close の英語での意味
closeclose1 /kləʊz $ kloʊz/ verb 
すべての翻訳を見る1shut [intransitive, transitive] to shut something in order to cover an opening, or to become shut in this way開口部をふさぐために何かを閉じること、またはそのように閉じた状態になること SYN shut OPP open: 
Would you mind if I closed the window?窓を閉めてもよいですか？ She closed the curtains.彼女はカーテンを閉めた。 Let me do the car door – it won’t close properly.車のドアは私がやる――ちゃんと閉まらないんだ。 Beth closed her eyes and tried to sleep.ベスは目を閉じて眠ろうとした。 She heard the door close behind her.彼女は背後でドアが閉まる音を聞いた。2move parts together [intransitive, transitive] to move the parts of something together so that there is no longer a space between them何かの部分を寄せ合わせて、間に隙間がなくなるようにすること: Anne closed her book and stood up.アンは本を閉じて立ち上がった。3shut for period of time [intransitive, transitive] (also close up) if a shop or building closes, or you close it, it stops being open to the public for a period of time店舗や建物が閉まる、または閉める場合、一定期間公衆への開放を停止すること OPP open SYN shut British English: The shops close at six.店は6時に閉まる。 Harry usually closes the store completely when he goes on vacation.ハリーは休暇に出かけるとき、たいてい店を完全に閉める。4stop operating [intransitive, transitive] (also close down) if a company, shop etc closes, or you close it, it stops operating permanently会社や店舗などが閉鎖する、または閉鎖させる場合、永久に営業を停止すること SYN shut down: We have reluctantly decided to close the factory.我々はやむなく工場を閉鎖することを決定した。 The shop closed down some time last year.その店は去年のどこかで閉店した。5end [intransitive, transitive] to end or to make something end, especially in a particular way終わる、または特定の方法で何かを終わらせることclose something with/by etc I will now close the meeting by asking you to join me in a final toast.それでは、最後の乾杯のご唱和をお願いして、これで会議を締めくくりたいと思います。close with The movie closes with an emotional reunion in Prague.映画はプラハでの感動的な再会で幕を閉じる。closing remarks (=something you say at the end of a speech)（=スピーチの最後に言う言葉） In her closing remarks, the judge urged the jury to consider the facts only.閉廷にあたっての発言で、裁判官は陪審員に事実のみを考慮するよう求めた。6close an account to stop having and using a bank account or other financial account銀行口座やその他の金融口座の保有・使用をやめること: My husband closed all my credit card accounts without even asking me.夫は私に何も聞かずに私のクレジットカードの口座をすべて解約した。7in money markets [intransitive always + adverb/preposition] to be worth a particular amount of money at the end of a day’s trading (=the buying and selling of shares) on the stock exchange証券取引所での1日の取引（＝株式の売買）終了時に特定の金額の価値を持つことclose at The dollar closed at 64p against the pound.ドルは対ポンドで64ペンスで引けた。close up/down Their shares closed 27p up (=worth 27p more).同社の株は27ペンス高で引けた（＝27ペンス値上がりした）。8close a deal/sale/contract etc to successfully agree a business deal, sale etcビジネス上の取引や売買などを成功裏にまとめること9offer finishes [intransitive] to finish on a particular date特定の日に終了すること SYN end: Our special offer closes on June 3.当社のスペシャルオファーは6月3日で終了します。10make distance/difference smaller [intransitive, transitive] to make the distance or difference between two things smaller二つのものの間の距離や差を小さくすること: an attempt to close the gap between the rich and poor富裕層と貧困層の格差を縮める試みclose on The other car was closing on us fast.もう1台の車が急速に近づいてきた。11make something unavailable [intransitive, transitive] to make taking part in an activity or using an opportunity no longer possible活動への参加や機会の利用をもはや不可能にすること: Bidding for the painting will close on Friday.その絵画の入札は金曜日に締め切られる。 The country has now closed its borders to all foreign nationals (=will not let foreigners in).その国はすべての外国人に対して国境を閉鎖した（＝外国人を入国させない）。 The legislation aims to close a lot of legal loopholes.その法律は多くの法的抜け穴をふさぐことを目的としている。12be closed if a subject is closed, you are no longer willing to discuss it話題が終わっているとは、もうそれについて話し合う気がないということ: It was a regrettable incident but I now consider the matter closed.遺憾な出来事ではあったが、私はこの件はもう終わったものと考えている。13close your doors (to somebody) to stop operating permanently永久に運営を停止すること: In 1977 the Skyfame Aircraft Museum closed its doors to the public for the last time.1977年、スカイフェイム航空機博物館は最後に一般公開を終了した。14close your mind to/against something to refuse to think about something何かについて考えることを拒むこと: She wanted to close her mind to the outside world.彼女は外の世界に心を閉ざしたかった。15hold something [intransitive always + adverb/preposition, transitive] if someone’s hands, arms etc close around something, or are closed around something, they hold it firmly誰かの手や腕などが何かの周りに閉じる、または閉じている場合、それをしっかりと握っていることclose (something) around/round/over etc something Her left hand closed over his arm.彼女の左手が彼の腕をつかんだ。 She closed her hand tightly around her bag.彼女はバッグをしっかりと手で握りしめた。16wound [intransitive, transitive] (also close up) if a wound closes, or if someone closes it, the edges grow together again or are sewn together傷が閉じる、または誰かが閉じた場合、傷の縁が再びくっつくか、縫い合わされること: The surgeon closed the incision neatly.外科医は切開部をきれいに縫合した。17close ranks a)if people close ranks, they join together to protect each other, especially because their group, organization etc is being criticized人々が団結する場合、特にグループや組織が批判されているとき、互いを守るために結束すること b)if soldiers close ranks, they stand closer together兵士が隊列を詰める場合、互いに近づいて立つこと18close the book on something to stop working on something, especially a police operation, because it is not making any progress特に進展がないため、警察の捜査などの作業を中止すること: Detectives had closed the book on the Hornsey Murders case three years previously.刑事たちはホーンジー殺人事件の捜査を3年前に打ち切っていた。 → closing date, closing time, → close/shut the door on something at door1(9), → close your eyes to something at eye1(16)GRAMMAR文法Close belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.closeは、同じ名詞がその動詞の主語にも目的語にもなることができる動詞グループに属する。• You can say: · She closed the door. In this sentence, ‘the door’ is the object of close.•次のように言える：· She closed the door. この文では'the door'はcloseの目的語である。• You can say: · The door closed. In this sentence, ‘the door’ is the subject of close.Grammar guide ‒ VERBS•次のように言える：· The door closed. この文では'the door'はcloseの主語である。