Significado de strong em inglês
strongstrong /strɒŋ $ strɒːŋ/ adjective (comparative stronger, superlative strongest) 
Ver todas as traduções1able to lift heavy things/do hard work having a lot of physical power so that you can lift heavy things, do hard physical work etcque tem muita força física, capaz de levantar coisas pesadas, fazer trabalhos físicos pesados etc.: 
He was a big strong man.Ele era um homem grande e forte. Jack was tall and strong.Jack era alto e forte.strong hands/arms/muscles etc He picked her up in his big strong arms.Ele a ergueu nos seus braços grandes e fortes. I’m not strong enough to fight him.Não sou forte o suficiente para lutar com ele. → see Thesaurus box on 0000002not easily broken or damaged not easily broken or damagedque não quebra nem se danifica facilmente: good strong shoesbons sapatos resistentes The locks on the doors were solid and strong.As fechaduras das portas eram sólidas e resistentes.3able to deal with difficulty determined and able to deal with a difficult or upsetting situationdeterminado e capaz de lidar com uma situação difícil ou perturbadora: I’m not strong enough to take insults and hatred.Não sou forte o suficiente para aguentar insultos e ódio. Laura had a strong character.Laura tinha um caráter forte.4powerful having a lot of power or influenceque tem muito poder ou influência: The Fifth French Republic was established with a strong president in 1958.A Quinta República Francesa foi estabelecida em 1958 com um presidente com amplos poderes. a strong national armyum exército nacional poderoso Our party is the strongest as we come up to the election.Nosso partido é o mais forte à medida que a eleição se aproxima.► see thesaurus at powerful5feelings/opinions strong emotions, opinions, beliefs etc are ones that you feel or believe a lot and are very serious aboutemoções, opiniões, crenças etc. intensas são aquelas que se sente ou acredita profundamente e que se leva muito a sério: He had a strong sense of responsibility to his vocation of preaching.Ele tinha um forte senso de responsabilidade em relação à sua vocação de pregar. There has been strong support for the strike.Houve um forte apoio à greve. The proposal has met with strong opposition from local people.A proposta encontrou forte oposição por parte da população local.strong feelings/views/opinions Many people have strong feelings about the issue.Muitas pessoas têm sentimentos muito fortes em relação ao assunto.6affect/influence a strong desire, influence etc affects you very muchum desejo, uma influência etc. intensos afetam você profundamente: He had a strong desire for power.Ele tinha um forte desejo de poder. Such feelings may have a strong influence over your decisions.Tais sentimentos podem ter uma forte influência sobre suas decisões. The temptation is very strong.A tentação é muito forte.7relationship a strong relationship, friendship etc is very loyal and likely to last a long timeum relacionamento, amizade etc. sólido é muito leal e tende a durar muito tempo: He maintained strong links with the world of the deaf.Ele mantinha fortes laços com o mundo dos surdos. She still has a strong relationship with her mother.Ela ainda tem um relacionamento sólido com sua mãe. I have a strong commitment to the quality of teaching.Tenho um forte compromisso com a qualidade do ensino.8argument/reason etc likely to persuade other people that something is true or the correct thing to doque tem probabilidade de convencer outras pessoas de que algo é verdade ou o correto a fazer: There is a strong case for an energy conservation programme.Há argumentos sólidos a favor de um programa de conservação de energia. They need strong evidence to secure a conviction.Eles precisam de provas sólidas para garantir uma condenação. a strong argumentum argumento sólido9likely likely to succeed or happenque tem grande probabilidade de ter sucesso ou de acontecer: She’s a strong candidate for the party leadership.Ela é uma candidata forte para a liderança do partido.strong possibility/chance/probability A year ago, there was a strong possibility that he wouldn’t live.Um ano atrás, havia uma grande possibilidade de que ele não sobrevivesse.10healthy healthy, especially after you have been illsaudável, especialmente após ter ficado doente: I don’t think her heart is very strong.Não acho que o coração dela seja muito forte. You’ve been blessed with a strong constitution (=you are healthy and do not easily become ill).Você foi abençoado com uma constituição forte (=você é saudável e não fica doente facilmente).11be in a strong position (also gain a strong position) to be in a situation where you have power over other people or are likely to get what you wantestar em uma situação em que se tem poder sobre outras pessoas ou é provável que se consiga o que se quer: The company have gained a strong position in the cheese market.A empresa conquistou