritado com você8law be on the books if a law is on the books, it is part of the set of laws in a country, town, area etcse uma lei está nos livros, ela faz parte do conjunto de leis de um país, cidade, área, etc.9part of a book [countable] one of the parts that a very large book such as the Bible is divided intouma das partes em que se divide um livro muito grande, como a Bíbliabook of the Book of Isaiaho Livro de Isaías10in my book spokenoral said when giving your opiniondito ao dar sua opinião: In my book, nothing is more important than football.Na minha opinião, nada é mais importante do que o futebol.11bring somebody to book to punish someone for breaking laws or rules, especially when you have been trying to punish them for a long timepunir alguém por infringir leis ou regras, especialmente quando se tenta puni-lo há muito tempo: War criminals must be brought to book.Os criminosos de guerra devem ser responsabilizados. → statute book, → take a leaf out of somebody’s book at leaf1(2), → read somebody like a book at read1(16), → suit somebody’s book at suit2(5), → a turn-up for the book at turn-up(2), → throw the book at somebody at throw1(26)GRAMMAR: Patterns with bookGRAMÁTICA: Padrões com book• You read something in a book: · I read about him in a book at school.• Você lê algo in a book: · Li sobre ele em um livro na escola.• You say a book about a subject or a book on a subject: · I like books about sport. ✗Don’t say: I like books of sport.• Diz-se a book about a subject ou a book on a subject: · Gosto de livros sobre esporte. ✗Não se diz: I like books of sport.• A book of essays, poems etc is one that contains several essays, poems etc: · It’s a book of interviews with artists.• A book of essays, poems etc. é um livro que contém vários ensaios, poemas, etc.: · É um livro de entrevistas com artistas.• You say a book by someone: · I’m reading a book by John Gray. ✗Don’t say: I’m reading a book of John Gray.• Diz-se a book by someone: · Estou lendo um livro de John Gray. ✗Não se diz: I'm reading a book of John Gray.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosread a book· What book are you reading at the moment?· Que livro você está lendo no momento?look through a book (=look at the pages quickly)· I looked through the book until I found the right section.· Folheei o livro até encontrar a seção certa.write a book· He’s written several interesting travel books.· Ele escreveu vários livros de viagem interessantes.publish a book· The book is published by Penguin.· O livro é publicado pela Penguin.a book comes out (=it is published for the first time)· Everyone was waiting for the new Harry Potter book to come out.· Todo mundo estava esperando o novo livro de Harry Potter sair.borrow a book (also take out a book British English) (=from a library)· You can borrow up to six books from the library.· Você pode pegar emprestado até seis livros da biblioteca.return a book (=to a library)· Please return all your books before the end of term.· Por favor, devolva todos os seus livros antes do fim do semestre.renew a book (=arrange to continue borrowing it from a library)· If you need to renew a book, you can do it by phone.· Se precisar renovar um livro, você pode fazer isso por telefone.book + NOUNbook + SUBSTANTIVOa book shop (also book store American English)· I got it from that little book shop in the village.· Eu consegui naquela livrariazinha da vila.a book seller (=a person, shop, or company selling books)· High street book sellers are experiencing a drop in sales.· As livrarias das ruas principais estão enfrentando uma queda nas vendas.a book token British English (=a ticket that you can use to pay for a book)· She always bought me book tokens for my birthday.· Ela sempre me dava vales de livros no meu aniversário.a book review (=an article giving critical opinions of a book)· She had a book review published in the student magazine.· Ela publicou uma resenha de livro na revista estudantil.a book fair (=an event at which publishers and authors show new books)the introduction/preface/foreword to a book· In the introduction to this book I referred to a conversation between myself and a young student.· Na introdução deste livro, mencionei uma conversa entre mim e um jovem estudante.a section of a book· The most useful section of the book is the list of suppliers of artists’ materials.