文法ガイド―動詞THESAURUS類義語close to stop being open, or to make something stop being open. You use close and shutespecially about your eyes, your mouth, a door, a window, or a container開いている状態をやめること、または何かが開いている状態をやめさせること。closeとshutは特に目、口、ドア、窓、容器に使われる: · Can I close the window?·窓を閉めてもいいですか？· Her eyes slowly closed.·彼女の目はゆっくりと閉じた。· He closed the door gently, so as not to wake the children.·彼は子供たちを起こさないよう、そっとドアを閉めた。shut to close something. Shut sometimes has a feeling of doing something quickly and firmly, whereas close sounds more careful何かを閉じること。shutはすばやく力強く行うという感覚を持つことがあるのに対し、closeはより慎重な印象を与える: · He shut the door with a loud bang.·彼はドアをバタンと大きな音を立てて閉めた。· Shut your eyes and go to sleep.·目をつぶって寝なさい。slam to close a door or lid quickly and noisily, especially because you are angry特に怒っているときに、ドアや蓋を素早く大きな音を立てて閉めること: · She left the room, slamming the door behind her.·彼女はドアをバタンと閉めて部屋を出た。draw the curtains to close curtains by pulling them across a windowカーテンを窓に引いて閉めること: · The curtains were still drawn at ten o'clock in the morning.·午前10時になってもまだカーテンが引かれていた。put the lid on something to close a container by putting a lid onto it蓋をして容器を閉めること: · Did you put the lid on the cookie jar?·クッキーの瓶に蓋をしましたか？seal to close something so that no air or water can get in or out空気や水が出入りできないよう何かを密閉すること: · In this experiment, the chamber must be completely sealed.·この実験では、チャンバーを完全に密封しなければならない。close down phrasal verb1close something ↔ down if a company, shop etc closes down or is closed down, it stops operating permanently会社や店舗などが閉鎖する、または閉鎖させられる場合、永久に営業を停止すること: Paramount closed down its London office in 1968.パラマウントは1968年にロンドン事務所を閉鎖した。2British English to stop broadcasting radio or television programmes at the end of the day1日の終わりにラジオやテレビの放送を終了すること: BBC 2 closes down at 12.45 tonight.BBC2は今夜12時45分に放送を終了する。close in phrasal verb1to move closer to someone or something, especially in order to attack them特に攻撃するために、誰かや何かに近づくこと: The snake closed in for the kill.ヘビは獲物を仕留めようと近づいた。close in on/around/upon etc enemy soldiers closing in on them from all sidesあらゆる方向から迫りくる敵兵2if the night, bad weather etc closes in, it becomes darker or gets worse夜や悪天候などが迫ってくる場合、暗くなったり悪化したりすること: The sun had set and dusk was closing in.日が沈み、夕暮れが迫っていた。3if the days close in, they become shorter because it is autumn日が短くなるのは、秋になって日照時間が短くなるからclose something ↔ off phrasal verb to separate a road, room etc from the area around it so that people cannot go there or use it道路や部屋などを周囲の区域から遮断し、人々がそこに行けないようにすること: The roads into the docks were closed off by iron gates.港に通じる道路は鉄の門で封鎖された。close on somebody/something phrasal verb1to get nearer to someone or something that is moving in front or ahead of you前を移動している人や物に近づくこと: The patrol car was rapidly closing on us.パトカーが急速に追い迫ってきた。2American English to successfully arrange a loan, especially in order to buy a house特に住宅購入のためにローンを成功裏に組むことclose something ↔ out phrasal verb American English1to finish in a particular way特定の方法で終わること: The bond market closed out the week on a strong note.債券市場は今週を好調な結果で締めくくった。2if a store closes out a type of goods, they sell all of them cheaply店舗がある種の商品を在庫処分する場合、それらすべてを安く売ること: We’re closing out this line of swimwear.私たちはこの水着のラインを在庫処分しています。close up phrasal verb1close something ↔ up if a shop or building closes up or is closed up, it stops being open to the public for a period of time店舗や建物が一時閉鎖する、または閉鎖させられる場合、一定期間公衆への開放を停止すること: The resorts are all closed up for the season.リゾートはすべてシーズンオフで閉まっている。2close up shop to stop doing something for a period of time or permanently一定期間または永久に何かをやめること: When it rains, there is no alternative but to close up shop.雨が降ると、店を閉めるしかない。3if a group of people close up, they move closer together人々のグループが寄り集まる場合、互いに近づくこと4 close something ↔ up if a wound closes up or if someone closes it up, the edges grow together again or are sewn together傷が閉じる、または誰かが閉じた場合、傷の縁が再びくっつくか縫い合わされること: The scar is closing up nicely – it’ll soon be time to take the stitches out.傷はきれいに閉じてきている――もうすぐ抜糸の時期だろう。5to become narrower or to shut狭くなること、または閉じること: The flowers close up at night.花は夜に閉じる。 Occasionally the channel widened then closed up tight again.水路はときどき広がり、また元通りにしっかりと狭くなった。6to refuse to talk to someone about something何かについて誰かと話すことを拒むこと: The moment I said I was a police officer, everyone would close up like a clam.警察官だと言った途端、全員が貝のように口を閉ざした。close with somebody/something phrasal verb1to agree a business deal with someone誰かとビジネス上の取引に合意すること: It was such a good offer that I closed with him on the spot.あまりにも良い条件だったので、私はその場で彼との取引をまとめた。2 literary文語 to move towards someone in order to fight with them誰かと戦うために近づくこと
すべての翻訳を見る1shut [intransitive, transitive] to shut something in order to cover an opening, or to become shut in this way開口部をふさぐために何かを閉じること、またはそのように閉じた状態になること SYN shut OPP open: Would you mind if I closed the window?窓を閉めてもよいですか？ She closed the curtains.彼女はカーテンを閉めた。 Let me do the car door – it won’t close properly.車のドアは私がやる――ちゃんと閉まらないんだ。 Beth closed her eyes and tried to sleep.ベスは目を閉じて眠ろうとした。 She heard the door close behind her.彼女は背後でドアが閉まる音を聞いた。2move parts together [intransitive, transitive] to move the parts of something together so that there is no longer a space between them何かの部分を寄せ合わせて、間に隙間がなくなるようにすること: Anne closed her book and stood up.アンは本を閉じて立ち上がった。3shut for period of time [intransitive, transitive] (also close up) if a shop or building closes, or you close it, it stops being open to the public for a period of time店舗や建物が閉まる、または閉める場合、一定期間公衆への開放を停止すること OPP open SYN shut British English: The shops close at six.店は6時に閉まる。 Harry usually closes the store completely when he goes on vacation.ハリーは休暇に出かけるとき、たいてい店を完全に閉める。