uma posição sólida no mercado de queijos.12strong wind/current/tide wind, water etc that moves with great forcevento, água etc. que se move com grande força: A strong wind was blowing across the lake.Um vento forte soprava pelo lago.13good at something very good at somethingmuito bom em algo: His writing was strong on description.Sua escrita era excelente em descrição. We beat a team that was much stronger than ourselves.Vencemos um time muito mais forte do que nós.be somebody’s strong point/suit (=the thing that someone is especially good at)(=aquilo em que alguém se destaca especialmente) Tact never was my strong point.O tato nunca foi meu ponto forte.14taste/smell having a taste or smell that you notice easilyque tem um sabor ou cheiro facilmente perceptível: strong coffeecafé forte This cheese has a very strong flavour.Este queijo tem um sabor muito forte. a strong smell of petrolum forte cheiro de gasolina15alcohol/drugs etc having a lot of a substance, such as alcohol, that gives something its effectque contém uma grande quantidade de uma substância, como álcool, que lhe confere seu efeito: extra strong beercerveja extra forte strong painkillersanalgésicos potentes I haven’t touched strong drink (=alcoholic drinks) for years.Não toco em bebida forte (=bebidas alcoólicas) há anos.16light/colour bright and easy to seebrilhante e fácil de ver: The light was not very strong.A luz não era muito forte.► see thesaurus at bright17strong language speech or writing that contains a lot of swearingfala ou texto que contém muitos palavrões: This film is not suitable for children under 12 as it contains strong language.Este filme não é adequado para crianças menores de 12 anos, pois contém linguagem obscena.18strong accent the way that someone pronounces words that shows clearly that they come from a particular area or countrya forma como alguém pronuncia as palavras, mostrando claramente que vem de uma determinada região ou país: a strong German accentum forte sotaque alemão19strong nose/chin/features a nose etc that is large and noticeable, especially in an attractive wayum nariz etc. que é grande e marcante, especialmente de forma atraente: She has the same strong features as her mother.Ela tem as mesmas feições marcantes que sua mãe.20money a strong currency (=the type of money used in a country) does not easily lose its value compared with other currenciesuma moeda forte (=o tipo de dinheiro usado em um país) não perde facilmente seu valor em comparação com outras moedas21600/10,000 etc strong [only after number] used to give the number of people in a crowd or organizationusado para indicar o número de pessoas em uma multidão ou organização: the company’s 2,200 strong workforcea força de trabalho de 2.200 pessoas da empresa The crowd was 10,000 strong.A multidão era de 10.000 pessoas.22be going strong to continue to be active or successful, even after a long timecontinuar ativo ou bem-sucedido, mesmo depois de muito tempo: He celebrated his ninetieth birthday this month, and he’s still going strong.Ele comemorou seu nonagésimo aniversário este mês e ainda está indo muito bem. → come on strong at come onCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 5 & 6— Sentidos 5 e 6nounssubstantivosstrong views/opinions/ideas· She has strong views on education.· Ela tem opiniões fortes sobre educação.a strong feeling· I have a lot of strong feelings on the issue.· Tenho muitos sentimentos fortes sobre o assunto.a strong belief· We have a strong belief that everyone has the right to worship freely.· Temos a forte crença de que todos têm o direito de praticar sua religião livremente.a strong sense of something· There is a strong sense of community here.· Há um forte senso de comunidade aqui.strong support· The idea won strong support in rural areas.· A ideia conquistou forte apoio nas áreas rurais.strong opposition· There had been strong opposition to the scheme from the national park authority.· A autoridade do parque nacional havia demonstrado forte oposição ao plano.a strong interest in something· At 16, he developed a strong interest in archaeology.· Aos 16 anos, ele desenvolveu um forte interesse pela arqueologia.a strong commitment to something· Since its establishment in 1945 the College has had a strong commitment to research.· Desde sua fundação em 1945, o Colégio tem tido um forte compromisso com a pesquisa.a strong desire for something/to do something· People have a strong desire for personal independence.· As pessoas têm um forte desejo de independência pessoal.a strong influence· The experience of living there had a strong influence on me.· A experiência de viver lá teve uma forte influência em mim.a strong impression· She made a strong impression on me.· Ela causou uma forte impressão em mim.a strong temptation· There’s always a strong temptation to put off doing difficult tasks.