PolyDict.cc

    bottom の英語での意味

    bottombottom1 /ˈbɒtəm $ ˈbɑː-/ noun すべての翻訳を見る1lowest part the bottom the lowest part of something何かの最も低い部分 OPP  the topbottom of Can you hold the bottom of the ladder for me?はしごの下を持っていてもらえますか?at the bottom (of something) Grandma was standing at the bottom of the stairs.おばあちゃんは階段の下に立っていた。 at the bottom of the pageページの下部に Go downstairs and wait for me at the bottom.階段を下りて、下で待っていてください。the bottom of the page/screen There should be a menu bar at the bottom of your screen.画面の下部にメニューバーがあるはずです。2lowest side [countable usually singular] the flat surface on the lowest side of an object物体の最も低い側の平らな面the bottom of something What’s that on the bottom of your shoe?靴の底に何かついていますよ。3lowest inner part [countable usually singular] the lowest inner surface of something such as a container容器などの内側の最も低い面at/in the bottom of something I found the keys – they were at the bottom of my handbag.鍵を見つけた——ハンドバッグの底にあった。 The drugs had been hidden in a suitcase with a false bottom.麻薬は二重底のスーツケースに隠されていた。4lowest social position/rank the bottom the lowest position in an organization or company組織や会社における最も低い地位 OPP  the topbottom of The Giants are at the bottom of the league.ジャイアンツはリーグの最下位にいる。the bottom of the ladder/pile/heap (=the lowest position in society, an organization etc)(社会や組織などの最も低い位置) Immigrants were at the bottom of the pile.移民たちは社会の最底辺に置かれていた。 Higgins had started at the bottom (=in a low position in a company) and worked his way up to become managing director.ヒギンズは最底辺(=会社の低い地位)からスタートし、のし上がって専務取締役になった。second/third etc from bottom United currently lie second from bottom of the Premier League.ユナイテッドは現在、プレミアリーグで下から2番目に位置している。5ocean/river the bottom the ground under a sea, river etc, or the flat land in a valley海や川などの底、または谷の平地bottom of The bottom of the pool is very slippery.プールの底はとても滑りやすい。at/on the bottom (of something) A body was found at the bottom of the canal.運河の底で遺体が発見された。the sea/river bottom fish living on the sea bottom海底に生息する魚6body [countable] the part of your body that you sit on座るときに使う体の部分、お尻 SYN  backside:  I just sat on my bottom and slid down.そのままお尻をついて滑り降りた。7clothes [countable usually plural] the part of a set of clothes that you wear on the lower part of your bodyセットアップの下半身に着る部分:  pyjama bottomsパジャマのズボン a blue bikini bottom青いビキニのボトム8furthest part the bottom of a road/garden etc especially British English the part of a road, area of land etc that is furthest from where you are道路や土地などの、自分がいる場所から最も遠い端:  There’s a shop at the bottom of the street.通りの突き当たりに店がある。9get to the bottom of something to find out the cause of a problem or situation問題や状況の根本的な原因を突き止める:  I never got to the bottom of this!私はこの件の真相をついに突き止められなかった!10be/lie at the bottom of something to be the basic cause of a problem or situation問題や状況の根本的な原因である:  Lack of money is at the bottom of many family problems.お金の不足が多くの家庭問題の根本原因にある。11be at/hit/reach rock bottom a)to be in a very bad situation that could not be any worseこれ以上悪くなりようのない最悪の状況にある:  I was at rock bottom, and knew I had to try and stop drinking.私は人生の底をついており、飲酒をやめようとしなければならないとわかっていた。 b)to be at a very low level非常に低い水準にある:  We bought the house when prices were at rock bottom.私たちは価格が底値のときにその家を買った。12from the bottom of your heart in a very sincere way非常に誠実なやり方で:  Thank you from the bottom of my heart.心の底からありがとうございます。