4stop operating [intransitive, transitive] (also close down) if a company, shop etc closes, or you close it, it stops operating permanently会社や店舗などが閉鎖する、または閉鎖させる場合、永久に営業を停止すること SYN shut down: We have reluctantly decided to close the factory.我々はやむなく工場を閉鎖することを決定した。 The shop closed down some time last year.その店は去年のどこかで閉店した。5end [intransitive, transitive] to end or to make something end, especially in a particular way終わる、または特定の方法で何かを終わらせることclose something with/by etc I will now close the meeting by asking you to join me in a final toast.それでは、最後の乾杯のご唱和をお願いして、これで会議を締めくくりたいと思います。close with The movie closes with an emotional reunion in Prague.映画はプラハでの感動的な再会で幕を閉じる。closing remarks (=something you say at the end of a speech)（=スピーチの最後に言う言葉） In her closing remarks, the judge urged the jury to consider the facts only.閉廷にあたっての発言で、裁判官は陪審員に事実のみを考慮するよう求めた。6close an account to stop having and using a bank account or other financial account銀行口座やその他の金融口座の保有・使用をやめること: My husband closed all my credit card accounts without even asking me.夫は私に何も聞かずに私のクレジットカードの口座をすべて解約した。7in money markets [intransitive always + adverb/preposition] to be worth a particular amount of money at the end of a day’s trading (=the buying and selling of shares) on the stock exchange証券取引所での1日の取引（＝株式の売買）終了時に特定の金額の価値を持つことclose at The dollar closed at 64p against the pound.ドルは対ポンドで64ペンスで引けた。close up/down Their shares closed 27p up (=worth 27p more).同社の株は27ペンス高で引けた（＝27ペンス値上がりした）。8close a deal/sale/contract etc to successfully agree a business deal, sale etcビジネス上の取引や売買などを成功裏にまとめること9offer finishes [intransitive] to finish on a particular date特定の日に終了すること SYN end: Our special offer closes on June 3.当社のスペシャルオファーは6月3日で終了します。10make distance/difference smaller [intransitive, transitive] to make the distance or difference between two things smaller二つのものの間の距離や差を小さくすること: an attempt to close the gap between the rich and poor富裕層と貧困層の格差を縮める試みclose on The other car was closing on us fast.もう1台の車が急速に近づいてきた。11make something unavailable [intransitive, transitive] to make taking part in an activity or using an opportunity no longer possible活動への参加や機会の利用をもはや不可能にすること: Bidding for the painting will close on Friday.その絵画の入札は金曜日に締め切られる。 The country has now closed its borders to all foreign nationals (=will not let foreigners in).その国はすべての外国人に対して国境を閉鎖した（＝外国人を入国させない）。 The legislation aims to close a lot of legal loopholes.その法律は多くの法的抜け穴をふさぐことを目的としている。12be closed if a subject is closed, you are no longer willing to discuss it話題が終わっているとは、もうそれについて話し合う気がないということ: It was a regrettable incident but I now consider the matter closed.遺憾な出来事ではあったが、私はこの件はもう終わったものと考えている。13close your doors (to somebody) to stop operating permanently永久に運営を停止すること: In 1977 the Skyfame Aircraft Museum closed its doors to the public for the last time.1977年、スカイフェイム航空機博物館は最後に一般公開を終了した。14close your mind to/against something to refuse to think about something何かについて考えることを拒むこと: She wanted to close her mind to the outside world.彼女は外の世界に心を閉ざしたかった。15hold something [intransitive always + adverb/preposition, transitive] if someone’s hands, arms etc close around something, or are closed around something, they hold it firmly誰かの手や腕などが何かの周りに閉じる、または閉じている場合、それをしっかりと握っていることclose (something) around/round/over etc something Her left hand closed over his arm.彼女の左手が彼の腕をつかんだ。 She closed her hand tightly around her bag.彼女はバッグをしっかりと手で握りしめた。16wound [intransitive, transitive] (also close up) if a wound closes, or if someone closes it, the edges grow together again or are sewn together傷が閉じる、または誰かが閉じた場合、傷の縁が再びくっつくか、縫い合わされること: The surgeon closed the incision neatly.外科医は切開部をきれいに縫合した。17close ranks a)if people close ranks, they join together to protect each other, especially because their group, organization etc is being criticized人々が団結する場合、特にグループや組織が批判されているとき、互いを守るために結束すること b)if soldiers close ranks, they stand closer together兵士が隊列を詰める場合、互いに近づいて立つこと18close the book on something to stop working on something, especially a police operation, because it is not making any progress特に進展がないため、警察の捜査などの作業を中止すること: Detectives had closed the book on the Hornsey Murders case three years previously.刑事たちはホーンジー殺人事件の捜査を3年前に打ち切っていた。 → closing date, closing time, → close/shut the door on something at door1(9), → close your eyes to something at eye1(16)GRAMMAR文法Close belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.closeは、同じ名詞がその動詞の主語にも目的語にもなることができる動詞グループに属する。• You can say: · She closed the door. In this sentence, ‘the door’ is the object of close.•次のように言える：· She closed the door. この文では'the door'はcloseの目的語である。• You can say: · The door closed. In this sentence, ‘the door’ is the subject of close.Grammar guide ‒ VERBS•次のように言える：· The door closed. この文では'the door'はcloseの主語である。文法ガイド―動詞THESAURUS類義語close to stop being open, or to make something stop being open. You use close and shutespecially about your eyes, your mouth, a door, a window, or a container開いている状態をやめること、または何かが開いている状態をやめさせること。closeとshutは特に目、口、ドア、窓、容器に使われる: · Can I close the window?·窓を閉めてもいいですか？· Her eyes slowly closed.·彼女の目はゆっくりと閉じた。· He closed the door gently, so as not to wake the children.·彼は子供たちを起こさないよう、そっとドアを閉めた。shut to close something. Shut sometimes has a feeling of doing something quickly and firmly, whereas close sounds more careful何かを閉じること。shutはすばやく力強く行うという感覚を持つことがあるのに対し、closeはより慎重な印象を与える: · He shut the door with a loud bang.·彼はドアをバタンと大きな音を立てて閉めた。· Shut your eyes and go to sleep.·目をつぶって寝なさい。slam to close a door or lid quickly and noisily, especially because you are angry特に怒っているときに、ドアや蓋を素早く大きな音を立てて閉めること: · She left the room, slamming the door behind her.·彼女はドアをバタンと閉めて部屋を出た。draw the curtains to close curtains by pulling them across a windowカーテンを窓に引いて閉めること: · The curtains were still drawn at ten o'clock in the morning.·午前10時になってもまだカーテンが引かれていた。