water의 영어 뜻
waterwater1 /ˈwɔːtə $ ˈwɒːtər, ˈwɑː-/ noun [uncountable] 
모든 번역 보기1liquid the clear liquid without colour, smell, or taste that falls as rain and that is used for drinking, washing etc비로 내리며 마시거나 씻는 데 쓰이는, 색·냄새·맛이 없는 맑은 액체: 
There’s water all over the bathroom floor.욕실 바닥이 온통 물투성이다. Does anyone want a drink of water?물 마실 분 있으세요? a glass of sparkling mineral water탄산 미네랄워터 한 잔 All rooms have hot and cold running water.모든 방에 냉온수가 공급됩니다. Pour boiling water over the rice and let it soak.쌀에 끓는 물을 붓고 불려 두세요. a fresh water spring담수 샘 When dealing with a burst pipe, always turn off the water first.파열된 파이프를 처리할 때는 반드시 먼저 물을 잠그세요. contamination of the local water supply지역 수도 공급 오염2area of water a)an area of water such as the sea, a lake etc바다, 호수 등의 수역shallow/deep water Rangoon is surrounded on three sides by water.양곤은 삼면이 물로 둘러싸여 있다. Denzil dived into the water.덴질이 물속으로 뛰어들었다. He stepped down to the water’s edge.그는 물가로 내려갔다.by water (=by boat)(=배로) The temple can only be reached by water.그 사원은 배로만 갈 수 있다. b)the surface of a lake, river etc호수, 강 등의 수면on the water something floating on the water물 위에 떠 있는 것3waters [plural] a large area of water, especially an ocean that is near or belongs to a particular country넓은 수역, 특히 특정 국가에 인접하거나 그 국가에 속하는 바다: the coastal waters of Alaska알래스카 연안 해역Korean/Mexican/Pacific etc waters The ship drifted into Turkish territorial waters.그 배는 터키 영해로 표류했다. a species found in inland waters (=not the sea, but rivers, lakes etc)내륙 수역(= 바다가 아닌 강, 호수 등)에서 발견되는 종4high/low water the highest or lowest level of the sea and some rivers바다와 일부 강의 최고 또는 최저 수위 SYN tide5uncharted/troubled/murky waters formal격식체 a situation that is difficult, dangerous, or unfamiliar어렵거나 위험하거나 낯선 상황: the uncharted waters of the 21st century21세기라는 미지의 수역6be (all) water under the bridge informal비격식 used to say that what happened in the past should be forgotten과거에 일어난 일은 잊어야 한다고 말할 때 씀7like water if you use something or spend money like water, you use or spend large amounts of it when you should try to save it – used to show disapproval물 쓰듯 무언가를 사용하거나 돈을 쓴다는 것은 아껴야 할 때 대량으로 소비함을 뜻함 — 못마땅함을 나타낼 때 씀: Some of the companies were spending money like water.일부 회사들은 물 쓰듯 돈을 쓰고 있었다.8like water off a duck’s back informal비격식 if criticism, warnings etc are like water off a duck’s back, they have no effect on the person you are saying them to비판이나 경고 등이 오리 등의 물처럼 흘러내린다면, 그 말은 듣는 사람에게 아무런 영향도 미치지 못한다9somebody’s waters break when a pregnant woman’s waters break, liquid comes from her body just before her baby is born임산부의 양수가 터지면 아기가 태어나기 직전에 몸에서 액체가 나온다10water on the brain/knee old-fashioned구식 informal비격식 liquid around the brain or knee as the result of a disease질병으로 인해 뇌나 무릎 주위에 생기는 액체11take the waters old-fashioned구식 to wash yourself in or drink special water that is thought to make you healthy건강에 좋다고 여겨지는 특수한 물에 몸을 담그거나 그 물을 마시다12make/pass water formal격식체 to urinate소변을 보다 → soda water, toilet water, → in deep water at deep1(15), → take to something like a duck to water at duck1(4), → of the first water at first1(18), → (be/feel) like a fish out of water at fish1(3), → not hold water at hold1(37), → in hot water at hot1(10), → muddy the waters at muddy2(2), → pour cold water over/on something at pour(6), → still waters run deep at still2(5), → test the water at test2(7), → tread water at tread1(5), → troubled waters at troubled(3)COLLOCATIONS연어ADJECTIVES/NOUN + water형용사/명사 + waterdrinking water (=water that you can drink safely)· There is no source of drinking water on the island.· 섬에는 식수원이 없다.tap water (=water that comes out of a tap)· The tap water is not safe to drink.· 수돗물은 마시기에 안전하지 않다.bottled water (=water to drink that you buy in bottles)· Sales of bottled water have rocketed.