· A seção mais útil do livro é a lista de fornecedores de materiais para artistas.phraseslocuçõesthe cover of a book· His picture is on the cover of the book.· A foto dele está na capa do livro.a chapter of a book· The first chapter of the book is about his childhood.· O primeiro capítulo do livro é sobre a infância dele.THESAURUSSINÔNIMOStypes of booktipos de livronovel noun [countable] a book about imaginary people and eventsum livro sobre pessoas e eventos imaginários: · The film is based on Nick Hornby’s best-selling novel.· O filme é baseado no romance mais vendido de Nick Hornby.· a historical novel· um romance históricofiction noun [uncountable] books that describe imaginary people and eventslivros que descrevem pessoas e eventos imaginários: · She reads a lot of romantic fiction.· Ela lê muita ficção romântica.literature noun [uncountable] novels and plays that are considered to be important works of artromances e peças teatrais considerados obras de arte importantes: · I’m studying American literature at university.· Estou estudando literatura americana na universidade.non-fiction noun [uncountable] books that describe real people and eventslivros que descrevem pessoas e eventos reais: · Men tend to prefer non-fiction.· Os homens tendem a preferir não ficção.science fiction noun [uncountable] books about imaginary events in the future or space travellivros sobre eventos imaginários no futuro ou viagens espaciaisreference book noun [countable] a book such as a dictionary or encyclopedia, which you look at to find informationum livro, como um dicionário ou enciclopédia, que se consulta para encontrar informaçõestextbook noun [countable] a book about a particular subject that you use in a classroomum livro sobre um assunto específico usado em sala de aulaset book British English, course book British English noun [countable] a book that you have to study as part of your courseum livro que você precisa estudar como parte do seu cursoguidebook noun [countable] a book telling visitors about a city or countryum livro que informa os visitantes sobre uma cidade ou paíspicture book noun [countable] a book for children with many pictures in itum livro para crianças com muitas ilustraçõeshardcover/hardback noun [countable] a book that has a hard stiff coverum livro com capa durapaperback noun [countable] a book that has a paper coverum livro com capa de papelbiography noun [countable] a book about a real person’s life, written by another personum livro sobre a vida de uma pessoa real, escrito por outra pessoaautobiography noun [countable] a book that someone has written about their own lifeum livro que alguém escreveu sobre a própria vidarecipe book/cookery book British English (also cookbook American English) noun [countable] a book that tells you how to cook different mealsum livro que ensina a preparar diferentes pratos
Ver todas as traduções1printed pages [countable] a set of printed pages that are held together in a cover so that you can read themconjunto de páginas impressas reunidas por uma capa para leitura: I’ve just started reading a book by Graham Greene.Acabei de começar a ler um livro de Graham Greene. a cookery bookum livro de culináriabook about/on a book about catsum livro sobre gatos2to write in [countable] a set of sheets of paper held together in a cover so that you can write on themconjunto de folhas de papel reunidas por uma capa para escrever: a black address bookuma agenda de endereços preta a notebookum caderno3set of things [countable] a set of things such as stamps, matches, or tickets, held together inside a paper coverconjunto de itens como selos, fósforos ou bilhetes, reunidos dentro de uma capa de papel: a cheque bookum talão de cheques4books [plural] a)accounts written records of the financial accounts of a businessregistros escritos das contas financeiras de uma empresa: An accountant will examine the company’s books.Um contador vai examinar os livros contábeis da empresa. a small firm that is having problems balancing the books (=keeping its profits and spending equal)uma pequena empresa que está tendo dificuldades para equilibrar as contas (=manter lucros e despesas iguais)on the books They have £50 billion worth of orders on the books.Eles têm pedidos no valor de £50 bilhões registrados nos livros. → cook the books at cook1(3) b)jobs the names of people who use a company’s services, or who are sent by a company to work for other peopleos nomes das pessoas