put the lid on something to close a container by putting a lid onto it蓋をして容器を閉めること: · Did you put the lid on the cookie jar?·クッキーの瓶に蓋をしましたか？seal to close something so that no air or water can get in or out空気や水が出入りできないよう何かを密閉すること: · In this experiment, the chamber must be completely sealed.·この実験では、チャンバーを完全に密封しなければならない。close down phrasal verb1close something ↔ down if a company, shop etc closes down or is closed down, it stops operating permanently会社や店舗などが閉鎖する、または閉鎖させられる場合、永久に営業を停止すること: Paramount closed down its London office in 1968.パラマウントは1968年にロンドン事務所を閉鎖した。2British English to stop broadcasting radio or television programmes at the end of the day1日の終わりにラジオやテレビの放送を終了すること: BBC 2 closes down at 12.45 tonight.BBC2は今夜12時45分に放送を終了する。close in phrasal verb1to move closer to someone or something, especially in order to attack them特に攻撃するために、誰かや何かに近づくこと: The snake closed in for the kill.ヘビは獲物を仕留めようと近づいた。close in on/around/upon etc enemy soldiers closing in on them from all sidesあらゆる方向から迫りくる敵兵2if the night, bad weather etc closes in, it becomes darker or gets worse夜や悪天候などが迫ってくる場合、暗くなったり悪化したりすること: The sun had set and dusk was closing in.日が沈み、夕暮れが迫っていた。3if the days close in, they become shorter because it is autumn日が短くなるのは、秋になって日照時間が短くなるからclose something ↔ off phrasal verb to separate a road, room etc from the area around it so that people cannot go there or use it道路や部屋などを周囲の区域から遮断し、人々がそこに行けないようにすること: The roads into the docks were closed off by iron gates.港に通じる道路は鉄の門で封鎖された。close on somebody/something phrasal verb1to get nearer to someone or something that is moving in front or ahead of you前を移動している人や物に近づくこと: The patrol car was rapidly closing on us.パトカーが急速に追い迫ってきた。2American English to successfully arrange a loan, especially in order to buy a house特に住宅購入のためにローンを成功裏に組むことclose something ↔ out phrasal verb American English1to finish in a particular way特定の方法で終わること: The bond market closed out the week on a strong note.債券市場は今週を好調な結果で締めくくった。2if a store closes out a type of goods, they sell all of them cheaply店舗がある種の商品を在庫処分する場合、それらすべてを安く売ること: We’re closing out this line of swimwear.私たちはこの水着のラインを在庫処分しています。close up phrasal verb1close something ↔ up if a shop or building closes up or is closed up, it stops being open to the public for a period of time店舗や建物が一時閉鎖する、または閉鎖させられる場合、一定期間公衆への開放を停止すること: The resorts are all closed up for the season.リゾートはすべてシーズンオフで閉まっている。2close up shop to stop doing something for a period of time or permanently一定期間または永久に何かをやめること: When it rains, there is no alternative but to close up shop.雨が降ると、店を閉めるしかない。3if a group of people close up, they move closer together人々のグループが寄り集まる場合、互いに近づくこと4 close something ↔ up if a wound closes up or if someone closes it up, the edges grow together again or are sewn together傷が閉じる、または誰かが閉じた場合、傷の縁が再びくっつくか縫い合わされること: The scar is closing up nicely – it’ll soon be time to take the stitches out.傷はきれいに閉じてきている――もうすぐ抜糸の時期だろう。5to become narrower or to shut狭くなること、または閉じること: The flowers close up at night.花は夜に閉じる。 Occasionally the channel widened then closed up tight again.水路はときどき広がり、また元通りにしっかりと狭くなった。6to refuse to talk to someone about something何かについて誰かと話すことを拒むこと: The moment I said I was a police officer, everyone would close up like a clam.警察官だと言った途端、全員が貝のように口を閉ざした。close with somebody/something phrasal verb1to agree a business deal with someone誰かとビジネス上の取引に合意すること: It was such a good offer that I closed with him on the spot.あまりにも良い条件だったので、私はその場で彼との取引をまとめた。2 literary文語 to move towards someone in order to fight with them誰かと戦うために近づくことcloseclose2 /kləʊs $ kloʊs/ adjective (comparative closer, superlative closest) 1near not far from someone or something誰かや何かから遠くない SYN near: If you need to buy bread or milk, the closest shop is about a mile away.パンや牛乳を買う必要があるなら、最寄りの店は約1マイル先だ。close to Susan sat on a chair close to the window.スーザンは窓の近くの椅子に座った。 I don’t mind where we go on vacation as long as it’s close to a beach.海辺に近ければ、どこに休暇に行っても構わない。 His eyes were small and close together.彼の目は小さく、間が狭かった。 There are several accounts of dolphins living in close proximity to humans (=close to humans).イルカが人間のすぐそばで（＝人間の近くで）生活しているという事例がいくつかある。 The victim had been shot at close range (=from very close).被害者は至近距離（＝非常に近い場所）から撃たれていた。2near in time near to something in time時間的に何かに近いclose to It was close to 1:15 a.m.午前1時15分近くだった。close together Our birthdays are quite close together.私たちの誕生日はかなり近い。3likely to happen seeming very likely to happen or very likely to do something soonまもなく起こりそう、またはまもなく何かをしそうであることclose to doing something The two countries are close to signing a peace agreement.両国は和平協定の署名まであと一歩のところに来ている。 We’re close to clinching the deal.私たちは取引をまとめるあと一歩のところまで来ている。close to death/tears/despair etc The old dog could barely whimper and seemed close to death.その老犬はかすかに鳴くことしかできず、死に際のように見えた。 The prosecution’s main witness was close to tears as she described the assault.検察側の主要証人は、暴行の様子を語りながら涙をこらえていた。4like/love if two people are close, they like or love each other very much二人が親しい場合、互いをとても好きである、または深く愛し合っていること: My brother and I are very close.私と兄（弟）はとても仲が良い。close to I felt closer to Rob that evening than ever before.あの夜、私はこれまでにないほどロブに親しみを感じた。 Fiona and I have always been close friends.フィオナと私はずっと親しい友人だ。5similar very similar to each other互いに非常によく似ているclose to When I saw Henry with another woman I felt something close to jealousy.ヘンリーが別の女性といるのを見たとき、嫉妬に近い感情を覚えた。 Fitt was the closest thing to a socialist in the party.フィットは党内で最も社会主義者に近い存在だった。 Their newest model bears a close resemblance to (=is very similar to) that of their rival competitor.彼らの最新モデルは、ライバル社のものと酷似している（＝非常によく似ている）。► see thesaurus at similar6careful [usually before noun] looking at, thinking about, or watching something very carefully何かをとても注意深く見たり、考えたり、観察したりすることtake/have/get a close look (at something) She lifted up Jenny’s silver medallion to take a closer look.