· 생수 판매량이 급증했다.mineral water (=water that has natural substances in it, and is sold in bottles)· The mineral water comes from the Scottish mountain.· 그 미네랄워터는 스코틀랜드 산에서 납니다.spring water (=water that comes naturally out of the ground and has not been treated with any chemicals, usually sold in bottles)· I ordered a glass of spring water.· 나는 샘물 한 잔을 주문했다.running water (=water that comes out of a system of pipes into buildings)· Only half the city’s houses had running water.· 도시 가구의 절반만 수돗물이 들어왔다.fresh water (=water in lakes, rivers etc that does not contain salt)· This bird is usually found in open country near fresh water.· 이 새는 보통 담수 근처의 개활지에서 발견된다.salt water (=water from the sea, or water to which salt has been added)· He washed his hands in a pool of salt water.· 그는 소금물 웅덩이에서 손을 씻었다.hard (=containing a lot of calcium)· Hard water is formed as rainwater passes down through layers of limestone.· 경수는 빗물이 석회암 층을 통과하면서 형성된다.soft (=not containing much calcium)· In our area the water is quite soft.· 우리 지역에서는 물이 꽤 연수입니다.hot· There isn't any hot water!· 온수가 없어요!cold· The water in the pool was pretty cold.· 수영장 물이 꽤 차가웠다.lukewarm (=only slightly warm)· Stir the yeast into lukewarm water.· 미지근한 물에 이스트를 넣어 저어 주세요.clean· Millions of people do not have access to clean drinking water.· 수백만 명이 깨끗한 식수를 구할 수 없다.dirty· Diseases can be spread by dirty water.· 질병은 오염된 물을 통해 퍼질 수 있다.contaminated (=water that has harmful substances in it)· They became ill from drinking contaminated water.· 그들은 오염된 물을 마셔 병이 났다.soapy· Wash your hands with hot soapy water.· 뜨거운 비눗물로 손을 씻으세요.water + NOUNwater + 명사the water supply (=water and the lakes, reservoirs etc where it is stored)· A dam was built to improve the water supply.· 수돗물 공급을 개선하기 위해 댐이 건설되었다.a water shortage· There is a severe water shortage in many parts of the country.· 국내 여러 지역에서 심각한 물 부족이 발생하고 있다.phrases구a glass of water· She poured herself a glass of water.· 그녀는 물 한 잔을 따랐다.a drink of water· He asked for a drink of water.· 그는 물 한 잔을 달라고 했다.verbs동사turn the water off/on (=turn a tap to stop water coming out of pipes or to let it come out)· Turn the water off while you're brushing your teeth.· 이를 닦는 동안 물을 잠그세요.water runs· I let the cool water run down my back.· 시원한 물이 등을 타고 흘러내리게 했다.water flows· We watched the water flow under the bridge.· 우리는 물이 다리 아래로 흐르는 것을 바라보았다.
모든 번역 보기1liquid the clear liquid without colour, smell, or taste that falls as rain and that is used for drinking, washing etc비로 내리며 마시거나 씻는 데 쓰이는, 색·냄새·맛이 없는 맑은 액체: There’s water all over the bathroom floor.욕실 바닥이 온통 물투성이다. Does anyone want a drink of water?물 마실 분 있으세요? a glass of sparkling mineral water탄산 미네랄워터 한 잔 All rooms have hot and cold running water.모든 방에 냉온수가 공급됩니다. Pour boiling water over the rice and let it soak.쌀에 끓는 물을 붓고 불려 두세요. a fresh water spring담수 샘 When dealing with a burst pipe, always turn off the water first.파열된 파이프를 처리할 때는 반드시 먼저 물을 잠그세요. contamination of the local water supply지역 수도 공급 오염2area of water a)an area of water such as the sea, a lake etc바다, 호수 등의 수역shallow/deep water Rangoon is surrounded on three sides by water.양곤은 삼면이 물로 둘러싸여 있다. Denzil dived into the water.덴질이 물속으로 뛰어들었다. He stepped down to the water’s edge.그는 물가로 내려갔다.by water (=by boat)(=배로) The temple can only be reached by water.그 사원은 배로만 갈 수 있다. b)the surface of a lake, river etc호수, 강 등의 수면on the water something floating on the water물 위에 떠 있는 것3waters [plural] a large area of water, especially an ocean that is near or belongs to a particular country넓은 수역, 특히 특정 국가에 인접하거나 그 국가에 속하는 바다: the coastal waters of Alaska알래스카 연안 해역Korean/Mexican/Pacific etc waters The ship drifted into Turkish territorial waters.