· Sempre há uma forte tentação de adiar tarefas difíceis.THESAURUSSINÔNIMOShaving a strong bodyque tem um corpo fortestrong having a lot of physical strengthque tem muita força física: · It took four strong men to lift the piano.· Foram necessários quatro homens fortes para levantar o piano.· You open it – you’re stronger than I am.· Você abre — você é mais forte do que eu.powerful very strong – used about someone’s body, arms, muscles etcmuito forte — usado em relação ao corpo, braços, músculos etc. de alguém: · his big powerful shoulders· seus ombros grandes e poderosos· He was a tall man with a powerful physique.· Ele era um homem alto com uma constituição física imponente.muscular having big muscles and looking strongque tem músculos grandes e aparência forte: · She liked men who were big and muscular.· Ela gostava de homens grandes e musculosos.· He had a firm muscular body.· Ele tinha um corpo firme e musculoso.well-built a well-built man is strong and tall and has a big bodyum homem bem-constituído é forte, alto e tem um corpo grande: · Police say the man they are looking for is 36 years old, 6 feet tall, and well-built.· A polícia diz que o homem que procuram tem 36 anos, 6 pés de altura e boa constituição física.hunky informalinformal strong and attractiveforte e atraente: · She married hunky Hollywood star Brad Pitt.· Ela se casou com o astro de Hollywood Brad Pitt, musculoso e atraente.· He looks hunky, but he’s not really my type.· Ele parece bem sarado, mas não é bem o meu tipo.not easily broken or damagedque não quebra nem se danifica facilmentestrong not easily broken or damagedque não quebra nem se danifica facilmente: · The bags are made of strong black plastic.· As sacolas são feitas de plástico preto resistente.· We need a strong rope for this job.· Precisamos de uma corda resistente para este trabalho.tough strong – used especially about something that can be used a lot without damaging it or making it weakerresistente — usado especialmente para algo que pode ser muito usado sem ser danificado nem enfraquecido: · a pair of tough leather boots· um par de botas de couro resistentes· Kitchen floors need to be tough enough to withstand heavy use.· Os pisos de cozinha precisam ser resistentes o suficiente para suportar uso intenso.heavy-duty [only before noun] extremely strong – used about materials, tools, machines etc that are made especially to be used a lot without being easily damagedextremamente resistente — usado em relação a materiais, ferramentas, máquinas etc. fabricados especialmente para uso intenso sem se danificar facilmente: · heavy-duty rubber gloves· luvas de borracha para uso intenso· a heavy-duty carpet for the hallway· um carpete resistente para o corredorsturdy strong and often thick, and not likely to fall over or get brokenforte e geralmente espesso, e que não tende a cair nem a quebrar: · a fence made with sturdy wooden posts· uma cerca feita com estacas de madeira robustas· The furniture is simple but sturdy.· Os móveis são simples, mas robustos.unbreakable extremely strong and impossible to breakextremamente forte e impossível de quebrar: · Babies need to have unbreakable dishes and cups.· Bebês precisam ter pratos e xícaras inquebráveis.indestructible impossible to break, damage, or destroy, and lasting foreverimpossível de quebrar, danificar ou destruir, e que dura para sempre: · Gold is virtually indestructible.· O ouro é praticamente indestrutível.· The pyramids were built as indestructible tombs for the Pharaohs.· As pirâmides foram construídas como túmulos indestrutíveis para os faraós.hard-wearing British English, long-wearing American English used about materials and products that will remain in good condition for a long time even when they are used a lotusado em relação a materiais e produtos que permanecerão em bom estado por muito tempo, mesmo quando usados com frequência: · Ceramic tiles are easy to keep clean and hard-wearing.· Os azulejos de cerâmica são fáceis de manter limpos e muito duráveis.· a hard-wearing fabric· um tecido muito duráveldurable especially writtenespecialmente na linguagem escrita used about materials and products that will remain in good condition for a long time – often used on product labelsusado em relação a materiais e produtos que permanecerão em bom estado por muito tempo — frequentemente usado em rótulos de produtos: · The jacket has a durable nylon lining.· A jaqueta tem um forro de nylon durável.· Varnish is more durable than paint.· O verniz é mais durável do que a tinta.robust especially writtenespecialmente na linguagem escrita strongly made – used especially about the structure of something, for example a vehicle or machinesolidamente construído — usado especialmente para referir à estrutura de algo, por exemplo um veículo ou máquina: · a mountain bike with a robust frame· uma bicicleta de montanha com quadro robusto· The hardware for the computer must be robust and inexpensive.· O hardware do computador deve ser robusto e barato.