彼女はジェニーの銀のメダルを持ち上げて、よく見てみた。keep a close watch/eye on (=watch someone or something very carefully)（=誰かや何かをとても注意深く見ること） Don’t worry, I’ll keep a close eye on the kids.心配しなくていいよ、子供たちをしっかり見ておくから。 You could have improved your answers by closer attention to detail.細部にもっと注意を払えば、答えをより良くすることができた。7number/amount if a number or amount is close to another number or amount, it is not much higher or lower than itある数や量が別の数や量に近い場合、それよりもそれほど高くも低くもないこと: We don’t know the exact figures, but about 10,000 might be a close approximation (=close to the actual figure).正確な数はわからないが、約1万というのが実際の数字に近い近似値（＝実際の数字に近い値）かもしれない。close to Inflation is close to 7 percent.インフレ率は7%近くだ。8competition/election etc finishing or being played, fought etc with both sides almost equal両方がほぼ互角で終わる、または行われること（試合、戦いなど）: It was a close game that could have gone either way.どちらに転んでもおかしくない接戦だった。a close second/third etc (=very nearly first, second etc)（=もう少しで1位、2位などになれるところで） The result is too close to call (=so close that it is impossible to know who will win).結果はあまりにも拮抗していて予測不可能だ（＝どちらが勝つか分からないほど接戦）。9close relation/relative a member of your family such as your brother, sister, parent etc兄弟姉妹や親など、家族のメンバー OPP distant: The wedding was attended by close family only.その結婚式には近親者のみが出席した。10very nearly bad used when you have only just managed to avoid something bad, dangerous, or embarrassing happening悪いこと、危険なこと、恥ずかしいことが起きるのをかろうじて避けたときに使う: ‘Phew, that was close,’ Frank said as he swerved to avoid the cyclist.「ふう、危なかった」フランクは自転車をよけながら言った。a close call/thing/shave (=a situation in which something dangerous, embarrassing etc almost happens)（=危険なことや恥ずかしいことなどが起こりそうになる状況） United had a close shave when Liverpool almost scored.リバプールがあわやゴールというシーンでユナイテッドはひやりとした。11almost very nearly getting, finding, or achieving something何かを得たり、見つけたり、達成したりするまであと少しのところclose to At this point, the investigators were closer to the truth than they realized.その時点で、捜査員たちは自分たちが気づいている以上に真実に近いところにいた。12keep in close contact/touch if two people keep in close contact, they see, talk to, or write to each other often二人が緊密な連絡を保つ場合、互いに頻繁に会ったり、話したり、手紙を書いたりすること: Text messaging enables people to keep in close contact at all times.テキストメッセージのおかげで、人々はいつでも緊密に連絡を取り合うことができる。13work/talk together relating to a situation in which people work well with each other or talk to each other often人々がうまく協力し合ったり、頻繁に話し合ったりする状況に関すること: He retained very close links with France throughout his life.彼は生涯を通じてフランスと非常に密接な関係を持ち続けた。 What we need now is closer cooperation between the club and supporters.今必要なのは、クラブとサポーターの間のより緊密な協力関係だ。14with little space with little or no space around something or between things何かの周りや物と物の間にほとんどまたは全く空間がない: The horses are always eager for exercise after the close confinement of the stables.馬は厩舎の狭い閉じ込めの後、いつも運動を求めて活気づく。 The shoe is a close fit (=there is no space around the foot).その靴はぴったりフィットしている（＝足の周りに空間がない）。 I find it difficult to read such close print (=with letters printed so close together).こんなに細かい印字（＝文字が非常に詰まって印刷されている）は読みにくい。15close/you’re close/that’s close spoken話し言葉 used to tell someone that they have almost guessed or answered something correctly誰かがほとんど正しく推測または回答したことを伝えるときに使う: ‘I reckon he must be about 38.’ ‘Close – he was 40 last week.’「たぶん38歳くらいだと思う」「惜しい――先週40歳になったばかりだよ」16close to the bone if something someone says is close to the bone, it makes you feel uncomfortable or offends you, especially because it is about something you do not want to admit is true誰かの発言が図星を突くものであれば、特にそれが認めたくない真実に関するものであるため、不快感や嫌悪感を与えること17close, but no cigar spoken話し言葉 used when something someone does or says is almost correct or successful誰かのすることや言うことがほとんど正しいか成功に近いが、まだ十分ではないときに使う: It was close, but no cigar for the Dodgers as they lost to the Reds 4–3.ドジャーズはレッズに4対3で敗れ、惜しかったが結果は出なかった。18too close for comfort if something that happens is too close for comfort, it is near enough to make you feel nervous or afraid何かが起きてそれが不安になるほど近い場合、あなたを不安や恐怖を感じさせるほど近いということ: From somewhere too close for comfort came the sound of machine-gun fire.不安になるほど近いどこかから、機関銃の音が聞こえてきた。19close to home a)if a remark or criticism is close to home, it makes you feel uncomfortable because it is likely to be true発言や批判が図星であれば、おそらく本当のことであるため、不快な気持ちになること: His comments struck unpleasantly close to home.彼の発言は不快なほど図星だった。 b)if something unpleasant happens close to home, you are directly affected by it不快なことが身近で起きた場合、それに直接影響を受けること: It’s one thing seeing riots on TV, but when they happen so close to home it’s a different matter.暴動をテレビで見るのと、自分の身近で起きるのとでは全く話が違う。20at close quarters if something happens or is done at close quarters, it happens inside a small space or is done from a short distance away何かが至近距離で起きる、または行われる場合、狭い空間内で起きるか、短い距離から行われること: The troops had been fighting at close quarters.部隊は至近距離で戦い続けていた。21weather British English uncomfortably warm because there seems to be no air空気がないように感じられ、不快なほど蒸し暑い: The weather that night was hot and close, with a hint of thunder in the distance.その夜の天気は蒸し暑く、遠くにかすかな雷の気配があった。22unwilling to talk about something [not before noun] unwilling to tell people about something何かについて人々に話したがらない SYN secretiveclose about You’re very close about your work, aren’t you?あなたは仕事のことについてとても口が堅いですね。23unwilling to spend money [not before noun] not generous気前が良くないclose with You won’t get a penny out of Jack – he’s very close with his money.ジャックから一銭も引き出すことはできないよ――彼はとても金に細かいんだ。24a close shave when the hair on someone’s face is cut very close to the skin誰かの顔の毛が皮膚に非常に近いところまで剃られているとき25close work work that involves looking at or handling things in a very skilful, detailed, and careful way非常に熟練した、詳細で慎重な方法で物を見たり扱ったりすることを含む作業: After years of close work, she could hardly see a thing if it was over a yard away.