그 배는 터키 영해로 표류했다. a species found in inland waters (=not the sea, but rivers, lakes etc)내륙 수역(= 바다가 아닌 강, 호수 등)에서 발견되는 종4high/low water the highest or lowest level of the sea and some rivers바다와 일부 강의 최고 또는 최저 수위 SYN tide5uncharted/troubled/murky waters formal격식체 a situation that is difficult, dangerous, or unfamiliar어렵거나 위험하거나 낯선 상황: the uncharted waters of the 21st century21세기라는 미지의 수역6be (all) water under the bridge informal비격식 used to say that what happened in the past should be forgotten과거에 일어난 일은 잊어야 한다고 말할 때 씀7like water if you use something or spend money like water, you use or spend large amounts of it when you should try to save it – used to show disapproval물 쓰듯 무언가를 사용하거나 돈을 쓴다는 것은 아껴야 할 때 대량으로 소비함을 뜻함 — 못마땅함을 나타낼 때 씀: Some of the companies were spending money like water.일부 회사들은 물 쓰듯 돈을 쓰고 있었다.8like water off a duck’s back informal비격식 if criticism, warnings etc are like water off a duck’s back, they have no effect on the person you are saying them to비판이나 경고 등이 오리 등의 물처럼 흘러내린다면, 그 말은 듣는 사람에게 아무런 영향도 미치지 못한다9somebody’s waters break when a pregnant woman’s waters break, liquid comes from her body just before her baby is born임산부의 양수가 터지면 아기가 태어나기 직전에 몸에서 액체가 나온다10water on the brain/knee old-fashioned구식 informal비격식 liquid around the brain or knee as the result of a disease질병으로 인해 뇌나 무릎 주위에 생기는 액체11take the waters old-fashioned구식 to wash yourself in or drink special water that is thought to make you healthy건강에 좋다고 여겨지는 특수한 물에 몸을 담그거나 그 물을 마시다12make/pass water formal격식체 to urinate소변을 보다 → soda water, toilet water, → in deep water at deep1(15), → take to something like a duck to water at duck1(4), → of the first water at first1(18), → (be/feel) like a fish out of water at fish1(3), → not hold water at hold1(37), → in hot water at hot1(10), → muddy the waters at muddy2(2), → pour cold water over/on something at pour(6), → still waters run deep at still2(5), → test the water at test2(7), → tread water at tread1(5), → troubled waters at troubled(3)COLLOCATIONS연어ADJECTIVES/NOUN + water형용사/명사 + waterdrinking water (=water that you can drink safely)· There is no source of drinking water on the island.· 섬에는 식수원이 없다.tap water (=water that comes out of a tap)· The tap water is not safe to drink.· 수돗물은 마시기에 안전하지 않다.bottled water (=water to drink that you buy in bottles)· Sales of bottled water have rocketed.· 생수 판매량이 급증했다.mineral water (=water that has natural substances in it, and is sold in bottles)· The mineral water comes from the Scottish mountain.· 그 미네랄워터는 스코틀랜드 산에서 납니다.spring water (=water that comes naturally out of the ground and has not been treated with any chemicals, usually sold in bottles)· I ordered a glass of spring water.· 나는 샘물 한 잔을 주문했다.running water (=water that comes out of a system of pipes into buildings)· Only half the city’s houses had running water.· 도시 가구의 절반만 수돗물이 들어왔다.fresh water (=water in lakes, rivers etc that does not contain salt)· This bird is usually found in open country near fresh water.· 이 새는 보통 담수 근처의 개활지에서 발견된다.salt water (=water from the sea, or water to which salt has been added)· He washed his hands in a pool of salt water.· 그는 소금물 웅덩이에서 손을 씻었다.hard (=containing a lot of calcium)· Hard water is formed as rainwater passes down through layers of limestone.· 경수는 빗물이 석회암 층을 통과하면서 형성된다.soft (=not containing much calcium)· In our area the water is quite soft.· 우리 지역에서는 물이 꽤 연수입니다.hot· There isn't any hot water!· 온수가 없어요!cold· The water in the pool was pretty cold.· 수영장 물이 꽤 차가웠다.lukewarm (=only slightly warm)· Stir the yeast into lukewarm water.· 미지근한 물에 이스트를 넣어 저어 주세요.clean· Millions of people do not have access to clean drinking water.