Ver todas as traduções1able to lift heavy things/do hard work having a lot of physical power so that you can lift heavy things, do hard physical work etcque tem muita força física, capaz de levantar coisas pesadas, fazer trabalhos físicos pesados etc.: He was a big strong man.Ele era um homem grande e forte. Jack was tall and strong.Jack era alto e forte.strong hands/arms/muscles etc He picked her up in his big strong arms.Ele a ergueu nos seus braços grandes e fortes. I’m not strong enough to fight him.Não sou forte o suficiente para lutar com ele. → see Thesaurus box on 0000002not easily broken or damaged not easily broken or damagedque não quebra nem se danifica facilmente: good strong shoesbons sapatos resistentes The locks on the doors were solid and strong.As fechaduras das portas eram sólidas e resistentes.3able to deal with difficulty determined and able to deal with a difficult or upsetting situationdeterminado e capaz de lidar com uma situação difícil ou perturbadora: I’m not strong enough to take insults and hatred.Não sou forte o suficiente para aguentar insultos e ódio. Laura had a strong character.Laura tinha um caráter forte.4powerful having a lot of power or influenceque tem muito poder ou influência: The Fifth French Republic was established with a strong president in 1958.A Quinta República Francesa foi estabelecida em 1958 com um presidente com amplos poderes. a strong national armyum exército nacional poderoso Our party is the strongest as we come up to the election.Nosso partido é o mais forte à medida que a eleição se aproxima.► see thesaurus at powerful5feelings/opinions strong emotions, opinions, beliefs etc are ones that you feel or believe a lot and are very serious aboutemoções, opiniões, crenças etc. intensas são aquelas que se sente ou acredita profundamente e que se leva muito a sério: He had a strong sense of responsibility to his vocation of preaching.Ele tinha um forte senso de responsabilidade em relação à sua vocação de pregar. There has been strong support for the strike.Houve um forte apoio à greve. The proposal has met with strong opposition from local people.A proposta encontrou forte oposição por parte da população local.strong feelings/views/opinions Many people have strong feelings about the issue.Muitas pessoas têm sentimentos muito fortes em relação ao assunto.6affect/influence a strong desire, influence etc affects you very muchum desejo, uma influência etc. intensos afetam você profundamente: He had a strong desire for power.Ele tinha um forte desejo de poder. Such feelings may have a strong influence over your decisions.Tais sentimentos podem ter uma forte influência sobre suas decisões. The temptation is very strong.A tentação é muito forte.7relationship a strong relationship, friendship etc is very loyal and likely to last a long timeum relacionamento, amizade etc. sólido é muito leal e tende a durar muito tempo: He maintained strong links with the world of the deaf.Ele mantinha fortes laços com o mundo dos surdos. She still has a strong relationship with her mother.Ela ainda tem um relacionamento sólido com sua mãe. I have a strong commitment to the quality of teaching.Tenho um forte compromisso com a qualidade do ensino.8argument/reason etc likely to persuade other people that something is true or the correct thing to doque tem probabilidade de convencer outras pessoas de que algo é verdade ou o correto a fazer: There is a strong case for an energy conservation programme.Há argumentos sólidos a favor de um programa de conservação de energia. They need strong evidence to secure a conviction.Eles precisam de provas sólidas para garantir uma condenação. a strong argumentum argumento sólido9likely likely to succeed or happenque tem grande probabilidade de ter sucesso ou de acontecer: She’s a strong candidate for the party leadership.Ela é uma candidata forte para a liderança do partido.strong possibility/chance/probability A year ago, there was a strong possibility that he wouldn’t live.Um ano atrás, havia uma grande possibilidade de que ele não sobrevivesse.10healthy healthy, especially after you have been illsaudável, especialmente após ter ficado doente: I don’t think her heart is very strong.Não acho que o coração dela seja muito forte. You’ve been blessed with a strong constitution (=you are healthy and do not easily become ill).Você foi abençoado com uma constituição forte (=você é saudável e não fica doente facilmente).11be in a strong position (also gain a strong position) to be in a situation where you have power over other people or are likely to get what you wantestar em uma situação em que se tem poder sobre outras pessoas ou é provável que se consiga o que se quer: The company have gained a strong position in the cheese market.A empresa conquistou uma posição sólida no mercado de queijos.12strong