何年もの精密な作業の後、1ヤード以上離れたものがほとんど見えなくなっていた。26close vowel technical専門語 a close vowel is pronounced with only a small space between the tongue and the top of the mouth狭母音は、舌と口の上部との間にわずかな空間しかない状態で発音される—closeness noun [uncountable]: She had never had the physical or emotional closeness that she needed.彼女が必要としていた身体的・感情的な親密さを、彼女はかつて得たことがなかった。 → play your cards close to your chest at card1(14)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 6―意味6phrasesフレーズtake/get a close look· She moved forward to take a close look at the painting.·彼女は絵をよく見ようと前に進んだ。keep a close eye/watch on somebody/something (=watch someone or something carefully)· They have to keep a close eye on their finances.·彼らは財政状況を注意深く見守らなければならない。nouns名詞a close examination· A closer examination of the facts soon solved the mystery.·事実をより詳しく調べると、すぐに謎が解けた。a close study· Their research involved a close study of two communities.·彼らの研究は、二つのコミュニティの詳細な調査を含んでいた。close attention· You will lose weight if you combine exercise with close attention to your diet.·運動と食事への細かい注意を組み合わせれば、体重を落とすことができる。close scrutiny (=careful and thorough examination of someone or something)· The investigation included close scrutiny of the images on CCTV.·調査にはCCTV映像の綿密な精査が含まれた。close inspection (=looking at someone or something in detail)· Closer inspection revealed that the rocks were from an earlier period.·より詳しく調べると、岩石はより古い時代のものであることがわかった。close supervision (=constantly making sure that someone does things in the correct way)· Initially there will be close supervision of the trainee.·最初は研修生を緊密に監督することになる。
1near not far from someone or something誰かや何かから遠くない SYN near: If you need to buy bread or milk, the closest shop is about a mile away.パンや牛乳を買う必要があるなら、最寄りの店は約1マイル先だ。close to Susan sat on a chair close to the window.スーザンは窓の近くの椅子に座った。 I don’t mind where we go on vacation as long as it’s close to a beach.海辺に近ければ、どこに休暇に行っても構わない。 His eyes were small and close together.彼の目は小さく、間が狭かった。 There are several accounts of dolphins living in close proximity to humans (=close to humans).イルカが人間のすぐそばで（＝人間の近くで）生活しているという事例がいくつかある。 The victim had been shot at close range (=from very close).被害者は至近距離（＝非常に近い場所）から撃たれていた。2near in time near to something in time時間的に何かに近いclose to It was close to 1:15 a.m.午前1時15分近くだった。close together Our birthdays are quite close together.私たちの誕生日はかなり近い。3likely to happen seeming very likely to happen or very likely to do something soonまもなく起こりそう、またはまもなく何かをしそうであることclose to doing something The two countries are close to signing a peace agreement.両国は和平協定の署名まであと一歩のところに来ている。 We’re close to clinching the deal.私たちは取引をまとめるあと一歩のところまで来ている。close to death/tears/despair etc The old dog could barely whimper and seemed close to death.その老犬はかすかに鳴くことしかできず、死に際のように見えた。 The prosecution’s main witness was close to tears as she described the assault.検察側の主要証人は、暴行の様子を語りながら涙をこらえていた。4like/love if two people are close, they like or love each other very much二人が親しい場合、互いをとても好きである、または深く愛し合っていること: My brother and I are very close.私と兄（弟）はとても仲が良い。close to I felt closer to Rob that evening than ever before.あの夜、私はこれまでにないほどロブに親しみを感じた。 Fiona and I have always been close friends.フィオナと私はずっと親しい友人だ。5similar very similar to each other互いに非常によく似ているclose to When I saw Henry with another woman I felt something close to jealousy.ヘンリーが別の女性といるのを見たとき、嫉妬に近い感情を覚えた。 Fitt was the closest thing to a socialist in the party.フィットは党内で最も社会主義者に近い存在だった。 Their newest model bears a close resemblance to (=is very similar to) that of their rival competitor.彼らの最新モデルは、ライバル社のものと酷似している（＝非常によく似ている）。► see thesaurus at similar6careful [usually before noun] looking at, thinking about, or watching something very carefully何かをとても注意深く見たり、考えたり、観察したりすることtake/have/get a close look (at something) She lifted up Jenny’s silver medallion to take a closer look.彼女はジェニーの銀のメダルを持ち上げて、よく見てみた。keep a close watch/eye on (=watch someone or something very carefully)（=誰かや何かをとても注意深く見ること） Don’t worry, I’ll keep a close eye on the kids.心配しなくていいよ、子供たちをしっかり見ておくから。 You could have improved your answers by closer attention to detail.細部にもっと注意を払えば、答えをより良くすることができた。7number/amount if a number or amount is close to another number or amount, it is not much higher or lower than itある数や量が別の数や量に近い場合、それよりもそれほど高くも低くもないこと: We don’t know the exact figures, but about 10,000 might be a close approximation (=close to the actual figure).正確な数はわからないが、約1万というのが実際の数字に近い近似値（＝実際の数字に近い値）かもしれない。close to Inflation is close to 7 percent.インフレ率は7%近くだ。8competition/election etc finishing or being played, fought etc with both sides almost equal両方がほぼ互角で終わる、または行われること（試合、戦いなど）: It was a close game that could have gone either way.どちらに転んでもおかしくない接戦だった。a close second/third etc (=very nearly first, second etc)（=もう少しで1位、2位などになれるところで） The result is too close to call (=so close that it is impossible to know who will win).結果はあまりにも拮抗していて予測不可能だ（＝どちらが勝つか分からないほど接戦）。9close relation/relative a member of your family such as your brother, sister, parent etc兄弟姉妹や親など、家族のメンバー OPP distant: The wedding was attended by close family only.その結婚式には近親者のみが出席した。10very nearly bad used when you have only just managed to avoid something bad, dangerous, or embarrassing happening悪いこと、危険なこと、恥ずかしいことが起きるのをかろうじて避けたときに使う: ‘Phew, that was close,’ Frank said as he swerved to avoid the cyclist.「ふう、危なかった」フランクは自転車をよけながら言った。a close call/thing/shave (=a situation in which something dangerous, embarrassing etc almost happens)（=危険なことや恥ずかしいことなどが起こりそうになる状況） United had a close shave when Liverpool almost scored.リバプールがあわやゴールというシーンでユナイテッドはひやりとした。11almost very nearly getting, finding, or achieving something何かを得たり、見つけたり、達成したりするまであと少しのところclose to At this point, the investigators were closer to the truth than they realized.