13the bottom drops/falls out of the market when people stop buying a particular product, so that the people who sell it can no longer make any money人々がある特定の商品を買わなくなり、販売者がもはや利益を得られなくなること14bottoms up! spoken話し言葉 used to tell someone to enjoy or finish their alcoholic drinkアルコール飲料を楽しんで飲み干すよう勧める際に使う表現15big-bottomed/round-bottomed etc having a bottom or base that is big, round etc底や台座が大きく丸みを帯びているなど16at bottom formalフォーマル the way a person or situation really is, although they may seem different見かけは違って見えても、人や状況の本当の姿:  She’s a good kind person at bottom.彼女は根っから善良で優しい人だ。top, you can bet your bottom dollar at bet1(6), → knock the bottom out of at knock1(25), → from top to bottom at top1(22), → the bottom of the list at list1(2), → scrape the bottom of the barrel at scrape1(5)THESAURUS類義語the bottom the lowest part of something何かの最も低い部分: · The house is at the bottom of that hill.· その家はあの丘のふもとにある。· She scrolled down to the bottom of the screen.· 彼女は画面の一番下までスクロールした。the underneath/the underside the bottom surface on the outside of something物体外側の底面: · You will find the serial number on the underneath of the vacuum cleaner.· シリアルナンバーは掃除機の底面にあります。base the lowest part or the wide bottom part on which something stands何かの最も低い部分、または何かを支える幅広い底部: · The lamp has a square base.· そのランプは四角い台座がある。· He had broken a bone at the base of his spine.· 彼は脊椎の付け根の骨を骨折していた。the foot literary文語 the bottom of a tree, a hill, or some stairs木や丘、階段の麓・下部: · There was a small village at the foot of the mountain.· 山のふもとに小さな村があった。bed the ground at the bottom of a river, a lake, or the sea川、湖、海の底の地面: · the sea bed· 海底· They found some interesting stones on the river bed.· 彼らは川底でいくつか興味深い石を見つけた。the foundations the layer of cement and stones that forms the bottom of a building建物の底部を形成するセメントと石の層、基礎: · The builders have begun laying the foundations for the house.· 建設業者はその家の基礎工事を始めた。
    bottombottom2 adjective 1[only before noun] in the lowest place or position最も低い場所や位置に OPP  top:  It’s on the bottom shelf.一番下の棚にあります。 The towels are in the bottom drawer.タオルは一番下の引き出しに入っています。 You’ve got some butter on your bottom lip.下唇にバターがついていますよ。 the bottom right-hand corner of the pageページの右下隅2[not before noun] the least important, successful etc最も重要でない、最も成績の悪いなど OPP  top:  I was bottom of the class (=the least successful student) in Spanish.スペイン語でクラスの最下位(=一番成績の悪い生徒)だった。 Britain came bottom on efforts to tackle pollution and global warming.英国は汚染と地球温暖化への取り組みで最下位となった。3[only before noun] especially British English in the place furthest away from where you are自分がいる場所から最も遠い場所に:  the bottom field奥の畑4bottom gear the lowest gear of a vehicle車両の最低速ギアCOLLOCATIONSコロケーションnouns名詞the bottom drawer/shelf· My passport’s in the bottom drawer of my desk.· パスポートは机の一番下の引き出しに入っています。the bottom step· Jenna sat on the bottom step.· ジェナは一番下の段に座った。the bottom corner· Look at the bottom left-hand corner of your screen.· 画面の左下隅を見てください。the bottom row· That’s me in the middle of the bottom row of the photograph.· それが私です、写真の一番下の列の真ん中にいます。the bottom half· There’s were only two windows in the bottom half of the building.· 建物の下半分には窓が2つしかなかった。the bottom rung (=of a ladder)· I put my foot on the bottom rung and started to climb.· 一番下の横木に足をかけて登り始めた。somebody’s bottom lip· Her bottom lip trembled and she started to cry.· 彼女の下唇が震え、泣き始めた。
    bottombottom3 verb bottom out phrasal verb if a situation, price etc bottoms out, it stops getting worse or lower, usually before improving again状況や価格などが底を打つとは、通常は回復する前に悪化や下落が止まることを意味するlevel off/out:  There are signs that the recession has bottomed out.景気後退が底を打ったという兆候がある。