wind/current/tide wind, water etc that moves with great forcevento, água etc. que se move com grande força: A strong wind was blowing across the lake.Um vento forte soprava pelo lago.13good at something very good at somethingmuito bom em algo: His writing was strong on description.Sua escrita era excelente em descrição. We beat a team that was much stronger than ourselves.Vencemos um time muito mais forte do que nós.be somebody’s strong point/suit (=the thing that someone is especially good at)(=aquilo em que alguém se destaca especialmente) Tact never was my strong point.O tato nunca foi meu ponto forte.14taste/smell having a taste or smell that you notice easilyque tem um sabor ou cheiro facilmente perceptível: strong coffeecafé forte This cheese has a very strong flavour.Este queijo tem um sabor muito forte. a strong smell of petrolum forte cheiro de gasolina15alcohol/drugs etc having a lot of a substance, such as alcohol, that gives something its effectque contém uma grande quantidade de uma substância, como álcool, que lhe confere seu efeito: extra strong beercerveja extra forte strong painkillersanalgésicos potentes I haven’t touched strong drink (=alcoholic drinks) for years.Não toco em bebida forte (=bebidas alcoólicas) há anos.16light/colour bright and easy to seebrilhante e fácil de ver: The light was not very strong.A luz não era muito forte.► see thesaurus at bright17strong language speech or writing that contains a lot of swearingfala ou texto que contém muitos palavrões: This film is not suitable for children under 12 as it contains strong language.Este filme não é adequado para crianças menores de 12 anos, pois contém linguagem obscena.18strong accent the way that someone pronounces words that shows clearly that they come from a particular area or countrya forma como alguém pronuncia as palavras, mostrando claramente que vem de uma determinada região ou país: a strong German accentum forte sotaque alemão19strong nose/chin/features a nose etc that is large and noticeable, especially in an attractive wayum nariz etc. que é grande e marcante, especialmente de forma atraente: She has the same strong features as her mother.Ela tem as mesmas feições marcantes que sua mãe.20money a strong currency (=the type of money used in a country) does not easily lose its value compared with other currenciesuma moeda forte (=o tipo de dinheiro usado em um país) não perde facilmente seu valor em comparação com outras moedas21600/10,000 etc strong [only after number] used to give the number of people in a crowd or organizationusado para indicar o número de pessoas em uma multidão ou organização: the company’s 2,200 strong workforcea força de trabalho de 2.200 pessoas da empresa The crowd was 10,000 strong.A multidão era de 10.000 pessoas.22be going strong to continue to be active or successful, even after a long timecontinuar ativo ou bem-sucedido, mesmo depois de muito tempo: He celebrated his ninetieth birthday this month, and he’s still going strong.Ele comemorou seu nonagésimo aniversário este mês e ainda está indo muito bem. → come on strong at come onCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 5 & 6— Sentidos 5 e 6nounssubstantivosstrong views/opinions/ideas· She has strong views on education.· Ela tem opiniões fortes sobre educação.a strong feeling· I have a lot of strong feelings on the issue.· Tenho muitos sentimentos fortes sobre o assunto.a strong belief· We have a strong belief that everyone has the right to worship freely.· Temos a forte crença de que todos têm o direito de praticar sua religião livremente.a strong sense of something· There is a strong sense of community here.· Há um forte senso de comunidade aqui.strong support· The idea won strong support in rural areas.· A ideia conquistou forte apoio nas áreas rurais.strong opposition· There had been strong opposition to the scheme from the national park authority.· A autoridade do parque nacional havia demonstrado forte oposição ao plano.a strong interest in something· At 16, he developed a strong interest in archaeology.· Aos 16 anos, ele desenvolveu um forte interesse pela arqueologia.a strong commitment to something· Since its establishment in 1945 the College has had a strong commitment to research.· Desde sua fundação em 1945, o Colégio tem tido um forte compromisso com a pesquisa.a strong desire for something/to do something· People have a strong desire for personal independence.· As pessoas têm um forte desejo de independência pessoal.a strong influence· The experience of living there had a strong influence on me.· A experiência de viver lá teve uma forte influência em mim.a strong impression· She made a strong impression on me.· Ela causou uma forte impressão em mim.a strong temptation· There’s always a strong temptation to put off doing difficult tasks.