que usam os serviços de uma empresa ou que são enviadas por ela para trabalhar para outras pessoason somebody’s books an agent with a lot of popular actors on his booksum agente com muitos atores populares em sua lista5by the book exactly according to rules or instructionsexatamente de acordo com as regras ou instruções: She feels she has to go by the book and can’t use her creativity.Ela sente que tem que seguir as regras à risca e não pode usar sua criatividade.do/play something by the book The police were careful to do everything by the book.A polícia teve cuidado de fazer tudo de acordo com as normas.6a closed book a subject that you do not understand or know anything aboutum assunto que você não entende ou sobre o qual não sabe nada: Chemistry is a closed book to me.A química é um livro fechado para mim.7be in somebody’s good/bad books informalinformal used to say that someone is pleased or annoyed with youusado para dizer que alguém está satisfeito ou irritado com você8law be on the books if a law is on the books, it is part of the set of laws in a country, town, area etcse uma lei está nos livros, ela faz parte do conjunto de leis de um país, cidade, área, etc.9part of a book [countable] one of the parts that a very large book such as the Bible is divided intouma das partes em que se divide um livro muito grande, como a Bíbliabook of the Book of Isaiaho Livro de Isaías10in my book spokenoral said when giving your opiniondito ao dar sua opinião: In my book, nothing is more important than football.Na minha opinião, nada é mais importante do que o futebol.11bring somebody to book to punish someone for breaking laws or rules, especially when you have been trying to punish them for a long timepunir alguém por infringir leis ou regras, especialmente quando se tenta puni-lo há muito tempo: War criminals must be brought to book.Os criminosos de guerra devem ser responsabilizados. → statute book, → take a leaf out of somebody’s book at leaf1(2), → read somebody like a book at read1(16), → suit somebody’s book at suit2(5), → a turn-up for the book at turn-up(2), → throw the book at somebody at throw1(26)GRAMMAR: Patterns with bookGRAMÁTICA: Padrões com book• You read something in a book: · I read about him in a book at school.• Você lê algo in a book: · Li sobre ele em um livro na escola.• You say a book about a subject or a book on a subject: · I like books about sport. ✗Don’t say: I like books of sport.• Diz-se a book about a subject ou a book on a subject: · Gosto de livros sobre esporte. ✗Não se diz: I like books of sport.• A book of essays, poems etc is one that contains several essays, poems etc: · It’s a book of interviews with artists.• A book of essays, poems etc. é um livro que contém vários ensaios, poemas, etc.: · É um livro de entrevistas com artistas.• You say a book by someone: · I’m reading a book by John Gray. ✗Don’t say: I’m reading a book of John Gray.• Diz-se a book by someone: · Estou lendo um livro de John Gray. ✗Não se diz: I'm reading a book of John Gray.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosread a book· What book are you reading at the moment?· Que livro você está lendo no momento?look through a book (=look at the pages quickly)· I looked through the book until I found the right section.· Folheei o livro até encontrar a seção certa.write a book· He’s written several interesting travel books.· Ele escreveu vários livros de viagem interessantes.publish a book· The book is published by Penguin.· O livro é publicado pela Penguin.a book comes out (=it is published for the first time)· Everyone was waiting for the new Harry Potter book to come out.· Todo mundo estava esperando o novo livro de Harry Potter sair.borrow a book (also take out a book British English) (=from a library)· You can borrow up to six books from the library.· Você pode pegar emprestado até seis livros da biblioteca.return a book (=to a library)· Please return all your books before the end of term.· Por favor, devolva todos os seus livros antes do fim do semestre.renew a book (=arrange to continue borrowing it from a library)· If you need to renew a book, you can do it by phone.· Se precisar renovar um livro, você pode fazer isso por telefone.book + NOUNbook + SUBSTANTIVOa book shop (also book store American English)· I got it from that little book shop in the village.