その時点で、捜査員たちは自分たちが気づいている以上に真実に近いところにいた。12keep in close contact/touch if two people keep in close contact, they see, talk to, or write to each other often二人が緊密な連絡を保つ場合、互いに頻繁に会ったり、話したり、手紙を書いたりすること: Text messaging enables people to keep in close contact at all times.テキストメッセージのおかげで、人々はいつでも緊密に連絡を取り合うことができる。13work/talk together relating to a situation in which people work well with each other or talk to each other often人々がうまく協力し合ったり、頻繁に話し合ったりする状況に関すること: He retained very close links with France throughout his life.彼は生涯を通じてフランスと非常に密接な関係を持ち続けた。 What we need now is closer cooperation between the club and supporters.今必要なのは、クラブとサポーターの間のより緊密な協力関係だ。14with little space with little or no space around something or between things何かの周りや物と物の間にほとんどまたは全く空間がない: The horses are always eager for exercise after the close confinement of the stables.馬は厩舎の狭い閉じ込めの後、いつも運動を求めて活気づく。 The shoe is a close fit (=there is no space around the foot).その靴はぴったりフィットしている（＝足の周りに空間がない）。 I find it difficult to read such close print (=with letters printed so close together).こんなに細かい印字（＝文字が非常に詰まって印刷されている）は読みにくい。15close/you’re close/that’s close spoken話し言葉 used to tell someone that they have almost guessed or answered something correctly誰かがほとんど正しく推測または回答したことを伝えるときに使う: ‘I reckon he must be about 38.’ ‘Close – he was 40 last week.’「たぶん38歳くらいだと思う」「惜しい――先週40歳になったばかりだよ」16close to the bone if something someone says is close to the bone, it makes you feel uncomfortable or offends you, especially because it is about something you do not want to admit is true誰かの発言が図星を突くものであれば、特にそれが認めたくない真実に関するものであるため、不快感や嫌悪感を与えること17close, but no cigar spoken話し言葉 used when something someone does or says is almost correct or successful誰かのすることや言うことがほとんど正しいか成功に近いが、まだ十分ではないときに使う: It was close, but no cigar for the Dodgers as they lost to the Reds 4–3.ドジャーズはレッズに4対3で敗れ、惜しかったが結果は出なかった。18too close for comfort if something that happens is too close for comfort, it is near enough to make you feel nervous or afraid何かが起きてそれが不安になるほど近い場合、あなたを不安や恐怖を感じさせるほど近いということ: From somewhere too close for comfort came the sound of machine-gun fire.不安になるほど近いどこかから、機関銃の音が聞こえてきた。19close to home a)if a remark or criticism is close to home, it makes you feel uncomfortable because it is likely to be true発言や批判が図星であれば、おそらく本当のことであるため、不快な気持ちになること: His comments struck unpleasantly close to home.彼の発言は不快なほど図星だった。 b)if something unpleasant happens close to home, you are directly affected by it不快なことが身近で起きた場合、それに直接影響を受けること: It’s one thing seeing riots on TV, but when they happen so close to home it’s a different matter.暴動をテレビで見るのと、自分の身近で起きるのとでは全く話が違う。20at close quarters if something happens or is done at close quarters, it happens inside a small space or is done from a short distance away何かが至近距離で起きる、または行われる場合、狭い空間内で起きるか、短い距離から行われること: The troops had been fighting at close quarters.部隊は至近距離で戦い続けていた。21weather British English uncomfortably warm because there seems to be no air空気がないように感じられ、不快なほど蒸し暑い: The weather that night was hot and close, with a hint of thunder in the distance.その夜の天気は蒸し暑く、遠くにかすかな雷の気配があった。22unwilling to talk about something [not before noun] unwilling to tell people about something何かについて人々に話したがらない SYN secretiveclose about You’re very close about your work, aren’t you?あなたは仕事のことについてとても口が堅いですね。23unwilling to spend money [not before noun] not generous気前が良くないclose with You won’t get a penny out of Jack – he’s very close with his money.ジャックから一銭も引き出すことはできないよ――彼はとても金に細かいんだ。24a close shave when the hair on someone’s face is cut very close to the skin誰かの顔の毛が皮膚に非常に近いところまで剃られているとき25close work work that involves looking at or handling things in a very skilful, detailed, and careful way非常に熟練した、詳細で慎重な方法で物を見たり扱ったりすることを含む作業: After years of close work, she could hardly see a thing if it was over a yard away.何年もの精密な作業の後、1ヤード以上離れたものがほとんど見えなくなっていた。26close vowel technical専門語 a close vowel is pronounced with only a small space between the tongue and the top of the mouth狭母音は、舌と口の上部との間にわずかな空間しかない状態で発音される—closeness noun [uncountable]: She had never had the physical or emotional closeness that she needed.彼女が必要としていた身体的・感情的な親密さを、彼女はかつて得たことがなかった。 → play your cards close to your chest at card1(14)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 6―意味6phrasesフレーズtake/get a close look· She moved forward to take a close look at the painting.·彼女は絵をよく見ようと前に進んだ。keep a close eye/watch on somebody/something (=watch someone or something carefully)· They have to keep a close eye on their finances.·彼らは財政状況を注意深く見守らなければならない。nouns名詞a close examination· A closer examination of the facts soon solved the mystery.·事実をより詳しく調べると、すぐに謎が解けた。a close study· Their research involved a close study of two communities.·彼らの研究は、二つのコミュニティの詳細な調査を含んでいた。close attention· You will lose weight if you combine exercise with close attention to your diet.·運動と食事への細かい注意を組み合わせれば、体重を落とすことができる。close scrutiny (=careful and thorough examination of someone or something)· The investigation included close scrutiny of the images on CCTV.·調査にはCCTV映像の綿密な精査が含まれた。close inspection (=looking at someone or something in detail)· Closer inspection revealed that the rocks were from an earlier period.·より詳しく調べると、岩石はより古い時代のものであることがわかった。close supervision (=constantly making sure that someone does things in the correct way)· Initially there will be close supervision of the trainee.·最初は研修生を緊密に監督することになる。closeclose3 /kləʊs $ kloʊs/ adverb 1not far away遠くない；近くに SYN near: Come a little closer, so you can see better.もう少し近づいて、よく見えるようにしてください。 Her father lives quite close by.彼女の父はすぐ近くに住んでいる。 They were sitting close together on the couch.彼らはソファに寄り添って座っていた。 A variety of good restaurants are close at hand (=very near).さまざまな良いレストランが手の届くところ（＝ごく近く）にある。 James heard footsteps close behind him.ジェームズはすぐ後ろで足音を聞いた。 