· Sempre há uma forte tentação de adiar tarefas difíceis.THESAURUSSINÔNIMOShaving a strong bodyque tem um corpo fortestrong having a lot of physical strengthque tem muita força física: · It took four strong men to lift the piano.· Foram necessários quatro homens fortes para levantar o piano.· You open it – you’re stronger than I am.· Você abre — você é mais forte do que eu.powerful very strong – used about someone’s body, arms, muscles etcmuito forte — usado em relação ao corpo, braços, músculos etc. de alguém: · his big powerful shoulders· seus ombros grandes e poderosos· He was a tall man with a powerful physique.· Ele era um homem alto com uma constituição física imponente.muscular having big muscles and looking strongque tem músculos grandes e aparência forte: · She liked men who were big and muscular.· Ela gostava de homens grandes e musculosos.· He had a firm muscular body.· Ele tinha um corpo firme e musculoso.well-built a well-built man is strong and tall and has a big bodyum homem bem-constituído é forte, alto e tem um corpo grande: · Police say the man they are looking for is 36 years old, 6 feet tall, and well-built.· A polícia diz que o homem que procuram tem 36 anos, 6 pés de altura e boa constituição física.hunky informalinformal strong and attractiveforte e atraente: · She married hunky Hollywood star Brad Pitt.· Ela se casou com o astro de Hollywood Brad Pitt, musculoso e atraente.· He looks hunky, but he’s not really my type.· Ele parece bem sarado, mas não é bem o meu tipo.not easily broken or damagedque não quebra nem se danifica facilmentestrong not easily broken or damagedque não quebra nem se danifica facilmente: · The bags are made of strong black plastic.· As sacolas são feitas de plástico preto resistente.· We need a strong rope for this job.· Precisamos de uma corda resistente para este trabalho.tough strong – used especially about something that can be used a lot without damaging it or making it weakerresistente — usado especialmente para algo que pode ser muito usado sem ser danificado nem enfraquecido: · a pair of tough leather boots· um par de botas de couro resistentes· Kitchen floors need to be tough enough to withstand heavy use.· Os pisos de cozinha precisam ser resistentes o suficiente para suportar uso intenso.heavy-duty [only before noun] extremely strong – used about materials, tools, machines etc that are made especially to be used a lot without being easily damagedextremamente resistente — usado em relação a materiais, ferramentas, máquinas etc. fabricados especialmente para uso intenso sem se danificar facilmente: · heavy-duty rubber gloves· luvas de borracha para uso intenso· a heavy-duty carpet for the hallway· um carpete resistente para o corredorsturdy strong and often thick, and not likely to fall over or get brokenforte e geralmente espesso, e que não tende a cair nem a quebrar: · a fence made with sturdy wooden posts· uma cerca feita com estacas de madeira robustas· The furniture is simple but sturdy.· Os móveis são simples, mas robustos.unbreakable extremely strong and impossible to breakextremamente forte e impossível de quebrar: · Babies need to have unbreakable dishes and cups.· Bebês precisam ter pratos e xícaras inquebráveis.indestructible impossible to break, damage, or destroy, and lasting foreverimpossível de quebrar, danificar ou destruir, e que dura para sempre: · Gold is virtually indestructible.· O ouro é praticamente indestrutível.· The pyramids were built as indestructible tombs for the Pharaohs.· As pirâmides foram construídas como túmulos indestrutíveis para os faraós.hard-wearing British English, long-wearing American English used about materials and products that will remain in good condition for a long time even when they are used a lotusado em relação a materiais e produtos que permanecerão em bom estado por muito tempo, mesmo quando usados com frequência: · Ceramic tiles are easy to keep clean and hard-wearing.· Os azulejos de cerâmica são fáceis de manter limpos e muito duráveis.· a hard-wearing fabric· um tecido muito duráveldurable especially writtenespecialmente na linguagem escrita used about materials and products that will remain in good condition for a long time – often used on product labelsusado em relação a materiais e produtos que permanecerão em bom estado por muito tempo — frequentemente usado em rótulos de produtos: · The jacket has a durable nylon lining.· A jaqueta tem um forro de nylon durável.· Varnish is more durable than paint.· O verniz é mais durável do que a tinta.robust especially writtenespecialmente na linguagem escrita strongly made – used especially about the structure of something, for example a vehicle or machinesolidamente construído — usado especialmente para referir à estrutura de algo, por exemplo um veículo ou máquina: · a mountain bike with a robust frame· uma bicicleta de montanha com quadro robusto· The hardware for the computer must be robust and inexpensive.· O hardware do computador deve ser robusto e barato.