· Eu consegui naquela livrariazinha da vila.a book seller (=a person, shop, or company selling books)· High street book sellers are experiencing a drop in sales.· As livrarias das ruas principais estão enfrentando uma queda nas vendas.a book token British English (=a ticket that you can use to pay for a book)· She always bought me book tokens for my birthday.· Ela sempre me dava vales de livros no meu aniversário.a book review (=an article giving critical opinions of a book)· She had a book review published in the student magazine.· Ela publicou uma resenha de livro na revista estudantil.a book fair (=an event at which publishers and authors show new books)the introduction/preface/foreword to a book· In the introduction to this book I referred to a conversation between myself and a young student.· Na introdução deste livro, mencionei uma conversa entre mim e um jovem estudante.a section of a book· The most useful section of the book is the list of suppliers of artists’ materials.· A seção mais útil do livro é a lista de fornecedores de materiais para artistas.phraseslocuçõesthe cover of a book· His picture is on the cover of the book.· A foto dele está na capa do livro.a chapter of a book· The first chapter of the book is about his childhood.· O primeiro capítulo do livro é sobre a infância dele.THESAURUSSINÔNIMOStypes of booktipos de livronovel noun [countable] a book about imaginary people and eventsum livro sobre pessoas e eventos imaginários: · The film is based on Nick Hornby’s best-selling novel.· O filme é baseado no romance mais vendido de Nick Hornby.· a historical novel· um romance históricofiction noun [uncountable] books that describe imaginary people and eventslivros que descrevem pessoas e eventos imaginários: · She reads a lot of romantic fiction.· Ela lê muita ficção romântica.literature noun [uncountable] novels and plays that are considered to be important works of artromances e peças teatrais considerados obras de arte importantes: · I’m studying American literature at university.· Estou estudando literatura americana na universidade.non-fiction noun [uncountable] books that describe real people and eventslivros que descrevem pessoas e eventos reais: · Men tend to prefer non-fiction.· Os homens tendem a preferir não ficção.science fiction noun [uncountable] books about imaginary events in the future or space travellivros sobre eventos imaginários no futuro ou viagens espaciaisreference book noun [countable] a book such as a dictionary or encyclopedia, which you look at to find informationum livro, como um dicionário ou enciclopédia, que se consulta para encontrar informaçõestextbook noun [countable] a book about a particular subject that you use in a classroomum livro sobre um assunto específico usado em sala de aulaset book British English, course book British English noun [countable] a book that you have to study as part of your courseum livro que você precisa estudar como parte do seu cursoguidebook noun [countable] a book telling visitors about a city or countryum livro que informa os visitantes sobre uma cidade ou paíspicture book noun [countable] a book for children with many pictures in itum livro para crianças com muitas ilustraçõeshardcover/hardback noun [countable] a book that has a hard stiff coverum livro com capa durapaperback noun [countable] a book that has a paper coverum livro com capa de papelbiography noun [countable] a book about a real person’s life, written by another personum livro sobre a vida de uma pessoa real, escrito por outra pessoaautobiography noun [countable] a book that someone has written about their own lifeum livro que alguém escreveu sobre a própria vidarecipe book/cookery book British English (also cookbook American English) noun [countable] a book that tells you how to cook different mealsum livro que ensina a preparar diferentes pratosbookbook2 verb 1[intransitive, transitive] to make arrangements to stay in a place, eat in a restaurant, go to a theatre etc at a particular time in the futurefazer reservas para se hospedar em um lugar, comer em um restaurante, ir ao teatro, etc., em um momento futuro específico: Have you booked a holiday this year?Você já reservou as férias este ano? The flight was already fully booked (=no more seats were available).O voo já estava completamente lotado (=não havia mais assentos disponíveis). To get tickets, you have to book in advance.Para conseguir ingressos, você precisa reservar com antecedência. The show’s booked