Ronnie sped off, with his brother’s car following close behind.ロニーは速走し去り、弟（兄）の車が後ろにぴったりついてきた。stay/keep close We must all stay close.皆、離れずにいなければならない。hold/draw somebody close (=hold someone against your body)（=誰かを体に引き寄せる） He drew her close to him.彼は彼女を自分の体に引き寄せた。► see thesaurus at near2close up/up close/close to from only a short distance awayごく近い距離から: Now that I could see him close up, I saw that he was very attractive.間近で見ると、彼がとても魅力的であることがわかった。3close on something/close to something spoken話し言葉 used to talk about a number, amount etc that is almost exact, but not completelyほぼ正確だが完全ではない数や量などについて話すときに使う: a voyage of close on 2,000 miles2,000マイル近くの航海4come close (to doing something) a)to almost do somethingほとんど何かをしてしまいそうになること: I tell you, I was so mad I came close to hitting her.本当に頭にきて、彼女を殴りそうになったよ。 She came so close to the finals she must have been bitterly disappointed to go out now.決勝まであと一歩のところまで来ていたから、今脱落したのは本当に悔しかったに違いない。 b)to be almost as good as someone or something else誰かや何か他のものとほぼ同じくらい良いこと: It’s not as good as his last movie, but it comes pretty close.彼の前作ほどではないが、かなり近い出来だ。5a close run thing British English a situation in which the people competing with each other are almost equal, so neither of them is more likely to win than the other競争している人々がほぼ互角の状況で、どちらが勝つかわからない場面: The upcoming election looks likely to be a close run thing.次の選挙は接戦になりそうだ。6close on the heels of something very soon after something else別のことのすぐ後にcome/follow close on the heels of something Yet another scandal followed close on the heels of the senator’s resignation.上院議員の辞任に続いて、またもやスキャンダルが起きた。7near to the surface of something何かの表面に近い: An electric razor doesn’t really shave as close as a blade.電気かみそりはカミソリほど肌に近く剃れない。8run somebody close British English to be almost as successful, skilful etc as someone else誰かとほぼ同じくらい成功している、熟練しているなど: Last season United ran them close both at home and away.昨シーズン、ユナイテッドはホームでもアウェーでも彼らと互角の勝負を繰り広げた。 → sail close to the wind at sail1(6)
1not far away遠くない；近くに SYN near: Come a little closer, so you can see better.もう少し近づいて、よく見えるようにしてください。 Her father lives quite close by.彼女の父はすぐ近くに住んでいる。 They were sitting close together on the couch.彼らはソファに寄り添って座っていた。 A variety of good restaurants are close at hand (=very near).さまざまな良いレストランが手の届くところ（＝ごく近く）にある。 James heard footsteps close behind him.ジェームズはすぐ後ろで足音を聞いた。 Ronnie sped off, with his brother’s car following close behind.ロニーは速走し去り、弟（兄）の車が後ろにぴったりついてきた。stay/keep close We must all stay close.皆、離れずにいなければならない。hold/draw somebody close (=hold someone against your body)（=誰かを体に引き寄せる） He drew her close to him.彼は彼女を自分の体に引き寄せた。► see thesaurus at near2close up/up close/close to from only a short distance awayごく近い距離から: Now that I could see him close up, I saw that he was very attractive.間近で見ると、彼がとても魅力的であることがわかった。3close on something/close to something spoken話し言葉 used to talk about a number, amount etc that is almost exact, but not completelyほぼ正確だが完全ではない数や量などについて話すときに使う: a voyage of close on 2,000 miles2,000マイル近くの航海4come close (to doing something) a)to almost do somethingほとんど何かをしてしまいそうになること: I tell you, I was so mad I came close to hitting her.本当に頭にきて、彼女を殴りそうになったよ。 She came so close to the finals she must have been bitterly disappointed to go out now.決勝まであと一歩のところまで来ていたから、今脱落したのは本当に悔しかったに違いない。 b)to be almost as good as someone or something else誰かや何か他のものとほぼ同じくらい良いこと: It’s not as good as his last movie, but it comes pretty close.彼の前作ほどではないが、かなり近い出来だ。5a close run thing British English a situation in which the people competing with each other are almost equal, so neither of them is more likely to win than the other競争している人々がほぼ互角の状況で、どちらが勝つかわからない場面: The upcoming election looks likely to be a close run thing.次の選挙は接戦になりそうだ。6close on the heels of something very soon after something else別のことのすぐ後にcome/follow close on the heels of something Yet another scandal followed close on the heels of the senator’s resignation.上院議員の辞任に続いて、またもやスキャンダルが起きた。7near to the surface of something何かの表面に近い: An electric razor doesn’t really shave as close as a blade.電気かみそりはカミソリほど肌に近く剃れない。8run somebody close British English to be almost as successful, skilful etc as someone else誰かとほぼ同じくらい成功している、熟練しているなど: Last season United ran them close both at home and away.昨シーズン、ユナイテッドはホームでもアウェーでも彼らと互角の勝負を繰り広げた。 → sail close to the wind at sail1(6)closeclose4 /kləʊz $ kloʊz/ noun [singular] formalフォーマル the end of an activity or of a period of time活動または期間の終わり: At the close of trade, the Dow Jones index was 1.92 points down.取引終了時に、ダウ・ジョーンズ指数は1.92ポイント下落した。 The monsoon season was drawing to a close (=ending).モンスーンの季節が終わりに近づいていた（＝終わろうとしていた）。 The event came to a close (=finished) with a disco.そのイベントはディスコで幕を閉じた（＝終わった）。 Finally the meeting was brought to a close (=ended).ついに会議は終了した（＝終わった）。
[singular] formalフォーマル the end of an activity or of a period of time活動または期間の終わり: At the close of trade, the Dow Jones index was 1.92 points down.取引終了時に、ダウ・ジョーンズ指数は1.92ポイント下落した。 The monsoon season was drawing to a close (=ending).モンスーンの季節が終わりに近づいていた（＝終わろうとしていた）。 The event came to a close (=finished) with a disco.そのイベントはディスコで幕を閉じた（＝終わった）。 Finally the meeting was brought to a close (=ended).ついに会議は終了した（＝終わった）。closeclose5 /kləʊs $ kloʊs/ noun British English 1[singular] used in street names for a road that has only one way in or out出入り口が一つしかない道路を指す通りの名前に使われる: Take a left turn into Brown’s Close.左に曲がってブラウンズ・クローズに入ってください。2[countable usually singular] the area and buildings surrounding a cathedral大聖堂を取り囲む区域と建物
1[singular] used in street names for a road that has only one way in or out出入り口が一つしかない道路を指す通りの名前に使われる: Take a left turn into Brown’s Close.左に曲がってブラウンズ・クローズに入ってください。2[countable usually singular] the area and buildings surrounding a cathedral大聖堂を取り囲む区域と建物