· 수백만 명이 깨끗한 식수를 구할 수 없다.dirty· Diseases can be spread by dirty water.· 질병은 오염된 물을 통해 퍼질 수 있다.contaminated (=water that has harmful substances in it)· They became ill from drinking contaminated water.· 그들은 오염된 물을 마셔 병이 났다.soapy· Wash your hands with hot soapy water.· 뜨거운 비눗물로 손을 씻으세요.water + NOUNwater + 명사the water supply (=water and the lakes, reservoirs etc where it is stored)· A dam was built to improve the water supply.· 수돗물 공급을 개선하기 위해 댐이 건설되었다.a water shortage· There is a severe water shortage in many parts of the country.· 국내 여러 지역에서 심각한 물 부족이 발생하고 있다.phrases구a glass of water· She poured herself a glass of water.· 그녀는 물 한 잔을 따랐다.a drink of water· He asked for a drink of water.· 그는 물 한 잔을 달라고 했다.verbs동사turn the water off/on (=turn a tap to stop water coming out of pipes or to let it come out)· Turn the water off while you're brushing your teeth.· 이를 닦는 동안 물을 잠그세요.water runs· I let the cool water run down my back.· 시원한 물이 등을 타고 흘러내리게 했다.water flows· We watched the water flow under the bridge.· 우리는 물이 다리 아래로 흐르는 것을 바라보았다.waterwater2 verb 1plant/land [transitive] if you water plants or the ground they are growing in, you pour water on them식물이나 식물이 자라는 땅에 물을 주다: Will you water my houseplants while I’m away?제가 없는 동안 화분에 물 좀 줄 수 있으세요? The garden needs watering daily.정원은 매일 물을 주어야 한다.2your eyes water if your eyes water, tears come out of them눈에서 눈물이 나오다: Chopping onions makes my eyes water.양파를 썰면 눈물이 난다. → mouth-watering, → make your mouth water at mouth1(11)3animal [transitive] to give an animal water to drink동물에게 물을 먹이다: Have the horses been fed and watered?말에게 먹이와 물을 주었나요?4river [transitive] technical전문어 if an area is watered by a river, the river flows through it and provides it with water어떤 지역이 강에 의해 물을 공급받는다는 것은, 강이 그 지역을 흘러 물을 제공함을 뜻한다: Colombia is watered by several rivers.콜롬비아는 여러 강이 흘러 물을 공급한다.GRAMMAR Water is usually passive in this meaning.5weaken [transitive] (also water down) to add water to a drink to make it less strong음료에 물을 타서 농도를 낮추다water something ↔ down phrasal verb1to make a statement, report etc less forceful by changing it or removing parts that may offend people – used to show disapproval사람들의 기분을 상하게 할 수 있는 부분을 수정하거나 제거하여 성명, 보고서 등의 강도를 약화시키다 — 못마땅함을 나타낼 때 씀: The report of the investigation had been watered down.조사 보고서는 내용이 희석되어 있었다. → watered-down2to add water to a drink to make it less strong음료에 물을 타서 농도를 낮추다 SYN dilute
1plant/land [transitive] if you water plants or the ground they are growing in, you pour water on them식물이나 식물이 자라는 땅에 물을 주다: Will you water my houseplants while I’m away?제가 없는 동안 화분에 물 좀 줄 수 있으세요? The garden needs watering daily.정원은 매일 물을 주어야 한다.2your eyes water if your eyes water, tears come out of them눈에서 눈물이 나오다: Chopping onions makes my eyes water.양파를 썰면 눈물이 난다. → mouth-watering, → make your mouth water at mouth1(11)3animal [transitive] to give an animal water to drink동물에게 물을 먹이다: Have the horses been fed and watered?말에게 먹이와 물을 주었나요?4river [transitive] technical전문어 if an area is watered by a river, the river flows through it and provides it with water어떤 지역이 강에 의해 물을 공급받는다는 것은, 강이 그 지역을 흘러 물을 제공함을 뜻한다: Colombia is watered by several rivers.콜롬비아는 여러 강이 흘러 물을 공급한다.GRAMMAR Water is usually passive in this meaning.5weaken [transitive] (also water down) to add water to a drink to make it less strong음료에 물을 타서 농도를 낮추다water something ↔ down phrasal verb1to make a statement, report etc less forceful by changing it or removing parts that may offend people – used to show disapproval사람들의 기분을 상하게 할 수 있는 부분을 수정하거나 제거하여 성명, 보고서 등의 강도를 약화시키다 — 못마땅함을 나타낼 때 씀: The report of the investigation had been watered down.조사 보고서는 내용이 희석되어 있었다. → watered-down2to add water to a drink to make it less strong음료에 물을 타서 농도를 낮추다 SYN dilute