solid (=all the tickets have been sold) until February.O show está com todas as reservas fechadas (=todos os ingressos vendidos) até fevereiro.2[transitive] to arrange for someone such as a singer to perform on a particular datecontratar alguém, como um cantor, para se apresentar em uma data específica: The band was booked for a benefit show in Los Angeles.A banda foi contratada para um show beneficente em Los Angeles.3be booked up a)if a hotel, restaurant etc is booked up, there are no more rooms, places, seats etc still availablese um hotel, restaurante, etc. está lotado, não há mais quartos, lugares, assentos, etc. disponíveis: The courses quickly get booked up.Os cursos ficam lotados rapidamente. b)if someone is booked up, they are extremely busy and have arranged a lot of things they must dose alguém está com a agenda cheia, está extremamente ocupado e tem muitas coisas agendadas para fazer: I’m all booked up this week – can we get together next Friday?Estou com a semana toda lotada – podemos nos encontrar na próxima sexta-feira?4[transitive] to arrange for someone to go to a hotel, fly on a plane etcfazer uma reserva para alguém se hospedar em um hotel, viajar de avião, etc.: I’ve booked you a flight on Saturday.Reservei um voo para você no sábado.book somebody on/in etc I’ll book you in at the Hilton.Vou fazer sua reserva no Hilton.5[transitive] to put someone’s name officially in police records, along with the charge made against themregistrar oficialmente o nome de alguém nos registros policiais junto com a acusação feita contra ele: Smith was booked on suspicion of attempted murder.Smith foi indiciado sob suspeita de tentativa de homicídio.6[transitive] British English when a referee in a sports game books a player who has broken the rules, he or she officially writes down the player’s name in a book as a punishmentquando um árbitro em uma partida esportiva anota um jogador que infringiu as regras, ele ou ela escreve oficialmente o nome do jogador em um livro como puniçãoCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESbook + NOUNbook + SUBSTANTIVObook a holiday· People often book their holidays in January.· As pessoas costumam reservar as férias em janeiro.book a trip· I booked the whole trip on the Internet.· Reservei toda a viagem pela internet.book a flight· He picked up the phone and booked a flight to Barcelona.· Ele pegou o telefone e reservou um voo para Barcelona.book a ticket· It’s cheaper if you book your train ticket in advance.· É mais barato se você reservar a passagem de trem com antecedência.book a table (=in a restaurant)· I’ll book a table for 7.30 tomorrow evening.· Vou reservar uma mesa para as 19h30 de amanhã à noite.book a room/hotel· Ross found a good hotel and booked a room.· Ross encontrou um bom hotel e reservou um quarto.book a seat· She booked me a seat on the 9 am flight.· Ela me reservou um assento no voo das 9 da manhã.book a place on something· Students are advised to book a place on the course early.· Recomenda-se que os alunos reservem uma vaga no curso com antecedência.adverbsadvérbiosbook early· We recommend you book early to avoid disappointment.· Recomendamos que você reserve com antecedência para evitar decepções.book (well) in advance· There are only 20 places, so it is essential to book well in advance.· Há apenas 20 vagas, portanto é essencial reservar com bastante antecedência.book online (=on the Internet)· It’s much easier to book tickets online.· É muito mais fácil reservar ingressos online.be fully booked (=all the seats, tickets etc are sold)· I’m afraid that show is fully booked.· Infelizmente, esse show está completamente esgotado.be booked solid (=all the seats, tickets etc are sold for a long period)· The restaurant’s booked solid for the whole of the Christmas period.· O restaurante está com reservas lotadas durante todo o período de Natal.book in (also book into something) phrasal verb British English to arrive at a hotel and say who you are etcchegar a um hotel e se registrar, etc. SYN check in: Several tourists were booking in.Vários turistas estavam se registrando.
