Significado de lip en inglés
liplip /lɪp/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] one of the two soft parts around your mouth where your skin is redder or darkercada una de las dos partes blandas alrededor de la boca cuya piel es más roja o más oscuraupper/lower/top/bottom lip
His bottom lip was swollen.Tenía el labio inferior hinchado. She had big eyes and full lips (=large and round lips).Tenía los ojos grandes y los labios carnosos (=labios grandes y redondos). Matt opened the door with a smile on his lips.Matt abrió la puerta con una sonrisa en los labios. Marty kissed me right on the lips!¡Marty me besó justo en los labios!thin-lipped/thick-lipped/full-lipped (=having lips that are thin, or large and round)(=con labios delgados, o grandes y redondos) Stephen pursed his lips with distaste (=brought them together tightly into a small circle).Stephen frunció los labios con disgusto (=los juntó con fuerza formando un pequeño círculo). → tight-lipped2[countable] the edge of a hollow or deep place in the landel borde de un lugar hundido o profundo en el terrenolip of the old road that ran along the lip of the gorgeel antiguo camino que discurría a lo largo del borde del desfiladero3[countable usually singular] the edge of something you use to hold or pour liquidel borde de algo que se usa para contener o verter líquido SYN rim4[uncountable] informalinformal talk that is not polite or respectful – used especially by adults to childrenpalabras irrespetuosas o impertinentes; se usa especialmente cuando los adultos se dirigen a los niños SYN cheek: Don’t give me any of your lip!¡No me seas impertinente!5my lips are sealed spokenoral used to say that you will not tell anyone about a secretse usa para decir que no se contará el secreto a nadie6on everyone’s lips being talked about by everyoneen boca de todos: an actress whose name is on everyone’s lipsuna actriz cuyo nombre está en boca de todos → bite your lip at bite1(1), → lick your lips at lick1(5), → not pass somebody’s lips at pass1(24), → read somebody’s lips at read1(18), → smack your lips at smack1(3), → a stiff upper lip at stiff1(11)
Ver todas las traducciones1[countable] one of the two soft parts around your mouth where your skin is redder or darkercada una de las dos partes blandas alrededor de la boca cuya piel es más roja o más oscuraupper/lower/top/bottom lip His bottom lip was swollen.Tenía el labio inferior hinchado. She had big eyes and full lips (=large and round lips).Tenía los ojos grandes y los labios carnosos (=labios grandes y redondos). Matt opened the door with a smile on his lips.Matt abrió la puerta con una sonrisa en los labios. Marty kissed me right on the lips!¡Marty me besó justo en los labios!thin-lipped/thick-lipped/full-lipped (=having lips that are thin, or large and round)(=con labios delgados, o grandes y redondos) Stephen pursed his lips with distaste (=brought them together tightly into a small circle).Stephen frunció los labios con disgusto (=los juntó con fuerza formando un pequeño círculo). → tight-lipped2[countable] the edge of a hollow or deep place in the landel borde de un lugar hundido o profundo en el terrenolip of the old road that ran along the lip of the gorgeel antiguo camino que discurría a lo largo del borde del desfiladero3[countable usually singular] the edge of something you use to hold or pour liquidel borde de algo que se usa para contener o verter líquido SYN rim4[uncountable] informalinformal talk that is not polite or respectful – used especially by adults to childrenpalabras irrespetuosas o impertinentes; se usa especialmente cuando los adultos se dirigen a los niños SYN cheek: Don’t give me any of your lip!¡No me seas impertinente!5my lips are sealed spokenoral used to say that you will not tell anyone about a secretse usa para decir que no se contará el secreto a nadie6on everyone’s lips being talked about by everyoneen boca de todos: an actress whose name is on everyone’s lipsuna actriz cuyo nombre está en boca de todos → bite your lip at bite1(1), → lick your lips at lick1(5), → not pass somebody’s lips at pass1(24), → read somebody’s lips at read1(18), → smack your lips at smack1(3), → a stiff upper lip at stiff1(11)