1[intransitive, transitive] to make arrangements to stay in a place, eat in a restaurant, go to a theatre etc at a particular time in the futurefazer reservas para se hospedar em um lugar, comer em um restaurante, ir ao teatro, etc., em um momento futuro específico: Have you booked a holiday this year?Você já reservou as férias este ano? The flight was already fully booked (=no more seats were available).O voo já estava completamente lotado (=não havia mais assentos disponíveis). To get tickets, you have to book in advance.Para conseguir ingressos, você precisa reservar com antecedência. The show’s booked solid (=all the tickets have been sold) until February.O show está com todas as reservas fechadas (=todos os ingressos vendidos) até fevereiro.2[transitive] to arrange for someone such as a singer to perform on a particular datecontratar alguém, como um cantor, para se apresentar em uma data específica: The band was booked for a benefit show in Los Angeles.A banda foi contratada para um show beneficente em Los Angeles.3be booked up a)if a hotel, restaurant etc is booked up, there are no more rooms, places, seats etc still availablese um hotel, restaurante, etc. está lotado, não há mais quartos, lugares, assentos, etc. disponíveis: The courses quickly get booked up.Os cursos ficam lotados rapidamente. b)if someone is booked up, they are extremely busy and have arranged a lot of things they must dose alguém está com a agenda cheia, está extremamente ocupado e tem muitas coisas agendadas para fazer: I’m all booked up this week – can we get together next Friday?Estou com a semana toda lotada – podemos nos encontrar na próxima sexta-feira?4[transitive] to arrange for someone to go to a hotel, fly on a plane etcfazer uma reserva para alguém se hospedar em um hotel, viajar de avião, etc.: I’ve booked you a flight on Saturday.Reservei um voo para você no sábado.book somebody on/in etc I’ll book you in at the Hilton.Vou fazer sua reserva no Hilton.5[transitive] to put someone’s name officially in police records, along with the charge made against themregistrar oficialmente o nome de alguém nos registros policiais junto com a acusação feita contra ele: Smith was booked on suspicion of attempted murder.Smith foi indiciado sob suspeita de tentativa de homicídio.6[transitive] British English when a referee in a sports game books a player who has broken the rules, he or she officially writes down the player’s name in a book as a punishmentquando um árbitro em uma partida esportiva anota um jogador que infringiu as regras, ele ou ela escreve oficialmente o nome do jogador em um livro como puniçãoCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESbook + NOUNbook + SUBSTANTIVObook a holiday· People often book their holidays in January.· As pessoas costumam reservar as férias em janeiro.book a trip· I booked the whole trip on the Internet.· Reservei toda a viagem pela internet.book a flight· He picked up the phone and booked a flight to Barcelona.· Ele pegou o telefone e reservou um voo para Barcelona.book a ticket· It’s cheaper if you book your train ticket in advance.· É mais barato se você reservar a passagem de trem com antecedência.book a table (=in a restaurant)· I’ll book a table for 7.30 tomorrow evening.· Vou reservar uma mesa para as 19h30 de amanhã à noite.book a room/hotel· Ross found a good hotel and booked a room.· Ross encontrou um bom hotel e reservou um quarto.book a seat· She booked me a seat on the 9 am flight.· Ela me reservou um assento no voo das 9 da manhã.book a place on something· Students are advised to book a place on the course early.· Recomenda-se que os alunos reservem uma vaga no curso com antecedência.adverbsadvérbiosbook early· We recommend you book early to avoid disappointment.· Recomendamos que você reserve com antecedência para evitar decepções.book (well) in advance· There are only 20 places, so it is essential to book well in advance.· Há apenas 20 vagas, portanto é essencial reservar com bastante antecedência.book online (=on the Internet)· It’s much easier to book tickets online.· É muito mais fácil reservar ingressos online.be fully booked (=all the seats, tickets etc are sold)· I’m afraid that show is fully booked.· Infelizmente, esse show está completamente esgotado.be booked solid (=all the seats, tickets etc are sold for a long period)· The restaurant’s booked solid for the whole of the Christmas period.· O restaurante está com reservas lotadas durante todo o período de Natal.book in (also book into something) phrasal verb British English to arrive at a hotel and say who you are etcchegar a um hotel e se registrar, etc. SYN check in: Several tourists were booking in.Vários turistas estavam se registrando.